Readme: AutoCAD 2006 e AutoCAD LT 2006 Service Pack 1

Questo file Readme contiene informazioni relative all'installazione e all'uso del service pack. Si consiglia di leggere il documento per intero prima di applicare il service pack al prodotto installato. Per facilità di consultazione, salvare il file Readme sul disco rigido oppure stamparne una copia.

Sommario

• Prodotti sui quali dovrà essere installato il service pack
• Principali problemi risolti dal service pack
• Informazioni generali sull'installazione
• Istruzioni di installazione
• File modificati da questo service pack

Prodotti sui quali dovrà essere installato il service pack

Il service pack 1 può essere installato sui seguenti prodotti Autodesk eseguiti su tutti i sistemi operativi e nelle lingue supportate. Accertarsi di installare il service pack appropriato al software in uso.

• AutoCAD^® 2006
• AutoCAD LT^® 2006
• Autodesk^® AutoCAD^® Revit^® Series 8.x / Autodesk^® Revit^® Building 8.x

Principali problemi risolti dal service pack

Operazioni che non determinano più errori irreversibili

• Aggiunta di un'azione di stiramento a una definizione di blocco dinamico in un disegno salvato con determinati tipi di linea.
• Visualizzazione di anteprime dei file DWF in Windows Explorer.
• Apertura di alcuni tipi di disegni di versioni precedenti.
• Espansione del nodo delle barre degli strumenti nella finestra di dialogo Personalizza interfaccia utente (CUI) dopo la migrazione di menu e barre degli strumenti personalizzati da AutoCAD 2005 in AutoCAD 2006.
• Modifica di una multilinea mediante il comando EDITAML quando AutoCAD 2005 e AutoCAD 2006 sono installati sullo stesso computer (solo per AutoCAD).
• Uso della tavolozza Proprietà per impostare la densità di una mesh poligonale levigata.
• Pressione della combinazione di tasti CTRL+A per selezionare oggetti in viste 3D specifiche.
• Esecuzione di AutoCAD LT su un computer sul quale è installato il software WindowBlinds.

Problemi segnalati dai clienti mediante l'utilità di segnalazione degli errori

Grazie alle informazioni dettagliate fornite dai clienti tramite questa utilità, è stato possibile identificare e risolvere una serie di problemi. Sono state aggiornate le seguenti aree funzionali.

• Riga di comando
• DesignCenter
• Quotatura
• Trascinamento di un disegno
• Blocchi dinamici
• Descrizioni comandi dell'input dinamico
• Sistema grafico
• Tratteggio
• Tavolozza informazioni
• Editor di testo locale
• Inserisci
• Layer
• Layout
• Tipi di linea
• Annotazione
• Migrazione
• Testo multilinea (Testom)
• Opzioni
• ObjectDBX^TM
• Snap ad oggetto
• Stampa e pubblicazione
• Driver di stampa
• Tavolozza Proprietà
• Selezione
• Anteprima della selezione
• Gestione gruppo di fogli
• Avvio, Salva e Chiudi
• Tabelle
• Testo
• Tavolozze degli strumenti
• Barre degli strumenti

Aggiornamenti generali

Altre modifiche contenute in questo service pack includono i seguenti aggiornamenti.

API ActiveX (solo per AutoCAD)

• È ora possibile programmare l'eliminazione di un pulsante dalla barra degli strumenti.
• I problemi che occasionalmente causavano incompatibilità tra AutoCAD 2006 e AutoCAD 2005 sono stati risolti.
• Il metodo Aggiungi separatore ora aggiunge correttamente un separatore ai menu a discesa esistenti.

Calcolatrice

• Formato numerico per impostazioni internazionali specifiche: le variabili della calcolatrice rapida ora vengono mantenute da una sessione all'altra.
• La barra di scorrimento verticale nella finestra della calcolatrice rapida viene ora visualizzata correttamente.

Colore

• Le proprietà di visualizzazione (quali colore, tipo di linea e spessore di linea) non vengono più modificate in modo imprevisto quando si trascinano o si copiano oggetti.

Estrazione dati (solo per AutoCAD)

• Le celle per le tabelle create mediante il comando ESTRATTAV vengono ora visualizzate con l'altezza appropriata.
• È ora possibile chiudere la finestra di dialogo di estrazione attributi (ESTRATTAV) in determinate circostanze.

Quotatura

• I valori corretti vengono ora visualizzati per ciascuna istanza di una quota in serie polare.
• L'associatività delle quote viene ora mantenuta in modo affidabile quando viene salvato un disegno. Sono stati corretti anche gli errori di visualizzazione.

Blocchi dinamici

• È ora possibile ruotare e scalare i blocchi dinamici inseriti senza perderne le proprietà dinamiche.
• L'elenco a discesa dei valori disponibili viene ora visualizzato in modo affidabile quando si fa clic su un grip di controllo dinamico o di visibilità sul riferimento a un blocco dinamico in un disegno.

Input dinamico

• L'immissione di un comando trasparente (ad esempio 'p) in una descrizione comandi dell'input dinamico non determina più il blocco del programma.
• È ora possibile immettere i modificatori dei comandi tk (per il puntamento) e tt (per l'impostazione del puntamento temporaneo per il puntamento snap ad oggetto) quando si utilizza l'input dinamico.

Tratteggio

• Per i disegni di versioni precedenti, il testo all'interno di tratteggi pieni viene ora visualizzato correttamente.

Tasti modificatori

• Per gli inserimenti in una casella di modifica di una finestra fissa, il programma distingue ora tra tasti di modifica locale temporanea (quali MAIUSC+E) e testo in maiuscole.

Layer

• Gli stati layer salvati possono ora essere ripristinati in modo affidabile.

Migrazione

• La finestra di dialogo Personalizza interfaccia utente importa ora correttamente menu completi, parziali e personalizzati da versioni precedenti. Questo aggiornamento è stato rilasciato separatamente come Support Solution TS1052001.
• I problemi di visualizzazione causati dal trasferimento di file MNU o MNS di versioni precedenti nei prodotti basati su AutoCAD 2006 sono stati risolti. Questo aggiornamento interessa le etichette nei menu del gruppo di immagini e nei menu di schermo. Questo aggiornamento è stato rilasciato sepataramente come Support Solution TS1052254.
• Gli alias dei menu di schermo vengono ora migrati correttamente dalle versioni precedenti del prodotto.
• I menu di scelta rapida sono ora disponibili quando il file CUI viene caricato come file di personalizzazione aziendale e un menu parziale viene caricato come file di personalizzazione principale.
• I problemi di apertura dei file CUI contenenti ID macro duplicati sono stati risolti.
• Il menu di snap ad oggetto (MAIUSC+clic con il pulsante destro del mouse) è ora disponibile quando vengono caricati menu parziali.
• È ora possibile eliminare uno strumento personalizzato creato nella finestra di dialogo Personalizza interfaccia utente senza generare un errore al successivo tentativo di modificare la barra degli strumenti o la tavolozza degli strumenti a cui è stato aggiunto.

Modifica

• Cerchi e archi creati su un piano non parallelo al Sistema di Coordinate Globali (WCS, World Coordinate System) si spostano e si stirano ora nella direzione prevista.
• È ora possibile stirare singolarmente gli oggetti di un gruppo.
• È ora possibile stirare più segmenti di polilinea 3D.

ObjectARX^® e ObjectDBX^TM (solo per AutoCAD)

• I problemi di prestazioni dovuti all'uso di un ritorno a capo (\r) con la funzione ads_printf() sono stati risolti.
• Lingue a doppio byte: la funzione accmGetColorFromACIName() viene ora eseguita nel modo previsto quando viene utilizzata con nomi di colori a più byte.

OLE (Object Linking and Embedding)

• Gli oggetti OLE nelle finestre dello spazio modello vengono ora ritagliati correttamente quando la finestra viene ridimensionata.
• La qualità degli oggetti OLE (ad esempio fotografie) stampati con l'impostazione di qualità più elevata è stata migliorata.

Snap ad oggetto

• I problemi di prestazioni generati dall'uso di snap ad oggetto in determinate circostanze sono stati risolti.

Apri

• È ora possibile eseguire uno script per aprire un altro disegno dopo aver chiuso il primo.

Opzioni

• I problemi causati dai percorsi di ricerca relativi creati nella finestra di dialogo Opzioni sono stati risolti.

Stampa e pubblicazione

• I tipi di linea punteggiati con spessore linea vengono ora stampati correttamente.
• Gli stili di stampa per sistemi con un numero di stili di stampa elevato vengono ora assegnati nel modo appropriato.
• Il tempo necessario per aprire la finestra di dialogo di stampa è stato ridotto per i clienti che dispongono di un numero elevato di stili di stampa.
• Il nome del layout viene ora aggiunto correttamente al nome del file per i disegni stampati o pubblicati in formato PDF.

Profili (solo per AutoCAD)

• I profili vengono ora mantenuti correttamente quando sono aperte più istanze di AutoCAD.

Tabelle

• La formattazione viene ora mantenuta per il testo ritagliato da un foglio di calcolo Microsoft^® Excel e incollato nella cella di una tabella.

Testo

• La spaziatura tra righe di testo create con esecuzioni consecutive del comando TESTO è ora identica alla spaziatura tra le righe di testo create con l'esecuzione di un singolo comando TESTO.
• La pressione del tasto FINE nella finestra di dialogo di modifica testo non genera più un errore.
• I punti elenco creati nell'editor di testo locale vengono ora visualizzati correttamente nell'editor, indipendentemente dal numero di volte in cui viene aperto.
• Cinese: i tasti BLOC MAIUSC e MAIUSC funzionano ora correttamente nelle tastiere cinesi.
• Giapponese: sono stati risolti diversi problemi relativi alla visualizzazione errata dei caratteri.
• Lingue a doppio byte: i problemi relativi alla spaziatura tra i caratteri a doppio byte sono stati risolti.
• Per alcuni editor con metodi di input asiatici: è ora possibile passare dall'immissione di testo in lingue asiatiche all'immissione di testo in caratteri occidentali senza causare il blocco del programma.
• Lingue baltiche, turco e greco: i problemi relativi alla visualizzazione dei font SHX sono stati risolti.

Tavolozza degli strumenti

• L'uso di una tavolozza degli strumenti non causa più l'esecuzione del comando errato quando si preme INVIO o si fa clic con il pulsante destro del mouse per ripetere un comando.

Xrif (riferimenti esterni)

• I riferimenti esterni (xrif) scaricati non vengono più ricaricati quando si fa clic su un numero di riferimento nel disegno host.

Informazioni generali sull'installazione

Prima di iniziare

Mentre si prepara l'installazione del service pack, tenere presente quanto segue:

• Backup di file personalizzati. Prima di applicare il service pack, accertarsi di eseguire il backup di tutti i file CUI, MNR e MNL personalizzati.
• Privilegi di amministratore. Durante l'installazione verrà richiesto di fornire il CD di installazione originale o di indicare la posizione dell'immagine su server. Per installare o disinstallare i prodotti al fine di applicare un service pack, sono necessari i privilegi di amministratore.
• Installazione su rete. Il service pack può essere installato in rete dagli amministratori mediante l'Installazione guidata su rete.
• Rimozione del service pack. Una volta applicato il service pack, non sarà possibile rimuoverlo utilizzando un programma di disinstallazione automatica, ma sarà necessario rimuovere e reinstallare completamente il prodotto.

Informazioni sulle opzioni della riga di comando di Windows

In questo service pack sono incorporate tre opzioni della riga di comando di Microsoft^® Windows^®:

• /e - Estrae il file MSP dall'eseguibile del service pack.
• /p - Estrae un elenco di patch dall'eseguibile del service pack.
• /q - Rimuove il messaggio di conferma dell'applicazione del service pack. Questa opzione può rivelarsi utile se si adopera uno script o un file batch per applicare il service pack a più computer.

Di seguito sono riportate le procedure dettagliate per l'uso delle opzioni della riga di comando /e e /p.

Istruzioni di installazione

Applicazione del service pack ad un'installazione indipendente

Attenersi alle istruzioni seguenti per installare un service pack su un singolo computer.

Per aggiornare un'installazione indipendente

1. Scaricare il service pack e salvarlo in una cartella qualunque.
2. Inserire il CD del prodotto (ad esempio AutoCAD).
3. Individuare la cartella in cui si è salvato il service pack e fare doppio clic sul file eseguibile (EXE).

Applicazione del service pack mediante la rete locale utilizzando un elenco di patch

È possibile utilizzare Communication Center per applicare il service pack mediante la rete locale utilizzando un elenco di patch locale.

Per applicare il service pack utilizzando un elenco di patch locale

1. Inserire il CD del prodotto (ad esempio AutoCAD) nel computer locale.
2. Dal sito Web del supporto tecnico Autodesk, scaricare i file EXE e Readme.htm su un server locale.

   Nota: accertarsi che tutti gli utenti che devono applicare il service pack possano accedere al server scelto.

3. Dal menu di avvio di Windows, scegliere Esegui. Immettere le seguenti informazioni, quindi fare clic su OK:

   \\<nome_server_locale>\<nome_patch> /p <nome_posizione_elenco_patch>\<nome_elenco_patch>

   Ad esempio:

   \\server\patch\ACAD2006sp1SWL.exe /p c:patchlist.txt

   Il contenuto del file dell'elenco dei patch sarà simile a quello riportato di seguito:

   *****
   ProductCode={5783F2D7-4001-0409-0002-0060B0CE6BBA}
   ProductVersionCandidate=16.2.54.10
   PatchTitle=AutoCAD (R) 2006 Service Pack 1
   PatchGUID=={D7B1B007-1477-4E8A-8867-55815CED4C3D}
   PatchFileLocation=\\\\nome_server_locale\\nome_condivisione\\sottocartelle\\nome_patch.exe oppure ftp://nome_server_locale/nome_condivisione/percorso/nome_patch.exe
   PatchSize=3833856
   PatchDesc=This Service Pack Updates AutoCAD (R) 2006 Locked.
   PatchDescLocation=\\\\nome_server_locale\\nome_condivisione\\sottocartelle\\nome_readme.html oppure ftp://nome_server_locale/nome_condivisione/percorso/nome_readme.html

   Nota: se nel percorso specificato esiste già un file di elenco dei patch, le informazioni sul nuovo elenco verranno aggiunte alla fine del file esistente. Il file originale non viene sovrascritto.

4. Aprire il file di elenco dei patch. Se sono presenti più elenchi di patch, questi sono separati da asterischi (*****).
5. Sostituire la quinta riga dell'elenco dei patch, PatchFileLocation, dalle seguenti istruzioni combinate:

   PatchFileLocation=\\\\<nome_server_locale>\\<nome_condivisione>\\<sottocartelle>\\<nome_patch>.exe oppure ftp://<nome_server_locale>/<nome_condivisione>/<percorso>/<nome_patch>.exe

   a un unico set di istruzioni:

   • Per rendere disponibile il service pack da un file server, immettere:
     PatchFileLocation=\\\\<nome_server_locale>\\
     <nome_condivisione>\\<sottocartelle>\\<nome_patch>.exe

   • Per rendere disponibile il service pack da un server FTP, immettere::
     ftp://<nome_server_locale>/<nome_condivisione>/<percorso>/<nome_patch>.exe

   Nota: sostituire le informazioni tra parentesi con il nome del server e del percorso locali senza le parentesi.

6. Sostituire l'ultima riga dell'elenco dei patch, PatchDescLocation, dalle seguenti istruzioni combinate:

   PatchDescLocation=\\\\<nome_server_locale>\\<nome_condivisione>\\<sottocartelle>\\<nome_readme>.html o ftp://<nome_server_locale>/<nome_condivisione>/<percorso>/<nome_readme>.html

   a un unico set di istruzioni:

   • Per rendere disponibile il file readme da un file server, immettere:
     PatchDescLocation=\\\\<nome_server_locale>\\<nome_condivisione>\\<sottocartelle>\\<nome_readme>.html

   • Per rendere disponibile il file readme da un server FTP, immettere:
     ftp://<nome_server_locale>/<nome_condivisione>/<percorso>/<nome_readme>.html

   Nota: sostituire le informazioni tra parentesi con il nome del server e del percorso locali senza le parentesi.

7. Salvare e chiudere il file di elenco dei patch.
8. Dal menu di avvio di Windows, scegliere Esegui. Immettere le seguenti informazioni, quindi fare clic su OK:

   <unità_CD-ROM>:\Bin\<acad oppure aclt>Feui\support\CADManagerControl

9. Fare doppio clic su CMControl.exe.
10. Nell'elenco dei prodotti dell'utilità CAD Manager Control, selezionare il prodotto desiderato, quindi fare clic su OK.
11. Nella scheda Communication Center dell'utilità CAD Manager Control, effettuare le seguenti operazioni:
    • Nell'elenco Configurazione aggiornamento automatico, selezionare Attiva mediante elenco patch locale.
    • Nella casella Posizione elenco patch locale, immettere il percorso dell'elenco di patch locale specificato al punto 3.
    • Fare clic su Applica per salvare le modifiche sul sistema.

12. Nell'elenco a discesa disponibile nella parte inferiore dell'utilità CAD Manager Control, selezionare Crea file di registro .reg e fare clic su OK.
13. Nella finestra di dialogo Salva con nome, salvare il file nel sistema. Prendere nota del percorso di memorizzazione.
    
    A questo punto è possibile rendere disponibile il file di registro agli utenti. Distribuire ed eseguire il file utilizzando uno dei metodi disponibili.

    Nota: è necessario applicare il service pack su ciascuna workstation sulla quale è in esecuzione AutoCAD 2006.

Applicazione del service pack ad un'immagine su server di rete

I seguenti metodi di distribuzione si riferiscono esclusivamente ad immagini su server create con la procedura di installazione client guidata. Una volta completata la procedura, gli aggiornamenti del service pack saranno inclusi automaticamente in tutte le successive installazioni del prodotto.

Il file eseguibile del patch (service pack) scaricato contiene un file MSP (Microsoft Patch) che si può estrarre utilizzando l'opzione /e (estrai). Per un esempio della sintassi, vedere il punto 2 riportato di seguito.

Per aggiungere il service pack ad una nuova immagine su server

1. Dal sito Web del supporto tecnico Autodesk, scaricare il file .EXE del service pack sul computer locale.
2. Dal menu di avvio di Windows, scegliere Esegui. Immettere le informazioni utilizzando la sintassi seguente, quindi fare clic su OK:

   <unità_locale:>\< nome_patch>\ /e <unità_locale:>\< nome_patch>.msp

3. Sul computer su cui si trova Installazione client guidata, dal menu di avvio di Windows, fare clic su Tutti i programmi (o Programmi) > Autodesk > Installazione client guidata.
4. Nella pagina di benvenuto dell'Installazione client guidata, selezionare Crea un'immagine su server e fare clic su Avanti.
5. Nella casella Seleziona file MSI (Microsoft Installer) di Autodesk della pagina Crea immagine su server, immettere il percorso di acad.msi (o aclt.msi), ossia il file MSI utilizzato come base per l'immagine su server. Tale file si trova nel CD del prodotto, in cdrom:\Bin\acadFeui (o in cdrom:\Bin\acltFeui).
6. Nella casella Posizione immagine su server, immettere la posizione di rete condivisa in cui si desidera creare l'immagine oppure fare clic su Sfoglia per passare a una determinata posizione. Gli utenti installeranno il prodotto da questa posizione.
7. Selezionare l'opzione Applica patch (Service Pack) all'immagine.
8. Nella casella Seleziona patch, immettere il percorso del patch (quello immesso al punto 2, inclusa l'estensione .msp). In alternativa, utilizzare il pulsante Sfoglia per individuare il file MSP e fare clic su Avanti.
9. Seguire le istruzioni dell'Installazione client guidata per completare l'installazione del service pack.

Per applicare il service pack ad un'immagine su server esistente

1. Dal sito Web del supporto tecnico Autodesk, scaricare il file .EXE del service pack sul computer locale.
2. Dal menu di avvio di Windows, scegliere Esegui. Immettere le seguenti informazioni, quindi fare clic su OK.

   <unità_locale:>\<nome_patch>\ /e <unità_locale:>\< nome_patch>.msp

3. Sul computer su cui si trova Installazione client guidata, dal menu di avvio di Windows, fare clic su Tutti i programmi (o Programmi) > Autodesk > Installazione client guidata.
4. Nella pagina di benvenuto dell'Installazione client guidata, selezionare Modifica un'immagine su server e fare clic su Avanti.
5. Dall'elenco Selezionare un file MSI della pagina Modifica immagine su server, scegliere un file MSI (Microsoft Installer) di Autodesk esistente dalla posizione di rete condivisa esistente in cui si trova l'immagine su server da modificare. Gli utenti installeranno il prodotto da questa posizione.
6. Selezionare l'opzione Applica patch (Service Pack) all'immagine.
7. Nella casella Seleziona patch, immettere il percorso del patch (quello immesso al punto 2, inclusa l'estensione .msp). In alternativa, utilizzare il pulsante Sfoglia per individuare il file MSP e fare clic su Avanti.
8. Seguire le istruzioni della procedura guidata per completare l'installazione del service pack.

File modificati da questo service pack

A seconda del prodotto e del tipo di installazione, questo service pack aggiorna i file riportati di seguito. Nei nomi di percorso inclusi nell'elenco, sostituire il nome del prodotto (ad esempio AutoCAD) alla parola "Prodotto".

Cartella: . . .Programmi\Prodotto

• acad.exe
• aclt.exe
• AcAssist.arx
• AcAuthEnviron.arx
• accalcengine.arx
• AcCalcUi.dll
• AcCustomize.dll
• AcDbSymbols.arx
• AcDim.arx
• AcDwfMarkupCore.arx
• AcDwfMarkupUi.arx
• AcDwgRecovery.arx
• AcDxUi.dll
• acdxwizard.dll
• AcePlotX.arx
• AcFdEval.arx
• acgs.dll
• aclayer.dll
• acmgdinternal.dll
• acmgdreverse.dll
• acopm.arx
• acplotgui.arx
• AcPublish.arx
• AcSmNav.arx
• AcTable.arx
• AcTcTools.arx
• AcTp.arx
• acui16.dll
• AcWebPublish.arx
• adlmdll.dll
• Adui16.dll
• asdkTPCtest.arx
• dlint8.dll
• dswhip.dll
• oletohdi8.dll
• psizewiz.dll
• whohas.arx

Cartella: ...Programmi\Prodotto\Drv

• gdiplot8.hdi

Cartella: ...Programmi\Prodotto\Express

• acettest.fas

Cartella: ...Programmi\File comuni\Autodesk Shared

• acax16enu.tlb
• acdb16.dll
• axdb16enu.tlb

Cartella: ...Programmi\File comuni\Autodesk Shared\Thumbnail

• AcDwfThmb16.dll
• AcDwfThmbPrxy16.dll

Copyright ^® 2005 Autodesk, Inc.