Readme du correctif Hot Fix 2009.09.22 pour Autodesk 3ds Max 2010 et Autodesk 3ds Max Design 2010

Ce fichier readme contient les dernières informations au sujet de l'installation et de l'utilisation du correctif HotFix 2009.09.22 pour Autodesk^® 3ds Max^® 2010 / Autodesk 3ds Max Design 2010. Il est fortement recommandé de lire ce document dans sa totalité avant d'installer ce correctif. Il vous est conseillé d'enregistrer ce fichier readme sur votre disque dur pour y référer si besoin. Pour des instructions plus détaillées d'installation et de mise en réseau veuillez vous référer au Guide d'installation et au Guide de l'administrateur réseau de 3ds Max 2010/3ds Max Design 2010.

Reportez les problèmes rencontrés avec ce correctif au service support technique client à :
www.autodesk.com/3dsmax-support ou www.autodesk.com/3dsmaxdesign-support

Trouvez les ressources d'apprentissage à :
www.autodesk.com/3dsmax-learningpath ou www.autodesk.com/3dsmaxdesign-learningpath

Table de matières

• Problèmes résolus par ce correctif
• Pré-Requis
• Foire aux Questions à propos d'Autodesk 3ds Max 2010 SP1 ou Autodesk 3ds Max Design 2010 SP1
• Versions de ce correctif
• Systèmes d'exploitation pris en charge
• Instructions d'installation
• Instructions de désinstallation

Problèmes résolus par ce correctif

Texture caméra

La texture et le modificateur Texture caméra projetaient un bitmap devant et derrière la caméra, au lieu de ne le projeter que devant la caméra.

Solution : Le problème est désormais résolu, avec les paramètres par défaut (projection devant seulement). Il vous est cependant possible de restaurer l'effet antérieur (projection dans les deux directions), en utilisant MAXScript de la façon suivante :

• Pour la texture caméra, avec ligne de balayage ou mental ray^®, si la texture est appliquée au champ diffus d'un matériau standard à l'objet sélectionné, utiliser :
  $.material.diffuseMap.affectBehindCam = true
• Pour les modificateurs, si le modificateur est au dessus de la pile de l'objet sélectionné; utiliser :
  $.modifiers[1].affectBehindCam = true

Exception : Dans les scènes utilisant la texture caméra, enregistrées en fichiers MI file, puis rendues séparément dans mental ray, il n'y a pas de solution. L'ombrage de mental ray continuera à projeter dans les deux directions.

Rapport d'erreurs clients (CER)

Les données des CERs sont désormais transmises par les machines équipées du système d'exploitation Microsoft Windows^® 7.

Matériau Ombrage DirectX

Le matériau ombrage DirectX^® respecte désormais le sommet normal.

Format de fichier DWG

Même si les fichiers DWG contiennent des caractères à deux octets, tels que les caractères coréens, dans le nom ou chemin du fichier, vous serez désormais capables d'importer le fichier.

InfoCenter

La possibilité d'entrer les identifiants de connexion une seule fois ou moins fréquemment dans le centre de suscription ne fonctionnait pas depuis Infocenter. Ces problèmes sont désormais résolus.

Fichiers FX

Si vous travailliez avec deux fichiers FX, avec des noms de variables identiques, les paramètres étaient perdus lorsque vous passiez d'un fichier à l'autre. Les paramètres sont désormais sauvegardés.

Editeur de matériaux

Dans l'éditeur de matériaux, lorsque vous choisissez une source de texture matériau contenant des caractères à deux octets, tels que les caractères coréens, vous pouvez désormais sélectionner le fichier image associé.

MAXScript

• La commande filenameFromPath renvoie désormais le nom du fichier attendu.
• Vous pouvez désormais éxecuter une recherche sur une liste de réseau avec MAXScript dans la version 32 bits de 3ds Max/3ds Max Design.

mental ray

Le logiciel cessait parfois de fonctionner lorsque vous utilisiez mental ray^® et des scripts superposés pour rendre une scène. Ce problème a été résolu.

Echelle non-uniforme

Des rotations et mises à l'échelle inattendues survenaient parfois lorsque vous faisiez tourner ou mettiez à l'échelle en utilisant une échelle non uniforme. Ce problème a été résolu.

ProCutter

• Lorsque vous restituez un matériau avec ProCutter, les UVs originaux sont désormais conservés.
• Lorsque vous utilisez ProCutter, les groupes de lissage ne sont plus perdus.

Fenêtre de rendu

Vous pouvez désormais enregistrer une image dans un dossier dont le chemin contient des caractères sur deux octets, tels que les caractères coréens.

Modules d'extension tiers

• Lightscape: Le problème qui causait une panne du logiciel lorsque vous copiez des lumières a été résolu.
• Le problème avec les opérations de glisser/déplacer empêchant le fonctionnement des plugins tiers a été résolu.

Couleur sommet

Les couleurs sommets ne sont plus effacées lorsque vous passez du mode Sommet au mode Sous-objet polygone.

Performance fenêtre

Les problèmes provoquant un net ralentissement du système avec la scène SpecAPC (de Standard Performance Evaluation Corporation (SPEC) à www.spec.org) ont été résolus.

Pré requis

Avant d'installer le hotfix 2010-2009.09.22 pour 3ds Max 2010/3ds Max Design vous devez installer les pré requis suivants :

• Autodesk 3ds Max 2010 ou Autodesk 3ds Max Design 2010
• Autodesk 3ds Max 2010 SP1 ou Autodesk 3ds Max Design 2010 SP1, que vous pouvez télécharger à :
  • 3ds Max: www.autodesk.com/3dsmax-download-2010sp1
  • 3ds Max Design: www.autodesk.com/3dsmaxdesign-download-2010sp1

Foire aux Questions à propos d'Autodesk 3ds Max 2010 SP1 ou Autodesk 3ds Max Design 2010 SP1

Voir Pré requis pour plus d'information au sujet de l'installation d'Autodesk 3ds Max 2010 SP1 ou Autodesk 3ds Max Design 2010 SP1 (SP1).

Question 1 :

Le programme d'installation indique que le service pack SP1 n'est pas installé, pour pourquoi?

Il existe plusieurs raisons possibles.

• SP1 n'est pas installé. Si vous n'êtes pas sûr voir Question 2.
• Vous avez installé une version de pré validation de SP1 (Autodesk Beta) et ne l'avez pas mise à jour. Réponse : Désinstaller la version Beta de SP1, puis installler la version officielle de SP1.
• Vous avez installé les version 32 et 64 bit de3ds Max, mais vous n'avez mis à jour une seule version. Réponse : Mettre à jour SP1 pour les deux versions(32 et 64 bit).

Question 2

Comment savoir si SP1 est installé?

Réponse :

1. Aller au répertoire où Autodesk 3ds Max 2010 ou Autodesk 3ds Max Design 2010 est installé (par exemple: \\Program Files\Autodesk\3ds Max 2010).
2. Cliquer avec le bouton droit de la souris sur 3dsmax.exe.
3. Sélectionner Propriétés.
4. Procéder selon le cas comme suit :
• Windows XP: Sélectionner l'onglet Version.
• Windows Vista: Sélectionner l'onglet Détails.

La “version fichier” doit être égale ou supérieure à 12.1.0.310.

Versions de ce HotFix

Systèmes d'exploitation pris en charge

Utiliser les systèmes d'exploitation suivants pour la version 32 ou 64 bit du Hotfix 2009.09.22 pour Autodesk 3ds Max 2010 / Autodesk 3ds Max Design 2010 :

• Microsoft Windows Vista^® Business (versions 32 et 64 bit)
• Microsoft Windows Vista Edition intégrale (32 et 64 bit)
• Microsoft Windows Vista Edition familiale Premium (32 et 64 bit)
• Microsoft Windows XP Edition professionnelle (Service Pack 2 ou ultérieure) (32 bit)
• Microsoft Windows XP Edition professionnelle (x64) (64 bit)

Instructions d'installation

1. Télécharger le fichier approprié pour votre système. Voir Versions de ce Hotfix.
2. Cliquer deux fois sur le fichier EXE correspondant pour démarrer l'installation.
3. Cliquer Suivant à l'invite.
4. Cliquer Terminer une fois l'installation complète.

Instructions de désinstallation

Windows XP

1. Ouvrir Démarrer > Paramètres > Panneau de configuration > Dialogue Ajout/Suppression de programmes.
2. Activer Afficher les mises à jour en haut de la fenêtre.
3. Sélectionner Hotfix 2009.09.22 pour Autodesk 3ds Max 2010 / Autodesk 3ds Max Design 2010.
4. Cliquer Supprimer.

Windows Vista

1. Ouvrir Démarrer > Panneau de configuration > Programmes et fonctionnalités.
2. Cliquer Afficher les mises à jour installées.
3. Sélectionner Hotfix 2009.09.22 pour Autodesk 3ds Max 2010 / Autodesk 3ds Max Design 2010.
4. Cliquer Désinstaller.

Autodesk, FBX, et 3ds Max sont des marques déposées ou des noms de marque d'Autodesk, Inc., et/ou des filiales et/ou de ses affiliés aux Etats-Unis et/ou dans d'autres pays. mental ray et mental mill sont des marques déposées de mental images GmbH sous licence pour utilisation par Autodesk, Inc. Tous les autres noms de marques, noms de produits, ou marques déposées apartiennent à leurs propriétaires respectifs. Autodesk réserve le droit de modifier à tout moment les offres et spécifications de ses produits sans notice préalable, et n'est pas responsable des erreurs typographiques ou graphiques qui pourraient être présentes dans ce document. ^© 2009 Autodesk, Inc. Tous droits réservés.