Readme di Autodesk® AutoCAD® Civil 3D® 2014 Service Pack 1

Grazie per avere scaricato il Service Pack 1 di Autodesk® AutoCAD® Civil 3D® 2014

In questo file Readme vengono fornite le informazioni più aggiornate relative all'installazione e all'uso del service pack. Si consiglia di leggere il documento per intero prima di applicare il service pack al prodotto. Autodesk AutoCAD Civil 3D 2014 Service Pack 1 contiene le correzioni incluse in Autodesk AutoCAD 2014 Service Pack 1 e Autodesk AutoCAD Map 3D 2014 Service Pack 1. Questo service pack include tutti i precedenti hotfix e service pack per AutoCAD Civil 3D 2014, compresa la Hotfix 1. Autodesk AutoCAD Civil 3D si basa su Autodesk AutoCAD e Autodesk AutoCAD Map 3D. Si consiglia pertanto di consultare anche i file Readme di AutoCAD e AutoCAD Map 3D, disponibili nelle posizioni indicate di seguito. Per facilità di consultazione, salvare tali documenti sul disco rigido oppure stamparne una copia.

Readme di Autodesk AutoCAD® 2014 Service Pack 1

Readme di AutoCAD® Map 3D® 2014 Service Pack 1

Nel corso dell'installazione del service pack è possibile che venga visualizzato un messaggio di richiesta con l'opzione Chiudi automaticamente le applicazioni e tenta di riavviarle al termine dell'installazione o Ignora. È necessario chiudere Autodesk® AutoCAD® Civil 3D® 2014 prima di procedere con l'installazione di Autodesk® AutoCAD® Civil 3D® 2014 Service Pack 1. Si consiglia inoltre di riavviare il sistema al termine dell'installazione del service pack.

Avvertimento: prima di disinstallare il Service Pack, leggere la sezione Disinstallazione del Service Pack.

Sommario

Il service pack può essere installato nei seguenti prodotti Autodesk in tutte le lingue e su tutti i sistemi operativi supportati. Assicurarsi di installare il service pack appropriato per il software in uso.

È inoltre possibile installare le patch di manutenzione della sezione Aggiornamento automatico mediante Communication Center. In tal modo vengono automaticamente mostrati la hotfix o il service pack corretti per il prodotto utilizzato.

Prodotto a 64 bit
Service Pack
Autodesk AutoCAD Civil 3D 2014 c3d2014_x64_sp1.0.exe

 

Torna all'inizio

In Autodesk AutoCAD Civil 3D 2014 Service Pack 1 sono stati risolti i seguenti problemi:

Progettazione dei modellatori

Vista sezione trasversale

Generale/altro

Etichette

Integrazione carte

Object Enabler

Lotti

Tubazioni

Reti in pressione

Profili

Vista profilo

Punti

Nuvola di punti

Gestione progetti

Valutazione delle quantità

Subassembly Composer

Superficie

Rilievo

Torna all'inizio

Prima di procedere all'installazione del service pack, tenere presente quanto segue:

Backup di file personalizzati

Prima di applicare il service pack, si consiglia di eseguire il backup di tutti i file CUIX, MNR e MNL personalizzati.

Privilegi di amministratore

Durante l'installazione o la disinstallazione verrà richiesto di fornire il supporto di installazione originale o un'immagine di rete. Per applicare il service pack, è necessario disporre dei privilegi necessari per installare e disinstallare i prodotti.

Installazione su rete

Gli amministratori possono eseguire l'installazione client del service pack in rete mediante l'Installazione client guidata.

Informazioni sul prodotto

Dopo l'installazione, le informazioni sul prodotto vengono visualizzate nella finestra di dialogo Informazioni su.

Riavvio

Al termine dell'installazione, si consiglia di riavviare il sistema anche se non viene richiesto.

Torna all'inizio

Applicazione del Service Pack ad un'installazione indipendente

Per installare il service pack in un singolo computer, seguire le istruzioni riportate di seguito.

  1. Scaricare il service pack e salvarlo nella cartella desiderata.
  2. Chiudere tutte le applicazioni Autodesk in esecuzione.
  3. Inserire il supporto del prodotto (ad esempio il disco di installazione di Autodesk AutoCAD Civil 3D) o verificare che i file di origine dell'installazione siano disponibili.
  4. Individuare la cartella in cui è stato salvato il service pack e fare doppio clic sul file eseguibile (EXE).

Torna all'inizio

Applicazione del Service Pack mediante una rete locale

Per applicare il service pack tramite la rete locale, è possibile utilizzare InfoCenter. Nell'argomento relativo alla scheda InfoCenter della Guida di Utilità CAD Manager Control sono disponibili istruzioni dettagliate su come impostare l'applicazione di patch tramite la rete locale.

Nota È possibile installare l'utilità CAD Manager Control dal supporto di installazione del prodotto. Selezionare Installazione degli strumenti e delle utilità, quindi Autodesk CAD Manager Tools.

Torna all'inizio

Applicazione del Service Pack ad un'immagine su server di rete

Il seguente metodo per la distribuzione di Autodesk AutoCAD Civil 3D 2014 Service Pack 1 può essere utilizzato solo per le immagini su server create con l'Installazione di rete guidata di Autodesk AutoCAD Civil 3D 2014. Al termine della procedura, l'aggiornamento viene applicato automaticamente a tutte le nuove installazioni client di Autodesk AutoCAD Civil 3D 2014. Per ulteriori informazioni sull'aggiornamento di un'immagine su server di rete, consultare il Manuale dell'amministratore di rete di AutoCAD Civil 3D 2014.

Come applicare Autodesk AutoCAD Civil 3D 2014 Service Pack 1 ad un'immagine su server esistente di Autodesk AutoCAD Civil 3D 2014:

  1. Nella workstation in cui è stata inizialmente creata l'installazione client di Autodesk AutoCAD Civil 3D 2014, aprire la cartella Strumenti e fare doppio clic sull'icona di collegamento Crea e modifica un'installazione client.
  2. Nella pagina Crea installazione client > Configura in Opzioni di modifica, selezionare Crea una nuova installazione client utilizzandone una esistente come modello.
  3. Specificare un nuovo nome per l'installazione client, esaminarla e apportare eventuali modifiche, quindi fare clic su Avanti.
  4. Nella pagina Crea installazione client > Contratto di licenza, leggere il contratto di licenza e fare clic su Avanti.
  5. Nella pagina Crea installazione client > Informazioni sul prodotto, esaminare le informazioni sulla licenza e fare clic su Avanti.
  6. Nella pagina Crea installazione client > <nome installazione client>, fare clic su Autodesk AutoCAD Civil 3D 2014 nell'elenco dei prodotti per aprire le opzioni di configurazione.
  7. In Service Pack, selezionare Includi Service Pack 1 da Autodesk.com, quindi fare clic su Download.
  8. Selezionare l'opzione che consente di aggiungere i service pack all'installazione client.
  9. Esaminare le opzioni e apportare eventuali modifiche, quindi fare clic su Crea. Ora tutte le nuove installazioni client di AutoCAD Civil 3D 2014 includono automaticamente il service pack.

Torna all'inizio

Disinstallazione del Service Pack

Nota: per eseguire correttamente la disinstallazione è necessario disporre dei file di origine. Non è possibile disinstallare il Service Pack se l'origine dell'installazione è un'immagine su server di rete che comprende il Service Pack 1.

Per installare il service pack in un singolo computer, seguire le istruzioni riportate di seguito.

  1. Inserire il supporto del prodotto (ad esempio il disco di installazione di Autodesk AutoCAD Civil 3D) o verificare che i file di origine dell'installazione siano disponibili.
  2. Nel Pannello di controllo di Windows, selezionare Disinstalla un programma > Visualizza aggiornamenti installati.
  3. Sotto l'intestazione Autodesk AutoCAD Civil 3D 2014, fare clic col pulsante destro del mouse su Autodesk AutoCAD Civil 3D 2014 SP1 e selezionare Disinstalla.

Nota: la disinstallazione del service pack in un ambiente nel quale AutoCAD Map 3D 2014 e AutoCAD Civil 3D 2014 sono installati sullo stesso computer può causare errori di gestione delle licenze all'avvio delle applicazioni. Se ciò avviene, è possibile risolvere il problema attenendosi alla seguente procedura:

Il problema è causato dalla mancata sincronizzazione dei file adlmint.dll e adlm_libFNP.dll nella cartella principale di installazione.

Copiare questi due file dalla cartella "<unità DVD> :\x64\C3D\Program Files\Root\Retargetable Folder #2" del DVD di installazione e incollarli nella cartella di installazione principale, ad esempio C:\Program Files\Autodesk\Autodesk AutoCAD Civil 3D 2014.

Torna all'inizio


Copyright ©2013 Autodesk, Inc.