Aktualizacja programu AutoCAD Civil 3D 2009 Update 2.1

W ramach nieustających starań na rzecz zapewnienia wysokiej jakości swoich produktów firma Autodesk wydała aktualizację programu AutoCAD Civil 3D 2009 Update 2.1.

Aktualizacja programu AutoCAD Civil 3D 2009 Update 2.1 zawiera również wszystkie poprawki włączone do następujących aktualizacji: AutoCAD Civil 3D 2009 Update 1, AutoCAD 2009 Update 1, AutoCAD 2009 Update 2, AutoCAD Map 3D 2009 Update 1 oraz AutoCAD Map 3D 2009 Update 2.

Niniejszy plik readme zawiera informacje dotyczące instalowania i używania tej aktualizacji. Przed zaktualizowaniem programu zdecydowanie zalecamy przeczytanie całości niniejszego dokumentu. Aby umożliwić szybkie wyszukiwanie potrzebnych informacji, plik Readme należy wydrukować lub zapisać na dysku twardym komputera.

Przed zainstalowaniem aktualizacji zalecane jest utworzenie kopii zapasowej wszystkich adaptacji menu (plików CUI). Te pliki są umieszczone w następujących położeniach

Dla Microsoft^® Windows^® XP: Documents and Settings\<nazwa użytkownika>\Application Data\Autodesk\C3D 2009\plk\Support

Katalog Microsoft^®Windows^® Vista: <nazwa użytkownika>\AppData\Roaming\Autodesk\C3D 2009\plk\Support
Podczas instalowania aktualizacji może zostać wyświetlony monit o użycie oryginalnego nośnika instalacyjnego lub wskazanie obrazu w sieci.
Podczas instalowania tej aktualizacji w systemach operacyjnych innych niż anglojęzyczne lub w przypadku instalowania produktu w wersji angielskiej, ale przy ustawieniach lokalnych innych niż angielskie, może zostać wyświetlony następujący komunikat o nieszkodliwym błędzie:
Błąd Menedżera zasobów: nie można wczytać biblioteki DLL zasobów: C:\Program Files\AutoCAD Civil 3D 2009\AecResMgr50plk.dll

Komunikat ten może się również pojawić podczas uruchamiania funkcji Wyszukiwarki bibliotek AutoCAD Civil 3D w pewnych systemach operacyjnych innych niż anglojęzyczne. Po jego wyświetleniu należy kliknąć przycisk OK i kontynuować instalowanie aktualizacji lub korzystanie z Wyszukiwarki bibliotek.

Ważne: nie można usunąć tej aktualizacji przy pomocy automatycznego programu odinstalowującego. Przywrócenie programu AutoCAD Civil 3D 2009 do wersji istniejącej przed zainstalowaniem aktualizacji wymaga dezinstalacji i ponownej instalacji programu AutoCAD Civil 3D 2009.

W aktualizacji rozpoznawane są następujące opcje wiersza poleceń systemu Windows:

/e — wyodrębnia plik MSP z pliku wykonywalnego aktualizacji.
/p — wyodrębnia listę poprawek z pliku wykonywalnego aktualizacji.
/q — pomija komunikat o ukończeniu po zastosowaniu tej aktualizacji. Jest to przydatne w przypadku instalowania aktualizacji na wielu komputerach za pomocą skryptu lub pliku wsadowego.

Poniższe procedury zawierają zalecenia dotyczące sposobu korzystania z opcji wiersza polecenia.

Pobierz plik C3D2009SP2.1.exe i zapisz go w dowolnym folderze.
W napędzie umieść nośnik instalacyjny z programem AutoCAD Civil 3D 2009.
Przejdź do folderu, w którym została zapisana aktualizacja.
Kliknij dwukrotnie plik wykonywalny, aby rozpocząć instalację.

Tę procedurę należy zastosować w celu zainstalowania aktualizacji za pośrednictwem sieci lokalnej przy pomocy Centrum komunikacyjnego.

Instalowanie aktualizacji przy pomocy Centrum komunikacyjnego i lokalnej listy poprawek

Na komputerach z zainstalowanym programem AutoCAD Civil 3D 2009 zainstaluj narzędzia Autodesk CAD Manager Tools. Aby zainstalować narzędzia Autodesk CAD Manager Tools, umieść nośnik produktu AutoCAD Civil 3D 2009 w czytniku i wybierz opcję Zainstaluj narzędzia i programy narzędziowe. Na stronie Wybierz produkty do zainstalowania wybierz pozycję Autodesk CAD Manager Tools. Kliknij przycisk Dalej, aby przejrzeć i zaakceptować umowę licencyjną, a następnie kliknij przycisk Zainstaluj, aby rozpocząć instalację.
UWAGA: ta aktualizacja nie powinna być zainstalowana na tym komputerze.
W lokalizacji udostępnionej utwórz folder, do którego pobierane będą uaktualnienia (przykład: \\nazwa_serwera\nazwa_folderu_współdzielonego\ ).
Kliknij menu Start > Programy > Autodesk > CAD Manager Tools > CAD Manager Control Utility.
Z listy rozwijanej wybierz pozycję AutoCAD Civil 3D 2009 i kliknij przycisk OK.
Na karcie Centrum informacyjne, w polu Panel centrum komunikacyjnego wybierz opcję Włącz funkcję aktualizacji Live Update. Z listy rozwijanej wybierz opcję Odbierz powiadomienia z sieci lokalnej.
Wybierz polecenie Przeglądaj i przejdź do utworzonej lokalizacji udostępnianej (przykład: \\nazwaserwera\położenie_udostępnionego_folderu\ ).
Wybierz opcję Zarządzaj poprawkami. Ta opcja umożliwia łączenie z serwerami firmy Autodesk i pobieranie dostępnych poprawek dla bieżącej instalacji programu AutoCAD Civil 3D 2009.
W polu Zarządzaj poprawkami znajduje się lista pakietów serwisowych programu AutoCAD Civil 3D 2009 Service Pack. Wybierz aktualizację, która zostanie zastosowana. W polu Typ operacji wybierz opcję Dodaj do folderu poprawek i opcję Aktualizuj folder poprawek.
W obszarze szczegółów zostanie wyświetlony komunikat „Pobrano do lokalnego folderu poprawek w dniu <godzina><data>”.
Kliknij przycisk Zamknij.
Upewnij się, że w programie AutoCAD Civil 3D 2009 skonfigurowano Centrum komunikacyjne. Po skonfigurowaniu centrum dostępna będzie opcja Poprawki konserwacyjne funkcji Live Update.

Następujące dwie metody dystrybucji aktualizacji programu AutoCAD Civil 3D 2009 Update 2 mają zastosowanie tylko w przypadku obrazów administracyjnych utworzonych za pomocą Kreatora instalacji sieciowej programu AutoCAD Civil 3D 2009. Powodują one, że poprawka zostanie automatycznie zastosowana do wszelkich nowych instalacji programu AutoCAD Civil 3D 2009.

UWAGA: w obu przypadkach pobierany plik poprawki zawiera plik MSP (Microsoft Patch). Należy go wyodrębnić z pliku wykonywalnego. W tym celu należy użyć opcji wiersza polecenia /e (jak „extract” czyli „wyodrębnij”).

Dodawanie poprawki programu AutoCAD Civil 3D 2009 Update 2.1 do nowego obrazu administracyjnego produktu AutoCAD Civil 3D 2009

Pobierz plik C3D2009SP2.1.exe z witryny internetowej pomocy technicznej dla produktów Autodesk i zapisz go na komputerze lokalnym.
W menu Start (system Windows) kliknij opcję Uruchom. Wprowadź poniższe informacje, a następnie kliknij przycisk OK.
<dysk lokalny>:\<nazwa ścieżki> /e <dysk lokalny>:\<nazwa poprawki.msp>
Na nośniku instalacyjnym kliknij przycisk Utwórz obraz stanowiska.
Wybierz położenie obrazu stanowiska, wprowadź nazwę i kliknij przycisk Dalej.
Wybierz produkty do zainstalowania i kliknij przycisk Dalej.
Na stronie Konfiguracja kliknij przycisk Konfiguruj, aby dostosować obraz stanowiska.
Kontynuuj dostosowywanie obrazu stanowiska. Na stronie Dołącz pakiety serwisowe kliknij przycisk z wielokropkiem, aby przejść do lokalizacji pliku MSP pobranego i wyodrębnionego z pliku wykonywalnego.
Wybierz opcję scalania lub dodania instalacji aktualizacji. Scalenie instalacji powoduje, że podczas instalacji produktu zostanie zainstalowany zarówno program Civil 3D, jak i aktualizacja. Dodanie instalacji powoduje zainstalowanie produktu Civil 3D, a następnie zainstalowanie aktualizacji.
Zakończ dostosowywanie i kliknij przycisk Konfiguracja ukończona, a następnie przycisk Utwórz obraz stanowiska.

Stosowanie aktualizacji programu AutoCAD Civil 3D 2009 Update 2.1 do istniejącego obrazu administracyjnego programu AutoCAD Civil 3D 2009

UWAGA: przed zastosowaniem poprawki programu AutoCAD Civil 3D 2009 Update 2.1 do istniejącego obrazu administracyjnego programu AutoCAD Civil 3D 2009 należy się upewnić, że wszystkie komputery klienckie zostały zaktualizowane za pomocą aktualizacji Update 2.1.

Pobierz plik C3D2009SP2.1.exe z witryny internetowej pomocy technicznej dla produktów Autodesk i zapisz go na komputerze lokalnym.
W menu Start (system Windows) kliknij opcję Uruchom. Wprowadź poniższe informacje, a następnie kliknij przycisk OK.
<dysk lokalny>:\<nazwa ścieżki> /e <dysk lokalny>:\<nazwa poprawki.msp>
Na komputerze, na którym utworzono pierwotny obraz stanowiska AutoCAD Civil 3D 2009, znajduje się skrót „modify <deployment name>” („modyfikuj <nazwa obrazu stanowiska>”). Kliknij dwukrotnie ten skrót.
Na stronie Struktura instalacji można wybrać nową nazwę lub położenie obrazu stanowiska.
Na stronie Rozpocznij tworzenie obrazu stanowiska określ nową nazwę lub pozostaw ją bez zmian.
Przejrzyj stronę Przejrzyj - Konfiguruj - Utwórz obraz stanowiska i wprowadź wymagane zmiany.
Wybierz opcję Konfiguruj, a następnie na stronie Dołącz pakiety serwisowe wprowadź wszystkie odpowiednie zmiany. Następnie użyj przycisku z wielokropkiem, aby wyszukać położenie pliku MSP, który został pobrany i wyodrębniony z pliku wykonywalnego.
Wybierz opcję scalania lub dodania instalacji aktualizacji. Scalenie instalacji powoduje, że podczas instalacji produktu zostanie zainstalowany zarówno program Civil 3D, jak i aktualizacja. Dodanie instalacji powoduje zainstalowanie produktu Civil 3D, a następnie zainstalowanie aktualizacji.
Zakończ dostosowywanie i kliknij przycisk Konfiguracja ukończona, a następnie przycisk Utwórz obraz stanowiska. Aktualizacja zostanie automatycznie zastosowana do wszystkich nowych obrazów stanowiska programu AutoCAD Civil 3D 2009.

Problem: Obiekty bezrurowe nie są wyświetlane, gdy opcja Wyczyść połączenia między rurami jest włączona.

Znany problem: Gdy w oknie dialogowym Style rur opcja Wyczyść połączenia między rurami jest włączona, obiekty bezrurowe nie są wyświetlane.
Rozwiązanie: Aby wyświetlić obiekty bezrurowe, należy w oknie dialogowym Style rur usunąć zaznaczenie opcji Wyczyść połączenia między rurami.

Dzięki szczegółowym informacjom od użytkowników, którzy skorzystali z narzędzia zgłaszania błędów po stronie klienta, w tej aktualizacji zidentyfikowano i usunięto wiele problemów dotyczących następujących zagadnień:

Test
Projekt korytarza
Profilowanie
Rury
Działki
Punkty
Profile
Zarządzanie projektem
Powierzchnia
Pomiar
Przybornik

Aktualizacja zawiera rozwiązania następujących problemów.

Rury

Wartości długości między wewnętrznymi krawędziami rur są obliczane zgodnie z oczekiwaniami.

Powierzchnie

Poprzednio podczas automatycznego zapisu rysunku zawierającego duże powierzchnie pliki .mms zapisywane w lokalizacji tymczasowej wraz z automatycznie zapisanym rysunkiem były usuwane, przez co nie były dostępne. Obecnie pliki .mms są zapisywane w przypadku powierzchni zawierających co najmniej 2 mln punktów. Komunikat o błędzie związany z brakiem plików .mms nie jest już wyświetlany podczas zamykania lub otwierania rysunku.

Drukowania

Użycie polecenia Etransmit nie powoduje już nieoczekiwanego zakończenia działania programu.

Powierzchnie

Usuwanie krawędzi powierzchni przy użyciu zaznaczania krawędziowego nie powoduje niespodziewanego zamykania programu.
Schematy kolorów skarpy oraz strzałki spadku ustawione w stylu powierzchni są teraz poprawnie zastosowane do właściwości powierzchni.
Rozwiązano kilka problemów powodujących wyświetlanie komunikatu o braku pamięci podczas pracy z dużymi powierzchniami.

Pomiar

Obecnie polecenie MOD ELS BY zwraca oczekiwane wyniki dla punktów sterujących i niesterujących.
Zaimportowanie dziennika polowego bez kompletnego kodu nie powoduje już niespodziewanego zamykania programu.
Obecnie współczynniki poziomu morza są obliczane ze średniej rzędnej. Poprzednio współczynnik poziomu morza był obliczany z rzędnej instrumentu.

W tej aktualizacji zawarto rozwiązanie ponad 100 problemów. W tej sekcji przedstawione są rozwiązane problemy, które wcześniej były przyczyną utraty danych, niespodziewanych problemów z aplikacją Civil 3D lub zmiany działania funkcji.

Ogólne

W programie Civil 3D 2009 można teraz otwierać rysunek utworzony w poprzedniej wersji. Poprzednio w określonych sytuacjach program zostałby niespodziewanie zamknięty.
Wybranie opcji Dowolny układ współrzędnych X-Y na karcie Jednostki i strefy w oknie dialogowym Ustawienia rysunku nie będzie powodować niespodziewanego zamykania programu.
Wstawienie bloku z poziomu palety narzędzi nie będzie powodować niespodziewanego zamykania programu.
Po zmodyfikowaniu i zapisaniu rysunku będzie teraz wyświetlane okno powiadamiania o skrótach na rysunku klienta.
W przypadku utworzenia obrazu stanowiska i dodania nazwy skrótu w parametrze skrótu, np. „/p c:\profile.arg” program nie będzie ulegał niespodziewanemu zamknięciu w przypadku próby zainstalowania z użyciem obrazu stanowiska.
Style obiektów pozostaną nienaruszone zgodnie z oczekiwaniami w przypadku użycia dla obiektów poleceń Kopiuj i Wklej. Poprzednio użycie tych poleceń w celu kopiowania i wklejania obiektów powodowało niekiedy utratę niektórych stylów obiektów.
Zamknięcie rysunku nie będzie powodować niespodziewanego zamykania okna Nawigatora obszaru narzędzi.
Obiekt rysunku tymczasowego utworzony podczas użycia polecenia Widok/Edytuj przekrój korytarza będzie teraz usuwany po wyjściu z trybu polecenia.
Tworzenie linii działki, linii trasowania i linii charakterystycznych skarpy na podstawie elementu odnośnika nie będzie powodować, że w wyniku użycia polecenia Test wystąpi błąd dotyczący nieprawidłowych rodzajów linii.
Wstawienie rysunku zawierającego elementy zastępcze (proxy) nie będzie powodować niespodziewanego zamykania programu.

Linie trasowania

We właściwościach pikiety początkowej i końcowej dla czwartej spirali w grupie krzywych SCSSCS będą teraz wyświetlane poprawne wartości w widoku panoramicznym Elementy linii trasowania.

API

W przypadku użycia słownika rozszerzeń API obiekty będą teraz prawidłowo rozszerzane w odniesieniach danych dla wszystkich typów obiektów.
Poprawiono wydajność podczas używania funkcji AeccPoints:: AddMultiple() w przypadku dodawania punktów.
W obiekcie AeccSettingsSurfaceBuildOptions wartości parametrów ElevationMin i ElevationMax są teraz poprawne. Poprzednio te wartości były zamienione.
Metoda AeccStyle:: ExportTo() już nie będzie generować okna dialogowego błędu odwzorowania.
Po wywołaniu metody Disconnect(). metoda AeccPipe:: ConnectToStructure() będzie teraz działać zgodnie z oczekiwaniami.
Metoda AeccPoints::ImportPoints() będzie teraz działać zgodnie z oczekiwaniami. Poprzednio podczas uruchamiania tego polecenia w pliku zawierającym powielone numery punktów program uległby nieoczekiwanemu zamknięciu.
Metody AeccParcel:: AddSingleSegmentLabel() i AeccParcel:: AddMultipleSegmentLabels() będą teraz działać zgodnie z oczekiwaniem.
Metoda AeccSurveyLandXMLPropertiesRoot:: getitems() będzie teraz zwracać rozszerzone właściwości LandXML obiektu. Poprzednio metoda zwracała właściwości LandXML bazy danych pomiarów.

Projekt korytarza i podzespoły

Linie trasowania, linie charakterystyczne, polilinie i profile utworzone na podstawie linii charakterystycznych korytarza będą teraz tworzone w prawidłowym miejscu.
Obliczenia objętości materiałów są teraz wykonywane prawidłowo dla podzespołów zawierających części konstrukcyjne. W przeszłości w obliczeniach objętości materiału, w sytuacjach gdy te podzespoły nakładały się na siebie, powodowało to powstawanie segmentów przecinających się linii i pomijanie materiału.
Obliczenia objętości materiału będą teraz spójne we wszystkich pikietach, w sytuacji gdy nadwieszenie powierzchni spowoduje nieprawidłowe łączenie powierzchni w widoku przekrojów poprzecznych.
Po wstawieniu pliku DWG zawierającego korytarz jako odnośnik warstwy będą teraz działać zgodnie z oczekiwaniami. Poprzednio ustawienia warstw były ignorowane.
Użycie polecenia Widok/Edytuj przekrój korytarza w przypadku uszkodzenia odniesień do danych nie będzie powodować nieoczekiwanego zamknięcia programu.
Składniki kreskowania będą teraz prawidłowo skonfigurowane w widokach przekrojów. Poprzednio były wyświetlane jako czarne pola.
Polecenie Widok/Edytuj przekrój korytarza używane do edycji szerokości podzespołu LaneInsideSuperLayerVaryingWidth działa teraz zgodnie z oczekiwaniami.
Polecenie Importuj podzespół obsługuje teraz plik pakietu zawierający wiele zlokalizowanych języków. W momencie importowania zostaną wyodrębnione zlokalizowane języki zgodne z instalacją.
Ustawienie Częstotliwość wzdłuż krzywych w korytarzach działa teraz zgodnie z oczekiwaniami. Poprzednio w ustawieniu uwzględniany był tylko przekrój krzywej.

Widoki przekrojów poprzecznych

Przekroje poprzeczne są teraz aktualizowane spójnie i odzwierciedlają zmiany wprowadzane w korytarzu przy użyciu polecenia Widok/Edytuj przekrój korytarza.
Widoczność etykiety linii próbkowania jest teraz określana przez warstwę linii próbkowania. Poprzednio widoczność była określana na podstawie warstwy grupy linii próbkowania.
Kolumny przekroju 1 i 2 w oknie dialogowym Zakresy przekroju są teraz domyślnie wyświetlane poprawnie. Poprzednio były one domyślnie ukryte.
Przekroje korytarza uwzględnione jako odnośniki w rysunku są teraz rysowane zgodnie z oczekiwaniami.

Skarpy i linie charakterystyczne

Rzędne w punktach linii rzutowania skarpy mogą być teraz edytowane. Poprzednio, w sytuacjach gdy początek lub koniec skarpy stykał się z punktem przecięcia linii charakterystycznej, tych rzędnych nie można było edytować.
Utworzenie linii charakterystycznej na podstawie linii trasowania, a następnie próba wygładzenia linii charakterystycznej przy użyciu przycisku Opcje w oknie dialogowym Właściwości linii charakterystycznej nie będzie powodować nieoczekiwanego zamykania programu.
Podczas tworzenia linii charakterystycznej na podstawie linii trasowania przy odznaczonej opcji Wygładź punkty będzie teraz tworzona linia charakterystyczna z poprawnymi danymi. Poprzednio linia charakterystyczna rozciągałaby się poza powiązany profil, a określone wartości rzędnych byłyby ignorowane.
Korzystanie z polecenia Utwórz linie charakterystyczne na podstawie linii trasowania i wybranie opcji wygładzenia punktów nie będzie już powodować nieoczekiwanego zamykania programu.
Utworzenie linii charakterystycznej na podstawie polilinii będzie teraz powodować tworzenie krzywych krytycznych. Poprzednio występowały błędy przy konwersji, w sytuacjach gdy między łukami istniały bardzo krótkie linie.
Edycja promienia krzywej na linii charakterystycznej nie będzie już powodować zawieszania się programu.
Użycie polecenia Odsunięcie stopniowane nie będzie już powodować zawieszania się programu.
Linie charakterystyczne skarpy utworzone na podstawie korytarza zawierającego odstępy i przerwy będą teraz tworzone w prawidłowym miejscu.
Linie rzutowania będą teraz tworzone prawidłowo dla nakładających się na siebie nawzajem skarp.
Powierzchnie tworzone na podstawie grup skarp będą teraz budowane poprawnie. Poprzednio powierzchnia skarpy nie była zawsze zgodna z wynikami skarpy. Aby zapewnić poprawne wyniki podczas otwierania rysunku, konieczne jest ponowne utworzenie powierzchni.
Usunięcie skarpy przy użyciu polecenia Cofnij, a następnie zapisanie rysunku nie powoduje nieoczekiwanego zamknięcia programu podczas próby ponownego otwarcia rysunku.
Naprawiono kilka problemów związanych z obiektami skarp i liniami charakterystycznymi na zablokowanych warstwach; program nie ulega już nieoczekiwanemu zamknięciu w przypadku zapisywania rysunku lub gdy warstwa jest odblokowana.
Tworzenie przejść skarp przy odległości bliskiej zeru nie jest już dozwolone. Poprzednio wprowadzenie wartości mniejszej niż 0,0001 spowodowałoby nieoczekiwane zamknięcie programu.
Użycie polecenia Test w przypadku rysunków utworzonych w programie Civil 3D 2008 nie będzie już powodować zmiany punktów rzędnych na liniach charakterystycznych.
Otwarcie rysunku zawierającego skróty po użyciu elementu VBA nie będzie już powodować zawieszania się programu.

Etykiety

We właściwościach nachylenia stycznej wejściowej i nachylenia stycznej wyjściowej dla etykiet Punkt geometrii profilu w parametrach Początek profilu, Koniec profilu, Całkowity niski punkt, Przecięcie stycznej krzywej pionowej, Odległość do poprzedniego oraz Odległość do kolejnego będą wyświetlane teraz prawidłowe wartości.
W przypadku punktów importowanych ze skalą w parametrach będą teraz poprawnie wyświetlane etykiety. Poprzednio etykiety były odsunięte.
W oknie dialogowym Właściwości etykiet będzie teraz wyświetlana nazwa określonego obiektu tekstowego odniesienia.
Etykieta Punkt geometrii przecięcia krzywej odwrotnej, pionowej będzie zawierać teraz prawidłowy skrót — VRC. Poprzednio wyświetlanym tekstem było VCC.
Ważne: istniejące rysunki zawierające etykiety punktów krzywej złożonej/krzywej odwrotnej nie będą aktualizowane. Aby miały one poprawne wartości, konieczne jest usunięcie istniejących etykiet, a następnie ponowne przypisanie punktów geometrii dla etykiet.

Krzywe linii

Użycie narzędzia Kalkulator krzywych po użyciu polecenia Utwórz krzywą nie będzie powodować nieoczekiwanego zamknięcia programu.

Object Enabler

Ważne: środowisko Civil Object Enabler wymaga osobnej instalacji. Aby następujące zmiany zostały wprowadzone, konieczna jest dezinstalacja, a następnie ponowna instalacja środowiska Civil Object Enabler. Najnowszą wersję narzędzia Object Enabler można pobrać z witryny: http://usa.autodesk.com/getdoc/id=DL11092427

Otwarcie rysunków w poprzedniej wersji w środowisku Object Enabler nie będzie powodować nieoczekiwanego zamknięcia programu.
Komunikaty o błędach nie będą już wyświetlane po otwarciu rysunku programu Civil 3D w zlokalizowanej wersji programu Map 3D 2009 przy zainstalowanym środowisku Civil Object Enabler.
Program Autodesk^®Impression jest teraz obsługiwany za pomocą środowiska Civil Object Enabler.
Następujące produkty firmy NavisWorks są teraz obsługiwane za pomocą środowiska Civil Object Enabler.

Działki

Działki wyeksportowane do formatu LandXML, a następnie ponownie zaimportowane, nie będą powodować nieoczekiwanego zamknięcia programu.
Użycie polecenia Utwórz działki z obiektów nie będzie powodować zawieszania się programu.
Użycie uchwytów w celu edycji działki nie będzie powodować nieoczekiwanego zamknięcia programu.

Rury

Wybór rury, w czasie gdy wyświetlana jest wstążka, nie będzie powodować nieoczekiwanego zamknięcia programu.
Importowanie sieci rur z pliku w formacie LandXML, a następnie usunięcie niektórych obiektów sieci rur i wyeksportowanie poprawionej wersji sieci rur do formatu LandXML, nie będzie już powodować nieoczekiwanego zamknięcia programu.
Można teraz dodawać rodzinę części do listy części.
Podczas układania rur obecnie program akceptuje punkt wybrany na ekranie jako punkt końcowy. Poprzednio program losowo ignorował wybrany punkt, a w wierszu poleceń wyświetlane były monity o wybranie punktu.

Tworzenie dokumentacji

Numery arkuszy na liniach rzutowania są teraz rozstrzygane, jeśli plik .DST Menedżera zestawów arkuszy zostanie przeniesiony z oryginalnego położenia do obsługiwanego położenia przeszukiwanej ścieżki.
Tekst linii rzutowania jest teraz wyświetlany w arkuszach umieszczanych na nowym rysunku zawierającym wiele grup ramek widoków.

Punkty

W sytuacjach gdy istnieją napisania elementów potomnych w etykietach punktów, w oknie dialogowym Edytuj style etykiet jest teraz wyświetlana strzałka, wskazująca występowanie nadpisywania.
Program nie będzie ulegał nieoczekiwanemu zamknięciu podczas otwierania rysunków z użyciem programu AutoCAD Civil 3D 2009 jako format AutoCAD.
Wstawienie rysunku zawierającego punkty będzie powodować zapełnienie grupy _Wszystkie punkty.
Określenie opcji Wykonaj transformację współrzędnych, jeżeli będzie to możliwe podczas przekazywania punktów nie będzie powodować nieoczekiwanego zamykania programu.
W narzędziu Kalkulator geodezyjny jest teraz stosowana poprawna transformacja parametru Współczynnik stali siatki dla współrzędnych terenu.

Profile i widoki profili

Korytarz jest teraz poprawnie oznaczony jako „nieaktualny” w przypadku wprowadzenia zmian do profilu.
W przypadku pustego wiersza w Edytorze profili po kliknięciu przycisku OK nie będzie już generowany komunikat o błędzie Niepoprawne dane wejściowe.

Menedżer projektu

Po użyciu opcji Podgląd na karcie Paleta nawigatora pliki projektu DWFx są teraz wyświetlane prawidłowo.
Zależności będą teraz wyświetlane jako wypisane. Poprzednio po wypisaniu rysunku z repozytorium zawierającego rysunek zależny ten rysunek zależny nie był wyświetlany jako wypisany.
Vault Explorer będzie teraz wyświetlać wartości „gdzie użyty” i „użyty przez” dla zależności.
Pole Nazwa w oknie dialogowym Nowy projekt nie będzie już polem „tylko do odczytu” w przypadku uzyskiwania dostępu do tego okna dialogowego, klikając prawym przyciskiem myszy bazę danych pomiarowych na karcie Dane pomiarowe i wybierając opcję Dodaj do nowego projektu repozytorium.
Otwarcie rysunku w programie Civil 3D, zalogowanie się do repozytorium, a następnie wybranie folderu roboczego nie będzie już powodować nieoczekiwanego zamknięcia programu.
Oparte na repozytorium pliki projektu XML można migrować do struktury skrótu do danych, stosując następującą procedurę:

Odnośniki skrótów do danych, po otwarciu rysunku przy użyciu programu AutoCAD Civil 3D 2009 jako format AutoCAD, będą teraz działać zgodnie z oczekiwaniami. Poprzednio wszystkie odnośniki skrótów do danych były uszkodzone.
Cofnięcie wypisania pliku, a następnie usunięcie pliku i folderu w programie Vault Explorer nie będzie już powodować nieoczekiwanego zamknięcia programu w przypadku próby dodania pliku do projektu z poziomu programu Civil 3D.
Skróty są teraz powiązane z prawidłowym projektem. Poprzednio ścieżka bezwzględna skrótu była zapisywana podczas tymczasowego zapisu i powodowała nieprawidłowe powiązanie skrótów z projektami.

Powierzchnie

Włączenie wyświetlania punktów na stylu powierzchni w przypadku większych powierzchni nie będzie powodować nieoczekiwanego zamykania programu.
W przypadku powierzchni utworzonych na podstawie plików DEM .asc będą używane jednostki rysunku, jeśli nie zostaną określone żadne jednostki w pliku .asc.
Utworzenie powierzchni na podstawie pliku DEM, w przypadku którego ustawiono parametr Pliki typu na ESRI Binary Grid (*.adf), nie będzie powodować nieoczekiwanego zamknięcia programu.
Obliczanie powierzchni objętościowej nie będzie już powodować nieoczekiwanego zamknięcia programu.
Wartości zwracane przez polecenie Objętości ograniczone będą teraz poprawne.
Ponowne utworzenie powierzchni skarpy po przesunięciu końca linii charakterystycznej nie będzie już powodować nieoczekiwanego zamykania programu.
Użycie polecenia Właściwości powierzchni na wykończonej powierzchni gruntu nie będzie powodować nieoczekiwanego zamykania programu.
Warstwice ujemne będą teraz wyświetlane poprawnie. Poprzednio jeśli dane powierzchni istniejące w określonym zakresie warstwic składały się z pojedynczego punktu danych, warstwice ujemne nie były wyświetlane dla powierzchni.

Pomiar

Na karcie Dane pomiarowe w Obszarze narzędzi podglądy elementów Dane liczbowe, Sieci i Instalacje będą teraz działać zgodnie z oczekiwaniami.
W przypadku gdy wybór opcji CgPoints w oknie dialogowym Importuj dane pomiarowe LandXML zostanie anulowany, powiązane dane liczbowe nie będą więcej tworzone.
Po zamknięciu bazy danych pomiarowych właściwości rozszerzone LandXML będą teraz zapisywane.
Pola Nazwa i Opis w widoku listy pozycji dla nowej Sieci lub Właściwości sieci są teraz wyświetlane, kiedy opcje Widok są wybrane.
Ponowne zaimportowanie dziennika polowego po użyciu polecenia Przeglądaj w poszukiwaniu danych pomiarowych nie będzie już powodować nieoczekiwanego zamykania programu.
Program nie będzie już nieoczekiwanie ulegał zamknięciu, jeśli zostanie zamknięta baza danych pomiarów, a następnie ponownie otwarta, gdy widok panoramiczny Edytor punktów danych pomiarowych będzie otwarty.
Polecenie Importuj dane pomiarowe LandXML teraz poprawnie importuje elementy CgPoints. Poprzednio podczas importowania niektóre punkty były pomijane.
Właściwości danych LandXML, kiedy zamykana jest baza danych pomiarowych, będą teraz zapisywane.

Poprawka AutoCAD Civil 3D 2009 Module Loading

Wszystkie poprawki zawarte w aktualizacji programu AutoCAD 2009 Update 2 są również uwzględnione w aktualizacji programu AutoCAD Civil 3D 2009 Update 2.

Problemy zgłaszane za pomocą narzędzia do zgłaszania błędów po stronie klienta

Dzięki szczegółowym informacjom od klientów, którzy korzystali z narzędzia do zgłaszania błędów po stronie klienta, udało się zidentyfikować i usunąć wiele problemów. Wprowadzono aktualizacje dotyczące następujących funkcji:

Wszystkie poprawki zawarte w aktualizacji programu AutoCAD 2009 Update 1 zostały również uwzględnione w aktualizacji programu AutoCAD Civil 3D 2009 Update 2.

Problemy zgłaszane za pomocą narzędzia do zgłaszania błędów po stronie klienta

Po wyeksportowaniu układu do obszaru modelu występują następujące problemy:

Po zastosowaniu niniejszej aktualizacji mogą wystąpić następujące problemy dotyczące dostosowywania wstążki:

Znany problem: karta wstążki z częściowego lub korporacyjnego pliku CUI jest wyświetlana na wstążce w sposób nieprawidłowy lub nie jest wyświetlana w ogóle.

Obejście problemu: Aby prawidłowo wyświetlić kartę wstążki, utwórz obszar roboczy służący do jej wyświetlania od początku. Nie powielaj ani nie próbuj aktualizować obszaru roboczego. Po utworzeniu nowego obszaru roboczego ustaw go jako bieżący. Karta wstążki powinna wyświetlić się prawidłowo.

W przypadku częściowego pliku CUI przed dodaniem karty wstążki do obszaru roboczego użyj edytora Customize User Interface (CUI), aby zmienić nazwę grupy dostosowywania pliku. Nazwa grupy dostosowywania jest reprezentowana przez najwyższy węzeł drzewa w okienku Dostosowywanie w.

Znany problem: W panelu wstążki obraz skojarzony z poleceniem zdefiniowanym w okienku Lista poleceń jest wyświetlany jako pusta ikona.

Obejście problemu: Aby odtworzyć element polecenia wstążki w panelu wstążki, usuń go. Następnie w okienku Lista poleceń dodaj polecenie do panelu wstążki.

Następujące poprawki zawarte w aktualizacji programu AutoCAD Map 3D 2009 Update 2 zostały również uwzględnione w aktualizacji programu AutoCAD Civil 3D 2009 Update 2.1.

Zapytanie ADE

Uszkodzone dane rysunku mogą być przyczyną awarii programu podczas wykonywania zapytania ADE.

Gdy użytkownik zatrzymuje wskaźnik myszy nad jednostkami z łączami generującymi, występuje problem polegający na braku wystarczającej ilości miejsca w pamięci.

Zapis w źródle ADE

W klasycznym obszarze roboczym programu Map polecenie Mapa > Zapisz w źródle > Zapisz w rysunku źródłowym tworzy niepoprawny zapasowy (.BAK) plik rysunku.

Współdziałanie z programem AutoCAD

Wybranie wszystkich obiektów na dużym rysunku powoduje problem polegający na braku wystarczającej ilości miejsca w pamięci, który z kolei prowadzi do awarii programu.

Klasyfikacja

Jeśli użytkownik, który nie ma uprawnień administratora, zdefiniuje klasę elementów przy użyciu danych obiektów, program AutoCAD Map 3D ulega awarii przy próbie zapisania lub zdefiniowania definicji klasyfikacji obiektów, która ma być używana. Ten problem występuje tylko w systemie Windows Vista.

Tabela danych

Jeśli podczas edycji danych FDO w tabeli danych zostanie załadowany projekt VBA, program AutoCAD Map 3D ulega awarii.

Menedżer wyświetlania

Naciąganie danych wektorowych na powierzchnię nie jest realizowane poprawnie po zainstalowaniu aktualizacji AutoCAD Map 3D Update 1.

Bloki opisowe nie są rozpoznawane przez edytor stylów.

Styl linii rozgraniczającej nie jest wyświetlany prawidłowo we wszystkich stopniach powiększenia.

Po zmianie stylu warstwy za pomocą okna dialogowego Styl nie jest zwalniana pamięć.

Gdy mapa zawiera warstwę polilinii z etykietami typu Zaawansowane wstawianie, etykiety punktów nie są wyświetlane.

Gdy użytkownik wytnie lub skopiuje warstwę, może zostać wyświetlony komunikat o błędzie.

Po dodaniu danych obrazu rastrowego i określeniu dla nich tematu na podstawie obrazu rastrowego, do którego odwołuje się warstwa FDO, program AutoCAD Map 3D ulega awarii.

Po skopiowaniu warstwy z jednego rysunku do drugiego i przełączeniu na nową mapę program AutoCAD Map 3D ulega awarii.

Gdy użytkownik usunie mapę zawierającą warstwę skopiowaną z innej mapy, program AutoCAD Map 3D ulega awarii.

Edycja stylu warstwy z zapytaniem o lokalizację powoduje awarię programu.

FDO ArcSDE

Uaktywnienie wersji potomnej może spowodować, że program AutoCAD Map 3D przestanie reagować na polecenia użytkownika lub ulegnie awarii.

Tworzenie/Edycja FDO

Nowe elementy nie są zapisywane w źródle elementów SHP.

Cykliczne przechodzenie między poleceniami edycji za pomocą uchwytów powoduje awarię programu AutoCAD Map 3D.

Przełączenie w tryb 3D, gdy istnieje połączenie z zestawem danych FDO zawierającym tylko pojedynczy wypisany punkt, powoduje, że program ulega awarii.

FDO Oracle

Utworzenie nowej wersji podczas wypisywania elementów powoduje, że program ulega awarii.

Użytkownicy uprawnieni tylko do odczytu nie są obsługiwani.

Raster FDO

Nie jest możliwe usunięcie pliku PNG z Menedżera odnośników (Xref).

Edytowanie stylu rastrowego, gdy wyświetlane są nieprawidłowe szczegóły pasma, powoduje awarię programu.

FDO SHP

Podczas tworzenia wieloboku SHP z obiektu Mpolygon kierunki pętli są odwrócone.

Połączenie z zestawem danych typu Shape przy użyciu uszkodzonego pliku indeksu SHX powoduje awarię programu AutoCAD Map 3D.

FDO WMS

Załadowanie wielu warstw z włączoną opcją buforowania danych WMS powoduje awarię programu AutoCAD Map 3D.

Połączenie warstw WMS w jedną warstwę i wybranie dla tła tej warstwy koloru dostosowanego powoduje wygenerowanie wyjątku w programie AutoCAD Map 3D.

Opis GIS

Gdy rysunek zawiera wypisane punkty adnotacji, powiększenie do bardzo małej skali widoku powoduje awarię programu AutoCAD Map 3D.

Importowanie/Eksportowanie

Przy eksporcie do pliku Shape obiekty Mpolygon są rozbijane na odrębne elementy.

Podczas importowania danych niektóre wartości atrybutów nie są pobierane z pól.

W przypadku wyeksportowania elementu tekstowego do pliku Shape jako obiektu tekstowego kolumny tabeli zawierające rozmiar tekstu i kąt nie zostaną wyeksportowane.

W przypadku wyeksportowania zagnieżdżonych wieloboków do pliku Shape kierunki pętli mogą być odwrócone.

Import danych ze źródła ArcSDE kończy się niepowodzeniem.

Obiekty Mpolygon zaimportowane z pliku SDF utworzonego w programie AutoCAD Map 3D mogą być zniekształcone.

Wyeksportowanie pliku DWG do formatu SDF, a następnie podłączenie uzyskanego źródła SDF powoduje awarię programu AutoCAD Map 3D.

W przypadku zapisania mapy z połączeniami ze źródłami danych FDO w rysunku DWG uzyskane elementy typu wielobok i polilinia mogą być zniekształcone.

W przypadku wyeksportowania mapy do pliku DWG uzyskane elementy mogą mieć nieprawidłową skalę, grubość linii lub styl.

Zaimportowanie zestawu danych typu Shape przy użyciu uszkodzonego pliku indeksu IDX powoduje awarię programu AutoCAD Map 3D.

Pliki Shape wyeksportowane z programu AutoCAD Map 3D nie są zgodne z systemem ArcGIS 9.2.

Po wyeksportowaniu obiektów MPolygon z wieloma pętlami do pliku SHP wynikowy plik Shape zawiera tylko wiele pojedynczych wieloboków.

Skoroszyty mapy

Geometria z wstawionych rzutni nie jest publikowana do plików DWF.

Eksplorator mapy

Podczas tworzenia indeksu rysunku dla rysunku dołączonego program AutoCAD Map tworzy niepoprawny zapasowy (.BAK) plik rysunku.

Próba użycia Szybkiego podglądu w odniesieniu do rysunków dołączonych zawierających dużą liczbę elementów powoduje awarię programu AutoCAD Map 3D.

Opcje mapy

Opróżnienie pamięci podręcznej powoduje awarię programu AutoCAD Map 3D.

Inny

Upuszczenie pliku szablonu w obszarze rysunku i próba zapisania zmian powoduje awarię programu AutoCAD Map 3D.

Wyeliminowano liczne błędy typu „przeciek pamięci” (błędy alokacji pamięci).

Otwarcie i zamknięcie rysunku powoduje, że program AutoCAD Map 3D pozostawia 12 niezwolnionych obiektów GDI.

Użycie polecenia EDPLIN do połączenia kilku wielolinii powoduje awarię programu AutoCAD Map 3D.

Drukowanie/Publikowanie

Próba opublikowania rysunku zawierającego dużą liczbę elementów z danymi obiektów powoduje awarię programu AutoCAD Map 3D.

Podczas publikowania do pliku DWF z użyciem hasła wyświetlany jest raport programu AutoCAD Map 3D dotyczący błędów.

W przypadku zmiany skali drukowania widoku układu przed skorzystaniem z podglądu wydruku podgląd niekiedy jest pusty.

W przypadku drukowania widoku układu, w którym używana jest nieprostokątna rzutnia, wydruk niekiedy jest pusty.

Dane FDO nie są drukowane ani publikowane, gdy widok układu zawiera wiele rzutni.

Podczas drukowania rysunków zawierających obrazy rastrowe program AutoCAD Map 3D ulega awarii z powodu braku wystarczającej ilości pamięci.

Punkty do powierzchni

Narzędzia pomiarowe nie działają prawidłowo po zainstalowaniu aktualizacji AutoCAD Map 3D Update 1.

Dzielenie/łączenie

Łączenie wieloboków, do których zastosowano określone reguły, powoduje awarię programu AutoCAD Map 3D.

Wszystkie poprawki zawarte w aktualizacji programu AutoCAD Map 3D 2009 Update 1 zostały również uwzględnione w aktualizacji programu AutoCAD Civil 3D 2009 Update 2.

Zapis w źródle ADE

Zapisywanie zmodyfikowanych obiektów w zbiorze zapisu powoduje awarię programu AutoCAD Map 3D.

Pola obliczeniowe i wewnętrzne

Jeśli dla reguły stylizacji używana jest obliczana właściwość, a domyślna reguła stylu nie istnieje, wyróżnienie zaznaczenia i renderowanie wypisanego obiektu nie działają.

Menedżer wyświetlania

Po dodaniu nowego tematu do rysunku i użyciu globalnych znaków dla etykiet legendy nie można zapisać rysunku w formacie AutoCAD 2004/LT 2004.

Jeśli zostanie aktywowany obrócony element punktowy, dla elementu tego widoczny jest inny styl wyróżnienia niż dla elementu nieobróconego.

Po powiększeniu i pomniejszeniu rysunku miniaturka legendy staje się długą linią.

Podczas wykonywanie prostych poleceń ACAD, które powodują REGEN w reaktorze ACAD, następuje awaria programu AutoCAD Map 3D.

Po przekształceniu układu współrzędnych dla danych FDO złożony styl linii nie jest wyświetlany.

Nie można połączyć żadnej stylizacji z warstwami CiągLinii z więcej niż jedną regułą tematyczną.

Nie można stosować w skryptach polecenia MAPEXPORTCURRENTMAPTODWG, ponieważ nie uwzględnia ono ustawienia FILEDIA.

FDO ArcSDE

Po przeniesieniu rysunku na inny komputer i otwarciu go program AutoCAD Map 3D przestaje odpowiadać po zapełnieniu podręcznej pamięci elementów.

Połączenie FDO

W przypadku połączenia ze źródłami elementów przy użyciu nieznanych układów współrzędnych, czas ładowania schematów może być wydłużony.

Układ współrzędnych FDO

Zmiana układu współrzędnych mapy może spowodować problemy z wydajnością i zmianę porządku rysowania warstw.

Tworzenie/Edycja FDO

Polecenie MAPFEATUREEDIT nie działa poprawnie.

Jeśli podczas używania polecenia KOPIUJ zostanie anulowane wypisanie dużej liczby elementów, program AutoCAD Map 3D staje się nieaktywny.

Jeśli zostanie utworzona nowa droga przy użyciu łuku, nie można wpisać jej do źródła SHP.

Jeśli zostanie wybrana opcja pracy offline po usunięciu właściwości SHP, występuje błąd krytyczny.

Podczas kopiowania wypisanego obiektu w trybie 3D następuje awaria programu AutoCAD Map 3D.

Nie można skopiować elementu na połączonej warstwie, jeśli dla elementu istnieje dopasowanie w tabeli dodatkowej.

Przecięcie OBIEKT nie działa poprawnie z elementami FDO, które nie są wypisane.

Jeśli użyte zostanie polecenie MAPLINESTRINGCREATE, węzeł OBIEKT nie działa poprawnie dla niektórych punktów.

Raster FDO

W przypadku korzystania z rastra FDO rozdzielczość obrazu jest mniejsza niż w przypadku polecenia MAPIINSERT.

W przypadku powiększania 24-bitowego nieskompresowanego obrazu tiff następuje przesunięcie dopasowania obrazu.

API geoprzestrzenne

W trybie Porządek rysowania w interfejsie API platformy zgłaszana jest informacja o niepoprawnej grupie warstw.

Po usunięciu warstw i ponownym wstawieniu zmienia się porządek rysowania.

Opis GIS

Jeśli zostanie utworzony nowy opis i w tekście etykiety znajdzie się wiele kodów '\P', odstęp pomiędzy kolejnymi liniami będzie coraz większy.

Rozmiar tekstu nowego opisu różni się od poprzedniej stylizacji.

Etykiety kontekstu urządzenia są renderowane w rozmiarze dwukrotnie większym.

Podgląd wydruku jest niezgodny z rysunkiem mapy.

Elementy tekstowe w układzie Szybkiego podglądu są większe niż na rysunku mapy.

Menedżer wyświetlania GIS

Jeśli do Menedżera wyświetlania zostanie wklejona warstwa FDO, grafika elementu nie zostanie wyświetlona na mapie.

W przypadku próby pobrania nieistniejącego symbolu w oknie dialogowym tematyzowania przy użyciu indeksu z poprzedniego wyboru występuje nieobsługiwany wyjątek.

W przypadku tworzenia legendy przy użyciu przykładowych danych rysunek wypełniany jest kolorem.

Jeśli w oknie dialogowym Edytor stylu zostanie zmienione pasmo, należy zamknąć Edytor stylu, a następnie otworzyć go ponownie, aby móc zmienić inne pasmo.

Po modyfikacji kolejności skalowania rysunku występuje nieobsługiwany wyjątek.

Po dodaniu reguły tematycznej i wybraniu bloku z biblioteki symboli jako stylu punktu, punkt przestaje być wyświetlany na rysunku.

Dla warstw, w których style linii są zależne od skali, w widoku układu i w podglądzie wydruku może być wyświetlany niewłaściwy styl linii.

Po wybraniu szczegółów pasma w Edytorze stylu pierwszy kolor w palecie może zastąpić ostatni kolor, którego podgląd widoczny jest w oknie dialogowym Temat.

Połączenia GIS

Na liście właściwości Kreatora wyrażeń nie są wyświetlane właściwości połączonych klas.

Importowanie/Eksportowanie

Podczas eksportowania do pliku symboli, jeśli rysunki zawierają japońską nazwę pola, w programie AutoCAD Map 3D następuje jej konwersja na język angielski.

Podczas importowania tabeli danych obiektu z programu AutoCAD Map 3D 2007 zmienia się kolejność pól danych.

Drukowanie/Publikowanie

Niektóre symbole punktowe są niedostępne w przykładowych danych mapy.

W oknie Podgląd wydruku etykiety nie są wyświetlane poprawnie.

Obiekty wieloboków

Jeśli utworzony zostanie obiekt MPOLYGON z zewnętrznymi granicami, które zawierają wypukłości łukowe, granice mogą nie być poprawnie zagnieżdżone.

Publikowanie w programie Autodesk MapGuide

Podczas publikowania warstwy symboli do programu Autodesk MapGuide może wystąpić nieobsługiwany wyjątek.

Podczas publikowania symboli bloków do programu Autodesk MapGuide w programie AutoCAD Map 3D ignorowane są punkty wstawienia symbolu.

Dla kogo przeznaczona jest niniejsza aktualizacja?

Informacje ogólne dotyczące instalowania

Opcje wiersza polecenia systemu Windows

Stosowanie aktualizacji do instalacji jednostanowiskowej

Instalowanie aktualizacji za pośrednictwem sieci lokalnej z użyciem listy poprawek

Stosowanie tej aktualizacji do obrazu administracyjnego AutoCAD Civil 3D 2009

Problemy rozpoznane w programie AutoCAD Civil 3D 2009

Problemy dotyczące programu AutoCAD Civil 3D 2009 zgłaszane za pomocą narzędzia Zgłaszanie błędów po stronie klienta

Problemy rozwiązane w aktualizacji programu AutoCAD Civil 3D 2009 Update 2.1

Problemy rozwiązane w aktualizacji programu AutoCAD Civil 3D 2009 Update 2

Problemy rozwiązane w aktualizacji programu AutoCAD Civil 3D 2009 Update 1

Najnowsze poprawki zawarte w aktualizacji programu AutoCAD Civil 3D 2009 Update 1

Problemy rozwiązane w aktualizacji programu AutoCAD 2009 Update 2

Problemy rozwiązane w aktualizacji programu AutoCAD 2009® Update 1

Problemy rozwiązane w aktualizacji programu AutoCAD Map 3D 2009® Update 2

Problemy rozwiązane w aktualizacji programu AutoCAD Map 3D 2009® Update 1

Problemy rozwiązane w aktualizacji programu AutoCAD 2009^® Update 1

Problemy rozwiązane w aktualizacji programu AutoCAD Map 3D 2009^® Update 2

Problemy rozwiązane w aktualizacji programu AutoCAD Map 3D 2009^® Update 1