Service Pack 1 d'Autodesk Civil 3D 2006

Dans un souci permanent de proposer des produits de qualité, Autodesk met à votre disposition le Service Pack 1 d'Autodesk Civil 3D 2006 qui traite un certain nombre de problèmes connus concernant Autodesk Civil 3D 2006.

Ce fichier Readme contient des informations récentes sur l'installation et l'utilisation de ce Service Pack. Nous vous recommandons vivement de lire l'intégralité de ce document avant d'appliquer le Service Pack à votre produit. A titre de référence, enregistrez-le sur votre disque dur ou imprimez-en une copie.

Ce fichier Readme contient les rubriques suivantes :

• Problèmes d'Autodesk Civil 3D 2006 résolus
• Améliorations apportées par le Service Pack 1 d'Autodesk Civil 3D 2006
• Conseils en matière de productivité
• Suppléments à la documentation
• Problèmes d'Autodesk Civil 3D 2006 connus
• A qui est destiné le Service Pack ?
• Informations générales sur l'installation
• Options de ligne de commande Windows
• Application du Service Pack à une installation autonome
• Application du Service Pack à une image d'administration réseau d'Autodesk Civil 3D 2006

Problèmes d'Autodesk Civil 3D 2006 résolus

• Axe
• API
• Profilé
• Raccourci aux données
• Généralités
• Talutage
• Parcelle
• Réseau de canalisations
• Point
• Profil
• Projet
• Coupe
• Surface

Problèmes d'axe résolus

• Résolution des problèmes qui empêchaient l'affichage correct des données dans les étiquettes de points de géométrie. Jusqu'à présent, certaines étiquettes contenaient des points d'interrogation (???) à la place des données.
• Résolution des problèmes d'édition à l'aide de poignées d'un axe auquel sont associés des profils dessinés et des vues en coupe.
• Résolution des problèmes qui empêchaient l'ajout de nouvelles étiquettes de décalage d'abscisse curviligne suite à la suppression d'une étiquette.
  
• Résolution des problèmes de calcul de dévers pour les routes planes.

Problèmes d'API résolus

• Toutes les méthodes d'abscisse curviligne de départ et de fin renvoient des valeurs d'abscisse non formatée.
• AeccAppliedSubAssemblies.Item (index) attend une valeur d'index comprise entre 0 et Nombre-1 au lieu d'ObjectId.

Problèmes de profilé résolus

• Les options d'affichage et de modification de la coupe d'un profilé affichent une barre de progression lors du traitement d'un grand nombre d'abscisses curvilignes.
• Le changement de fréquence d'un profilé, dans l'onglet Paramètres de la boîte de dialogue Propriétés du profilé, met correctement à jour le profilé. Jusqu'à présent, le changement de fréquence se traduisait par des lignes caractéristiques du terrain manquantes.
• Résolution du problème de nouvel échantillonnage d'une coupe d'un profilé.
• La modification d'une courbe verticale ne crée plus d'espacements dans un profilé au point de départ et à l'extrémité de la courbe.
• Une même ligne caractéristique du terrain peut être sélectionnée plusieurs fois lors de la définition d'un masque de profilé unique.
• Les surfaces verticales, à l'origine des problèmes de formation de surfaces projet et référentiel, ont été corrigées pour les sous-assemblages suivants :
  • UrbanCurbGutterGeneral (lien du référentiel vertical)
  • UrbanCurbGutterValley1 (lien du référentiel vertical)
  • UrbanCurbGutterValley2 (lien du référentiel vertical)
  • UrbanCurbGutterValley3 (lien du référentiel vertical)
  • BasicCurb (lien du haut vertical)
  • ShoulderExtendSubbase (lien du haut vertical)
  • OverlayMillAndLevel1 (lien du haut vertical)
  • OverlayWidenMatchSlope1 (lien du référentiel vertical)
  • OverlayWidenMatchSlope2 (lien du référentiel vertical)
  • UrbanReplaceCurbGutter1 (lien du référentiel vertical)
  • UrbanReplaceCurbGutter2 (lien du référentiel vertical)
  • MedianDepressedShoulderExt (lien du haut vertical)

Problèmes de raccourci aux données résolus

• Résolution du problème de la montée d'une référence incorrecte (par exemple, lorsque le fichier XML a été renommé).
• Les profils provenant de surfaces de référence s'affichent correctement.

Problèmes généraux résolus

• Résolution d'un certain nombre de problèmes liés aux options de déplacement et de copie vers le site.
• Les composants d'étiquette d'un angle delta affichent les grades et les radians au format décimal.
• Résolution du problème d'analyse et d'arrondi des valeurs en degré, minute et seconde.
• Résolution des problèmes liés à la commande CONTROLE.
• La commande EFFACER efface tous les objets d'un jeu de sélection.
• Résolution des problèmes liés au paramètre Orienter la marque suivant la vue dans les styles de marque polyvalents.

Problèmes de talutage résolus

• Résolution d'un certain nombre de problèmes concernant :
  • Le talutage vers l'intérieur d'un polygone fermé, lorsque les surfaces de talus se chevauchent.
  • Le talutage depuis un polygone avec plusieurs sommets à différentes altitudes.
  • Le talutage à partir d'une ligne de base complexe qui contient plusieurs lignes et arcs.
  • Le talutage de transitions et d'intersections.
  • La suppression d'un objet de talutage et le nouveau talutage à partir de la même empreinte.
  • Le talutage vers l'intérieur d'un arc.
  • Edition à l'aide de poignées des lignes caractéristiques du terrain.
  • Création de surfaces à partir de groupes de talutage.
  • Déplacement d'objets et de surfaces de talutage.

• Des objets de talutage peuvent être créés à partir d'une surface cible qui constitue une surface de référence d'un raccourci aux données.

Problèmes de parcelle résolus

• Résolution de plusieurs problèmes qui se sont présentés lors de l'édition à l'aide des poignées de segments de parcelles.
• Si une option de taille de parcelle ne trouve aucune solution, l'invite de sélection d'un point dans une parcelle s'affiche à nouveau. Jusqu'à présent, le message d'erreur "Solution introuvable" s'affichait de façon répétitive tant qu'aucune solution n'était trouvée.
• Résolution des problèmes liés à l'utilisation de l'accrochage à l'objet le plus proche avec des arcs de parcelle. Jusqu'à présent, l'accrochage s'effectuait à un emplacement sur la corde.
• Les options de taille de parcelle créent une surface avec davantage de précision.
• Résolution des problèmes liés à l'arrondi et à la précision de l'analyse du contrôle de fermeture.
• Résolution des problèmes liés à l'utilisation de l'option Angle parallèle pour créer une parcelle.
• Résolution des problèmes liés à l'option Créer emprise routière.
• Résolution des problèmes liés à l'ajout de lignes de parcelle attachées à un axe, puis à l'utilisation de la commande d'annulation ou à la modification de l'axe.
  
• La commande CONTROLE corrige les problèmes de points de départ de parcelle dupliqués, ainsi que d'autres problèmes qu'elle ne corrigeait pas jusqu'à présent.
• Les noms de parcelles sont conservés lors de l'utilisation de l'option de déplacement pour déplacer les parcelles vers un autre site.
• Amélioration des résultats obtenus par l'outil Présentation automatique.
• L'éditeur des propriétés définies par l'utilisateur affiche correctement les valeurs des propriétés.
• Amélioration de la sélection d'une façade lors de l'utilisation de l'option Angle parallèle - Créer.
• Résolution des problèmes liés à l'outil Union de parcelles.

Problèmes de réseau de canalisations résolus

• L'utilisation du bouton Annuler de la boîte de dialogue Propriétés du réseau de canalisations, après y avoir accédé à partir des outils de présentation du réseau, ne provoque plus la fermeture inattendue d'Autodesk Civil 3D.
• L'utilisation du bouton Annuler de la boîte de dialogue Liste des composants ne provoque plus la fermeture inattendue d'Autodesk Civil 3D.
• La longueur 3D des tronçons de courbe est indiquée correctement dans les propriétés et les étiquettes.
• Les motifs de hachures d'une structure sont alignés en fonction de l'orientation de la structure.
• L'utilisation d'un style de structure configuré de façon à ce que le bloc du profil soit inséré à l'emplacement du puits perdu ne provoque plus la fermeture inattendue d'Autodesk Civil 3D.
• L'utilisation du paramètre Diamètre intérieur de la canalisation de la boîte de dialogue Propriétés de la canalisation (onglet Propriétés du composant) ne provoque plus la fermeture inattendue d'Autodesk Civil 3D. Ceci se produisait lors de la modification des propriétés d'une canalisation créée avec la liste de composants métriques d'un égout sanitaire commun.

Problèmes de point résolus

• L'importation d'un fichier de points au format PNEZ dont les points ont des numéros nuls ne provoque plus la fermeture inattendue d'Autodesk Civil 3D.
• Résolution du problème qui empêchait l'importation des bases de données de points MDB.
• La boîte de dialogue de résolution du nom de point n'apparaît plus lors de l'importation d'un fichier MDB dans un dessin ne contenant aucun point.
• Résolution du problème qui empêchait l'importation des champs de propriété définis par l'utilisateur depuis un fichier MDB.
• Résolution des problèmes qui empêchaient l'importation de plusieurs champs de propriété définis par l'utilisateur.
• Les valeurs de latitude et de longitude sont générées correctement lors de l'exportation de points à l'aide de l'option d'exportation accessible via Points > Utilitaires.
• Un nouveau point, dont le numéro est identique à celui d'un point préalablement supprimé, est créé avec les paramètres d'étiquette par défaut plutôt qu'avec ceux (tels que l'état modifié) du point supprimé.
• Lorsque vous retirez une étiquette d'un point, l'état est enregistré avec le point et non avec le groupe de points. L'état modifié de l'étiquette de point apparaîtra de la même façon dans tous les groupes de points.
• Les graphismes de point conservent leur taille lorsqu'ils sont décomposés.
• Résolution du problème à l'origine de la création de points à des altitudes incorrectes via l'option Interpoler.
• Désormais, Autodesk Civil 3D réagit suite à l'utilisation de l'option Créer un bloc de la boîte de dialogue Créer des blocs à partir des points COGO.
• Amélioration des performances du programme lors de l'insertion de tables de points volumineuses.

Problèmes de profil résolus

• Les lignes projet importées depuis Autodesk Land Desktop ne sont plus tronquées dans le profil dessiné.
• Résolution du problème de traçage incorrect des courbes verticales (sous la forme d'une série de segments de ligne).
• L'utilisation du bouton Appliquer dans l'onglet Limites de la boîte de dialogue Options du profil superposé ne provoque plus la fermeture inattendue d'Autodesk Civil 3D.
• Lorsque vous changez la direction d'un profil dessiné, les poignées qui maintiennent le talus sont pointées dans la direction du talus et elles maintiennent correctement le talus, lors de l'édition du profil à l'aide des poignées.
• Résolution des problèmes de performances qui se présentaient lors du basculement vers ou depuis l'onglet Données du graphique de la boîte de dialogue Propriétés du profil dessiné.
• Résolution du problème d'attribution de données d'abscisse incorrectes pour les profils superposés d'axes inversés.
• Résolution du problème d'interprétation incorrecte des données de profil importées depuis un fichier.
• Résolution des problèmes qui empêchaient l'ajout de nouvelles étiquettes d'altitude d'abscisse curviligne suite à la suppression d'une étiquette.
• Un profil discontinu affiche les abscisses curvilignes correctes du segment après l'espacement (où l'axe franchit le contour limite de surface, puis pénètre à nouveau à l'intérieur du contour limite de surface).
  
  Remarque : si vous disposez de dessins existants aux profils discontinus, le profil ne sera pas tracé correctement dans l'immédiat à l'ouverture du fichier, après l'installation de ce Service Pack. Pour mettre à jour le profil, vous pouvez à nouveau créer le profil dessiné ou ouvrir la boîte de dialogue Propriétés de l'axe horizontal parent, puis cliquer sur OK sans apporter aucune modification.
  
  
• Voir aussi Suppléments à la documentation pour obtenir la liste des accrochages aux objets pris en charge.

Problèmes de projet résolus

• Lorsque l'option Enregistrer sous est utilisée pour un dessin, le lien du projet vers le dessin d'origine est correctement conservé.

Problèmes de coupe résolus

• Résolution des problèmes liés aux volumes et aux zones de remblai des relevés de quantités.

Problèmes de surface résolus

• Désormais, le côté décalé des lignes de rupture verticales de soutènement n'est plus ignoré.
• La sélection d'une surface triangulaire à la place d'une arête, lors de l'utilisation de l'option Echanger le bord, ne provoque plus la fermeture inattendue d'Autodesk Civil 3D.
• La copie et le collage d'une surface dans un nouveau dessin ne provoque plus la fermeture inattendue d'Autodesk Civil 3D.
• L'ajout d'un composant de bloc à un style d'étiquette de courbe de niveau, sans indiquer de bloc, ne provoque plus la fermeture inattendue d'Autodesk Civil 3D.
• Résolution des problèmes concernant les valeurs d'orientation des surfaces maillées.
• Les courbes de niveau sont tracées derrière les étiquettes des courbes de niveau.

Améliorations apportées par le Service Pack 1 d'Autodesk Civil 3D 2006

Raccourcis aux données non validés par défaut

Pour les projets contenant un grand nombre de raccourcis aux données, le processus de validation pourrait éventuellement ralentir l'ouverture des dessins des projets. Par conséquent, les raccourcis aux données ne sont pas automatiquement validés.

Pour valider les raccourcis aux données à la demande, dans l'onglet Prospecteur, développez l'ensemble Raccourcis aux données (situé sous le projet auquel vous avez ajouté les raccourcis aux données), cliquez avec le bouton droit de la souris sur les raccourcis aux données à valider (par exemple, Raccourcis aux données de la surface), puis cliquez sur Valider.

Conseils en matière de productivité

Modification d'échelles de fenêtres disponibles

Pour ajouter ou modifier des échelles de fenêtres disponibles, sur la ligne de commande, tapez MODIFLISTECHELLE et utilisez la boîte de dialogue Modifier la liste d'échelles.

Eviter d'utiliser la fonction de glisser-déposer pour ouvrir des dessins de projets

Nous vous recommandons d'ouvrir les dessins de projets dans Autodesk Civil 3D au lieu de les déplacer/copier vers l'icône de bureau d'Autodesk Civil 3D.

En cas de problème avec le projet et si vous déplacez/copiez les dessins vers l'icône de bureau d'Autodesk Civil 3D, les messages d'erreur et les options appropriées pour réparer le projet risquent de ne pas s'afficher.

Suppléments à la documentation

Accrochages aux objets pris en charge pour les profils

Les accrochages aux objets ont les comportements suivants lorsqu'ils sont utilisés avec des profils et des profils dessinés :

Problèmes d'Autodesk Civil 3D 2006 connus

Les sous-assemblages suivants peuvent créer une surface de référence incorrecte. Par conséquent, ils peuvent être à l'origine de calculs de volumes incorrects :

• UrbanCurbGutterGeneral
• UrbanCurbGutterValley1
• UrbanCurbGutterValley2
• UrbanCurbGutterValley3

Dans ces sous-assemblages, la couche de matériau (lien de référentiel) s'étend au-delà du point d'association. Lorsque vous insérez un autre sous-assemblage qui contient également un lien de référentiel et que vous créez une surface à partir de ces liens, la surface créée se met en saillie, ce qui ne constitue pas une condition correcte.

Une fois le Service Pack 1 installé, il arrive que tous les menus d'Autodesk Civil 3D n'apparaissent pas par défaut. Pour résoudre ce problème, activez l'espace de travail Civil 3D.

1. Tapez WSCURRENT dans la ligne de commande AutoCAD.
2. Entrez Civil 3D.

A qui est destiné le Service Pack ?

Le Service Pack, C3D2006_SP1_fra.exe, est destiné à toutes les versions linguistiques d'Autodesk Civil 3D 2006 fonctionnant sur tout système d'exploitation, quelle que soit la langue.

Informations générales sur l'installation

• Nous vous recommandons de créer une copie de sauvegarde de tous les fichiers CUI (personnalisation des menus) personnalisés avant d'installer le Service Pack. Ces fichiers se trouvent dans votre dossier \Documents and Settings\<nom de l'utilisateur>\Application Data\Autodesk\C3D 2006\fra\Support.
• Lors du processus d'installation de cette mise à jour, vous serez invité à utiliser l'image réseau ou le CD d'installation d'origine.
• Vous risquez de rencontrer des problèmes au moment de l'installation du Service Pack avec d'anciennes versions du service Windows Installer. Si au moment de l'installation vous recevez un message d'erreur dont le code est 2727, veillez à récupérer la dernière version du service Windows Installer sur le site Web de Microsoft pour effectuer sa mise à jour. Pour plus d'informations, connectez-vous à l'adresse suivante : http://support.microsoft.com/kb/893803. La nouvelle version peut être téléchargée depuis l'adresse suivante : http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=889482FC-5F56-4A38-B838-DE776FD4138C.

Important : il est impossible de supprimer le Service Pack par une désinstallation automatique. Pour supprimer le Service Pack d'Autodesk Civil 3D 2006, vous devez désinstaller Autodesk Civil 3D 2006, puis le réinstaller.

Les options de ligne de commande Windows intégrées à ce Service Pack sont les suivantes :

• /e - Extrait le fichier MSP de l'exécutable du Service Pack.
• /q - Supprime le message de fin une fois le Service Pack appliqué. Ceci est utile si vous vous servez d'un script ou d'un fichier de commandes pour appliquer le Service Pack à plusieurs ordinateurs.

Vous trouverez des instructions sur l'utilisation de ces options de ligne de commande dans les procédures suivantes.

Application du Service Pack à une image d'administration réseau d'Autodesk Civil 3D 2006

Pour appliquer le Service Pack 1 d'Autodesk Civil 3D 2006 à une image d'administration existante d'Autodesk Civil 3D 2006