Děkujeme, že jste si stáhli aktualizaci Service Pack 1.1 pro aplikace AutoCAD^® 2013 a AutoCAD LT^® 2013

Tento soubor Readme obsahuje nejnovější informace týkající se instalace a použití aktualizace Service Pack. Důrazně doporučujeme, abyste si před použitím aktualizace produktu přečetli celý dokument. Pokud budete chtít dokument používat i později, můžete si jej uložit na pevný disk nebo vytisknout.

Obsah

• Pro koho je tato aktualizace Service Pack určena?
• Informace pro uživatele systému Windows 7
• Hlavní problémy, které řeší tato aktualizace Service Pack
• Potíže hlášené prostřednictvím pomůcky Zákaznická hlášení o chybách
• Obecné aktualizace Service Pack
• Nový spouštěcí parametr /nolisp a související systémové proměnné
• Všeobecné informace o instalaci
• Než začnete
• Přepínače příkazového řádku systému Windows
• Pokyny k instalaci
  • Použití této aktualizace Service Pack pro samostatnou instalaci
  • Použití této aktualizace Service Pack v místní síti
  • Použití této aktualizace Service Pack pro síťový administrativní obraz
  • Odinstalování této aktualizace Service Pack

Tuto aktualizaci Service Pack lze použít na následující produkty společnosti Autodesk^®, které lze spustit ve všech podporovaných operačních systémech a jazycích. Zkontrolujte si, zda instalujete správnou aktualizaci Service Pack.

POZNÁMKA:Opravy údržby služby Live Update lze nainstalovat také pomocí služby Autodesk Exchange, ve které se automaticky zobrazí odpovídající aktualizace Service Pack pro příslušný produkt.

32bitový produkt	Aktualizace Service Pack
AutoCAD 2013	AutoCAD_2013_SP1.1_32bit.exe
AutoCAD LT 2013	AutoCAD_LT_2013_SP1.1_32bit.exe

64bitový produkt	Aktualizace Service Pack
AutoCAD 2013	AutoCAD_2013_SP1.1_64bit.exe
AutoCAD LT 2013	AutoCAD_LT_2013_SP1.1_64bit.exe

Tuto aktualizaci Service Pack lze použít na aplikaci AutoCAD 2013, která je nainstalována jako samostatná aplikace, a také na aplikaci AutoCAD 2013 instalovanou jako součást následujících sad Autodesk Design Suite.

• AutoCAD Design Suite 2013
• Autodesk Building Design Suite 2013
• Autodesk Factory Design Suite 2013
• Autodesk Infrastructure Design Suite 2013
• Autodesk Plant Design Suite 2013
• Autodesk Product Design Suite 2013

Zpět na začátek

Pokud chcete tuto aktualizaci Service Pack použít při spuštěné aplikaci AutoCAD nebo AutoCAD LT, neklikejte na možnost „Po dokončení instalačního programu automaticky ukončit aplikace a pokusit se o jejich restartování“. Místo toho ukončete aplikaci AutoCAD nebo AutoCAD LT ručně a klikněte v dialogu na možnost „Neukončovat aplikace. (pravděpodobně bude nutné provést restartování.)“ . Po nainstalování aktualizace Service Pack je doporučeno restartovat operační systém.

Zpět na začátek

• Potíže hlášené prostřednictvím pomůcky Zákaznická hlášení o chybách
• Obecné aktualizace Service Pack
• Nový spouštěcí parametr /nolisp a související systémové proměnné

Na základě podrobných informací od zákazníků používajících pomůcku Zákaznická hlášení o chybách bylo zjištěno a odstraněno mnoho potíží. Byly aktualizovány následující příkazy a funkce:

Nástroje 3D navigace

• Neočekávané ukončení aplikace během posouvání.
• Příležitostné zhroucení aplikace související s navigací ve 3D výkresu.

3D modelování

• Příležitostné zhroucení aplikace při výběru plochy během operace TLAČTÁHNI.
• Zhroucení aplikace při otevírání několika 3D výkresů obsahujících velké množství 3D objektů.

Autodesk 360

• Zhroucení japonské verze aplikace AutoCAD při přihlášení do služby Autodesk 360 v dialogu Možnosti.
• Příležitostné zhroucení aplikace při otevření výkresu obsahujícího externí reference v době, kdy jste přihlášeni do služby Autodesk 360.

Přizpůsobitelné uživatelské rozhraní (CUI)

• Příležitostné zhroucení aplikace při načítání vlastního souboru CUI.
• Při kliknutí na tlačítko Přizpůsobit v paletě Rychlé vlastnosti v počítači s nainstalovaným prostředím .NET 4.5 dojde k neočekávané výjimce.

DesignCenter

• Příležitostné zhroucení aplikace při práci s funkcí DesignCenter.

Podpora DGN

• Závažná chyba při připojení nebo importování některých souborů DGN.

Kóty

• Zhroucení aplikace po zrušení vytvoření neasociativní řetězové kóty nebo neasociativní kóty od základny.

Šrafy

• Příležitostné zhroucení aplikace při zoomování během operace ŠRAFEDIT.

InfoCenter

• Zhroucení aplikace při kliknutí na libovolnou možnost tlačítka Zachovat připojení v záhlaví, když není otevřený žádný výkres.

Dotaz

• Zhroucení aplikace při výpočtu plochy křivky, která obsahuje alespoň jeden segment zjednodušený na nulovou délku.

Vykreslování

• Příležitostné zhroucení aplikace při vykreslování do souboru PDF.
• Zhroucení aplikace při vykreslování do souboru PDF, když není k dispozici ovladač PDF.

Mračno bodů

• Zhroucení aplikace, pokud neexistuje soubor PCG použitý k vytvoření objektu mračna bodů.

Express Tools

• Příležitostné zhroucení aplikace během příkazu MOCORO (Posun/Kopie/Otoč).

Spuštění

• Zhroucení aplikace v důsledku poškozených souborů grafické vyrovnávací paměti při spuštění.
• Zhroucení aplikace při rušení rutiny jazyka LISP, která je prováděna při spuštění programu.

Obecné

• Zhroucení aplikace při operaci zpět/znovu po přidání 256 nebo více objektů do skupiny.
• Zhroucení aplikace při zobrazení miniatury v aplikaci AutoCAD 2012, pokud je instalována společně s aplikací AutoCAD 2013.
• Příležitostné zhroucení aplikace při rozložení křivek spline vytvořených pomocí aplikace třetí strany.
• Zhroucení aplikace při ukončení aplikace AutoCAD na počítači s instalovaným prostředím .NET 4.5.

Zpět na začátek

Byly opraveny následující chyby:

Nástroje 3D navigace

• Možnost Ponechat scénu svisle v dialogu Nastavení nástroje 3Dconnexion nemůže být změněna.

3D modelování

• Problém s výpočtem těžiště pro 3D tělesa.

Záznamník akcí

• Makra akcí zaznamenaná v předchozích verzích nefungují správně ve verzi AutoCAD 2013.

Autodesk 360

• Stisknutí klávesy F1 nezobrazí nápovědu pro dialog NASTAVSYNCHRONLINE.
• Výkresové soubory, jejichž názvy obsahují znaky specifické pro jednotlivé jazyky, nejsou uloženy do služby Autodesk 360.
• Uživatel není automaticky přihlášen při spuštění služby Autodesk 360 z pásu karet aplikace AutoCAD.
• Někdy se dialog Sdílet výkres otevře za hlavním oknem aplikace.

Synchronizace přizpůsobení

• Animace průběhu synchronizace přizpůsobení běží trvale.
• Synchronizace přizpůsobení neprovede synchronizaci nových vlastních příkazů v paletě nástrojů.

Podpora DGN

• Export do formátu DGN nepoužívá globální počátek stanovený ve výchozím souboru.
• Systémová proměnná DGNIMPORTUNITCONVERSION chybí v aplikaci AutoCAD LT.

Ovladače zobrazení

• Integrované čipové sady nevrací správný údaj o dostupné grafické paměti.
• Při použití příkazů SKOPIE a SVLOŽ v 64bitovém operačním systému je možné vidět změnu barvy objektu vůči původní barvě.

Kóty

• V existujících výkresech se ztratí nastavení RODKAZ, pokud jsou upraveny v aplikaci AutoCAD 2013.
• Kóty vytvořené pomocí uchopení kolmého objektu se posunou, je-li geometrie výkresu přesunuta, kopírována nebo jinak upravena.

Externí reference (xref)

• Výkresy externích referencí (Xref) jsou v aplikaci AutoCAD 2013 zobrazeny jako nevyřešené.

Šrafy

• Možnost Náhled šrafování není dostupná v místní nabídce při vytváření šraf.

Pole

• Úhlová vlastnost objektu používá v dialogu Pole lineární formát místo úhlového.

Modkaz

• Multiodkazy nesprávně zobrazí tečky v bodu vložení bloku obsahu.
• Pokud je zapnuta možnost Prodloužení odkazové čáry k textu, text v multiodkazech se přesune, pokud je výkres otevřen nebo upravován v aplikaci AutoCAD 2013.

Modifikace

• Příkaz MĚŘÍTKO bude zrušen při přetahování, pokud je získáno malé měřítko se zapnutým uchopením objektu.

Export do formátu PDF

• Vykreslování do souboru PDF se stylem vykreslování způsobí, že překrytí budou černá.

Výkon

• Nízký výkon při spouštění rozsáhlých skriptů.
• Nízký výkon při rychlém vytváření hladin.

Vykreslování

• Používání funkce Náhled vykreslení zapne zpět příkazové okno.

Paleta Vlastnosti

• Když je vybrán objekt, chybí nápověda v paletě Vlastnosti pro následující jazyky: tradiční čínština, čeština, ruština a maďarština.

Pás karet

• Rozevírací seznam Viditelnost na pásu karet Editor bloků nepracuje správně, pokud je aktivován náhled vlastnosti.

Výběr

• Při stisknutí klávesy Shift při výběru okna nedojde k odstranění více pohledů výkresu ze sady výběru v rozvržení.

Správce sady listů

• Při práci se Správcem sady listů dojde k vysoké zátěži sítě, je-li používán protokol SMB V2 (Server Message Block).

Visual LISP

• Funkce Menucmd nezobrazuje rozevírací nabídky, když je příkazové okno ukotvené.

Obecné

• Chyba při spuštění aplikace AutoCAD poté, co je ukotvena paleta Rychlý kalkulátor.
• Hodnota INSBASE je nesprávná pro výkres vytvořený pomocí příkazu -PIŠBLOK.

Zpět na začátek

Tato aktualizace Service Pack zavádí možnosti pro řízení činnosti aplikací jazyka AutoLISP a VBA v aplikaci AutoCAD. Nové ovládací prvky poskytují následující bezpečnostní opatření:

• Minimalizaci možnosti načítání a spuštění neoprávněných nebo škodlivých aplikací jazyka AutoLISP a VBA, které je možné načítat jen z přesně definovaných složek (systémová proměnná AUTOLOADPATH).
• Omezení dopadu škodlivých aplikací AutoLISP a VBA pomocí zákazu automatického načítání výchozích aplikací jazyka AutoLISP a VBA (systémová proměnná AUTOLOAD).
• Usnadnění procesu začištění úplným zákazem spouštění skriptů jazyka AutoLISP při spuštění (spouštěcí parametr /nolisp).

Další informace naleznete v tomto technickém dokumentu.

Poznámka : Chcete-li povolit automatické načítání změn do souboru acad.dvb, odeberte instalaci nástroje AutoCAD 2013 VBA Enabler a poté stáhněte a nainstalujte nejnovější modul VBA pro AutoCAD 2013, který byl aktualizován s ohledem na změny provedené v aktualizaci Service Pack 1 pro AutoCAD 2013.

Nový spouštěcí parametr /nolisp

Při spuštění aplikace AutoCAD s tímto spouštěcím parametrem je zakázáno provádění skriptů jazyka AutoLISP v aktuální relaci aplikace AutoCAD, včetně všech souborů LSP, FAS a VLX. Tento spouštěcí parametr zakáže automatické načítání a provedení škodlivého kódu jazyka AutoLISP.

Vypnutí skriptů jazyka AutoLISP má následující dopady:

• Pokus o načtení libovolného souboru LISP se nezdaří.
• Pokus o kopírování a vložení kódu jazyka AutoLISP přes schránku do příkazového okna selže bez upozornění.

Poznámka: Po vypnutí skriptů jazyka AutoLISP přestanou fungovat nástroje Express Tools a některé příkazové nástroje aplikace AutoCAD, proto ho používejte pouze v nouzových situacích.

LISPENABLED (systémová proměnná)

Udává, zda jsou povoleny skripty jazyka AutoLISP pro aktuální relaci aplikace AutoCAD.

(Pouze ke čtení)
Typ: celé číslo
Uloženo v: Není uloženo
Počáteční hodnota: 1

0 – AutoLISP je zakázán.
1 – AutoLISP je povolen

Vypnutí skriptů jazyka AutoLISP má následující dopady:

• Pokus o načtení libovolného souboru LISP se nezdaří.
• Pokus o kopírování a vložení kódu jazyka AutoLISP přes schránku do příkazového okna selže bez upozornění.

AUTOLOAD (systémová proměnná)

Určuje, zda aplikace AutoCAD automaticky načte soubory acad.lsp/fas/vlx, acaddoc.lsp/fas/vlx a acad.dvb.

Typ: celé číslo
Uloženo v: Pojmenovaný profil/registr
Počáteční hodnota: 1

Hodnoty:
0 – automaticky nebude načten žádný z následujících 7 souborů jazyka AutoLISP/VBA

• acad.lsp
• acad.fas
• acad.vlx
• acaddoc.lsp
• acaddoc.fas
• acaddoc.vlx
• acad.dvb

AUTOLOADPATH (systémová proměnná)

Řídí umístění složky, ze které aplikace AutoCAD načítá soubory acad.lsp/fas/vlx, acaddoc.lsp/fas/vlx a acad.dvb.

Typ: Řetězec
Uloženo v: Pojmenovaný profil/registr
Počáteční hodnota: ""

Mezi platné řetězce patří následující:
"<cesta nebo cesty ke složce oddělené středníky>" = automaticky načte pouze soubory acad.lsp/fas/vlx, acaddoc.lsp/fas/vlx a acad.dvb umístěné v zadaných složkách. Žádné jiné umístění není prohledáváno, včetně složky aktuálního výkresu. Vždy nastavte systémovou proměnnou AUTOLOADPATH na jedinečnou složku, ve které jsou umístěny vámi autorizované aplikace, aby byla minimalizována možnost načtení škodlivého kódu.

"" (prázdný řetězec) nebo "." (tečka) – Není zadáno žádné omezení cesty ke složkám. Automaticky načte soubory acad.lsp/fas/vlx, acaddoc.lsp/fas/vlx a acad.dvb, nalezené v těchto složkách: složka Při spuštění aplikace AutoCAD, složka výkresu, vyhledávací cesta aplikace AutoCAD (v tomto pořadí). Toto nastavení duplikuje chování verze AutoCAD 2012 a není doporučeno.

Změny chování automatického načítání souborů acad2013.lsp a acad2013doc.lsp

Soubory acad2013.lsp a acad2013doc.lsp budou nyní načítány pouze z jejich výchozích instalačních složek:
   <instalační složka>\Support
   <instalační složka>\Support\<jazyk>

Změny provedené v dialogu Možnosti

Zaškrtávací políčko Načíst soubor acad.lsp s každým výkresem na kartě Systém dialogu Možnosti (systémová proměnná ACADLSPASDOC) je deaktivováno, když má systémová proměnná AUTOLOAD nebo LISPENABLED hodnotu 0.

Doporučený pracovní postup pro nastavení a opravu

V zájmu ochrany proti škodlivému kódu aplikací AutoLISP a VBA nastavte systémovou proměnnou AUTOLOADPATH na jedinečnou složku a hodnotu proměnné AUTOLOAD na 1.

Pokud již vaše instalace byla napadena škodlivou aplikací, která se iniciovala při spuštění, postupujte podle následujících obecných kroků:

1. Spusťte produkt založený na aplikaci AutoCAD se spouštěcím parametrem /nolisp.
2. Vyhledejte a odstraňte veškerý škodlivý kód.
3. Opravte všechny ovlivněné soubory.
4. Nastavte systémovou proměnnou AUTOLOADPATH na jedinečnou složku a hodnotu proměnné AUTOLOAD na 1.

Po provedení těchto kroků můžete odebrat spouštěcí přepínač /nolisp z vlastností zástupce ikony aplikace na pracovní ploše a nadále pokračovat v normálním používání produktu založeného na aplikaci AutoCAD.

Zpět na začátek

• Než začnete
• Přepínače příkazového řádku systému Windows

Poznámka: Není možné instalovat vedle sebe aplikace AutoCAD, AutoCAD Architecture, AutoCAD MEP a AutoCAD Mechanical, pokud máte instalován jeden z uvedených produktů, na kterém již byla použita tato aktualizace Service Pack. Nejdříve je nutné odebrat instalaci této aktualizace Service Pack a poté instalovat ostatní uvedené produkty.

Poznámka: Aktualizace Autodesk Sync (AdSync) se automaticky nainstaluje spolu s aktualizací pro aplikace AutoCAD a AutoCAD LT.

Zpět na začátek

Při přípravě instalace této aktualizace Service Pack pamatujte na následující skutečnosti:

Zálohování uživatelských souborů

Před použitím této aktualizace Service Pack doporučujeme zálohovat všechny uživatelské soubory CUIX, MNR a MNL.

Oprávnění správce

Během instalace budete vyzváni k vložení originálního instalačního média nebo síťového obrazu. Abyste tuto aktualizaci Service Pack mohli použít, musíte mít oprávnění správce k instalování a odinstalování produktů.

Síťové rozmístění

Správci mohou rozmístit aktualizaci Service Pack po síti pomocí Průvodce rozmístěním.

Informace o produktu

Po instalaci aktualizace Service Pack se v dialogu O aplikaci zobrazí aktualizované informace o produktu.

Restart

Po instalaci je vhodné restartovat systém, i když se nezobrazí výzva.

Zpět na začátek

Tato aktualizace Service Pack zahrnuje následující přepínače příkazového řádku systému Microsoft Windows:

• /e – extrahuje soubor MSP ze spustitelného souboru aktualizace SP.
• /q – potlačuje zprávu o dokončení po použití aktualizace SP. To je užitečné v případě, že k instalaci aktualizace Service Pack do více počítačů používáte skript nebo dávkový soubor.

Pokyny k používání přepínače /e příkazového řádku najdete v níže uvedených postupech instalace.

Zpět na začátek

• Použití této aktualizace Service Pack pro samostatnou instalaci
• Použití této aktualizace Service Pack v místní síti
• Použití této aktualizace Service Pack pro nový síťový administrativní obraz
• Odinstalování této aktualizace Service Pack

Chcete-li tuto aktualizaci Service Pack nainstalovat na jeden počítač, postupujte podle uvedených pokynů.

1. Stáhněte si tuto aktualizaci Service Pack a uložte ji do libovolné složky.
2. Je-li třeba, vložte médium produktu (například instalační disk aplikace AutoCAD).
3. Vyhledejte složku, do které jste uložili aktualizaci Service Pack, a dvakrát klikněte na spustitelný soubor (EXE).

Zpět na začátek

Podle následujících pokynů nainstalujte tuto aktualizaci Service Pack na více počítačů pomocí místní sítě.

1. Stáhněte si tuto aktualizaci Service Pack a uložte ji do libovolné sdílené složky v místní síti.
2. Vyhledejte sdílenou složku, do které jste uložili aktualizaci Service Pack, a dvakrát klikněte na její spustitelný soubor (EXE).

Poznámka: Instalace v místní síti pomocí nástroje Pomůcka CAD správce není pro tuto aktualizaci Service Pack podporována.

Zpět na začátek

Následující způsob distribuce platí pouze pro administrativní obrazy vytvořené pomocí Průvodce rozmístěním. Po dokončení těchto postupů budou následující rozmístění produktu zahrnovat tuto aktualizaci Service Pack.

V každém případě připojte tuto aktualizaci Service Pack k rozmístění. Jediná vhodná doba, kdy je aktualizaci Service Pack vodné sloučit, je tehdy, pokud zamýšlíte distribuovat rozmístění prostřednictvím objektu zásad skupin.

Soubor se záplatou (Service Pack), který stahujete, obsahuje soubor MSP (Microsoft Patch), který se extrahuje ze spustitelného souboru pomocí přepínače /e (extrahování). Příklad syntaxe naleznete níže v kroku 2.

1. Do místního počítače stáhněte z webové stránky podpory produktů společnosti Autodesk soubor EXE aktualizace Service Pack.
2. V nabídce Start (Windows) klikněte na položku Spustit. Zadejte následující informace a klikněte na tlačítko OK.

   <místní_jednotka:>\<název_opravy> /e <místní_jednotka:>\< název_opravy>.msp

3. Vložte médium s produktem společnosti Autodesk a spusťte soubor setup.exe.
4. Vyberte možnost Vytvořit rozmístění. Klikněte na tlačítko Další.
5. Na stránce „Zahájit rozmísťování“ v poli „Určit umístění rozmístění“ zadejte sdílené síťové umístění, ve kterém chcete vytvořit administrativní obraz, nebo kliknutím na tlačítko „Procházet“ toto umístění vyhledejte. Uživatelé si nainstalují produkt z tohoto umístění.
6. V poli „Určit název rozmístění“ zadejte název rozmístění.
7. Pokračujte v průvodci rozmístěním, otevřete a nakonfigurujte rozmístění na stránce konfigurace produktu, klikněte na tlačítko Přidat a vyhledejte aktualizací Service Pack extrahovanou ve 2. kroku. Všimněte si, že aktualizace Service Pack byla přidána do pole Zahrnout aktualizace Service Pack z místního disku nebo místní sítě. Zavřete dialog a přejděte zpět k seznamu produktů.
8. Podle pokynů Průvodce rozmístěním dokončete rozmístění aktualizace Service Pack.

Poznámka: Když je aktualizace Service Pack pro aplikaci AutoCAD nebo AutoCAD LT zahrnuta do rozmístění, nainstaluje rozmístění aktualizaci Service Pack bez aktualizace souborů aplikace Autodesk Sync.

Zpět na začátek

Windows XP

1. V nabídce Start (Windows) klikněte na položku Nastavení > Ovládací panely.
2. V nabídce Ovládací panely klikněte na příkaz Přidat nebo odebrat programy.
3. V okně Přidat nebo odebrat programy vyberte možnost Zobrazit aktualizace.
4. V seznamu programů vyhledejte příslušnou aktualizaci Service Pack. Klikněte na tlačítko Odebrat.

Windows 7

1. V nabídce Start (Windows) klikněte na položku Ovládací panely.
2. Klikněte na položku Programy.
3. Klikněte na položku Programy a funkce.
4. V levém podokně okna Programy a funkce klepněte na položku Zobrazit nainstalované aktualizace.
5. V seznamu aktualizací vyhledejte příslušnou aktualizaci Service Pack. Klikněte na tlačítko Odinstalovat.

Zpět na začátek

Chceme poděkovat všem našim zákazníkům, kteří uvedené problémy rozpoznali a nahlásili nám je. Jejich zprávy nám umožňují vylepšovat produkt a poskytovat našim zákazníkům ta nejlepší řešení pro obecné navrhování a kreslení. Děkujeme vám také za vaše trvalé obchodní vztahy s naší společností a vaši zpětnou vazbu týkající se této verze.

S pozdravem

Tým produktu Autodesk AutoCAD a AutoCAD LT

Zpět na začátek

Copyright ©2012 Autodesk, Inc.