================================================
            Informazioni per i clienti di Autodesk Inventor
            ================================================

Proseguendo nel suo impegno a fornire prodotti di eccellenza, Autodesk ha rilasciato Autodesk Inventor 11 Service Pack 1**, che risolve o in altro modo riguarda diversi problemi relativi ad Autodesk Inventor 11. Questo file README descrive come installare il patch, delinea i problemi risolti o trattati e indica dove è possibile scaricare l'aggiornamento.


================================================================================
SOMMARIO
=========

- Istruzioni di installazione
- Riepilogo dei problemi risolti dal Service Pack
- Indirizzo per scaricare il Service Pack

================================================================================
ISTRUZIONI DI INSTALLAZIONE
===========================

NOTA: questo patch di aggiornamento è valido per tutte le varianti di Autodesk Inventor 11.

(1) Scaricare il file di Autodesk Inventor 11 Service Pack 1 "Inventor11_SP1.msp"

**Per installare Autodesk Inventor 11 Service Pack 1, è necessario disporre dei privilegi di amministratore sul computer locale**

(2) Fare doppio clic sul file scaricato per avviare l'installazione. Durante l'aggiornamento dei file del sistema, viene visualizzato un indicatore di avanzamento.  Al termine dell'operazione, fare clic su Fine.


(3) Se richiesto, riavviare il sistema al termine dell'installazione.

*Per una verifica finale, selezionare "Informazioni su Autodesk Inventor " dal menu ? del programma.
 Se l'installazione di Autodesk Inventor 11 Service Pack 1 è stata completata correttamente, nella finestra di informazioni viene visualizzato: "Build: 312b, Release: 11 SP1 "Data: Tue 05/23/2006."

(4) Se viene visualizzato il messaggio di errore "Error 1406" relativo ad un problema di installazione del Service Pack 1, seguire le istruzioni disponibili all'indirizzo http://usa.autodesk.com/adsk/servlet/ps/item?siteID=123112&id=7118892&linkID=4183228 per risolverlo.

===============================================================================
Il riepilogo dei problemi risolti in Autodesk Inventor 11 Service Pack 1 comprende:
---------------------------------------------------------------------------

NOTA: CER è l'acronimo di Crash Error Report (rapporto su un blocco di sistema).

AUTODESK INVENTOR PROFESSIONAL 11 - MODULI
===========================================

CAVI E CABLAGGI
===============
Problemi risolti:

- È possibile che un cablaggio non venga aggiornato correttamente se è collegato ad un connettore adattivo o vincolato ad una parte adattiva. 
- Blocco durante il doppio clic del pulsante Torna nella barra degli strumenti quando è attivo l'ambiente Tavola chiodi.
- Blocco durante la selezione del comando Trova nel browser nel menu contestuale successivamente al richiamo di un comando di Cavi e cablaggi.
- Blocco durante l'eliminazione di una tabella di iAssembly dopo avere reso adattivo un cablaggio.
- Problema di capacità durante l'apertura di un assieme contenente un cablaggio o di un disegno contenente una tavola chiodi.


TUBI E TUBATURE
===============
Problemi risolti:

- L'incastro tra una conduttura flessibile e i raccordi personalizzati iniziali/finali non viene mantenuto dopo la migrazione.
- I tubi flessibili non vengono aggiornati correttamente dopo il trascinamento del relativo raccordo a livello della conduttura di tubi.
- La visibilità delle quote di alcuni percorsi non viene disattivata dopo la migrazione.
- L'aggiornamento di un membro di iAssembly di Tubi e tubature non riesce se l'assieme è stato salvato con il membro non attivato.
- I percorsi di tubi non sono aggiornati se vengono creati negli assiemi saldati.
- Errore nel posizionamento di un raccordo su un percorso di tubature in corrispondenza di una piega a 90 gradi. 
- Dopo la migrazione, il percorso di tubature con raccordi posizionati in corrispondenza di una piega a 90 gradi viene contrassegnato come temporaneamente disabilitato.
- Blocco durante l'attivazione dei membri di iAssembly se i file del membro corrente non sono risolti.
- Blocco durante il richiamo del comando Trova nel browser per un punto dello schizzo del percorso di Tubi e tubature.
- Non è possibile ruotare per la prima volta il raccordo di diramazione posizionato.  


ANALISI SOLLECITAZIONE 
======================
Problemi risolti:

- Evidente ricolorazione ed evidenziazione del browser durante il passaggio al pannello Analisi sollecitazione o durante l'esecuzione di Aggiornamento Analisi sollecitazione su una parte di un assieme attivata localmente.
- Visualizzazione di simboli durante la modifica di lavorazioni di parti a cui sono applicati dei carichi.
- Blocco durante il salvataggio ripetuto dell'animazione di Analisi sollecitazione.
- Errore di importazione dei carichi di movimento se su un sistema operativo in inglese è installata una versione giapponese o cinese di Inventor.


SIMULAZIONE DINAMICA
====================
Problemi risolti:

- Blocco durante l'uso della funzione di verifica nella finestra di dialogo Correggi ridondanze relativamente ad alcune simulazioni.
- Blocco durante la chiusura di un assieme durante la simulazione e l'attivazione di Simulazione dinamica con un assieme diverso nel corso della medesima sessione.
- Blocco durante l'uso della funzione Esporta in FEA con una parte che presenta il simbolo della barra nel nome del file.
- Blocco se una finestra di dialogo o un messaggio di Simulazione dinamica non vengono chiusi prima del richiamo di un altro comando o della creazione di un nuovo documento.
- Blocco durante l'accesso ai comandi di Simulazione dinamica al di fuori dell'ambiente di Simulazione dinamica mediante le barre degli strumenti personalizzate.
- Blocco dopo l'importazione e l'eliminazione di più simulazioni modificate in Output grafico.
- Problemi di memoria con alcune simulazioni contenenti giunti di contatto. 
- Blocco durante la soppressione di un componente usato per definire la gravità e il successivoritorno alla simulazione.
- Blocco del desktop durante il tentativo di creare un giunto di contatto 3D con corpi sferici.
- Impossibilità di modificare il browser di Simulazione dinamica dalla simulazione al modello e quindi nuovamente a Simulazione dinamica dopo l'attivazione dell'assieme.
- Blocco durante l'esecuzione di particolari simulazioni con cono rotante nel giunto a cono. 
- Blocco durante il richiamo di una modifica locale di un componente nel corso di una simulazione con l'aggiornamento dello schermo disattivato.
- Possibili problemi di incoerenza della memoria durante l'apertura di un ambiente di Simulazione dinamica che presenta riferimenti irrisolti.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------

AUTODESK INVENTOR 11
====================

Scambio dati AEC
================
Problemi risolti:

- La forma del connettore non viene aggiornata immediatamente se vengono modificati i parametri su cui è basata.
- L'altezza e la larghezza dei connettori per condotti ovali non mantengono i valori invertiti. Una volta modificate, l'altezza e la larghezza tornano ai valori originali.	


API
===
Problemi risolti:

- A volte la chiusura del documento di una parte derivata all'interno di una transazione causa il blocco di Inventor.
- Stato di riferimento errato relativo ad un file OLE di riferimento in un nuovo documento non salvato.
- La proprietà TaperAngle (angolo di rastremazione) dell'oggetto PathSweepDef (definizione traiettoria di sweep) restituisce Nothing (nulla) se ProfileOrientation (orientamento profilo) è kParallelToOriginalProfile (profilo parallelo a originale).
- Non è possibile inserire alcune parti del Centro contenuti se l'accesso alla libreria di stili è impostato su No.
- Blocco durante il doppio clic del pulsante Torna sulla barra degli strumenti se è attivato un ambiente parallelo personalizzato.
- Blocco di Inventor se vengono creati degli elementi grafici sovrapposti (OverlayGraphics) in una transazione e tale transazione viene annullata o interrotta.
- Blocco di Inventor durante l'apertura di un documento se l'apertura precedente è stata interrotta.
- Lo sweep non restituisce le facce iniziali, laterali e finali.
- Errore del comando per l'ottenimento delle rappresentazioni della vista disegno per alcuni documenti.
- La creazione di una parte derivata non riesce.
- L'aggiunta di una colonna con larghezza pari a zero mediante Scelta colonne non viene visualizzata sul foglio.
- Il salvataggio della lavorazione sweep modificata causa il blocco di Inventor.
- La creazione di una quota generica lineare su due curve circolari provoca un'eccezione.
- Blocco di Inventor durante l'accesso all'istanza della gestione stampa su un sistema privo di una stampante configurata.
- Blocco di Inventor durante il tentativo di aggiunta di uno schizzo di assieme ad un gruppo di selezione.
- Problema nell'associazione delle chiavi di riferimento alle facce dell'assieme mediante vtable api in Apprentice Server.
- Blocco di Inventor durante il posizionamento del puntatore del mouse sul nodo del browser definito dall'utente nell'ambiente dell'assieme saldato dopo avere fatto doppio clic sulla lavorazione delle preparazioni.
- Visualizzazione errata del simbolo relativo allo stato di inclusione/esclusione della ricorrenza nell'anteprima della configurazione di iAssembly.
- Problemi con i parametri in entrata di OnCloseDocument (alla chiusura del documento) e OnTerminateDocument (al termine del documento).
- Blocco di Inventor durante il tentativo di eliminare la geometria dello schizzo selezionata usando una finestra interseca.
- Errore nell'elemento Application.Documents.OpenWithOptions relativamente ai file di parti.
- Blocco di Inventor durante l'aggiornamento di un documento di assieme se contiene una ricorrenza di un documento di parti non valida.
- Visualizzazione errata del componente dell'assieme derivato al momento dell'inserimento nel documento di parti mediante l'opzione di rappresentazione di posizione.
- L'aggiornamento della vista del client (ClientView.Update) non riesce se la visualizzazione è impostata per l'utilizzo di Direct3D anziché OpenGL.
- L'opzione di stampa kPaperSizeCustom (formato carta personalizzato) non funziona correttamente in relazione alle opzioni di formato e altezza della carta.
	

MODELLAZIONE DI ASSIEMI
=======================
Problemi risolti:

- Il vincolo coincidente non viene creato in corrispondenza della posizione prescelta.
- Il cursore non si trova nella posizione prevista al momento della modifica di una cella nell'Editor distinta componenti e della pressione del tasto Invio per le frecce.
- Le posizioni del componente e delle tracce non vengono mantenute durante la migrazione di file di presentazione di Autodesk Inventor 9 in Autodesk Inventor 10.
- Blocco di sistema durante lo spostamento di una parte in una vista di assieme di rappresentazione flessibile.
- Errore di spazio insufficiente per l'aggiunta di voci dell'elenco heap durante il tentativo di creare una copia speculare di un componente.
- Blocco durante l'attivazione dello stato principale delle rappresentazioni di posizione.
- La finestra di dialogo della creazione del componente consente la creazione di parti con caratteri non validi.
- Se in un assieme vengono sostituiti i componenti, in alcuni casi il nome e l'icona del componente non cambiano di conseguenza nella struttura del browser.
- Blocco durante l'attivazione o la disattivazione dei membri (sostituzione della tabella) se il membro corrente presenta file non risolti.
- Blocco durante l'utilizzo dell'opzione per il posizionamento su tutti gli iMate corrispondenti.
- Nel browser viene visualizzato per errore un simbolo relativo a membri mancanti nella famiglia di iPart anche in seguito all'inserimento della riga mancante.
- Visualizzazione di più griglie dello schizzo se i componenti vengono creati localmente in un sottoassieme.
- Blocco durante la sostituzione del componente in un'istanza seriale sostituita in precedenza mediante tabella.
- In alcuni casi, è possibile che si verifichi un blocco durante la creazione speculare di una parte in un assieme precedente alla R10.
- Blocco durante la selezione dell'opzione Rappresentazione dal menu contestuale di un assieme che presenta sottoassiemi soppressi.
- Blocco di sistema durante l'apertura di un assieme in cui sono state eliminate accidentalmente delle parti e quindi ricreate con i medesimi nomi.
- In alcuni casi, l'assieme mostra la presenza di un aggiornamento in sospeso anche dopo avere scelto di eseguire tale aggiornamento durante l'apertura.
- Nella distinta componenti il valore relativo al materiale non è riportato correttamente per i membri di iPart.
- Non è possibile configurare l'elenco corrispondenze iMate nelle tabelle di iPart o di iAssembly.
- Blocco durante l'attivazione e il doppio clic sulla casella di controllo di una rappresentazione LD rinominata per contenere il carattere "/" all'interno del nome. 
- I componenti adattivi vengono trasformati in modo non corretto se vengono serializzati.
- In alcuni casi, durante il trascinamento dei componenti, è possibile che i relativi vincoli non risultino più validi.
- Blocco se si fa clic con il pulsante destro del mouse su un componente nel browser, dopo la rimozione fisica del relativo file dal disco rigido.
- Blocco quando una lavorazione creata con uno schizzo di assieme derivato viene copiata e incollata o estratta come iFeature.
- Blocco quando un assieme derivato con iMate viene ricreato dopo la soppressione del relativo collegamento alla base.
- Blocco quando il posizionamento di un sottoassieme viene annullato prima del completamento del comando per il posizionamento del componente.
- L'aggiunta di una nuova colonna di configurazione nella famiglia di iPart provoca errori nei membri nell'assieme.
- Blocco durante la riproduzione dell'animazione di una presentazione dopo avere annullato la creazione di un aggiustamento di posizione.
- Richiesta di un salvataggio ridondante di una parte nella finestra di dialogo relativa al salvataggio degli elementi dipendenti al momento del salvataggio dell'assieme.
- Dopo avere effettuato una migrazione, l'icona dell'istanza del membro nel browser non è corretta.
- Possibile blocco a causa della modifica di una lavorazione Sposta faccia che presenta uno stato non valido.
- Assenza degli ultimi valori utilizzati nei menu icone a comparsa della finestra di dialogo Animazione vincoli.
- La selezione dell'opzione Aggiorna proprietà di massa dal menu a discesa Strumenti non funziona correttamente.
- Blocco durante l'eliminazione della ricorrenza di un componente usato per definire un iMate.
- Blocco durante l'eliminazione di una rappresentazione di posizione con sostituzioni di trasformazione su due ricorrenze.
- Blocco quando viene annullata una vista di presentazione creata da iAssembly o iPart e lo stesso file viene selezionato di nuovo.
- Blocco dopo la migrazione di assiemi derivati.
- La creazione di copie speculari di un assieme con serie di componenti non crea copie speculari di tutti i componenti.
- I membri di iAssembly sono sempre non aggiornati.
- Non è possibile sostituire lo stato flessibile di un sottoassieme in una rappresentazione di posizione.
- Blocco di sistema durante l'apertura di un'istanza di iPart.
- Il simbolo iMate non viene aggiornato se viene modificata la geometria usata per definirlo.
- Il menu a discesa Modello presenta un solo elemento dopo avere attivato e disattivato l'ambiente di Inventor Studio.
- Blocco quando un assieme derivato viene ricreato due volte di seguito dopo avere creato un iMate composito.
- Al momento della migrazione di alcuni file di assiemi, è possibile che si verifichino degli errori dei segmenti.
- Blocco durante il doppio clic su un nodo del componente derivato non risolto se il relativo file di assiemi di base è mancante.
	

CENTRO CONTENUTI e LIBRERIA DEI CONTENUTI
=========================================
Problemi risolti:

- Problema relativo alla finestra di dialogo che notifica l'impossibilità di creare un componente durante il posizionamento di un componente pubblicato di R11 che presenta un materiale personalizzato come colonna chiave.
- Blocco durante l'apertura di un componente del Centro contenuti con un file di presentazione aperto.
- Blocco durante la pressione di ALT + doppio clic sull'elemento di fissaggio JIS B 1111 (Z).
- Blocco durante la doppia modifica delle dimensioni relative alla famiglia di componenti ANSI/AFBMA Std 8.2 n-00 (pollici).
- Blocco dopo l'esecuzione del comando Sostituisci da Centro contenuti per la seconda volta quando si utilizza la virgola come delimitatore decimale.
- Problema quando è necessario eseguire un'operazione di aggiornamento dopo avere individuato o annullato il posizionamento di una lavorazione.
- Blocco durante l'operazione di modifica delle dimensioni su un raccordo posizionato tramite il comando Sostituisci da Centro contenuti.
- Problema quando l'operazione di pubblicazione non riconosce un parametro mappato nell'ambito di un componente creato mediante Tubi e tubature.
- Blocco dopo il terzo trascinamento di una lavorazione dai preferiti in una parte.
- Blocco durante l'utilizzo ripetuto delle operazioni di modifica delle dimensioni per modificare il materiale di un componente pubblicato definito dall'utente.
- Blocco durante l'utilizzo del tasto ESC dopo la chiusura della finestra di dialogo Proprietà colonna aperta dalla finestra di dialogo Tabella famiglia.
- Blocco di sistema durante il posizionamento di componenti da una libreria importata da R10.
- Blocco durante la risoluzione di modifiche dell'assieme per mezzo di componenti molto corti di tubi e tubature.
- Impossibilità di aggiornare il diametro di Barre circolari GB 702-86 utilizzando i comandi Modifica dimensioni o Sostituisci da Centro contenuti.
- Dimensioni della sezione errate relative a ANSI/AISC Barra rettangolare in acciaio, 4x1/2.
- Impossibilità dell'inserimento di entrambi i tipi di testa di JIS B 1111 H in un singolo assieme.
- Tipo di testa non corretto per le viti IS 6101.
- Designazione della lunghezza non corretta per BS 4: Part 1 Travi a I.


DESIGN ACCELERATOR e GENERATORE TELAIO
======================================
Problemi risolti:

- Blocco durante l'aggiunta di una chiavetta parallela ANSI ad una sede esistente su un albero.
- Impostazione errata relativa al foro non passante e alla filettatura di profondità al momento della modifica di una connessione bullonata.
- Blocco durante il passaggio ad un'altra finestra dell'applicazione con il Generatore chiavette che visualizza un elenco di chiavette.
- Blocco durante l'utilizzo del Generatore chiavette dopo aver eseguito la disconnessione dal Centro contenuti.
- Blocco al momento dell'accesso al Generatore telaio senza un documento di Inventor aperto.


GESTORE DISEGNO
===============
Problemi risolti:


Il comando Usa bitmap per viste ombreggiate (impostazione documento) è stato impostato su Sempre al momento della migrazione di file in R11 RTM.  

I file migrati in R11 SP1 vengono impostati su Solo non in linea e viene fornita una nuova configurazione del registro per sostituire questa impostazione che provoca l'utilizzo del bitmap del modello da parte di tutti i file, indipendentemente dall'impostazione del documento. Modificare l'impostazione: "UseBitmapForShadedViewOnlyWhenOffline" da 0 a 1 presente in HKEY_CURRENT_USER\Software\Autodesk\Inventor\RegistryVersion11.0\Applets\DrawingLayout\Preferences\DrawingFormat.

Se non vengono apportate modifiche ai file già migrati in R11 RTM, i file esistenti possono essere migrati nuovamente in R11 Sp1 causando l'impostazione del documento su Solo non in linea.

- Le viste delle rappresentazioni di posizione non sono aggiornate rispetto all'assieme.
- Non è possibile posizionare l'indicatore di origine delle quote coordinate e della tabella fori in corrispondenza dell'angolo di smusso.
- Una volta annotato rispetto ad una geometria normale, non è possibile associare di nuovo un indicatore di origine ad un'intersezione apparente.
- Visualizzazione non corretta del bordo sagoma relativamente ad alcune geometrie della vista.
- Il testo di parametro di una linea direttrice viene modificato in testo statico quando la relativa vista viene copiata in un altro file di disegno.
- È possibile che una tabella di Excel OLE in un file di disegno non mantenga la connessione se non viene individuato il relativo file di origine sul disco.
- Vengono esportate anche le righe invisibili in un elenco di parti.
- Esportazione errata dell'elenco di parti: il valore "10-32" nell'elenco di parti viene esportato come "ott. 32" in Excel.
- Il disegno viene contrassegnato come non aggiornato nel Vault al momento dell'aggiornamento di una parte e del salvataggio con le opzioni di salvataggio in Opzioni applicazione deselezionate.
- L'opzione Inquadratura salvata risulta mancante durante la creazione delle viste dei file di presentazione con un'esplosione di inquadratura salvata.
- Richiesta di risoluzione del collegamento dopo la ridenominazione di un file di Excel utilizzato in una tabella.
- In una nuova sessione di Inventor non viene mantenuta l'impostazione del filtro personalizzato.
- Le intestazioni delle colonne dell'elenco parti risultano vuote dopo avere effettuato l'aggiornamento dello stile dell'elenco parti.
- Messaggio di avvertimento relativo al conflitto di stili nei modelli di disegno per gli stili non di disegno, ad esempio gli stili colore.
- Non è possibile creare una vista di orientamento "corrente" relativa ad un iAssembly.
- Blocco di sistema rilevato in alcuni casi durante la stampa o la pubblicazione di fogli di disegno che contengono viste di dettaglio.
- Blocco di sistema rilevato in alcuni casi durante la selezione di saldature.
- Blocco di sistema durante la migrazione di alcuni file con annotazioni di saldatura.
- Blocco di sistema rilevato in alcuni casi durante il posizionamento di quote di diametro.
- Blocco di sistema durante lo spostamento di viste che presentano schizzi.
- Blocco di sistema rilevato in alcuni casi durante l'apertura di disegni di Inventor 1 e Inventor 2.
- Blocco di sistema durante il tentativo di aggiornamento automatico di un disegno che include l'aggiornamento di configurazioni eliminate.
- Blocco di sistema durante il tentativo di utilizzare proprietà su una parte di contenuti che non è possibile individuare.
- Blocco di sistema durante il salvataggio di un disegno che utilizza un modello personalizzato.
- Blocco di sistema durante l'utilizzo dello strumento Nota relativa al foro/alla filettatura nella barra pannello comandi Annotazione disegno.
- Blocco di sistema durante l'apertura di un secondo disegno dopo avere reso invisibile una linea e dopo avere annullato tale operazione nel primo disegno.
- Blocco al termine di una modifica alla quota dello schizzo se è attiva la modalità di risparmio memoria.
- Blocco durante la ripetizione di una modifica all'elenco delle parti se è attiva la modalità di risparmio memoria.
- Blocco dopo l'aggiunta di un numero di riferimento e il salvataggio del file.
- Blocco in alcune istanze al momento dell'apertura di disegni esistenti.
- Blocco nel disegno se viene visualizzato il menu a discesa del layer e se viene attivata un'altra applicazione mediante la combinazione di tasti ALT + TAB.
- Blocco al momento della creazione di due viste di iAssembly differenti e della relativa modifica se è attiva la modalità di risparmio memoria.
- Blocco in caso di conflitti tra la vista Livello di dettaglio e le preparazioni delle saldature.
- Blocco durante lo spostamento della vista di destinazione dopo lo spostamento di una quota dalla geometria linea d'asse a quella di centro.
- Blocco della finestra di dialogo Modifica quota con un parametro modello incorporato se la parte non è risolta.
- Blocco in alcuni casi all'apertura dei disegni.
- Blocco durante il secondo esame ciclico degli stili di quota disponibili se è selezionato il pulsante di scelta Nota relativa allo smusso.
- Blocco durante la modifica della visibilità dell'etichetta di una vista senza modello vuota.
- Blocco durante l'inserimento nello schizzo del foglio di alcune serie di caratteri contenenti caratteri Unicode se è attiva l'opzione di visualizzazione Direct3D.
- Blocco durante l'apertura alcuni disegni di Autodesk Inventor 9 in Autodesk Inventor 11.
- Blocco in alcuni casi all'apertura dei fogli di disegno.
- Blocco durante il caricamento di alcuni disegni che presentano riferimenti non risolti.
- Le informazioni sullo snap dei simboli definiti dall'utente non vengono visualizzate durante la riassociazione di un simbolo alla geometria della vista.
- I disegni con viste di presentazioni vengono aperti come "parti di riferimento mancanti".
- Il contenuto testuale di alcuni file di disegno stampati mediante Autodesk Inventor e Inventor View non risulta corretto.
- Autodesk Inventor 10 richiede il rispetto della precisione dell'impostazione del documento per il valore di massa di default nell'elenco di parti.
- Output di stampa errato durante la stampa mediante API e anteprima di stampa errata durante la visualizzazione interattiva.
- Errore durante la copia di un foglio con l'elenco di parti solo nei documenti.
- Negli elenchi di parti migrati da Autodesk Inventor 10 viene notificata la richiesta di aggiornamento; inoltre, i numeri degli elementi vengono visualizzati come sostituzioni se vengono modificati.
- Il simbolo definito dall'utente di Autodesk Inventor 10 senza direttrice scompare dopo l'esecuzione dell'annullamento e della ripetizione di un'azione subito dopo l'apertura del disegno.
- Il simbolo personalizzato esegue lo snap alla geometria solo in apparenza.
- Non è possibile creare una bisettrice della linea d'asse mediante gli spigoli dritti del punzone.
- Il pulsante Modifica orientamento vista non funziona se la parte non viene salvata.
- Presenza di un filtro di selezione senza nome.
- Memoria insufficiente per l'esecuzione di Autodesk Inventor se vengono aperti alcuni disegni di Inventor 9 di grandi dimensioni.
- Quando il file di origine viene modificato su una parte in lamiera, la finestra di dialogo Crea vista non torna al modello piegato.
- È possibile che i simboli associati alla visualizzazione degli spigoli di parti simmetriche passino in modo imprevisto agli spigoli opposti.
- Le proprietà del testo non vengono mantenute sull'ultimo valore noto se la vista di base viene eliminata nella modalità posticipata.
- Non è possibile salvare le modifiche nella libreria di stili se lo stile di testo relativo alla quota orizzontale è impostato su In linea.
- Foro mancante nella tabella fori se viene spostata l'icona Fine della parte.
- Presenza di valori errati nella tabella fori (valore quota y).
- La tabella fori non riconosce i fori se viene creata una seconda copia speculare della parte.
- L'utilizzo di un intervallo di stampa che inizia con un foglio diverso dal primo non stampa tutti i fogli desiderati inclusi in tale intervallo.
- Impossibile annullare la creazione della vista sovrapposta.
- I raccordi di Tubi e tubature di AIP non vengono disattivati automaticamente nel disegno se viene utilizzata una rappresentazione di posizione.
- È possibile che la quota spostata non venga aggiornata al momento della modifica della geometria del modello.
- Il valore nominale non viene mantenuto per la quota del modello recuperato con tolleranza.


DWG/DXF/DWF
===========
Problemi risolti:

- DWFOUT: blocco durante la pubblicazione di 6 o più fogli basati su BSI in Windows 2000.
- DWGIN: le filettature non vengono convertite.
- DWGOUT: blocco durante il salvataggio in AutoCAD Mechanical 2007 se in precedenza è stato utilizzato Mechanical Desktop 2006.
- DWGOUT: l'arco dello spigolo del modello viene convertito in arco invece che in ellisse se l'arco del modello è visualizzato in modo assonometrico.
- DWGOUT: è necessario aggiungere la possibilità di estrarre dati della spline da un modello piatto.
- DWGOUT: durante alcune conversioni viene visualizzata una finestra di dialogo indicante che il server è occupato.
- DWGOUT: gli oggetti di testo negli elenchi di parti ottengono una coordinata z diversa da zero.
- DXFIN: creazione di una linea del bordo 1000 volte più lunga del valore previsto nel corso della conversione.
- MDTIN: blocco in alcuni casi durante la conversione di file contenenti sweep elicoidali.
- MDTIN: potrebbe verificarsi un blocco durante l'importazione in MDT di una vista del disegno in scala ridotta.
	

GENERALE
=======
Problemi risolti:

- Blocco di sistema durante il ripristino di un file dopo aver interrotto l'apertura del documento.
- Inventor View si blocca quando viene selezionato il pulsante di stampa mentre un file di disegno è aperto e la stampante non è impostata.
- Blocco durante il salvataggio di un file in un'area di lavoro di rete remota dopo lo scollegamento e la connessione alla medesima unità di rete.
- Il testo della finestra di dialogo delle proprietà della parte non rispetta l'impostazione dell'aspetto del testo di Arial Black 9pt.
- Non è possibile visualizzare l'anteprima dello schizzo al momento dell'esecuzione del disegno in uno schizzo vuoto in una vista assonometrica senza griglia o asse visualizzati.
- Problemi di visualizzazione grafica delle geometrie di lavoro durante l'utilizzo di Direct3D.
- Il riflesso del colore della parte non viene visualizzato correttamente in Autodesk Inventor View.
- Blocco durante l'uscita se la finestra di dialogo iProperty era stata aperta nella medesima sessione.
- Impossibilità di salvare un file dopo l'annullamento della copia di un componente e la modifica locale del componente nell'assieme.
- Blocco se si seleziona una Vista su faccia o piano e si fa clic sullo spigolo dopo aver congelato la vista in Blocco note del progetto.
- Per ottenere una conversione corretta delle voci della libreria di stili, sono necessari privilegi di utente avanzato.
- Pack and Go non include le immagini negli schizzi della parte.
- La casella Selezione nella finestra grafica diviene opaca se si utilizza Direct3D.
- Messaggio di errore visualizzato quando si fa clic con il pulsante destro del mouse su un campo vuoto in Gestione libreria di stili.
- Blocco di sistema al momento della modifica dell'unità del documento o della visualizzazione della quota.
- L'iProperty personalizzata non viene creata se viene premuto il tasto Invio per completare la creazione.
- Blocco di sistema durante la chiusura di una parte dopo il passaggio da Direct3D a openGL con il collegamento remoto al desktop di Windows XP.
- Le opzioni applicazione (e la soppressione del messaggio) non vengono salvate quando è abilitata la creazione di progetti esistenti.	


IGES/STEP/SAT
=============
Problemi risolti:

- Blocco durante il tentativo di selezionare una faccia per il ritaglio del contorno.
- La verifica produce errori di "linea chiusa" e "co-spigolo" in alcuni file STEP di grandi dimensioni.
- In alcuni casi Autodesk Inventor si blocca al momento dell'apertura di file IGES.
- Blocco al momento della selezione del pulsante Fatto dopo aver attivato il pulsante Superfici nella finestra di dialogo Unisci.
- L'unione a 0,00001mm potrebbe causare un blocco.	


MODELLAZIONE DI PARTI
=====================
Problemi risolti:

- Il metodo di adattamento delle spline 2D e 3D di AutoCAD ripristina la spline standard se la spline viene tagliata.
- Viene visualizzato un avvertimento di bug di eliminazione ACIS al momento del caricamento delle parti esistenti.
- La spline dell'assieme non cambia forma al momento dell'attivazione delle maniglie piatte o della curvatura.
- La tabella piega non funziona con R11 se viene impostata la virgola come separatore dei valori decimali nelle opzioni internazionali del sistema operativo in uso.
- In alcuni casi, è impossibile creare loft selezionando linee chiuse su una superficie di contorno.
- Blocco di sistema al momento del doppio clic su una parte derivata.
- Blocco di sistema al momento del trascinamento sulla spline di schizzo in una parte.
- Blocco di sistema durante il riordino delle lavorazioni.
- Blocco di sistema al momento dell'impostazione di uno stile lamiera attivo.
- In alcune parti di Autodesk Inventor 10 lo smusso non viene ricreato dopo la migrazione.
- La maniglia della spline 2D non viene visualizzata sulla spline convertita modificata e a volte ciò può produrre un blocco.
- Blocco dopo lo scaricamento del modulo aggiuntivo dei comandi di delimitazione automatica durante la modifica grip.
- Blocco dopo l'accettazione dell'errore di collisione dell'angolo e la continuazione dell'elaborazione per aggiungere nuovi angoli.
- Blocco e menu contestuali disabilitati durante la creazione di un modello piatto nell'ambito di un assieme.
- Blocco ed errore generale di sistema durante il posizionamento di iPart personalizzate.
- Blocco durante il doppio clic su nodi non validi dei componenti derivati privi del relativo componente di base.
- Blocco durante la modifica dell'estensione e la modifica della distanza di estensione rispetto al relativo nome del parametro del modello.
- Blocco durante la modifica della superficie di estrusione che esegue l'estrusione dello schizzo di un'altra parte all'interno di un assieme.
- Blocco nel taglio e nell'estensione dello schizzo 3D.
- Blocco nella superficie di contorno in caso di richiamo della stessa su una parte specifica.
- Blocco nell'analisi di curvatura durante la selezione della faccia di un'altra parte mentre si esegue la modifica locale di una parte.
- Blocco nel loft dopo il passaggio dalla modalità solida alla modalità superficie e la selezione di una linea aperta come guida.
- Blocco nell'operazione di scultura dopo la selezione di tre piani di lavoro nel modello in corso di elaborazione.
- Blocco nel piano di lavoro durante l'annullamento della creazione di una geometria di lavoro.
- Blocco durante la modifica di una spline 2D che controlla le guide di un loft realizzate mediante un'intersezione 3D.
- Blocco della superficie di contorno sulla parte associata.
- Blocco durante la migrazione del disegno se tale operazione viene eseguita mediante Programmazione operazioni.
- Blocco sul loft durante il doppio clic nel riquadro delle sezioni dopo il tentativo di aggiungere una linea d'asse e il passaggio alla modalità solido.
- In alcuni casi si può verificare un blocco durante il posizionamento di un membro di iPart in un assieme.
- Blocco durante la selezione della condizione di direzione su una sezione dello schizzo del loft di superficie.
- Blocco durante il terzo tentativo di mappaggio manuale di un loft.
- Blocco durante l'aggiornamento dell'assieme dopo l'annullamento degli errori di iMate.
- Blocco durante l'utilizzo dello strumento Vista su faccia o piano su uno spigolo impiegato da più lavorazioni delle facce.
- Blocco durante la modifica al raccordo faccia dopo l'utilizzo di aspetti vertice.
- Blocco durante l'eliminazione del corpo usato nell'analisi della curvatura.
- Blocco durante la deselezione/riselezione dei piani di lavoro nell'elenco di sculture durante la procedura di modifica.
- Blocco al momento del doppio clic su una geometria durante la creazione di una quota per ipervincolare lo schizzo.
- Blocco durante il trascinamento di una spline copiata e spostata da una spline con offset.
- Blocco durante la modifica di un loft acuto a due vie su un punto.
- Blocco durante il richiamo di grip 3D per eseguire una lavorazione sweep nell'assieme.
- Blocco durante il salvataggio della parte con sweep in seguito alla modifica grip 3D.
- Blocco quando il loft solido viene trasformato in loft di superficie.
- Blocco durante la soppressione del raccordo faccia.
- Blocco durante il passaggio dalla condizione di tangenza G1 a G2 e dopo che la finestra di dialogo del loft diviene non attiva.
- La visualizzazione della curvatura sulla spline speculare è disattivata per impostazione predefinita.
- La direzione del loft causa un errore in ASM, l'inversione della direzione risolve il problema del loft.
- I punti finali separati dalla spline dopo il taglio e la forma della spline non vengono mantenuti.
- Vincoli di schizzo aggiuntivi visualizzati in R11.
- Il taglio di estrusione di tutti gli elementi restituisce un errore al momento della deselezione dell'opzione Conserva tutte le lavorazioni.
- Corruzione del file al momento della migrazione da Inventor 10 a Inventor 11.
- Blocco dopo la soppressione delle prime due ricorrenze della serie.
- Errore di iMate durante la modifica del componente derivato dopo avere soppresso e quindi annullato la soppressione dei collegamenti.
- L'iMate viene mantenuto soppresso se viene prima soppressa e quindi annullata la soppressione della lavorazione primaria.
- Il loft speculare restituisce un errore al momento della ricreazione di tutti gli elementi.
- Lo spostamento del marcatore Fine della parte restituisce dapprima un errore di elaborazione dell'estrusione, ma riesce correttamente al secondo tentativo.
- Assenza dell'anteprima ombreggiata per un loft G1/G2 valido, effetto non visualizzabile sull'input G1/G2.
- La parte viene contrassegnata come non aggiornata, ma non presenta alcun simbolo a forma di lampo.
- Errore nell'apertura di un particolare file migrato.
- Errore nella ricreazione di una parte specifica nelle build di R11 SP1.
- Un'estensione specifica della superficie riesce correttamente in MDT, ma dà esito negativo in Inventor.
- Problema con il collegamento ad Excel.
- Il punto della spline proiettato viene scollegato dalla spline dopo la modifica della spline di origine.
- Errore nella migrazione dei file R9.
- La selezione della direzione non viene mantenuta dopo avere selezionato un altro controllo nel comando della parte della serie rettangolare.
- L'anteprima ombreggiata non viene visualizzata durante la modifica di una superficie di sweep.
- Alcuni iMate restituiscono errori dopo l'operazione di ricreazione di tutti gli elementi.
- Il file di esempio di misurazione di velocità non è aggiornato in MFC dopo la migrazione.
- La spline, ripiegata su se stessa mediante il trascinamento di una maniglia di modifica spline, viene risolta solo all'aggiornamento successivo.
- La spline passa in modo imprevisto oltre il trascinamento del punto della spline, rendendo imprevedibili i movimenti del trascinamento.
- La spline con la maniglia di modifica spline cambia drasticamente la forma in seguito a piccoli trascinamenti effettuati con il mouse.
- Conflitto di stile nelle quote per il modello di parte che presenta uno schizzo con le quote.
- Il loft superficie produce una superficie piatta per le guide non rette.
- Le serie di superficie non vengono elaborati se la lavorazione incorporata viene soppressa/eliminata.
- Il comando dei menu contestuali Taglia ed Estendi non viene reimpostato dopo avere chiuso il comando.
- Due loft superficie di guida restituiscono errori al momento della ricreazione di tutti gli elementi (caso specifico).
- La deselezione dell'opzione di adattamento nella finestra di dialogo Modifica serie non funziona con le spline.
- I comandi della vista non sono attivi nella finestra del modello piatto durante la modifica locale.


COMANDI DI DELIMITAZIONE AUTOMATICA
===================================
Problemi risolti:

- Blocco al momento della modifica di un comando di delimitazione automatica nel browser quando l'opzione Aggiornamento in tempo reale è deselezionata.
- Blocco durante l'uso del comando Trova nel browser su uno schizzo nidificato nell'ambiente dei comandi di delimitazione automatica.

 
INVENTOR STUDIO
===============
Problemi risolti:

- Blocco al momento della definizione di un parametro di grandi dimensioni nell'ambiente di Studio.
- Messaggio accidentale di errore durante la modifica di una luce dopo avere annullato l'attivazione degli stili illuminazione.
- Blocco durante la copia di due rappresentazioni di posizione dopo le operazioni di copia speculare e copia/incolla.
- Impostazione errata del tempo di avvio dopo la modifica di un'azione di animazione precedente.
- Con più file aperti nell'ambiente di Studio, la modifica della lunghezza della rappresentazione lineare dell'animazione produce un blocco.
- Con l'uso del rendering di tipo immagine, il rendering dello sfondo viene eseguito in modo errato.
- L'opacità del materiale veniva ignorata per le mappe di diffusione della maschera di colore.
- Blocco durante la copia delle azioni da una prima ad una seconda rappresentazione lineare.
- Blocco durante il rendering di un modello al momento dello zoom indietro fino a quando il modello è visivamente molto piccolo.
- Risultato errato durante l'esecuzione di un'operazione di copia/incolla di una rappresentazione di posizione in sostituzione di un vincolo.
- Blocco durante l'esecuzione del rendering di fori non modificati provenienti da parti di release precedenti.
- Messaggio di errore e blocco durante il ritorno all'ambiente di assiemi con 2 sostituzioni/vincoli di componenti soppressi.
- Modifica errata dell'opacità in corrispondenza del tempo finale, in relazione al rendering di un'animazione di dissolvenza.
- Blocco al momento dell'annullamento dopo l'animazione dei componenti a turni tra i documenti.	

==================================================================================
Note
======
Autodesk Inventor 11 e Autodesk Inventor 11 Service Pack 1 usano file dello stesso formato (.iam, .ipt, .idw, .ipn, .idv, .ide), pertanto questi file possono essere scambiati tra entrambe le versioni.

Le dimensioni di Autodesk Inventor 11 Service Pack 1 sono pari a circa 35 MB. Per aggiornare correttamente il prodotto, è necessario disporre di almeno 60 MB di spazio libero sull'unità sulla quale vengono memorizzati i file temporanei.

==================================================================================
INDIRIZZO PER SCARICARE IL SERVICE PACK
=========================================

Autodesk Inventor 11 Service Pack 1 può essere scaricato al seguente indirizzo:

	http://www.autodesk.com/inventor-updates

==================================================================================

Desideriamo ringraziare tutti i clienti che hanno identificato questi problemi e che ce li hanno segnalati. Grazie a queste segnalazioni abbiamo la possibilità di migliorare il prodotto e di fornire ai nostri clienti le migliori soluzioni per la progettazione meccanica. Autodesk desidera inoltre cogliere l'occasione per ringraziare i propri clienti della fedeltà dimostrata nei propri prodotti e delle informazioni fornite e riguardanti il contenuto di questa release di aggiornamento..

Grazie. 

Distinti saluti,

Il Team di Autodesk Inventor