Grazie per avere scaricato AutoCAD® 2010 e AutoCAD LT® 2010 Update 2.
In questo file Readme vengono fornite le informazioni più aggiornate relative all'installazione e all'uso dell'aggiornamento. Si consiglia di leggere il documento per intero prima di applicare l'aggiornamento al prodotto installato. Per facilità di consultazione, salvare il file Readme sul disco rigido oppure stamparne una copia.
Sommario
L'aggiornamento può essere installato nei seguenti prodotti Autodesk in tutte le lingue e su tutti i sistemi operativi supportati. Assicurarsi di installare l'aggiornamento appropriato per il software in uso.
Per installare l'Update 2 non è necessario installare l'Update 1. In questo aggiornamento è incluso l'Update 1.
È inoltre possibile utilizzare Communication Center per installare le patch di manutenzione della sezione Aggiornamento automatico, che mostrerà automaticamente l'aggiornamento corretto per il prodotto utilizzato.
Prodotti a 32 bit |
Aggiorna |
| AutoCAD 2010 | AutoCAD2010Update2.exe |
| AutoCAD LT 2010 | AutoCADLT2010Update2.exe 1 oppure AutoCADLT2010Update2MLD.exe 2 oppure AutoCADLT2010Update2SLD.exe 3 |
Prodotti a 64 bit |
Aggiorna |
| AutoCAD 2010 | AutoCAD2010Update2x64.exe |
| AutoCAD LT 2010 | AutoCADLT2010Update2x64.exe 1 oppure AutoCADLT2010Update2MLDx64.exe 2 |
Individuazione della versione di AutoCAD LT installata:
Per individuare quale AutoCAD LT Update 2 deve essere installato sul sistema, da Esplora risorse, andare alla cartella di installazione di AutoCAD LT 2010 (ad esempio, C:\Programmi\AutoCAD LT 2010).
Su Windows XP, fare clic con il pulsante destro del mouse su proddata.dll, selezionare Proprietà e nella finestra di dialogo che appare selezionare la scheda Versione:
Su Windows Vista e Windows 7, fare clic con il pulsante destro del mouse su proddata.dll, selezionare Proprietà e nella finestra di dialogo che appare selezionare la scheda Dettagli:
In base alla Versione file indicata, individuare il file da installare:
1 Se la versione del file proddata.dll è 18.0.55.0 oppure 18.0.215.0, utilizzare AutoCADLT2010Update2.exe oppure AutoCADLT2010Update2x64.exe.
2 Se la versione del file proddata.dll è 18.0.59.0 oppure 18.0.215.20, utilizzare AutoCADLT2010Update2MLD.exe oppure AutoCADLT2010Update2MLDx64.exe.
3 Se la versione del file proddata.dll è 18.0.221.0, utilizzare AutoCADLT2010Update2SLD.exe.
L'aggiornamento può essere installato sui sistemi operativi di seguito elencati.
Service Pack 2 (SP2) e Service Pack 3 (SP3) dei seguenti sistemi operativi:
I seguenti sistemi operativi e Service Pack 1 (SP1) dei seguenti sistemi operativi:
I seguenti sistemi operativi Windows 7:
Se si applica questo aggiornamento mentre AutoCAD è in esecuzione, evitare di fare clic sull'opzione "Chiudi automaticamente le applicazioni e tenta di riavviarle al termine dell'installazione". Chiudere AutoCAD manualmente prima di installare l'aggiornamento.
Con questo aggiornamento, per i clienti Autodesk Subscription viene periodicamente visualizzata una bolla informativa che riporta il tempo rimanente prima della scadenza della sottoscrizione. La notifica verrà visualizzata solo per tre volte. L'utente sarà in grado di accedere più rapidamente ai vantaggi della sottoscrizione selezionata senza dover eseguire il login a Subscription Center.
Rinnovo in linea
Se si rispettano le regole del programma di rinnovo in linea, è possibile rinnovare la sottoscrizione AutoCAD in linea. Se la sottoscrizione è stata già rinnovata oppure l'utente non è un cliente Autodesk Subscritpion, queste opzioni non sono disponibili.
eLearning
In InfoCenter, fare clic sul pulsante Subscription Center. Sotto Centro vantaggi, fare clic su Visualizza catalogo eLearning. L'utente riceverà la richiesta di registrazione in Subscription Center.
Trova
L'utente sarà in grado di accedere ad alcuni materiali di eLearning riservati ai clienti Autodesk Subscription senza dover eseguire il login a Subscription Center. La possibilità di accesso include anche alcuni corsi di eLearning.
Nuovi Advantage Pack
Non appena è disponibile un nuovo Advantage Pack, vengono visualizzate una bolla informativa e un'opzione di menu. Per visionare e scaricare l'Advantage Pack, fare clic sulla bolla informativa o sull'opzione di menu. Per iniziare il download, è necessario avere l'autorizzazione. I responsabili del contratto e i responsabili del software possono controllare l'accesso agli Advantage Pack da Subscription Center > Imposta accesso da prodotto. Le istruzioni per impostare le autorizzazioni di accesso vengono fornite ai responsabili del contratto e ai responsabili del software prima della distribuzione degli Advantage Pack.
Grazie alle informazioni dettagliate fornite dai clienti che hanno utilizzato l'utilità Rapporto errori clienti, è stato possibile individuare e risolvere una serie di problemi. Sono stati aggiornati i comandi e le funzioni seguenti:
Update 1
Update 2
Sono stati corretti i seguenti difetti:
Disegno 2D
Update 1
- Se la variabile di sistema PLINETYPE è impostata su 0, il comando STIRA non funziona come previsto sui segmenti di arco delle polilinee.
- Se la variabile di sistema PLINETYPE è impostata su 0, il punto di chiusura di una polilinea con segmenti di larghezze differenti non viene visualizzato correttamente.
- Se si utilizza il comando UNISCI sulle spline, viene inserito un punto di controllo duplicato.
- Quando si utilizza il comando UNISCI su più polilinee, AutoCAD potrebbe diventare instabile.
Update 2
- Quando si traccia una polilinea spessa chiusa con diverse larghezze per ciascun segmento, non è possibile chiudere correttamente la polilinea.
Modellazione 3D
Update 1
- Quando viene aperto un disegno che contiene dei solidi, alcuni di questi solidi rimangono visualizzati per breve tempo, quindi scompaiono.
- Se è evidenziato un grip su una faccia, su uno spigolo o su un vertice di una mesh e si utilizza il comando ViewCube, AutoCAD diventa instabile.
Strumenti di navigazione 3D
Update 1
- Se si utilizza il comando 3DORBITA, l'orbita non viene eseguita correttamente. È possibile orbitare correttamente solo intorno a un singolo punto perno, ma non intorno a uno specifico oggetto incluso in un grande gruppo di oggetti.
Update 2
- AutoCAD potrebbe diventare instabile durante il trascinamento del cubo nel momento in cui si rilascia il cursore nella parte superiore della tela.
Registratore di azioni
Update 1
- Una macro Registratore di azioni creata in AutoCAD 2009 potrebbe non essere eseguita correttamente in AutoCAD 2010.
Messa in scala delle annotazioni
Update 1
- Se un disegno include riferimenti esterni, la modifica della scala delle annotazioni è molto lenta.
- Se un testo multilinea in stile annotativo (testoM) viene ruotato o circondato da una linea tratteggiata, la finestra di contorno non viene visualizzata correttamente.
API
Update 2
- L'esplosione di un blocco con l'API "NetExplode" modifica la proprietà "Larghezza globale" della polilinea.
Blocchi
Update 1
- Se si disattiva la visualizzazione di un attributo tramite un parametro visibilità in un blocco dinamico, l'Editor attributi avanzato elenca in modo errato le richieste relative all'attributo.
- Non è possibile copiare un oggetto da un disegno di AutoCAD 2009 e incollarlo come blocco in un disegno di AutoCAD 2010.
- Non è possibile utilizzare la tavolozza Proprietà per impostare su 0 il valore di un parametro di azione.
- Quando si elimina un parametro vincolo da un blocco dinamico, AutoCAD potrebbe diventare instabile.
- Non è possibile stirare alcuni blocchi dinamici nel modo previsto.
Controllo ortografico
Update 1
- Quando si esegue il controllo ortografico su parole in maiuscolo, AutoCAD potrebbe diventare instabile.
IUPERS
Update 1
- Quando si salva un'area di lavoro, se il file Enterprise CUIx file è di sola lettura, AutoCAD potrebbe diventare instabile.
- Le icone a comparsa della barra strumenti si chiudono inaspettatamente.
Programma Partecipazione attiva
Update 2
- AutoCAD potrebbe non avviarsi su stazioni di lavoro Windows 7 con Windows 2008 Server sulla stessa subnet.
Estrazione dati
Update 1
- Se si utilizza l'Estrazione dati per estrarre il valore dell'attributo multilinea di un blocco in una tabella, nella tabella viene visualizzato il codice di formattazione del testo.
Update 2
- I valori di attributi vincolati potrebbero non essere estratti correttamente in base all'ordine di disegno.
Supporto DGN
Update 1
- Quando viene importato un file DGN, alcuni attributi vanno perduti.
Update 2
- Ripristina la possibilità di utilizzare una qualsiasi estensione per allegare i file DGN.
- Il comando IMPORTADGN con l'opzione "Ignora tutti i riferimenti esterni" potrebbe non funzionare.
Firma digitale
Update 1
- Quando viene aperto un disegno, potrebbe essere visualizzata la finestra di dialogo Firma non valida anche se in realtà la firma digitale è valida.
Quote
Update 1
- Non è possibile creare un quota angolare tra due linee poste su differenti piani XY.
Update 2
- AutoCAD potrebbe diventare instabile quando si stirano più quote a cui sono applicate interruzioni quota.
- I caratteri in cirillico nel testo delle quote potrebbero provocare un messaggio erroneo di AutoCAD indicante che il disegno è danneggiato dopo l'esecuzione del comando RECUPERA.
DWF
Update 1
- Se il colore di sfondo di AutoCAD è il nero, alcuni sottoposti DWF non vengono visualizzati correttamente.
DXF
Update 2
- All'apertura di alcuni file DXF, potrebbe apparire un errore DXF.
Quote dinamiche
Update 1
- Quando si utilizza il comando COPIAPUNTOB con l'input dinamico attivato, AutoCAD potrebbe diventare instabile.
ETransmit
Update 2
- AutoCAD potrebbe diventare instabile quando si utilizza il comando eTransmit.
Express Tools
Update 2
- AutoCAD potrebbe diventare instabile quando si modificano i valori di altezza per il testo allineato ad arco nella tavolozza Proprietà.
Esporta layout
Update 1
- Quando si utilizza il comando ESPORTLAYOUT su file nei quali sono stati ridenominati gli stili standard, AutoCAD potrebbe diventare instabile.
Riferimenti esterni
Update 1
- Potrebbe non essere possibile unire più riferimenti esterni che includono altri riferimenti esterni nidificati.
- Con il comando XATTACCA, non è possibile selezionare più riferimenti esterni.
Update 2
- I riferimenti esterni con sfumature True Color ora vengono visualizzati correttamente nelle modalità grafiche 2D.
- AutoCAD potrebbe visualizzare un messaggio di errore sul colore logico -5 quando si collega un xrif.
- AutoCAD potrebbe diventare instabile quando si unisce un xrif.
- AutoCAD potrebbe diventare instabile quando si utilizza il menu che appare facendo clic con il pulsante destro del mouse su un xrif.
Apri file
Update 1
- Quando si tenta di aprire il file di un disegno da un sito FTP, AutoCAD potrebbe diventare instabile.
Update 2
- Dopo l'applicazione di Vista SP2 o su Windows 7 non è possibile fare doppio clic per aprire una cartella che utilizza lo spazio dei nomi DFS.
- I disegni AutoCAD salvati in Vault potrebbero non visualizzare correttamente le proprietà 2010.
- L'apertura di file di disegni di release precedenti di AutoCAD potrebbe richiedere alcuni minuti.
- Impossibile utilizzare il simbolo di asterisco "*" come carattere jolly nelle ricerche.
Trova e sostituisci
Update 1
- Se si utilizza Trova e sostituisci, la numerazione automatica viene eliminata.
Font
Update 2
- AutoCAD potrebbe diventare instabile quando si utilizzano font ".SHX" di versioni precedenti.
Interfaccia utente generica
Update 1
- Sulla barra di stato, il pulsante del modello o dello spazio carta potrebbe non essere visualizzato anche dopo essere stato ripetutamente attivato.
Update 2
- AutoCAD potrebbe diventare instabile quando più di una bolla viene visualizzata e poi chiusa.
Sistema grafico
Update 1
- Se si modifica il colore di sfondo della finestra di layout di uno spazio carta, il cursore scompare.
- Dopo aver stampato (su plotter) un disegno in AutoCAD, se si blocca e quindi si sblocca Microsoft Windows, AutoCAD potrebbe diventare instabile.
Tratteggio
Update 1
- Quando si disattiva il layer corrente durante la modifica grip di un contorno tratteggiato, AutoCAD potrebbe diventare instabile.
- Se la variabile di sistema UCSVP è impostata su 0, gli oggetti tratteggiati si allineano con il WCS invece con con l'UCS.
- Durante la modifica grip di un tratteggio con contorno ellittico, AutoCAD potrebbe diventare instabile.
Update 2
- AutoCAD potrebbe diventare instabile quando si fa doppio clic sulle aree tratteggiate di un disegno.
Immagine
Update 1
- Quando si allegano alcune immagini TIFF, AutoCAD potrebbe diventare instabile.
- Le immagini TIFF potrebbero non essere visualizzate correttamente.
Update 2
- La rotazione di un'immagine con plinee potrebbe avere come effetto l'offset dell'immagine.
- La sessione AutoCAD potrebbe bloccarsi durante la stampa su plotter di disegni con immagini MrSID ruotate collegate.
InfoCenter
Update 2
- La bolla informativa in InfoCenter è vuota quando Tema della scheda Schermo di Proprietà di Windows 7 è impostato su Classico.
Strumenti Interroga
Update 1
- Il comando AREA non funziona su alcune polilinee.
Modificatori tastiera
Update 1
- Quando si abilitano alcune modifiche locali temporanee, le immissioni da tastiera effettuate tramite il tasto Maiusc potrebbero non essere visualizzate.
Layer
Update 1
- I riferimenti esterni sui layer bloccati non vengono visualizzati sfumati come previsto. La variabile di sistema LAYLOCKFADECTL non è in grado di modificarli.
- Quando si elimina un determinato layer, potrebbero essere eliminati anche tutti gli altri layer.
- Sulla barra multifunzione, l'elenco a discesa Layer non visualizza i layer basati sul filtro layer corrente.
Update 2
- L'eliminazione dei gruppi di layer potrebbe non essere permanente dopo la riapertura di Gestione layer.
- AutoCAD potrebbe diventare instabile quando si passa da un layer ad un altro se la colonna Descrizione del layer è congelata.
Gli oggetti su "layer 0" in un riferimento esterno non vengono visualizzati quando il layer viene attivato dal disegno corrente.
Licenze
Update 1
- Se si imposta l'ora di sistema più di due giorni all'indietro, la licenza viene interrotta.
- Quando si utilizza un server proxy per l'accesso a Internet, l'Utilità licenza trasferibile smette di funzionare.
Tipo di linea
Update 2
- Alcuni tipi di linea con testo non vengono visualizzati correttamente.
Aggiornamento automatico
Update 1
- Se Autodesk 2009 e AutoCAD 2010 sono installati sullo stesso computer, l'aggiornamento automatico (LiveUpdate) non funziona in AutoCAD 2009.
Strumenti di misurazione
Update 1
- Se si utilizza il comando MISURAGEOM, i risultati della descrizione comandi e della riga di comando sono differenti. Il risultato della descrizione comandi è errato.
- Se si utilizza il comando DIST nello spazio modello, i risultati della descrizione comandi e della riga di comando sono differenti. Il risultato della descrizione comandi è errato.
Migrazione
Update 1
- Quando si esportano alcuni profili, AutoCAD potrebbe diventare instabile.
Quando si salvano alcuni profili migrati da AutoCAD 2009, AutoCAD potrebbe diventare instabile.
Multidirettrice (multidir)
Update 1
- Se si effettua la copia speculare di multidirettrici che contengono dei blocchi con attributi multilinea, gli attributi speculari non vengono giustificati correttamente.
OLE
Update 2
- AutoCAD può rallentarsi durante l'aggiornamento degli oggetti OLE in Microsoft Word 2007.
- "Incolla sulle coordinate originali" è disattivato nel menu contestuale che appare facendo clic con il pulsante destro del mouse dopo aver copiato gli oggetti da un altro disegno aperto.
- AutoCAD potrebbe diventare instabile quando si incollano file di disegni in Microsoft Word.
Modellazione organica
Update 2
- Gizmo potrebbe non essere visualizzato in Orbita 3D.
Osnap
Update 2
- AutoCAD a 64 bit potrebbe diventare instabile quando si utilizza il comando PREMTRASC su oggetto mesh.
Update 1
- Quando si stampa (su plotter) un disegno in formato PDF, l'ordine dei layer non è più in ordine alfabetico come dovrebbe essere.
- Se un disegno contenente layer con nomi che includono i caratteri speciali viene esportato come PDF, non può più essere aperto.
- Se si allega un grande file PDF al disegno oppure si tenta di allegarlo e quindi si annulla l'operazione, le prestazioni rallentano.
Update 2
- AutoCAD potrebbe bloccarsi quando si stampano immagini grandi su PDF.
Tavolozza delle proprietà
Update 2
- AutoCAD potrebbe diventare instabile quando si utilizza la tavolozza Proprietà.
Pubblica
Update 1
- Se Windows XP è impostato sul tema Windows Classico, su tutte le versioni asiatiche di AutoCAD 2010 AutoCAD si blocca se si utilizza il comando PUBBLICA.
Elimina
Update 1
- In Windows Vista, nella finestra di dialogo Elimina, se si tenta di utilizzare il tasto Ctrl o Maiusc per selezionare più oggetti, il primo oggetto evidenziato viene deselezionato.
Barra degli strumenti Accesso rapido
Update 2
- Se si apre un disegno collegato da un prodotto Microsoft Office, la Barra degli strumenti Accesso rapido potrebbe non essere più visualizzata.
CALCRAPIDA
Update 1
- I calcoli effettuati tramite il comando CALCRAPIDA potrebbero risultare errati.
Recupera
Update 1
- Quando si utilizza il comando RECUPERA su un file di disegno AutoCAD 2000 formattato, le polilinee e le spline vengono eliminate dal disegno.
Update 2
- L'apertura di disegni con tratteggio denso si blocca al 31%.
- Alcuni disegni di versioni precedenti contenenti solidi 3D non vengono visualizzati.
Modifica del riferimento
Update 1
- Se si utilizza il comando GRUPPORIF, al gruppo di riferimento può essere aggiunta una sola istanza di un blocco. Le altre istanze vengono rifiutate e viene visualizzato un messaggio di errore.
Barra multifunzione
Update 1
- Gli stili di testo di un riferimento incrociato allegato vengono visualizzati nel controllo degli stili del testo della barra multifunzione.
- Se si passa dall'area di lavoro Classica di AutoCAD a un'altra area di lavoro, ad esempio Disegno e annotazione 2D o Modellazione 3D, le prestazioni rallentano.
- I layer che presentano un Congelamento finestra per una finestra di layout indicano lo stato di congelamento anche quando la finestra di layout non è attiva.
- Se si fa clic sul menu File quando non ci sono documenti, AutoCAD si blocca.
- Dopo aver scaricato un file CUI parziale, sulla barra multifunzione rimane una scheda. Se si fa clic sulla scheda, AutoCAD potrebbe diventare instabile.
Update 2
- AutoCAD potrebbe diventare instabile quando si passa alla scheda Render della barra multifunzione se sul sistema è installato .NET 4.
- La barra di menu esistente potrebbe essere visualizzata sulla barra multifunzione quando AutoCAD non risponde durante l'apertura di disegni grandi.
- AutoCAD potrebbe diventare instabile quando si utilizza il controllo Contorno di ritaglio nella barra multifunzione.
- AutoCAD potrebbe diventare instabile quando si trascina un gruppo della barra multifunzione sul sistema operativo Windows 7 a 64 bit.
Comandi Sezione e Flatten
Update 1
- Se si sezionano i solidi tramite API, si verificano numerose perdite di memoria.
Update 2
- PIANOSEZABLOCCO potrebbe non funzionare correttamente quando il piano di sezione non interseca un oggetto.
- Dopo aver utilizzato il comando PIANOSEZ, AutoCAD potrebbe diventare instabile.
- PIANOSEZ potrebbe non visualizzare tutta la geometria di ritaglio.
Seek
Update 1
- Il comando SHAREWITHSEEK potrebbe non funzionare, se la porta utilizzata per comunicare con Seek è bloccata da un firewall.
Snap
Update 1
- Se si effettua lo snap griglia, potrebbe verificarsi un leggero offset rispetto alla griglia stessa.
Testo
Update 2
- Il bigfont potrebbe non essere convertito correttamente durante il salvataggio di un file DWG in formato 2004.
UCS
Update 1
- Nella versione in lingua tedesca di AutoCAD 2010, non è possibile utilizzare i controlli della barra multifunzione per modificare le coordinate.
Visual Basic
Update 2
- Potrebbe non essere possibile ripristinare AutoCAD ridotto a icona con VBA caricato.
Visual Lisp
Update 1
- Se si utilizza la variabile di sistema CECOLOR, il valore restituito dalla funzione Getvar è errato.
Update 2
LISP converte erroneamente alcuni caratteri giapponesi in CIF.
Prima di procedere all'installazione dell'aggiornamento, tenere presente quanto segue:
Backup file personalizzati
Si consiglia di eseguire il backup di tutti i file CUI, MNR e MNL personalizzati prima di applicare l'aggiornamento.
Privilegi di amministratore
Durante l'installazione verrà richiesto di fornire il supporto di installazione originale o di indicare la posizione dell'immagine su server. Per applicare l'aggiornamento, è necessario disporre di privilegi di amministratore che consentono di installare e disinstallare i prodotti.
Installazione su rete
Gli amministratori possono installare l'aggiornamento in rete mediante l'Installazione client guidata.
Informazioni sul prodotto
Dopo l'installazione, le informazioni sul prodotto vengono visualizzate nella finestra di dialogo Informazioni su.
Riavvio
Al termine dell'installazione, riavviare il sistema anche se non viene richiesto.
In questo aggiornamento sono integrate le seguenti opzioni della riga di comando di Microsoft Windows:
Di seguito sono riportate istruzioni sull'uso dell'opzione della riga di comando /e.
Seguire le istruzioni riportate di seguito per installare l'aggiornamento su un singolo computer.
È possibile utilizzare InfoCenter per applicare l'aggiornamento tramite la rete locale. Nella scheda InfoCenter della Guida di Utilità CAD Manager Control sono disponibili istruzioni dettagliate su come impostare l'applicazione del patch tramite la rete locale.
Nota È possibile installare l'utilità CAD Manager Control dal supporto di installazione del prodotto. Selezionare Installazione degli strumenti e delle utilità, quindi Autodesk CAD Manager Tools.
I metodi di distribuzione seguenti si riferiscono esclusivamente a immagini su server create con l'Installazione client guidata. Una volta completata la procedura, questo aggiornamento sarà incluso automaticamente in tutte le successive installazioni client del prodotto.
In tutti i casi, scegliere di aggiungere l'aggiornamento all'installazione client. Scegliere invece di unire l'aggiornamento solo nel caso in cui si intenda distribuire l'installazione client tramite un oggetto per politiche di gruppo.
Il file di patch (aggiornamento) scaricato contiene un file MSP (Microsoft Patch) che può essere estratto dal file eseguibile utilizzando l'opzione /e (estrai). Per un esempio della sintassi, vedere il punto 2 riportato di seguito.
<unità_locale:>\<nome_patch> /e <unità_locale:>\< nome_patch>.msp
NOTA Questo aggiornamento non può essere disinstallato se il prodotto è installato da un'installazione client, definita anche immagine su server, con un aggiornamento unito.
Windows XP
Windows Vista e Windows 7
NOTA:
Al termine della disinstallazione di Update 1 o Update 2 per AutoCAD 2010 o AutoCAD LT 2010, sarà necessario riparare l'installazione di AutoCAD 2011 o AutoCAD LT 2011. Questa operazione deve essere eseguita subito dopo la disinstallazione dell'aggiornamento per evitare problemi.
Questa release aggiorna tutti i file AutoCAD 2010 e AutoCAD LT 2010.
Copyright © 2010 Autodesk, Inc.