Léame de la Actualización 2.1 de AutoCAD Civil 3D 2009
En su continuo esfuerzo por suministrar productos de gran calidad, Autodesk lanza la Actualización 2.1 de AutoCAD Civil 3D 2009.
La Actualización 2.1 de AutoCAD Civil 3D 2009 también contiene todas las correcciones incluidas en la Actualización 1 de AutoCAD Civil 3D 2009, la Actualización 1 de AutoCAD 2009, la Actualización 2 de AutoCAD 2009 y la Actualización 2 de AutoCAD Map 3D 2009.
Este archivo Léame contiene información acerca de la instalación y el uso de esta actualización. Le recomendamos que lea este documento completo antes de aplicar la actualización al producto. Para su consulta posterior, es conveniente que guarde este archivo Léame en el disco duro o que imprima una copia.
Este Léame incluye los siguientes temas:
Esta actualización, C3D2009SP2.1.exe, es para todas las versiones de AutoCAD Civil 3D 2009 que se ejecutan en sistemas operativos tanto en inglés como en otros idiomas.
-
Se recomienda crear una copia de seguridad de todos los archivos CUI (personalización de menús) antes de instalar la actualización. Estos archivos se encuentran en las siguientes ubicaciones:
Microsoft® Windows® XP: Documents and Settings\<nombre de usuario>\Datos de programa\Autodesk\C3D 2009\esp\carpeta Support
Microsoft® Windows® Vista: <nombre de usuario>\AppData\Roaming\Autodesk\C3D 2009\esp\carpeta Support
-
Durante la instalación de esta actualización, es posible que se le solicite el soporte de instalación original o la imagen de red.
- Es posible que aparezca el siguiente mensaje de error sin importancia al instalar esta actualización en un equipo que funcione sobre un sistema operativo en un idioma distinto del inglés, o cuando se instala el producto en inglés en sistemas con configuración regional distinta del inglés:
Resource Manager Error: Cannot load resource only DLL: C:\Program Files\AutoCAD Civil 3D 2009\AecResMgr50esp.dll
Este mensaje de error también puede mostrarse cuando se ejecuta el Navegador de contenido de AutoCAD Civil 3D en determinados sistemas operativos en idiomas distintos del inglés. Si ve este mensaje de error, haga clic en Aceptar y continúe con la instalación de la actualización o siga utilizando el Navegador de contenido.
Importante: no se puede ejecutar una desinstalación automática para eliminar esta actualización Para restablecer el estado anterior a la actualización de AutoCAD Civil 3D 2009, desinstale AutoCAD Civil 3D 2009 y vuelva a instalarlo.
Los modificadores de línea de comandos de Windows integrados en esta actualización son los siguientes:
- /e: extrae el archivo MSP del ejecutable de la actualización.
- /p: extrae una lista de parches del ejecutable de la actualización.
- /q: suprime el mensaje de conclusión que aparece tras aplicar la actualización. Este modificador resulta útil si utiliza un archivo de comandos o un archivo por lotes para aplicar la actualización en varios equipos.
Los procedimientos siguientes incluyen instrucciones para el uso de los modificadores de línea de comandos.
- Descargue C3D2009SP2.1.exe y guárdelo en cualquier carpeta.
- Introduzca el soporte de AutoCAD Civil 3D 2009 en la unidad correspondiente.
- Desplácese a la carpeta en la que ha guardado la actualización.
- Haga doble clic en el archivo ejecutable para iniciar la instalación.
Utilice este procedimiento si desea utilizar el Centro de comunicaciones para aplicar esta actualización a través de la red local.
Para aplicar esta actualización mediante el Centro de comunicaciones utilizando la función de lista de actualizaciones de mantenimiento local
- En un equipo que tenga instalado AutoCAD Civil 3D 2009, instale Autodesk CAD Manager Tools. Para instalar Autodesk CAD Manager Tools, inserte el soporte de producto de AutoCAD Civil 3D 2009 y seleccione Instalar herramientas y utilidades. En la página Seleccione los productos que desea instalar, seleccione Autodesk CAD Manager Tools. Haga clic en Siguiente para revisar y aceptar el Acuerdo de licencia y, a continuación, haga clic en Instalar para iniciar la instalación.
NOTA: la actualización no debe instalarse en este equipo.
- En una ubicación compartida, cree una carpeta para descargar las actualizaciones de mantenimiento (ejemplo: \\nombre_de_servidor\ubicación_de_carpeta_compartida\).
- Haga clic en Inicio > Programas > Autodesk > CAD Manager Tools > Utilidad de control de CAD Manager.
- En la lista desplegable seleccione AutoCAD Civil 3D 2009 y haga clic en Aceptar.
- En la ficha InfoCenter, en el Panel del Centro de comunicaciones, seleccione Activar actualizaciones directas. En la lista desplegable, seleccione Recibir actualizaciones directas de la red local.
- Seleccione Examinar y desplácese hasta la ubicación compartida que ha creado anteriormente (ejemplo: \\nombre_de_servidor\ubicación_de_carpeta_compartida\).
- Seleccione Administrar actualizaciones. Esta opción conectará con los servidores de Autodesk y le permitirá descargar las actualizaciones de mantenimiento de la instalación actual de AutoCAD Civil 3D 2009 que estén disponibles.
- Bajo Administrar actualizaciones se enumeran los Service Packs de AutoCAD Civil 3D 2009. Seleccione la actualización que desea aplicar. En Tipo de acción, seleccione Añadir a la carpeta de actualizaciones y, a continuación, Actualizar carpeta de actualizaciones.
- En detalles verá el Service Pack descargado a la carpeta local de actualizaciones así como la fecha y la hora de la descarga.
- Haga clic en Cerrar.
En AutoCAD Civil 3D 2009, compruebe que el Centro de comunicaciones está configurado. Una vez configurado, verá que hay una actualización de mantenimiento disponible mediante actualización directa.
Los dos métodos siguientes de distribución de la Actualización 2 de AutoCAD Civil 3D 2009 solamente son válidos para las imágenes administrativas creadas con el Asistente de instalación en red de AutoCAD Civil 3D 2009. Una vez terminados estos procedimientos, cualquier nueva implantación de AutoCAD Civil 3D 2009 tendrá la actualización aplicada automáticamente.
NOTA: en los dos procedimientos siguientes, el archivo de actualización que ha descargado contiene un archivo MSP (Microsoft Patch). Ese archivo debe extraerse del ejecutable. Para extraer el archivo MSP del ejecutable, use el modificador /e.
Para añadir la Actualización 2.1 de AutoCAD Civil 3D 2009 a una nueva imagen administrativa de AutoCAD Civil 3D 2009
- En el sitio Web de Soporte de productos de Autodesk, descargue C3D2009SP2.1.exe en su ordenador local.
- En el menú Inicio de Windows, haga clic en Ejecutar. Escriba la siguiente información y luego pulse Aceptar:
<unidad_local>:\<nombre_del_parche> /e <unidad_local>:\<nombre_del_parche.msp>
- Desde el medio de instalación, seleccione la opción para crear una implantación.
- Seleccione la ubicación de la implantación y proporcione un nombre; a continuación, haga clic en Siguiente.
- Seleccione los productos que desea instalar y haga clic en Siguiente.
- En la página de configuración, seleccione el botón de configuración para personalizar la implantación.
- Continúe con las personalizaciones de la implantación. En la página para incluir Service Packs, utilice el botón de puntos suspensivos para desplazarse a la ubicación del archivo MSP descargado y extraído del archivo ejecutable.
- Seleccione una opción para fusionar o adjuntar la instalación de la actualización. Al fusionar la instalación, durante la instalación del producto se instala tanto Civil 3D como la actualización. Al adjuntar la instalación, se instala Civil 3D y, a continuación, se instala la actualización.
- Complete las personalizaciones y seleccione la opción de configuración completa; a continuación, selección la opción de creación de implantación.
Para aplicar la Actualización 2.1 de AutoCAD Civil 3D 2009 en una imagen administrativa existente de AutoCAD Civil 3D 2009
NOTA: antes de aplicar la Actualización 2.1 de AutoCAD Civil 3D 2009 en la imagen administrativa existente de AutoCAD Civil 3D 2009, asegúrese de que todas las máquinas cliente se hayan actualizado ya con la Actualización 2.1.
- En el sitio Web de Soporte de productos de Autodesk, descargue C3D2009SP2.1.exe en su ordenador local.
- En el menú Inicio de Windows, haga clic en Ejecutar. Escriba la siguiente información y luego pulse Aceptar:
<unidad_local>:\<nombre_del_parche> /e <unidad_local>:\<nombre_del_parche.msp>
- En el equipo donde ha creado la implantación original de AutoCAD Civil 3D 2009, existe un acceso directo de modificación de <nombre de implantación>. Haga doble clic en este acceso directo.
- En la página de instalación, puede seleccionar un nuevo nombre o una nueva ubicación para la implantación.
- En la página de inicio de implantación, especifique un nombre o conserve el que aparece.
- Revise y realice los cambios necesarios en la página de revisión, configuración o creación de la implantación.
- Seleccione Configurar y, a continuación, realice los cambios adecuados en la página Inclusión de Service Packs. Utilice el botón de puntos suspensivos para desplazarse a la ubicación del archivo MSP descargado y extraído del archivo ejecutable.
- Seleccione una opción para fusionar o adjuntar la instalación de la actualización. Al fusionar la instalación, durante la instalación del producto se instala tanto Civil 3D como la actualización. Al adjuntar la instalación, se instala Civil 3D y, a continuación, se instala la actualización.
- Complete las personalizaciones y seleccione la opción de configuración completa; a continuación, seleccione la opción de creación de implantación. Cualquier nueva implantación de AutoCAD Civil 3D 2009 tendrá la actualización aplicada automáticamente.
Los siguientes son los problemas identificados en AutoCAD Civil 3D 2009.
Problema: las estructuras de tuberías nulas no se muestran cuando se selecciona Limpiar conexiones entre tuberías.
Problema identificado: si se activa la casilla Limpiar conexiones entre tuberías en el cuadro de diálogo Estilo de tubería, dejan de estar visibles las estructuras nulas.
Solución: para visualizar las estructuras nulas, desactive la casilla Limpiar conexiones entre tuberías en el cuadro de diálogo Estilo de tubería.
Gracias a la información detallada suministrada por los clientes que usan la utilidad Informe de error del cliente, se han identificado y solucionado varios problemas en las áreas siguientes de la Actualización 2 de AutoCAD Civil 3D:
- Revisar
- Diseño de obras lineales
- Explanación
- Tuberías
- Parcelas
- Puntos
- Perfiles
- Gestión de proyectos
- Superficie
- Topografía
- Caja de herramientas
Esta actualización incluye la solución de los problemas siguientes.
Tuberías
-
Los valores 2D y 3D de longitud de tubería de un borde interior a otro se calculan según lo previsto.
Superficies
-
Antes, cuando se guardaba automáticamente un dibujo con nombre que contenía grandes superficies, los archivos .mms guardados en la ubicación temporal junto con el dibujo guardado automáticamente se eliminaban sin previo aviso, lo que daba lugar a su desaparición. Ahora, los archivos .mms se guardan para superficies que contienen dos o más millones de puntos. El mensaje de error de archivo .mms faltante ya no aparece cuando se cierra y reabre el dibujo.
Trazado
-
El uso del comando Etransmit ya no da lugar al cierre inesperado del programa.
Esta actualización incluye la solución de más de 70 problemas. Esta sección del archivo léame documenta los problemas solucionados que previamente provocaban pérdidas de datos o fallos inesperados de Civil 3D, o bien reflejan cambios en las funciones.
General
-
Se han resuelto algunos problemas que impedían el funcionamiento normal del comando REVISION.
-
Seleccionar un gran número de objetos civiles en un dibujo con la ventana Propiedades de objeto definida como Ocultar automáticamente ya no da lugar a que el programa se cierre inesperadamente.
-
Abrir un dibujo después de añadir una herramienta nueva a Caja de herramientas ya no da lugar a que el programa se cierre inesperadamente.
-
Ahora los informes de jalonamiento de talud muestran el valor correcto de Pendiente.
-
Se ha solucionado un problema con las polilíneas que no conservaban sus configuraciones. Antes, las configuraciones de las polilíneas no permanecían definidas cuando se guardaba y reabría un dibujo.
-
Antes, el programa podía cerrarse inesperadamente al seleccionar Archivo > Guardar como, o al utilizar el comando Guardar como para cambiar de un formato de plantilla a uno de dibujo.
-
Se ha solucionado un problema con la migración de datos de grupos de puntos desde versiones anteriores de AutoCAD Civil 3D. Antes, al abrir un dibujo con datos de grupos de puntos el programa se cerraba inesperadamente.
-
Ahora, el comando WBLOCK para seleccionar e insertar un dibujo que contiene piezas de redes de tuberías en una visualización de perfil funciona correctamente. Antes, al intentar insertar un WBLOCK con datos de redes de tuberías en una visualización de perfil aparecía un mensaje de "No válido" y no se efectuaba la inserción.
-
El uso de el flujo de trabajo siguiente ya no da lugar a que un dibujo no responda o a que se produzca un cierre inesperado del programa:
- Cree un dibujo en AutoCAD Civil 3D 2009.
- Guarde el dibujo en formato AutoCAD 2000.
- Abra y guarde el dibujo en AutoCAD 2006 (o alguna versión anterior de AutoCAD).
- Vuelva a abrir el dibujo en AutoCAD Civil 3D 2009.
API
-
Ahora, definir un estilo de línea característica al crear una línea característica a partir de una polilínea funciona correctamente. Antes, el estilo no se tenía en cuenta.
-
Ahora, en Civil 3D 2009 puede accederse al XRecord asociado a un grupo de puntos en el diccionario de extensiones API de un dibujo de Civil 2008. Antes, el XRecord asociado al grupo de puntos no se migraba correctamente.
-
El valor del nombre de la línea característica ahora puede modificarse mediante la API. Además, el valor de pendiente mínimo ya no muestra incorrectamente el valor de elevación mínimo.
-
AeccAlignment::MoveToSiteless funciona correctamente.
-
Los valores ElevationMin y ElevationMax de Visualización del perfil pueden definirse correctamente. Debe definir el valor ElevationLocked como Verdadero antes de definir los valores ElevationMin y ElevationMax. Utilice la configuración siguiente:
oProfileView.ElevationLocked = Verdadero
oProfileView.ElevationMin = -50,0
oProfileView.ElevationMax = 200,0
Diseño de obras lineales y subensamblajes
-
Se ha solucionado un problema relacionado con el uso de la vista panorámica Vista de rejilla de perfil para editar perfiles. Los cambios de elevación de VAV en la Vista de rejilla de perfil ahora se reflejan en el nodo Obra lineal de la ficha Prospector de Espacio de herramientas.
-
Ahora los informes de volumen se generan correctamente. Antes, cuando se generaba el informe de volumen de una sección transversal, los cálculos de volumen eran incorrectos.
-
El uso del cuadro de diálogo Aplicar a un intervalo de P.K. para especificar el intervalo de P.K. de una modificación de ensamblaje, seguido de la selección de la obra lineal y la ampliación de la barra de herramientas Ver/editar sección de obra lineal, ya no produce errores. Antes, el cuadro de diálogo de error se volvía a mostrar varias veces. Además, al intentar guardar el dibujo se cerraba el programa inesperadamente.
-
Ahora, las vistas de secciones muestran los volúmenes de material. Antes, las propiedades Área de desmonte, Área de terraplén y Vol. terraplén mostraban un valor de cero.
Diseño según normas
-
Un dibujo que contiene normas de diseño y fue guardado en un entorno Windows XP ahora puede abrirse con Windows Vista. Antes no se encontraba el archivo de normas de diseño.
-
Antes no era posible peraltar una carretera sin bombeo con los archivos de peralte actuales. Ahora, cuando se cambia de una carretera con bombeo a una carretera sin bombeo, la carretera peralta correctamente.
Secciones transversales y vistas de sección transversal
-
Ahora, los informes de vértices de línea de muestreo se generan de izquierda a derecha cuando se trabaja con datos de línea de muestreo mediante la API. Antes, el informe de vértices podía generarse en cualquier orden.
Explanaciones y líneas características
-
Se ha solucionado un problema del comando Desfase escalonado. Antes, el comando Desfase escalonado no obtenía las elevaciones de referencia correctas de la línea característica de origen si el número de puntos de la línea característica del desfase era inferior al número de puntos de la línea característica de origen. Utilizaba el cero como la elevación de referencia.
-
La creación de una línea característica de explanación a partir de una obra lineal y el uso de parámetros de suavizado en el cuadro de diálogo Crear línea característica a partir de obra lineal ya no devuelven resultados incorrectos. La línea característica se suaviza correctamente.
-
Se ha solucionado un problema en las opciones Suavizado del cuadro de diálogo Crear línea característica a partir de obra lineal. La definición de los parámetros de Desviación horizontal, Distancia de inclusión de arco y Distancia de filtro de línea permite la visualización de los segmentos de línea recta correctamente.
-
Se ha solucionado un problema en la apertura de un dibujo que contiene objetos de explanación y referencias de datos de redes de tuberías. Después de abrir un dibujo que contiene referencias de datos de redes de tuberías, utilice el comando REVISIÓN antes de trabajar con los datos.
-
El programa ya no se cierra inesperadamente cuando se pega una superficie en otra con la opción de regeneración automática seleccionada. Antes, el programa podía cerrarse durante el proceso de regeneración después de asociar nuevos objetos de explanación a un grupo de explanación.
-
El uso del comando Descomponer en los segmentos de arco de la línea característica creados en Civil 3D 2008 ya no produce segmentos en línea recta. El parámetro Triangulación de curva: distancia de la flecha del arco de la ficha Geometría 3D (cuadro de diálogo Propiedades de emplazamiento) está activado para la edición y controla la cercanía con que se aproxima el segmento de arco.
-
Se ha solucionado un problema en la creación de transiciones de explanación de segmentos de línea recta a objetivos de superficie. En AutoCAD Civil 3D 2009, se ha mejorado la posibilidad de inclinar a un objetivo de elevación absoluto desde un segmento de línea recta para mejorar la línea de intersección resultante. Antes, esta mejora daba lugar a la posibilidad de resultados incorrectos cuando se creaban transiciones desde segmentos de línea recta a objetivos de superficie. Ahora, la explanación desde segmentos de línea recta a objetivos de superficie funciona correctamente. Utilice la siguiente clave del registro para activar la capacidad de explanar a un objetivo de elevación absoluto desde un segmento de línea recta, de modo que funcione como lo hacía en AutoCAD Civil 3D 2008:
HKEY_CURRENT_USER\Software\Autodesk\AutoCAD\R17.2\ACAD-7000:409\AEC\5.7\AeccLand60\EnableNewTransition = 0
Defina esta opción como 1 para permitir que se utilice la regla de transición AutoCAD Civil 3D 2009 para explanar a un objetivo de elevación absoluto (utilizar por defecto si no hay ningún otro parámetro).
Etiquetas y tablas
-
Ahora, las propiedades de Inclinación de rasante T.E., Inclinación de rasante T.S. y Dist. a VAV de las Etiquetas de puntos de geometría de perfil en Cambio de rasante muestran los valores correctos.
-
Ahora, las etiquetas de superficie de referencia de los dibujos creados en AutoCAD Civil 3D 2007 se muestran correctamente en AutoCAD Civil 3D 2009.
-
Ahora, los acuerdos convexos y cóncavos están correctamente etiquetados en las guitarras de geometría vertical.
-
Ahora, las etiquetas de perfil arrastradas de versiones anteriores de AutoCAD Civil 3D se muestran correctamente. Antes, las etiquetas aparecían en estado sin arrastrar.
Líneas y curvas
-
Ahora, el comando Curva desde extremo de objeto devuelve resultados correctos cuando se especifica un grado de curva.
Parcelas
-
El uso del comando Copiar en coordenadas originales para copiar parcelas en un nuevo dibujo, seguido del guardado del dibujo, ya no da lugar a que el programa se cierre inesperadamente al intentar reabrir el dibujo.
-
Ahora, cuando se genera un informe de comprobación de mapa, las propiedades Abscisa y Ordenada muestran los valores correctos.
-
El uso del comando Exportar archivo DGN en un dibujo que contiene parcelas ya no da lugar a que el programa se cierre inesperadamente.
-
La edición de una curva de parcela ya no da lugar a que el programa se cierre inesperadamente.
Tuberías
-
La edición de pinzamiento de un objeto de tubería con REFENT activado ya no da lugar a que el programa se cierre inesperadamente.
-
Ahora, el copiado de reglas de tuberías y estructuras funciona correctamente. Antes, cuando se volvía a abrir un dibujo faltaban algunas reglas.
-
Ahora, los valores de longitud 2D de una arista interior a otra de la tubería se calculan correctamente.
-
Aplicar la regla "Coincidencia de tuberías" en una red de sólo tuberías ya no da lugar a que el programa se cierre inesperadamente.
-
Ahora, las descripciones de estructuras en los accesos directos a datos se actualizan cuando las estructuras se editan en el dibujo origen. Antes, las estructuras editadas conservaban sus descripciones originales.
Puntos
-
La selección de un punto con QPMODE definido como 1 ya no da lugar a que el programa se cierre inesperadamente.
-
El funcionamiento mejora cuando se utiliza el comando Crear puntos en la rejilla.
-
Ahora, el uso del comando WBLOCK con puntos funciona correctamente. Antes, el uso del comando WBLOCK para seleccionar e insertar algunos puntos seleccionados en un nuevo dibujo daba lugar a que todos los puntos del dibujo se asociaran al WBLOCK. Ahora sólo se incluyen los puntos seleccionados.
Maquetación de planos
-
Ahora, el texto de la línea coincidente se muestra en los planos que se incluyen en un dibujo nuevo.
Perfiles y visualizaciones de perfiles
-
Ahora, la creación del acceso directo de datos a un perfil en situaciones en las que no existe la alineación en el dibujo incluye la alineación en la capa del objeto de Alineación. Antes, la Alineación se incluía en la capa del objeto de Perfil.
-
Ahora, se aplica correctamente un conjunto de etiquetas cuando se crea un perfil de referencia.
-
Ahora, la delimitación horizontal se delimita al terreno existente o al perfil más alto, y las líneas de la rejilla no se extienden más allá del objeto de perfil.
-
Existe un forma de impedir que los perfiles de presentación se muevan cuando se copian y pegan las visualizaciones de perfil. No utilice la combinación de teclas Ctrl-C y Ctrl-V para copiar y pegar una visualización de perfil. Esto puede dar lugar a que los perfiles de presentación se muestren en una ubicación nueva. Para copiar y pegar una visualización de perfil:
- Haga clic con el botón derecho en la visualización de perfil y seleccione Herramientas Modificar básicas > Copiar.
- En el dibujo, seleccione el punto base y pulse Intro para pegar la visualización de perfil.
Gestión de proyectos y accesos directos a datos
-
Ahora, los nombres de las estructuras en los accesos directos a datos se actualizan cuando se modifica el nombre de la estructura en el dibujo origen.
-
Ahora, las referencias de datos funcionan correctamente cuando se copian dibujos nuevos a otro ordenador. Antes, las referencias de datos se rompían.
-
Subir de nivel una alineación referenciada a datos ya no da lugar a que el programa se cierre inesperadamente.
-
Aplicar check-in en un dibujo que contiene una superficie ya no da lugar a que el programa se cierre inesperadamente.
-
El símbolo $ (dólares) en un nombre de archivo ya no da errores cuando se intentan crear accesos directos a datos.
-
Deshacer la creación de una alineación de referencia ya no da lugar a que el programa se cierre inesperadamente.
-
El uso de accesos directos a datos para referenciar varios objetos de varios dibujos en un solo dibujo ya no da lugar a que se muestren alineaciones duplicadas en la ficha Prospector del espacio de herramientas cuando se referencian varios perfiles. Ahora, cuando se referencia una superficie, una alineación y varios perfiles en un dibujo, la ficha Prospector del espacio de herramientas muestra correctamente una sola alineación referenciada a datos.
-
Ahora es posible eliminar la referencia del objeto de origen y volver a crearla utilizando el mismo nombre. Antes no se podía utilizar el mismo nombre para un nuevo acceso directo a datos que ya se hubiera utilizado, a menos que se utilizara el editor de accesos directos a datos externos para definir el nombre como criterio. Ahora, el criterio para buscar el objeto es HandleOrName en lugar de HandleOnly cuando se crea un acceso directo a datos.
Superficies
-
La eliminación de una arista de superficie utilizando una Selección poligonal ya no da lugar a que el programa se cierre inesperadamente.
-
Ahora, los esquemas de color del talud y de la flecha de talud definidos en el estilo de superficie se aplican correctamente a las propiedades de superficie.
-
Se han solucionado varios problemas que daban lugar a la aparición de mensajes de memoria insuficiente cuando se trabajaba con grandes superficies.
Topografía
-
Ahora, el comando MOD ELS BY devuelve los resultados esperados para los puntos de control y los puntos de control secundario.
-
La importación de un libro de campo con la codificación incompleta ya no da lugar a que el programa se cierre inesperadamente.
-
Ahora, los factores Nivel del mar se calculan a partir de la Elevación media. Antes, el factor de nivel del mar se calculaba a partir de la Elevación de instrumento.
Esta actualización incluye la solución de más de 100 problemas. Esta sección del archivo léame documenta los problemas resueltos que previamente provocaban pérdidas de datos, fallos inesperados de Civil 3D o cambios en el funcionamiento del programa.
General
-
Puede abrir un dibujo en Civil 3D 2009 que se ha creado en una versión anterior. En versiones anteriores, el programa se cerraba de forma inesperada en algunas situaciones.
-
Al seleccionar Sistemas de coordenadas X-Y arbitrarias en la ficha Unidades y huso en el cuadro de diálogo Parámetros de dibujo, el programa ya no se cierra de forma inesperada.
-
Al insertar un bloque desde una paleta de herramientas, el programa ya no se cierra de forma inesperada.
-
La ventana de notificación de acceso directo se muestra ahora cuando se modifica y guarda el dibujo origen.
-
Cuando crea una implantación y añade un nombre de acceso directo en el parámetro de acceso directo, como "/p c:\profile.arg", el programa ya no se cierra de forma inesperada al intentar instalar utilizando la implantación.
-
Los estilos de objeto persisten tal y como se espera al utilizar los comandos Copiar y Pegar en los objetos. Anteriormente, al utilizar estos comandos para copiar y pegar objetos algunos estilos de objeto desaparecían aleatoriamente.
-
Al cerrar un dibujo la ventana Prospector del espacio de herramientas ya no se cierra de forma inesperada.
-
Un objeto de dibujo temporal que se crea con el comando Ver/editar sección de obra lineal, ahora se elimina al salir del comando.
-
Al crear líneas de parcela, alineaciones y líneas características de explanación desde una entidad xref, el comando de revisión ya no emite un error sobre tipos de línea no válidos.
-
Al insertar un dibujo que contiene proxy, el programa ya no se cierra de forma inesperada.
Alineaciones
-
Las propiedades del P.K. inicial y del P.K. final de una cuarta espiral en un grupo de curvas SCSSCS muestran ahora los valores correctos en la vista panorámica Entidades de alineación.
API
-
Al utilizar el diccionario de extensiones de API, ahora los objetos se propagan correctamente por las referencias de datos de todos los tipos de objeto.
-
Se ha mejorado el rendimiento al utilizar AeccPoints:: AddMultiple() para añadir puntos.
-
En el objeto AeccSettingsSurfaceBuildOptions, los valores de ElevationMin y ElevationMax son ahora correctos. Anteriormente estos valores aparecían invertidos.
-
AeccStyle:: ExportTo() ya no muestra un cuadro de diálogo de error de Map.
-
El método AeccPipe:: ConnectToStructure() funciona ahora correctamente cuando se llama al método Disconnect().
-
AeccPoints::ImportPoints() funciona ahora correctamente. Anteriormente, el programa se cerraba de forma inesperada al ejecutar este comando en un archivo con números de punto duplicados.
-
Los métodos AeccParcel:: AddSingleSegmentLabel() y AeccParcel:: AddMultipleSegmentLabels() funcionan ahora correctamente.
-
El método AeccSurveyLandXMLPropertiesRoot:: getitems() devuelve ahora las propiedades ampliadas de LandXML del objeto. Anteriormente, el método devolvía las propiedades de LandXML para la base de datos de topografía.
Diseño de obras lineales y subensamblajes
-
Las alienaciones, líneas características, polilíneas y perfiles creados a partir de líneas características de obras lineales se crean ahora en la ubicación correcta.
-
Los cálculos de volumen de material ahora se calculan correctamente en subensamblajes que contienen piezas de estructura. Anteriormente, en situaciones en las que estos subensamblajes se solapaban, los segmentos de línea se cruzaban y se omitía material en los cálculos de volumen de material.
-
Los cálculos de volumen de material son coherentes en los P.K. en situaciones en las que el alero de superficie provoca que las superficies se unan de manera incorrecta en la vista en sección transversal.
-
Las capas funcionan correctamente al insertar un DWG que contiene una obra lineal como xref. Anteriormente, se omitían los parámetros de capa.
-
Al utilizar el comando Ver/editar sección de obra lineal cuando las referencias de datos están rotas, el programa ya no se cierra de forma inesperada.
-
Los componentes de sombreado se configuran correctamente en las vistas en sección. Anteriormente, se mostraban como negro sólido.
-
El comando Ver/editar sección de obra lineal para editar la anchura de carril del subensamblaje LaneInsideSuperLayerVaryingWidth funciona ahora correctamente.
-
El comando de importación de subensamblaje admite un archivo de paquetes con varios idiomas localizados. En el momento de la importación, se extraerá el idioma localizado que coincida con la instalación.
-
El parámetro Frecuencia en curvas de obras lineales funciona ahora correctamente. Anteriormente este parámetro sólo se aplicaba a una sección de la curva.
Vistas en sección transversal
-
Las secciones transversales se actualizan de manera coherente y reflejan los cambios que se realizan en la obra lineal mediante el comando Ver/editar sección de obra lineal.
-
La visibilidad de etiquetas de línea de muestreo la determina la capa de línea de muestreo. Anteriormente, la visibilidad se determinaba desde la capa de grupo de líneas de muestreo.
-
Las columnas de la sección 1 y de la sección 2 se muestran correctamente de manera predeterminada en el cuadro de diálogo Guitarras de vista en sección. Anteriormente, se ocultaban de manera predeterminada.
-
Las secciones de obras lineales que se incluían como xrefs en un dibujo se dibujan ahora correctamente.
Explanaciones y líneas características
-
Se pueden editar las elevaciones en los puntos de línea de proyección de explanación. Anteriormente, en situaciones en las que el inicio o final de una explanación tocaba un punto PI de la línea característica, esas elevaciones no se podían editar.
-
Al crear una línea característica a partir de una alineación y al intentar a continuación filtrar la línea característica mediante el botón Opciones del cuadro de diálogo Propiedades de línea característica, el programa ya no se cierra de forma inesperada.
-
Al crear una línea característica a partir de una alineación, con la opción Puntos de filtro de línea desactivada, la línea característica se crea ahora con los datos correctos. Anteriormente, la línea característica se alargaba más allá de la longitud del perfil asociado y se ignoraban los valores de elevación específicos.
-
Al utilizar el comando Crear línea característica a partir de alineación y al seleccionar la opción de puntos de filtro de línea, el programa ya no se cierra de forma inesperada.
-
Al crear una línea característica a partir de una polilínea, ahora se crean curvas críticas. Anteriormente, se producían errores de conversión en situaciones en las que las líneas entre dos arcos eran muy cortas.
-
Al editar el radio de una curva en una línea característica, el programa ya no se bloquea.
-
Al utilizar el comando Desfase escalonado, el programa ya no se bloquea.
-
Las líneas características de explanación creadas a partir de una línea característica de obra lineal que contiene separaciones o cortes se crean ahora en la ubicación correcta.
-
Las líneas de intersección se crean correctamente para las explanaciones que se solapan entre sí.
-
Las superficies se crean correctamente a partir de grupos de explanaciones. Anteriormente, la superficie de explanación no respetaba siempre los resultados de explanación. Para asegurarse de que los resultados son correctos al abrir un dibujo, debe regenerar la superficie.
-
Al borrar una explanación, utilizar el comando DESHACER y, a continuación, guardar el dibujo, el programa ya no se cierra de forma inesperada al intentar volver a abrir el dibujo.
-
Se han solucionado varios problemas relacionados con objetos de explanación y líneas características en capas bloqueadas y el programa ya no se cierra de forma inesperada cuando se guarda el dibujo o cuando se desbloquea la capa.
-
Ya no se permite la creación de una transición de explanación con una distancia cercana a cero. Anteriormente, al introducir valores inferiores a 0.0001, el programa se cerraba de forma inesperada.
-
Al utilizar el comando de revisión en dibujos creados en Civil 3D 2008, ya no se cambian los puntos de elevación en las líneas características.
-
Al abrir un dibujo que contiene accesos directos tras utilizar VBA, el programa ya no se bloquea.
Etiquetas
-
Las propiedades de Inclinación de rasante T.E. y de Inclinación de rasante T.S. para etiquetas de punto de geometría de perfil en Inicio de perfil, Final de perfil, Punto bajo global, Intersección curva-tangente vertical, Distance to Previous (Distancia a anterior) y Distance to Next (Distancia a siguiente) muestran ahora los valores correctos.
-
Los puntos que se importan con una escala en los parámetros ahora muestran las etiquetas correctamente. Anteriormente, las etiquetas estaban desfasadas.
-
En el cuadro de diálogo Propiedades de etiqueta se muestra el nombre de objeto de texto de referencia especificado.
-
La etiqueta de punto de geometría de intersección curva en S vertical tiene ahora la abreviatura correcta, VRC. Anteriormente, el texto mostrado era VCC.
Importante: no se actualizarán los dibujos existentes que contengan etiquetas para puntos de curva en S y ovoide. Debe suprimir las etiquetas existentes y, a continuación, volver a etiquetar los puntos de geometría para que las etiquetas tengan los valores correctos.
Curvas de líneas
-
Al utilizar la Calculadora de curva tras usar los comandos de creación de curva, el programa ya no se cierra de forma inesperada.
Activador de objetos
Importante: Civil Object Enabler es una instalación independiente. Debe desinstalar y, a continuación, volver a instalar Civil Object Enabler para que se apliquen los siguientes cambios. Puede descargar la versión más reciente del Activador de objetos en: http://usa.autodesk.com/getdoc/id=DL11092427
-
Al abrir dibujos de versiones anteriores en el entorno del Activador de objetos, el programa ya no se cierra de forma inesperada.
-
Ya no se muestran mensajes de error al abrir un dibujo de Civil 3D en una versión localizada de Map 3D 2009 con Civil Object Enabler instalado.
-
Autodesk® Impression se admite ahora con Civil Object Enabler.
-
Los siguientes productos de NavisWorks se admiten ahora con Civil Object Enabler.
- Autodesk® NavisWorks® Manage 2009
- Autodesk® NavisWorks® Review 2009
- Autodesk® NavisWorks® Simulate 2009
Parcelas
-
Las parcelas que se exportan a LandXML y, a continuación, se vuelven a importar, ya no provocan que el programa se cierre de forma inesperada.
-
Al utilizar el comando Crear a partir de objetos, el programa ya no se bloquea.
-
Al utilizar pinzamientos para editar parcelas, el programa ya no se cierra de forma inesperada.
Tuberías
-
Al seleccionar una tubería cuando se muestra la cinta, el programa ya no se cierra de forma inesperada.
-
La importación de una red de tuberías desde un archivo LandXML y, a continuación, la supresión de algunos objetos de la red de tuberías y la exportación de la red de tuberías revisada a LandXML ya no provocan que el programa se cierre de forma inesperada.
-
Puede añadir una familia de piezas a la lista de piezas.
-
Cuando se diseñan tuberías, el programa ahora acepta el punto que seleccione en la pantalla como punto final. Anteriormente, el programa ignoraba de forma aleatoria el punto seleccionado y la línea de comandos seguía pidiéndole que seleccionara un punto.
Maquetación de planos
-
Los números de plano en las líneas de solape se resuelven si se mueve el archivo .DST del Administrador de conjuntos de planos de su ubicación original a una ubicación de ruta de búsqueda admitida.
-
El texto de línea de solape se muestra ahora en planos que se colocan en un nuevo dibujo que contiene varios grupos de marcos de visualización.
Puntos
-
En situaciones en las que existen modificaciones dependientes en etiquetas de punto, la flecha se muestra ahora en el cuadro de diálogo Editar Estilos de Etiquetas.
-
El programa ya no se cierra de forma inesperada al abrir dibujos mediante AutoCAD Civil 3D 2009 As AutoCAD.
-
Al insertar un dibujo que contiene puntos se rellena ahora el grupo _Todos los puntos.
-
Al especificar la opción Realizar transformación de coordenadas si es posible cuando se transfieren puntos, el programa ya no se cierra de forma inesperada.
-
La calculadora geodésica ahora aplica el factor de escala de rejilla de transformación correcto para las coordenadas terrestres.
Perfiles y visualizaciones de perfiles
-
Las obras lineales se indican como 'obsoletas' cuando se llevan a cabo ediciones en el perfil.
-
Una fila en blanco en el Editor de perfiles ya no provoca un mensaje de entrada no válida cuando hace clic en Aceptar.
Gestor de proyectos
-
Los archivos DWFx de proyecto se muestran ahora correctamente cuando utiliza la opción Vista preliminar en la ficha Prospector del espacio de herramientas.
-
Las dependencias se muestran ahora como extraídas. Anteriormente, al extraer un dibujo de un almacén que contenía un dibujo dependiente, el dibujo de pendiente no se mostraba como extraído.
-
Vault Explorer muestra ahora "otras ubicaciones" y "utilizado por" para las dependencias.
-
El campo Nombre ya no es de sólo lectura en el cuadro de diálogo Nuevo proyecto cuando se accede a este cuadro de diálogo haciendo clic con el botón derecho en una base de datos de topografía de la ficha Topografía y seleccionando Añadir a nuevo proyecto de Vault.
-
Al abrir un dibujo en Civil 3D, iniciar sesión en Vault y, a continuación, definir la carpeta de trabajo, el programa ya no se cierra de forma inesperada.
-
Puede migrar los archivos XML de proyectos basados en Vault a la estructura de menú contextual a través del siguiente proceso:
- Descárguese las últimas versiones de todos los dibujos (inicie sesión en Vault > definir el proyecto actual > obtener la última versión).
- Abra Data Shortcut Editor.
- Acceda al archivo project.xml ubicado en la carpeta de proyectos local.
- Desde Data Shortcut Editor, utilice la función de buscar y reemplazar. Busque $ y sustitúyalo por el nombre de carpeta local (C:\Civil 3D Projects).
- Utilice Guardar como para crear una estructura _Métodos abreviados en la carpeta de proyectos local.
- Elimine el proyecto antiguo de Vault.
Se completa la migración y los dibujos que se descargan del servidor se tratarán como dibujos que no son de Vault.
-
Las referencias de métodos abreviados de datos ahora funcionan correctamente cuando se abre el dibujo mediante AutoCAD Civil 3D 2009 As AutoCAD. Anteriormente, todas las referencias de métodos abreviados de datos estaban rotas.
-
Al deshacer la extracción de un archivo y, a continuación, suprimir el archivo y la carpeta en Vault Explorer, el programa ya no se cierra de forma inesperada cuando intenta añadir un archivo al proyecto desde Civil 3D.
-
Los métodos abreviados ahora están vinculados al proyecto correcto. Anteriormente, la ruta de acceso completa de los métodos abreviados se guardaba en un almacenamiento temporal y eso provocaba que los métodos abreviados se vinculasen a proyectos incorrectos.
Superficies
-
Al activar la visualización de puntos en el estilo de la superficie para una superficie amplia, el programa ya no se cierra de forma inesperada.
-
Las superficies creadas a partir de archivos .asc de DEM utilizarán las unidades de dibujo si no se especifica ninguna unidad en el archivo .asc.
-
Al crear una superficie a partir de un DEM con Archivos de tipo definido en ESRI Binary Grid (*.adf), el programa ya no se cierra de forma inesperada.
-
Al calcular una superficie de volumen, el programa ya no se cierra de forma inesperada.
-
Al utilizar el comando Volúmenes delimitados, éste devuelve ahora los valores correctos.
-
Al regenerar una superficie de explanación después de mover el fin de una línea característica, el programa ya no se cierra de forma inesperada.
-
Al utilizar el comando Propiedades de la superficie en una superficie terrestre terminada, el programa ya no se cierra de forma inesperada.
-
Las líneas de curva de nivel negativas se muestran ahora correctamente. Anteriormente, si los datos de superficie que existían en el rango de curva de nivel especificado consistían en un único punto de datos, no se mostraban las curvas de nivel negativas en la superficie.
Topografía
-
En la ficha Topografía en Espacio de herramientas, las vistas preliminar de Figuras, Redes y Configuraciones funcionan correctamente.
-
Cuando la opción PuntosCg no está activada en el cuadro de diálogo Importar topografía de LandXML, ya no se crean figuras asociadas.
-
Las propiedades extendidas de LandXML se guardan ahora después de que cierre una base datos de topografía.
-
Los campos Nombre y Descripción en la vista de lista de elementos para una nueva red y para las propiedades de red se muestran ahora cuando se seleccionan las opciones de vista preliminar.
-
Al reimportar un libro de campo después de utilizar el comando Examinar datos de topografía, el programa ya no se cierra de forma inesperada.
-
El programa ya no se cierra de forma inesperada al cerrar la base de datos de topografía y volverla a abrir mientras la vista panorámica de Survey Point Editor está abierta.
-
El comando Importar topografía de LandXML ahora importa PuntosCg correctamente. Anteriormente, se saltaban algunos puntos durante la importación.
-
Las propiedades de LandXML ahora se guardan cuando cierra la base de datos de topografía.
-
Revisión de carga de módulos de AutoCAD Civil 3D 2009
Esta utilidad soluciona un problema en el que la carga incorrecta de módulos provocaba el cierre inesperado del programa al intentar abrir dibujos de una versión anterior que contenían objetos de punto.
Las siguientes correcciones incluidas en la Actualización 2 de AutoCAD 2009 también se incluyen en la Actualización 2 de AutoCAD Civil 3D 2009.
Problemas identificados con la utilidad Informe de error del cliente
Como resultado de la información detallada recibida de los clientes que utilizaron la utilidad Informe de error del cliente, se han identificado y solucionado una serie de problemas. Se han realizado actualizaciones en las siguientes áreas de características:
3DORBITA
Escala de anotación
Bloques
SOMBREA
CAPA
MATERIALES
Explorador de menús
ABRE/GUARDAR
TRAZAR
Paleta Propiedades
PUBLICA
RENDER
Actualizaciones generales
Los defectos siguientes también se han corregido:
Herramientas de navegación 3D
Al utilizar ViewCube en algunos dibujos, AutoCAD se inutiliza.
API .NET
Si crea un objeto de cobertura mediante la API .NET, se puede producir un error fatal.
Escala de anotación
Cuando se utiliza entmod() de LISP para cambiar las propiedades del texto anotativo, cambia la escala de éste.
Atributos
Si un dibujo contiene referencias externas, se produce un error en el comando -ATTEDIT.
Autodesk Buzzsaw
En el cuadro de diálogo de navegación de archivos, al utilizar la opción Añadir un acceso directo de ubicación de Buzzsaw, se produce un fallo en AutoCAD.
Bloques
Al copiar y pegar un bloque dinámico, no funcionan los sombreados asociativos.
Después de redefinir una definición de bloque, los sombreados asociativos de los bloques dinámicos se muestran de forma incorrecta.
Al abrir un dibujo, es posible que una polilínea de un bloque tenga una anchura excesiva.
Después de abrir un dibujo, algunos bloques dinámicos pierden sus propiedades dinámicas.
Extracción de datos
En algunos casos, la Extracción de datos no puede finalizar las operaciones.
La opción Combinar modo de registro > Sumar valores de Extracción de datos no funciona correctamente.
Compatibilidad con DGN
Al importar algunos archivos DGN, se produce un fallo en AutoCAD.
DIM
Si la opción Unidades alternativas está activada y se edita texto de cota, se duplica el texto de las unidades alternativas.
Exportación de una presentación al espacio modelo
Si se instala .NET 3.5 Service Pack 1 y se utiliza el comando EXPORTARPRESENTACION en algunas presentaciones, es posible que AutoCAD deje de responder.
Buscar
Cuando se busca texto, el comando BUSCAR tiene un rendimiento lento.
Grupos
El resaltado previo no desaparece.
Sombreado
Al unir un dibujo con una refX que contiene sombreados anotativos, se produce un fallo en AutoCAD.
Ocultar/Sombrear
Al utilizar el comando OCULTA en un dibujo que contiene texto, es posible que algunos objetos no se oculten.
Imagen
Al enlazar una imagen ráster dañada a un dibujo, se produce un fallo en AutoCAD.
Capa
Al ampliar una ventana gráfica bloqueada, la paleta Capa se actualiza.
Presentaciones
Al pasar de una presentación a otra en los dibujos, es posible que se produzca un fallo de tipo Memoria insuficiente.
Materiales
Al importar un archivo 3DS con textura, es posible que se produzca un fallo en AutoCAD.
Menú/barra de herramientas
Algunas macros de menú no funcionan.
Directriz múltiple (directrizm)
Los extremos de cota personalizados de las directrices múltiples no se aplican al dibujo desde la paleta Herramientas.
Texto de líneas múltiples (textom)
Al editar textoM en una ventana gráfica, se puede duplicar en otras ventanas gráficas.
Referencias a objetos
Las referencias a objetos en polilíneas y objetos de malla no funcionan correctamente.
Trazar
Al trazar cabeza abajo, los objetos OLE no se trazan correctamente.
Es posible que los dibujos que contienen sombreados y degradados se tracen lentamente.
Si el área de trazado se define como Vista, es posible que AutoCAD LT deje de funcionar.
Publicar
Al intentar publicar varios planos con PUBLISHCOLLATE=1, sólo se traza el primer plano del conjunto.
Propiedades rápidas
Al editar varios objetos de textoM mediante la paleta Propiedades rápidas, se produce un fallo en AutoCAD.
Modelizado
Al modelizar algunos dibujos, AutoCAD se queda sin memoria.
Cinta de opciones
Si se muestra la cinta de opciones y se seleccionan partes de un objeto de textoM que contiene varios formatos, el objeto aparece distorsionado.
Selección
Al seleccionar objetos de grupos, es posible que AutoCAD deje de funcionar.
Tablas
Al editar texto con espacio antes o después del texto en una celda de tabla, se produce un fallo en AutoCAD.
Texto
Al mover texto a una nueva posición en un dibujo, el texto desaparece.
Paletas de herramientas
Al intentar editar las propiedades de varias herramientas de la paleta Herramientas, se puede producir un fallo de tipo Memoria insuficiente.
Las siguientes correcciones incluidas en la Actualización 1 de AutoCAD 2009 también se incluyen en la Actualización 2 de AutoCAD Civil 3D 2009.
Problemas identificados con la utilidad Informe de error del cliente
Como resultado de la información detallada recibida de los clientes que utilizaron la utilidad Informe de error del cliente, se han identificado y solucionado una serie de problemas. Se han realizado actualizaciones en las siguientes áreas de características:
- Estilos visuales 3D
- Escala de anotación
- Paleta Referencias externas (refx)
- Imágenes ráster
- Abrir parcialmente
- Trazar
- Paleta Propiedades
- Sombreado
- Texto remoto (textor)
Actualizaciones generales
Los defectos siguientes también se han corregido:
API .NET
Cuando una función .NET con un atributo LispFunction tiene el tipo devuelto como objeto, se lanza una excepción de AutoCAD.
Escala de anotación
Un dibujo con un gran número de bloques anónimos y de copias de entidades anotativas creado en AutoCAD 2007, o en una versión anterior, se abre con lentitud en AutoCAD 2009.
Al insertar un dibujo que contiene la misma escala que un bloque o una referencia externa (refx), la escala se indica repetidamente.
Atributos
Al intentar mostrar una información de herramientas de un atributo de texto de líneas múltiples (textom) con 281 o más caracteres, AutoCAD falla.
Al mover un bloque mediante un pinzamiento de inserción, los atributos de textom se desplazan incorrectamente.
Cuando el valor por defecto de un atributo de textom en un bloque contiene un campo, no se puede editar el texto del atributo para reemplazar el campo con otros datos.
Bloques
Al insertar o redefinir un bloque que contiene atributos en una capa bloqueada, AutoCAD falla.
Al cambiar la escala de un bloque mediante la paleta Propiedades, un atributo se muestra incorrectamente.
Exportación de una presentación al espacio modelo
Al exportar una presentación al espacio modelo, ocurre lo siguiente:
Cambia la escala del tipo de línea.
No se muestran los extremos de cota.
El texto no gira correctamente.
Se pierden las propiedades del dibujo.
Referencia externa - ESW
La paleta Referencias externas no se muestra cuando está oculta automáticamente y se utiliza con los comandos REFX o IMAGEN.
Sombreado
Al volver a crear un contorno de sombreado, éste consta de segmentos de línea independientes en lugar de ser una polilínea cerrada.
Ocultar/Sombrear
Durante el trazado, los objetos de una referencia externa no se ocultan correctamente.
Explorador de menús
No se puede acceder al explorador de menús en una versión no inglesa de AutoCAD mediante el método abreviado Alt+tecla.
Directriz múltiple (directrizm)
Al crear una directriz múltiple en un SCP girado, dicha directriz no respeta los parámetros POLAR ni ORTO.
Texto de líneas múltiples (textom)
Al arrastrar y soltar un dibujo mientras está activo el editor de texto in situ, AutoCAD falla.
Al cambiar algunos valores del editor de texto in situ, AutoCAD falla.
Algunos objetos de textom con caracteres de doble byte se muestran como una única línea.
Abrir/Guardar
Al intentar guardar un archivo con un nombre largo, AutoCAD puede fallar.
Al arrastrar y soltar un archivo desde el Explorador de Windows hasta la barra de título de AutoCAD en el modo SDI (interfaz de documento único), AutoCAD puede fallar.
Al intentar abrir varios archivos desde el Explorador de Windows, sólo se abre el primer archivo seleccionado.
Abrir parcialmente
Cuando la variable de sistema OPENPARTIAL está establecida en 1, si utiliza el comando LIMPIA, los dibujos pueden dañarse.
Trazar
Al trazar cabeza abajo, los objetos OLE no se trazan correctamente.
Paleta Propiedades
En la paleta Propiedades, el control Estilo de cota puede mostrar un nombre de estilo de cota incorrecto.
Publicar
En el cuadro de diálogo Publicar, el parámetro Publicar en siempre adquiere por defecto el formato DWF, incluso aunque se haya seleccionado un ajuste distinto.
Propiedades rápidas
Si se cambia el tema del sistema operativo mientras se ejecuta AutoCAD y a continuación se hace clic en la ventana Propiedades rápidas, AutoCAD falla.
RECUPERAR
Al abrir algunos dibujos válidos, se le pedirá que utilice el comando RECUPERAR.
Modelizado
Al utilizar el comando RENDER con ciertos dibujos que contienen objetos con textura, AutoCAD falla.
Cinta de opciones
Si se carga acad.CUI como un archivo CUI parcial, algunos botones de la ficha contextual de la cinta de opciones de texto de líneas múltiples (textom) fallarán.
En un grupo de la cinta de opciones es posible que no se puedan desplazar elementos entre filas.
Un grupo de la cinta de opciones sigue mostrándose después de suprimirlo de una ficha de la cinta de opciones.
Una imagen de botón utilizada en un grupo de la cinta de opciones que se ha cargado desde un archivo DLL de recursos carece de fondo transparente.
Si transfiere un grupo de la cinta de opciones y una ficha, los botones se muestran pequeños.
Los archivos CUI principal, parcial y de empresa muestran varias fichas de la cinta de opciones en los espacios de trabajo.
No puede controlar una ficha de la cinta de opciones si utiliza más de un archivo CUI que no sea de AutoCAD.
Una ficha de la cinta de opciones y/o una macro de menú pueden no funcionar correctamente si se hace referencia a ellas desde varios archivos CUI.
Si carga un archivo CUI que hace referencia a un archivo BMP que falta, se muestra un error fatal.
Visual LISP
La función Redraw de AutoLISP falla al ocultar o resaltar objetos.
ZOOM
Al aplicar zoom mientras se insertan algunos bloques, AutoCAD falla.
Cuestiones conocidas en esta actualización
Tras aplicar esta actualización, es posible que experimente los siguientes problemas relacionados con la personalización de la cinta de opciones:
Una ficha de la cinta de opciones falta o es incorrecta
Problema conocido: al mostrar una ficha de la cinta de opciones desde un archivo CUI parcial o de empresa, la ficha de la cinta de opciones puede mostrarse incorrectamente o no mostrarse en absoluto.
Solución: para mostrar correctamente una ficha de la cinta de opciones, vuelva a crear desde cero el espacio de trabajo utilizado para ver la ficha. No duplique ni intente actualizar el espacio de trabajo. Tras crear un espacio de trabajo nuevo, defínalo como actual. La ficha de la cinta de opciones debería mostrarse correctamente.
Con un archivo CUI parcial, antes de añadir una ficha de la cinta de opciones a un espacio de trabajo, utilice el editor Personalizar interfaz de usuario para cambiar el nombre del grupo de personalización del archivo. El nombre del grupo de personalización viene representado por el nodo más superior del árbol del panel Personalizaciones en.
Una imagen en blanco para un comando
Problema conocido: en un grupo de la cinta de opciones, la imagen asociada con un comando definido en el panel Lista de comandos se muestra como un icono en blanco.
Solución: para volver a crear un elemento de comando de un grupo de la cinta de opciones, suprímalo. A continuación, en el panel Lista de comandos, añada el comando al grupo de la cinta de opciones.
Las siguientes correcciones incluidas en la Actualización 2 de AutoCAD Map 3D 2009 también se incluyen en la Actualización 2.1 de AutoCAD Civil 3D 2009.
Consulta ADE
Durante la ejecución de Consulta ADE, los datos de dibujos dañados pueden provocar un fallo.
Al situar el puntero sobre entidades con vínculos en proceso de generación, se produce un problema de memoria insuficiente.
Guardar en origen en ADE
En el espacio de trabajo Map clásico, el comando Mapa > Guardar en origen > Guardar en dibujos origen crea un archivo de dibujo de copia de seguridad (.BAK) no válido.
Interacción con AutoCAD
Cuando se seleccionan todos los objetos de un dibujo grande, se produce un problema de memoria insuficiente que provoca un fallo en el programa.
Clasificación
Cuando se define una clase de elemento utilizando Datos de objeto y no se tienen derechos de administrador, al intentar guardar o definir la clasificación de objeto que se desea utilizar se produce un fallo en AutoCAD Map 3D. Este problema sólo se produce con Windows Vista.
tabla de datos
Al editar datos FDO en la Tabla de datos y cargar un proyecto VBA, se produce un fallo en AutoCAD Map 3D.
Administrador de visualización
La acomodación de datos vectoriales en una superficie no funciona correctamente tras aplicar la Actualización 1 de AutoCAD Map 3D.
El Editor de estilos no reconoce los bloques anotativos.
El estilo Límite no se muestra correctamente con todos los factores de ampliación.
Después de utilizar el cuadro de diálogo Estilo para cambiar el estilo de una capa, no se libera la memoria.
Cuando el mapa contiene una capa de polilíneas con etiquetas de colocación avanzada, no se muestran las etiquetas de los elementos de punto.
Al copiar o cortar una capa, es posible que se muestre un mensaje de error.
Cuando se añade y se aplica un tema a datos de dibujo ráster utilizando una imagen ráster con referencia en una capa FDO, se produce un fallo en AutoCAD Map 3D.
Después de copiar una capa de un dibujo a otro y de cambiar a un mapa nuevo, se produce un fallo en AutoCAD Map 3D.
Al suprimir un mapa que contiene una capa copiada de otro mapa, se produce un fallo en AutoCAD Map 3D.
Al editar el estilo de una capa con una consulta por ubicación, se produce un fallo en el programa.
FDO: ArcSDE
Al activar una versión dependiente, es posible que AutoCAD Map 3D deje de responder o se bloquee.
FDO: crear/editar
Los elementos nuevos no se guardan en orígenes de elemento SHP.
Al recorrer cíclicamente los comandos de edición de pinzamientos, se produce un fallo en AutoCAD Map 3D.
Al cambiar al modo 3D mientras existe una asociación a un conjunto de datos FDO que contiene un único elemento de punto con check-out, se produce un fallo en el programa.
FDO: Oracle
Al crear una versión nueva mientras hay elementos con check-out, la capa desaparece.
No se admiten usuarios con acceso de sólo lectura.
FDO: ráster
No se pueden suprimir archivos .PNG desde el Administrador de referencias externas (refX).
La edición de un estilo ráster mientras se están mostrando los detalles de guitarra incorrectos produce un fallo en el programa.
FDO: SHP
Cuando se crea un polígono SHP a partir de un objeto polígonoM, se invierten las direcciones de los bucles.
Al conectar con un conjunto de datos de forma con un archivo de índice SHX dañado, se produce un fallo en AutoCAD Map 3D.
FDO: WMS
Al cargar varias capas WMS con la opción Almacenar en caché datos WMS activada, se produce un fallo en AutoCAD Map 3D.
Al combinar varias capas WMS en una única capa y definir un color personalizado como fondo de la capa combinada, se produce una excepción en AutoCAD Map 3D.
Anotación SIG
En los dibujos con puntos de anotación con check-out, al hacer zoom a una escala de vista muy pequeña se produce un fallo en AutoCAD Map.
Importar/exportar
Cuando se exporta a un archivo de forma, los objetos MultiPolygon se dividen en elementos independientes.
Cuando se importan datos, no se recuperan de los campos algunos valores de atributo.
Al exportar un elemento de texto a un archivo de forma como un objeto de texto, faltan las columnas de tamaño y ángulo de texto.
Al exportar polígonos anidados a un archivo de forma, es posible que se inviertan las direcciones de los bucles.
Al importar datos desde ArcSDE, se produce un fallo de importación.
Cuando se importa un archivo SDF creado con AutoCAD Map 3D, es posible que se distorsionen los polígonosM.
Al exportar un archivo DWG a un SDF y conectar a continuación al SDF resultante, se produce un fallo en AutoCAD Map 3D.
Al guardar un mapa con conexiones a orígenes de datos FDO en un archivo DWG, es posible que se distorsionen las entidades de polígono y polilínea resultantes.
Al exportar un mapa a un archivo DWG, es posible que las entidades resultantes no tengan la escala, el grosor de línea o el estilo correctos.
Al importar un conjunto de datos de forma con un archivo de índice IDX dañado, se produce un fallo en AutoCAD Map 3D.
Los archivos de forma exportados desde AutoCAD Map 3D no son compatibles con ArcGIS 9.2.
Al exportar polígonosM con varios bucles a SHP, el archivo de forma de salida contiene únicamente varios polígonos sencillos.
Libros de mapas
La geometría de ventanas insertadas no se publica en archivos DWF.
explorador de mapa
Al crear un índice de dibujo de un dibujo asociado, AutoCAD Map crea un archivo de dibujo de copia de seguridad (.BAK) no válido.
Al realizar una vista rápida de dibujos asociados que contengan un gran número de entidades, se produce un fallo en AutoCAD Map 3D.
Opciones de Map
Al borrar la memoria caché, se produce un fallo en AutoCAD Map 3D.
Otro
Cuando se coloca un archivo de plantilla en el área de dibujo y se intentan guardar los cambios, se produce un fallo en AutoCAD Map 3D.
Se han solucionado numerosas pérdidas de memoria.
Al abrir y cerrar un dibujo, AutoCAD Map 3D pierde 12 objetos GDI.
Cuando se utiliza el comando EDITPOL para unir varias polilíneas, se produce un fallo en AutoCAD Map 3D.
Trazar/publicar
Cuando se publica un dibujo con un gran número de entidades con datos de objeto, se produce un fallo en AutoCAD Map 3D.
Al publicar en DWF utilizando una contraseña, se muestra un informe de errores de AutoCAD Map 3D.
Si se cambia la escala de trazado de una vista de presentación antes de utilizar Vista preliminar de trazado, es posible que la vista preliminar esté en blanco.
Cuando se traza una vista de presentación con una ventana no rectangular, es posible que el trazado esté en blanco.
Cuando la vista de presentación contiene varias ventanas, no se trazan ni se publican datos FDO.
Cuando se trazan dibujos con imágenes ráster, se produce un fallo en AutoCAD Map 3D debido a un problema de memoria insuficiente.
Puntos a superficies
Las Herramientas de topografía no funcionan correctamente tras aplicar la Actualización 1 de AutoCAD Map 3D.
Dividir/Fusionar
Al fusionar polígonos con determinadas reglas aplicadas, se produce un fallo en AutoCAD Map 3D.
Las siguientes correcciones incluidas en la Actualización 1 de AutoCAD Map 3D 2009 también se incluyen en la Actualización 2 de AutoCAD Civil 3D 2009.
Guardar en origen en ADE
Al guardar objetos editados en el conjunto de modificaciones de origen, se produce un fallo en AutoCAD Map 3D.
Campos calculados e intrínsecos
Cuando la regla de aplicación de estilo utiliza una propiedad calculada y no existe una regla de estilo por defecto, el resaltado de la selección y la modelización del objeto con check-out aplicado no funcionan.
Administrador de visualización
Cuando se añade un nuevo tema al dibujo y se utilizan caracteres globales en las etiquetas de leyenda, el dibujo no se puede guardar como dibujo de AutoCAD 2004 ni AutoCAD LT 2004.
Cuando se desplaza el ratón sobre un elemento de punto girado, en este elemento aparece un estilo de resaltado diferente del que aparece para un elemento no girado.
La miniatura de leyenda se convierte en una línea larga tras ampliar y reducir el dibujo con el zoom.
Al utilizar comandos simples de AutoCAD que activan un reactor de ACAD a REGEN, se produce un fallo en AutoCAD Map 3D.
Al transformar un sistema de coordenadas para datos FDO, no se muestra el estilo de línea compuesta.
No se puede vincular ninguna aplicación de estilo en capas LineString con más de una regla temática.
No se puede incluir el comando MAPEXPORTCURRENTMAPTODWG en una secuencia de comandos porque no respeta el parámetro FILEDIA.
FDO: ArcSDE
Al mover un dibujo a otro equipo y abrirlo, AutoCAD Map 3D se inutiliza cuando rellena la memoria caché de elementos.
FDO: conexión
Al conectar a orígenes de elementos con sistemas de coordenadas desconocidos, la carga de los esquemas puede tardar bastante.
FDO: sistema de coordenadas
Al cambiar el sistema de coordenadas de un mapa se pueden producir problemas de rendimiento y puede cambiar el orden de objetos de las capas.
FDO: crear/editar
El comando MAPFEATUREEDIT no funciona correctamente.
Al utilizar el comando COPIA, si se cancela la aplicación de check-out de un gran número de elementos, AutoCAD Map 3D deja de estar activo.
Al crear una nueva carretera con un arco, no se puede aplicar check-in en el origen SHP.
Al seleccionar el trabajo fuera de línea tras suprimir un elemento SHP. se produce un error fatal.
Al copiar un objeto con check-out aplicado en modo 3D, se produce un fallo en AutoCAD Map 3D.
No se puede copiar un elemento en una capa unida si el elemento cuenta con una correspondencia en la tabla secundaria.
La intersección de REFENT no funciona correctamente con los elementos FDO sin check-out aplicado.
Al utilizar el comando MAPLINESTRINGCREATE, la referencia a objetos de punto no funciona en algunos puntos.
FDO: ráster
Al utilizar FDO para Ráster, la resolución de la imagen se reduce en comparación con la utilización del comando MAPINSERT.
Al ampliar un TIFF sin comprimir de 24 bits, se desplaza la alineación de la imagen.
API geoespacial
En el modo Orden de objetos, la API de la plataforma muestra una información de grupo de capas incorrecta.
Al eliminar capas y volver a insertarlas, cambia el orden de objetos.
Anotación SIG
Al crear una nueva anotación y añadir varios códigos '\P' al texto de la etiqueta, aumenta progresivamente el espacio entre cada línea.
El nuevo tamaño de texto de la anotación es diferente del estilo anterior.
Las etiquetas de contexto de dispositivo se modelizan al doble del tamaño esperado.
La vista preliminar de trazado no es coherente con el dibujo del mapa.
En la vista rápida de presentaciones, los elementos de texto aparecen con un tamaño mayor que en dibujo del mapa.
SIG: Administrador de visualización
Al pegar una capa FDO en el Administrador de visualización, en el mapa no se muestran los elementos gráficos de los elementos.
Cuando el cuadro de diálogo Tema intenta recuperar un símbolo no existente mediante el índice de una selección anterior, se produce una excepción sin gestionar.
Al crear una leyenda con datos de ejemplo, el dibujo se rellena con color.
Al cambiar una banda en el cuadro de diálogo Editor de estilos, es necesario cerrar y volver a abrir el editor para cambiar otra banda.
Al editar el orden de escala de un dibujo, se produce una excepción sin gestionar.
Al añadir una regla temática y seleccionar un bloque de la biblioteca de símbolos como estilo de punto, el punto desaparece del dibujo.
Las capas que utilizan estilos de línea que dependen de la escala pueden utilizar un estilo de línea incorrecto en la vista de presentación y en la vista preliminar de trazado.
Al seleccionar detalles de la banda en el Editor de estilos, es posible que el primer color de la paleta reemplace al último color visto en el cuadro de diálogo Tema.
SIG: uniones
La lista de propiedades del Constructor de expresiones no muestra las propiedades de clases unidas.
Importar/exportar
Al exportar a un archivo de forma, si el dibujo contiene un nombre de campo en japonés, AutoCAD Map 3D convierte el nombre a inglés.
Al importar una tabla de datos de objeto desde AutoCAD Map 3D 2007, cambia el orden de los campos de datos.
Trazar/publicar
Algunos símbolos de punto no están disponibles en los datos de ejemplo de mapa.
En la ventana Vista preliminar de trazado, las etiquetas no se muestran correctamente.
Objeto de polígono
Al crear un polígonoM con contornos exteriores que contienen curvaturas de arco, los contornos no se anidan correctamente.
Publicar en Autodesk MapGuide
Al publicar una capa de símbolos en Autodesk MapGuide, se puede producir una excepción sin gestionar.
Al publicar símbolos de bloque en Autodesk MapGuide, AutoCAD Map 3D pasa por alto el punto de inserción del símbolo.
Copyright (c) 2009 Autodesk, Inc.