NOTA En todo este archivo Léame, las referencias a Vault 2014 se aplicarán a Autodesk Vault Basic 2014, Autodesk Vault Workgroup 2014 y Autodesk Vault Professional 2014.

• UBICACIÓN DE DESCARGA
• INSTALACIÓN
• RESUMEN DE LOS PROBLEMAS ABORDADOS
• AVISO LEGAL

          Busque el archivo de Autodesk Vault 2014 Service Pack 1 en: Autodesk Vault Services & Support

INSTALACIÓN

• Todos los clientes y los servidores deben actualizarse al mismo tiempo a Autodesk Vault 2014 Service Pack 1.
• Todas las revisiones futuras de Autodesk Vault 2014 dependerán de la instalación de este Service Pack.
• En función de la configuración de UAC en Windows Vista o en sistemas operativos posteriores, es posible que los usuarios deban desactivar el Control de cuentas de usuario (UAC) para instalar el Service Pack.
• Para instalar Service Packs, se requieren privilegios de administrador.
• La instalación del Service Pack puede tardar más de lo previsto en Windows 7 o Windows Server 2008 R2. Para evitarlo, instale la siguiente revisión de Microsoft:
  http://support.microsoft.com/kb/2663352/es-es
  Para el resto de sistemas operativos, asegúrese de que Windows Update esté actualizado.

ADVERTENCIA: de no seguir correctamente estas instrucciones, los sitios pueden resultar inservibles. Este procedimiento es aplicable a implementaciones de sitio único, multisitio y de grupo de trabajo conectado.

NOTA Asegúrese siempre de realizar una copia de seguridad correctamente antes de aplicar este Service Pack.

Instalación del Service Pack 1 de cliente: aplicable a todos los sistemas Autodesk Vault Client 2014

1. Ejecute "Autodesk Vault 2014 Service Pack 1 (Client).msp" en el cliente de Vault Explorer para instalar el Service Pack.

Instalación del Service Pack 1 de servidor: aplicable a todos los sistemas Autodesk Data Management Server (ADMS).

1. NOTA Si instala una versión distinta de ENU de Vault Basic Server, ejecute primero "Autodesk Vault 2014 Pre SP1 (Server).msi".
2. Abra ADMS Console.
3. Asegúrese de que todas las bases de datos se han migrado completamente a la última versión.
• Migre todas las bases de datos y bibliotecas no migradas antes de continuar.
• Es posible que deba desenlazar una base de datos sin migrar si el Service Pack resuelve un problema de migración.
4. Cierre la aplicación ADMS Console.
5. Reinicie el servicio web escribiendo "iisreset" en la solicitud de comando.
6. Ejecute "Autodesk Vault 2014 Service Pack 1 (Server).msp" en el servidor ADMS para instalar el Service Pack.
• NO ABRA ADMS: LA MIGRACIÓN DE LA BASE DE DATOS DEBE POSPONERSE HASTA QUE SE LE INDIQUE.
7. Repita los pasos anteriores para cada servidor ADMS.
   
   • NO ABRA ADMS: LA MIGRACIÓN DE LA BASE DE DATOS DEBE POSPONERSE HASTA QUE SE LE INDIQUE.

Actualización de la base de datos: se aplica UNA VEZ desde un ejemplar de Autodesk Data Management Server (ADMS) según lo especificado.

ADVERTENCIA: NO CONTINÚE hasta que el Service Pack 1 se haya aplicado correctamente en TODOS los servidores ADMS.

1. Utilice el servidor y la aplicación ADMS Console apropiados.
• Para una implementación de sitio único, utilice solo su aplicación ADMS Console.
• Para una implementación multisitio (replicación de archivos), utilice cualquier aplicación ADMS Console.
• Para una implementación de grupo de trabajo conectado (replicación de archivos y SQL), utilice una de las aplicaciones ADMS Console en el grupo de trabajo del publicador.
2. Reinicie el servicio web escribiendo "iisreset" en la solicitud de comando.
3. Abra ADMS Console y realice la migración de la base de datos.
4. Si es necesario, enlace cualquier base de datos desenlazada anteriormente y espere hasta que termine la migración.
   

RESUMEN DE LOS PROBLEMAS ABORDADOS

1. Hemos mejorado el rendimiento del grupo de trabajo conectado (replicación completa de la base de datos).
2. En ADMS Console en el cuadro de diálogo Carpetas replicadas, se ha resuelto el problema de omisión de la casilla de carpeta.

1. Muestra un mensaje de error de propiedad de forma indebida cuando el usuario cierra el cuadro de diálogo Administración en el cliente de Vault cuando el grupo de trabajo actual no tiene el token de administración.
2. No es posible descargar archivos iLogicVB desde Vault.
3. Se muestra un nodo fijo vacío al expandir/contraer el panel para ocultar el panel de vista del Explorador de proyectos.
4. Se ha solucionado el error de visualización del archivo que se produce cuando Autodesk Design Reviewer 2013 no está instalado.
5. Después del cambio de nombre, la obtención o el check-out de archivos de AutoCAD Electrical con padres lanza un error de actualización de referencia de archivo.
6. No se puede imprimir el resumen de ECO con IE9 instalado.
7. Los botones Buscar y Borrar se superponen en el panel Buscar de la ficha Vista del maestro de artículos y  en la ficha Archivos de Lista de órdenes de cambio.
8. La propiedad de Inventor "Nombre de documento de subtipo" se extrae cuando se asigna a una propiedad definida por el usuario.
9. Se ha resuelto la falta de imágenes en los cuadros de diálogo de importación y exportación de artículos.
10. Se ha corregido la visualización de los archivos de AutoCAD Electrical/DWF en Vault Explorer en los equipos x64.
11. Las propiedades de AutoCAD configuradas en una asignación bidireccional no se actualizarán al ejecutar algunos flujos de trabajo de actualización de propiedades (especialmente, las llamadas de API).
12. No se puede elegir otro dispositivo en el Administrador de trazado al trazar archivos PDF.
13. IExplorerUtil.UpdateFileProperties no actualizaba las propiedades asignadas de AutoCAD.
14. Se ha solucionado el error que indicaba que no existía ninguna entrada abierta al realizar el empaquetado de archivos en conjuntos de archivos que contenían piezas con el mismo nombre de archivo (contenido diferente), pero que residían en carpetas diferentes.
15. Si se utilizan los cuadros de diálogo de asignación o actualización de elementos para actualizar elementos, es posible que solo se muestren los hijos de primer nivel en el asistente de asignación de elementos, aunque otros hijos deban actualizarse antes de su liberación.
16. La visualización de opciones de publicación no funciona según lo previsto al realizar la actualización de la vista en los dibujos de AutoCAD Mechanical y AutoCAD Electrical.
17. No se puede trazar el formato DWF en un sistema operativo de 64 bits.
18. No se pueden reescribir propiedades en archivos .DOC.
19. No se aplicará check-in en Vault a los mensajes de correo electrónico de Outlook si se realizan varias operaciones de check-in simultáneamente.
20. Se ha resuelto un problema en que el procesador de trabajos finalizaba Inventor.exe después de cada trabajo. Los usuarios podrán seguir viendo el inicio y la finalización del primer ejemplar de Inventor.exe, aunque otro ejemplar se iniciará inmediatamente y se mantendrá hasta que todos los archivos de la cola se hayan procesado.
    
21. CER: la obtención o el check-out de ficheros con un padre directo oculto muestra un cuadro de diálogo de error.
    

1. Se ha corregido el comportamiento del nodo "Resultados de la búsqueda" en el cuadro de diálogo Abrir desde Vault de AutoCAD.

1. Los archivos hijo no se descargan de Vault si ya están en el disco local.
2. Al ejecutar el comando "Cerrar todo" no se aplica check-in a todos los archivos abiertos.
3. Estado de Vault incorrecto para las piezas de nivel de detalle sustituto procedentes del proyecto de biblioteca.
4. El icono Abrir desde Vault no se fija en la barra de herramientas de acceso rápido de Inventor.
5. Al descargar el complemento de Vault y reiniciar Inventor se mostrarán dos fichas de Vault en la cinta de opciones para los nuevos documentos.
6. La acción Abrir desde Vault abre una revisión incorrecta del dibujo si el ensamblaje correspondiente ya está abierto.
7. Se ha añadido la función "Renombrar/Suprimir" para los accesos directos del cuadro de diálogo Abrir desde Vault de Inventor.
8. El indicador de archivo sucio no se muestra para archivos no almacenados en Inventor.
9. El parámetro de transparencia del icono de Inventor no se muestra correctamente en el navegador de Vault en Windows 8.
10. Se requiere la actualización manual para mostrar el estado de Vault correcto.
11. CER: se produce una salida inesperada de Inventor al desactivar o activar piezas.

1. Al suprimir la carpeta de destino de Vault antes de completar "Añadir archivos", no se muestra ningún error.
2. Los botones Anterior y Arriba no funcionan según lo previsto en el cuadro de diálogo Cargar familia.
3. La búsqueda en un archivo mediante el panel derecho todavía muestra el icono .rfa para los tipos de familia.
4. La desactivación de los filtros de búsqueda de familia con rapidez provoca un bloqueo en los resultados de la búsqueda.
5. Con el tema clásico de Windows se trunca el botón de búsqueda.
6. El cuadro de diálogo de error de inicio de sesión de Revit indica que la versión de Revit es incorrecta.
7. Después de cerrar el archivo principal y de seleccionar Sí para la solicitud SaveToVault, el archivo principal permanece en estado de check-out de Vault. 
8. Se produce un error cuando el usuario desea añadir archivos de solo lectura al almacén.
9. Si se ejecuta la acción "Añadir archivos" en una carpeta no válida del almacén, se muestra un mensaje de error no modal incorrecto.
10. El cuadro de diálogo de restricciones es no modal al utilizar la opción Añadir carpeta con un archivo de la carpeta que está abierta en Revit.
11. La obtención de una solicitud adicional cuando se carga un archivo central compartido en red, donde una letra de unidad local asignada hace referencia a la asignación en oposición a una ruta UNC.
12. Los archivos vinculados no aparecen en el cuadro de diálogo Cargar familia.
13. Se ha corregido mediante la eliminación del cuadro de diálogo "El tipo de familia ya existe" y la adición de un tipo de familia existente.
14. Se ha corregido la IU de la pieza "extensiones de archivo" en el cuadro de diálogo Opciones.
15. Al trabajar en un lienzo, el usuario puede ver el contenido del archivo del vínculo del archivo host si el archivo del vínculo es del almacén.
16. Proporcione la función de búsqueda por el nombre del archivo de familia.

1. Se han resuelto los siguientes problemas de la Utilidad de reparación de referencias de Autodesk:
• Mensaje que indica que algunos archivos no se han podido procesar debido a errores.
• Mensaje que indica que la utilidad ha detectado algunos errores y ha dejado de funcionar.
• Las versiones localizadas del servidor de Vault sin una cuenta de administrador por defecto provocaban errores de inicio de sesión.
• El inicio de sesión en un servidor de Vault con IIS ejecutándose en un puerto distinto del puerto 80 provocaba errores al iniciar sesión.
2. En la Utilidad de reparación de referencias, las opciones de configuración se han desactivado para reflejar que el usuario no puede hacer nada después de la ejecución de la utilidad.
3. En la Utilidad de reparación de referencias, se ha corregido el problema de incoherencia para garantizar que incluso las UDP con valores nulos se escriban en el archivo XML como vacías.
4. Para las propiedades de Vault asignadas a una propiedad de archivo de Office personalizado, el botón Actualizar propiedades de la barra de herramientas puede estar inactivo al acceder a los archivos de Office en ejemplares de ADMS de suscriptor.
5. El icono de Autodesk Vault se ha desactivado en MS Office y Outlook 2007.
6. Mejora del rendimiento para arrastrar y soltar un mayor número de archivos en el almacén.
7. El check-in desde Outlook devolverá una advertencia si existe un check-in anterior en curso.

Autodesk Vault Professional, Autodesk Vault Workgroup, Autodesk Vault Basic, Autodesk Data Management Server, Autodesk Inventor, AutoCAD, AutoCAD Mechanical, and AutoCAD Electrical are trademarks of Autodesk, Inc. in the United States and/or other countries. Windows XP, Windows Server 2003, Windows Server 2008, Windows 7, Microsoft Office 2003, Microsoft Office 2007, and Microsoft Office 2010 are either trademarks or registered trademarks of Microsoft Corporation in the United States and/or other countries. All other trademarks are the property of their respective owners.

Volver al principio

Copyright ^© 2013 Autodesk, Inc.