13 de junio de 2011

Notas de la versión: archivo Léame
Autodesk, Inc.

Como parte de sus esfuerzos continuos por ofrecer productos de alta calidad, Autodesk ha lanzado esta Actualización de cliente de Autodesk Inventor 2011 Service Pack 2 con acceso a las versiones de Autodesk Vault 2012 Server. Esta actualización de cliente no es válida para Autodesk Inventor 2011 Subscription Advantage Pack Service Pack 2. Hay una actualización de cliente independiente disponible para las instalaciones de Autodesk Inventor 2011 Subscription Advantage Pack Service Pack 2.

NOTA: La versión actualizada de la actualización del cliente reemplaza la versión lanzada anteriormente, que se debe desinstalar antes de instalar esta Actualización de cliente de Autodesk Inventor 2011 Service Pack 2 para Autodesk Vault Server 2012.

Contenidos




Notas sobre la instalación

Requisitos de instalación

Instrucciones de instalación

Ubicación de descarga

Aviso legal

• No instale esta actualización de cliente a menos que necesite acceder a la versión de Autodesk Vault 2012 Server desde la instalación de Autodesk Inventor 2011 Service Pack 2.
• Autodesk Inventor 2011 Service Pack 2 debe estar instalado en el sistema antes de instalar la actualización de cliente de Autodesk Inventor 2011 Service Pack 2 para las versiones de Autodesk Vault 2012 Server.
• Instale únicamente la versión de tipo de bits de la actualización de cliente de Autodesk Inventor 2011 Service Pack 2 para las versiones de Autodesk Vault 2012 Server correspondiente a la versión de tipo de bits del sistema operativo.
• Una vez instalada la actualización de cliente, el complemento Vault de Inventor 2011 SP2 no se cargará hasta que una de las versiones de Vault Explorer 2012 se instale desde el soporte original.
• Para garantizar la correcta funcionalidad al acceder a archivos DWG de Inventor desde Vault Explorer 2012, después de instalar esta actualización de cliente en Autodesk Inventor 2011 SP2, lleve a cabo las siguientes operaciones: cierre todas las aplicaciones, incluyendo Autodesk Inventor 2011 SP2 y, a continuación, inicie y cierre Autodesk Inventor 2012 o Autodesk Inventor View 2012. Este procedimiento se debe llevar a cabo después de cada sesión de Inventor 2011 SP2.
• Después de desinstalar esta actualización de cliente, es necesario ejecutar una reparación de la instalación de Autodesk Inventor 2011 SP2 para que el complemento Vault vuelva a funcionar correctamente.

Volver al principio

• Compruebe que disponga de privilegios de administrador en el equipo local para instalar esta actualización de cliente.
• Si la instalación se realiza en Windows Vista, es necesario deshabilitar la función Control de cuentas de usuario.
• La versión de 32 bits de la actualización de cliente de Autodesk Inventor 2011 Service Pack 2 para las versiones de Autodesk Vault 2012 Server tiene un tamaño aproximado de 35 MB. Es necesario disponer de un mínimo de 205 MB de espacio libre en disco en la unidad donde se vayan a guardar los archivos temporales.
• La versión de 64 bits de la actualización de cliente de Autodesk Inventor 2011 Service Pack 2 para las versiones de Autodesk Vault 2012 Server tiene un tamaño aproximado de 35 MB. Es necesario disponer de un mínimo de 180 MB de espacio libre en disco en la unidad donde se vayan a guardar los archivos temporales.

Volver al principio

Para instalar la actualización de cliente de Autodesk Inventor 2011 Service Pack 2 para las versiones de Autodesk Vault 2012 Server:
1. Actualice el sistema operativo antes de instalar esta actualización de cliente. Reinicie el sistema cuando se hayan instalado las actualizaciones.
2. Descargue la versión de tipo de bits adecuada (32 bits o 64 bits) de la actualización de cliente, dependiendo del tipo de bits del sistema operativo.
3. Si la versión anteriormente lanzada de esta actualización de cliente se encuentra instalada, se debe desinstalar en este momento. Además, se debe ejecutar una instalación de reparación en la instalación de Autodesk Inventor 2011 Service Pack 2.
4. Haga doble clic en el archivo inventor2011_sp2_clientupdate_adms2012_updated_x86/64.msp para iniciar la instalación. Cuando el proceso se haya completado, pulse Finalizar.
5. Si es necesario, reinicie el sistema cuando haya terminado la instalación.

NOTA: Para evitar los errores detectados en Vault Explorer 2012 durante las operaciones de actualización de vista realizadas con archivos de ensamblaje de Inventor, se recomienda instalar también la revisión de Inventor 2011 SP2 DL17019650.

Volver al principio

Autodesk Inventor 2011 Service Pack 2 y esta Actualización de cliente de Autodesk Inventor 2011 Service Pack 2 para las versiones de Autodesk Vault 2012 Server se encuentran disponibles en: Updates & Service Packs (Actualizaciones y Service Packs)

Volver al principio

Autodesk Inventor, Autodesk Inventor View, Autodesk Vault, Autodesk Data Management Server, are trademarks or registered trademarks of Autodesk, Inc. in the United States and/or other countries.




Windows 2000, Windows 2003 server, Windows 2000 server, Windows XP, Windows Vista, Microsoft Office XP, Microsoft Office 2000, Microsoft Office 2003, Microsoft Office 2007, Microsoft Word, Microsoft PowerPoint, and Microsoft Excel are either trademarks or registered trademarks of Microsoft Corporation in the United States and/or other countries.

Portions of this software copyright 1996-2008 Acresso Corporation.




All other trademarks are the property of their respective owners.

Volver al principio

Agradecemos a todos nuestros clientes su fidelidad y sus comentarios acerca del contenido de esta versión.




Un cordial saludo,




Equipo de productos de Autodesk Inventor

Volver al principio

Copyright ^© 2011 Autodesk, Inc.