感谢您下载 AutoCAD^® Electrical 2013 Service Pack 1。

本自述包含有关安装和使用此 Service Pack 的最新信息。强烈建议在将此 Service Pack 应用于产品之前，阅读本文档的全部内容。为便于参考，请将本文档保存到硬盘驱动器或打印一份副本。

目录

• 哪些用户应安装此 Service Pack？
• 面向 Windows 7 用户的信息
• 此 Service Pack 解决的主要问题
• 一般安装信息
  • 安装准备
  • 关于 Windows 命令行参数
• 安装说明
  • 将此 Service Pack 应用于单机版安装
  • 通过本地网络应用此 Service Pack
  • 将此 Service Pack 应用于网络管理映像
  • 卸载此 Service Pack
• 致谢

您可以将此 Service Pack 应用于在所有支持的操作系统上、以支持的语言运行的以下 Autodesk^® 产品。请确保为您的软件安装正确的 Service Pack。

注意：您也可以使用 Autodesk Exchange 安装实时更新维护修补程序，它将自动显示产品所需的相应 Service Pack。

产品	Service Pack
AutoCAD Electrical 2013（32 位）	Ace2013_SWL_SP1.exe
AutoCAD Electrical 2013（64 位）	Ace2013_SWL_SP1_x64.exe

此 Service Pack 可以应用于作为独立应用程序安装的 AutoCAD Electrical 2013 以及从 Autodesk Product Design Suite 2013 安装的 AutoCAD Electrical 2013。

返回页首

如果在运行 AutoCAD Electrical 时应用此 Service Pack，请勿单击“自动关闭应用程序并尝试在安装程序完成后重新启动它们。”选项，而应手动关闭 AutoCAD Electrical，然后单击对话框中的“不关闭应用程序(可能需要重新引导)。”选项。建议您在安装此 Service Pack 之后重新启动系统。

返回页首

注意：AutoCAD Electrical 2013 Service Pack 1 包括 AutoCAD 2013 Service Pack 1.1。有关 AutoCAD 2013 Service Pack 1.1 解决的问题，请参见位于 Autodesk 支持网站上的相应 Service Pack 自述

已解决了以下问题：

对话框

• 如果对话框显示在非主要监视器上，则对话框将从屏幕上消失。

插入/编辑元件/示意图

• %U 标记格式会导致图形更新出现错误的元件标记。
• 插入气动元件、液压元件或 P&ID 元件之后，“插入元件”图标菜单无法返回到默认状态。

项目管理器

• 对于以 AutoCAD 2013 图形格式保存的图形，项目管理器中的“预览”不会显示。
• 如果仅在项目管理器中选择一个图形，则“应用项目默认设置”选项不能正常使用。

性能

• 在共享环境中，目录查找性能较差。

端子排表格生成器

• 运行“端子排表格生成器”报告之后创建的新图形不会添加到项目管理器。

导线

• 无法在“创建/编辑导线类型”对话框更改导线编号状态。

返回页首

• 安装准备
• 关于 Windows 命令行参数

准备安装此 Service Pack 时，请牢记以下几点：

备份自定义文件

建议先备份所有自定义 CUIX、MNR 和 MNL 文件，然后再应用此 Service Pack。

管理权限

在安装过程中，系统将提示您提供原始安装介质或网络映像。要应用此 Service Pack，您必须有安装和卸载产品的管理权限。

网络展开

管理员可以使用展开向导经由网络展开此 Service Pack。

关于您的产品

安装此 Service Pack 后，“关于”对话框中会显示更新的产品信息。

重新启动

安装完成后，务必重新启动系统，即使未出现相关提示也要如此。

返回页首

此 Service Pack 中内置了以下 Microsoft Windows 命令行参数：

• /e – 从此 Service Pack 可执行文件中提取 MSP 文件。
• /q - 禁止在应用此 Service Pack 之后显示完成消息。如果使用脚本或批处理文件将此 Service Pack 应用于多台计算机，该参数非常有用。

随后的安装步骤中提供了有关如何使用 /e 命令行参数的说明。

返回页首

• 将此 Service Pack 应用于单机版安装
• 通过本地网络应用此 Service Pack
• 将此 Service Pack 应用于新网络管理映像
• 卸载此 Service Pack

请按照以下说明在单台计算机上安装此 Service Pack。

1. 下载此 Service Pack 并将其保存到任意文件夹中。
2. 如果需要，放入产品介质（例如，AutoCAD Electrical 安装光盘）。
3. 找到保存此 Service Pack 的文件夹并双击可执行文件 (EXE)。

返回页首

请按照以下说明，通过本地网络将此 Service Pack 安装在多台计算机上。

1. 下载此 Service Pack 并将其保存到本地网络上的任意共享文件夹中。
2. 找到保存此 Service Pack 的共享文件夹，然后双击可执行文件 (EXE)。

注意：此 Service Pack 不支持使用 CAD 管理员控制实用程序通过本地网络进行安装。

返回页首

以下分发方法仅适用于通过展开向导创建的管理映像。完成这些步骤后，产品的后续展开中将包括此 Service Pack。

在任何情况下，都请将此 Service Pack 附加到展开中。只有当您希望通过组策略对象分发展开时，才可以合并 Service Pack。

您下载的修补程序 (Service Pack) 文件包含一个 MSP（Microsoft 修补程序）文件，可以使用 /e（提取）参数从可执行文件中提取该 MSP 文件。有关该语法的示例，请参见下面的步骤 2。

1. 从 Autodesk 产品支持网站将此 Service Pack 的 EXE 文件下载到本地计算机。
2. 在“开始”菜单 (Windows) 中，单击“运行”。输入以下信息并单击“确定”。

   <本地驱动器:>\<修补程序名称> /e <本地驱动器:>\<修补程序名称>.msp

3. 放入 Autodesk 介质并启动 setup.exe。
4. 选择“创建展开”。单击“下一步”。
5. 在“开始展开”页面上的“指定展开位置”框中，输入您要创建管理映像的共享网络位置，或单击“浏览”查找某个位置。用户将从此位置安装产品。
6. 在“指定展开名称”框中，输入展开的名称。
7. 通过展开向导继续操作，在产品配置页面中打开并配置展开，单击“添加”以找到步骤 2 中提取的 Service Pack。请注意，此 Service Pack 已添加到“包含来自本地驱动器或本地网络的 Service Pack”框中。关闭此框并返回到产品列表。
8. 按照展开向导中的说明完成 Service Pack 展开。

返回页首

Windows XP

1. 从“开始”菜单 (Windows) 中，依次单击“设置”>“控制面板”。
2. 在“控制面板”中，单击“添加或删除程序”。
3. 在“添加或删除程序”窗口中，选中“显示更新”选项。
4. 在程序列表中找到相应的 Service Pack。单击“删除”。

Windows 7

1. 从“开始”菜单 (Windows) 中，单击“控制面板”。
2. 单击“程序”。
3. 单击“程序和功能”。
4. 在“程序和功能”窗口的左侧窗格中，单击“查看已安装的更新”。
5. 在更新列表中找到相应的 Service Pack。单击“卸载”。

注意：卸载此 Service Pack 时，您可能需要放入 AutoCAD Electrical 2013 磁盘。

返回页首

对于所有发现上述问题并将其报告给我们的客户，我们深表感谢。这些报告给了我们改善产品的机会，以及为您提供电气设计领域的最佳解决方案的机会。对于您一如既往地使用我们的产品并就此版本提出宝贵意见，我们亦表示感谢。

顺祝商祺！

Autodesk AutoCAD Electrical 产品团队

返回页首

Copyright ^© 2012 Autodesk, Inc.