Soubor Readme k aktualizaci Update 3 aplikace AutoCAD Civil 3D 2009

Soubor Readme k aktualizaci Update 3 aplikace AutoCAD^® Civil 3D^® 2009

V rámci svého trvalého úsilí o poskytování produktů vysoké kvality vydala společnost Autodesk aktualizaci Update 3 aplikace AutoCAD Civil 3D 2009.

Aktualizace Update 3 aplikace AutoCAD Civil 3D 2009 zahrnuje i všechny opravy obsažené v aktualizaci Update 3 aplikace AutoCAD 2009. Aby bylo možné tuto aktualizaci nainstalovat a používat, musí již být v systému nainstalována aktualizace Update 2.1 aplikace AutoCAD Civil 3D 2009.

Tento soubor Readme obsahuje informace týkající se instalace a použití této aktualizace. Důrazně doporučujeme, abyste si před použitím aktualizace produktu přečetli celý dokument. Soubor Readme uložte na pevný disk nebo si jeho kopii vytiskněte.

Tento soubor Readme obsahuje následující témata:

Pro koho je tato aktualizace určena?
Všeobecné informace o instalaci
Přepínače příkazového řádku systému Windows
Použití této aktualizace na samostatnou instalaci
Instalace této aktualizace prostřednictvím místní sítě s využitím seznamu oprav
Použití této aktualizace na síťový administrativní obraz aplikace AutoCAD Civil 3D 2009
Problémy vyřešené v aktualizaci Update 3 aplikace AutoCAD 2009

Tato aktualizace C3D2009SP3.exe je určena pro všechny verze aplikace AutoCAD Civil 3D 2009, nainstalované v počítačích s operačním systémem v anglickém či jiném jazyce.

Zpět na začátek

Před instalací aktualizace doporučujeme vytvoření zálohy všech vlastních souborů CUI (uživatelských úprav nabídek). Tyto soubory naleznete v následujících umístěních:

Microsoft^® Windows^® XP: složka Documents and Settings\<jméno uživatele>\Application Data\Autodesk\C3D 2009\csy\Support

Microsoft Windows Vista: složka <jméno uživatele>\AppData\Roaming\Autodesk\C3D 2009\csy\Support
Během instalace této aktualizace můžete být vyzváni k použití originálního instalačního média nebo síťového obrazu.
Při instalaci této aktualizace do operačních systémů jiných než anglických jazykových verzí nebo v případě, že je anglický produkt instalován do neanglického jazykového prostředí, se může zobrazit následující chybové hlášení nižší závažnosti:
Chyba správce zdrojů: Nelze načíst výhradní zdrojovou knihovnu DLL: C:\Program Files\AutoCAD Civil 3D 2009\AecResMgr50csy.dll

Toto chybové hlášení se může zobrazit také při spouštění Prohlížeče obsahu aplikace AutoCAD Civil 3D v některých neanglických operačních systémech. Pokud se zobrazí toto chybové hlášení, klepněte na tlačítko OK a pokračujte v instalaci aktualizace nebo v práci s Prohlížečem obsahu.

Důležité upozornění: Odinstalování této aktualizace nelze provést automatickým odinstalačním procesem. Chcete-li obnovit svou verzi aplikace AutoCAD Civil 3D 2009 do stavu před nainstalováním aktualizace, odinstalujte aplikaci AutoCAD Civil 3D 2009 a poté ji znovu nainstalujte.

Zpět na začátek

Tato aktualizace používá následující přepínače příkazového řádku systému Windows:

/e – Extrahuje soubor MSP ze spustitelného souboru aktualizace.
/p – Extrahuje seznam oprav ze spustitelného souboru aktualizace.
/q – Potlačí zprávu o dokončení až do použití aktualizace. To je užitečné, pokud při instalaci této aktualizace na více počítačů používáte skripty nebo dávkové soubory.

Pokyny týkající se použití těchto přepínačů příkazového řádku jsou obsaženy v následujících postupech.

Zpět na začátek

Stáhněte si soubor C3D2009SP3.exe a uložte jej do libovolné složky.
Vložte instalační médium aplikace AutoCAD Civil 3D 2009 do příslušné jednotky.
Přejděte do složky, do níž jste uložili tuto aktualizaci.
Poklepáním na spustitelný soubor zahajte jeho instalaci.

Zpět na začátek

Tento postup použijte v případě, že chcete aktualizaci instalovat v místní síti pomocí Komunikačního centra.

Instalace aktualizace pomocí Komunikačního centra s použitím funkcí seznamu oprav

Na počítači s nainstalovanou aplikací AutoCAD Civil 3D 2009 proveďte instalaci nástrojů Autodesk CAD Manager Tools. Chcete-li nainstalovat nástroje Autodesk CAD Manager Tools, vložte do jednotky instalační médium aplikace AutoCAD Civil 3D 2009 a vyberte možnost Instalovat nástroje a pomůcky. Na stránce „Vyberte produkty, které chcete instalovat“ zvolte možnost Autodesk CAD Manager Tools. Klepněte na tlačítko Další, přečtěte si licenční ujednání a potvrďte souhlas s jeho podmínkami. Poté spusťte instalaci klepnutím na tlačítko Instalovat.
POZNÁMKA: Aktualizace by neměla být nainstalována přímo na tomto počítači.
Ve sdíleném umístění vytvořte složku, do níž budou staženy opravy (například \\název_serveru\sdílená_složka\).
Klepněte na položky Start > Programy > Autodesk > CAD Manager Tools > CAD Manager Control Utility.
V rozevírací nabídce vyberte možnost AutoCAD Civil 3D 2009 a klepněte na tlačítko OK.
Na kartě Informační centrum vyberte na panelu Komunikační centrum možnost Povolit aktualizace Live Update. V rozevírací nabídce vyberte možnost Přijímat aktualizace Live Update z místní sítě.
Klepněte na tlačítko Procházet a přejděte do dříve vytvořeného sdíleného umístění (například \\název_serveru\sdílená_složka\).
Vyberte možnost Správa oprav. Pomocí této možnosti lze přejít na servery společnosti Autodesk a odtud stáhnout veškeré dostupné opravy k aktuální instalaci aplikace AutoCAD Civil 3D 2009.
Aktualizace Service Pack aplikace AutoCAD Civil 3D 2009 jsou uvedeny v poli Správa oprav. Vyberte aktualizaci, kterou chcete použít. V seznamu Typ akce vyberte možnosti Přidat do složky oprav a Aktualizovat složku oprav.
V části s podrobnostmi bude uvedeno „staženo do místní složky aktualizací v <čas><datum>“.
Klepněte na tlačítko Zavřít.
Ověřte, zda je v aplikaci AutoCAD Civil 3D 2009 nakonfigurováno Komunikační centrum. Po jeho konfiguraci uvidíte, že je k dispozici oprava údržby služby Live Update.

Zpět na začátek

Následující způsob distribuce aktualizace Update 3 aplikace AutoCAD Civil 3D 2009 lze použít pouze u administrativních obrazů vytvořených pomocí Průvodce síťovou instalací aplikace AutoCAD Civil 3D 2009. Po dokončení tohoto postupu bude aktualizace automaticky použita na všechny nově implementované aplikace AutoCAD Civil 3D 2009.

POZNÁMKA: Pro následující postup platí, že stažený soubor aktualizace obsahuje soubor MSP (Microsoft Patch). Tento soubor je nutno extrahovat ze spustitelného souboru. Chcete-li soubor MSP extrahovat ze spustitelného souboru, použijte parametr /e („extrahovat“).

Použití aktualizace Update 3 aplikace AutoCAD Civil 2009 na existující administrativní obraz aplikace AutoCAD Civil 2009 s aktualizací Update 2.1

POZNÁMKA: Před použitím aktualizace Update 3 aplikace AutoCAD Civil 3D 2009 na existující administrativní obraz aplikace AutoCAD Civil 2009 s aktualizací Update 2.1 se ujistěte, že na všechny klientské počítače již byla nainstalována aktualizace Update 3.

Z webové stránky podpory produktů společnosti Autodesk si do místního počítače stáhněte soubor C3D2009SP3.exe.
V nabídce Start systému Windows klepněte na možnost Spustit a zadejte text „<místní disková jednotka>:\<název opravy> /e <místní disková jednotka>:\<název opravy.msp>“.
Klepněte na tlačítko OK.
Na počítači, ve kterém jste vytvořili původní implementaci aplikace AutoCAD Civil 3D 2009, existuje zástupce „upravit <název_implementace>“. Poklepejte na tohoto zástupce.
V instalačním systému můžete pro implementaci vybrat nový název nebo umístění.
Na stránce Zahájit implementaci zadejte nový název nebo ponechejte název stávající.
Na stránce Prohlédnout – Konfigurovat – Vytvořit stránku implementace prohlédněte a proveďte veškeré požadované změny.
Klepněte na možnost Konfigurovat a poté proveďte příslušné změny na stránce Zahrnout aktualizace Service Pack.
Klepnutím na tlačítko pro procházení přejděte do umístění souboru MSP, který byl stažen a extrahován ze spustitelného souboru.
Vyberte, zda chcete instalaci aktualizace sloučit nebo připojit. Při sloučení instalace je během instalace produktu nainstalována aplikace Civil 3D i aktualizace. V případě připojení bude provedena instalace aplikace Civil 3D a teprve poté se nainstaluje aktualizace.
Dokončete uživatelskou úpravu a vyberte možnost Konfigurace dokončena. Potom klepněte na možnost Vytvořit implementaci. Aktualizace bude automaticky použita ve všech nově implementovaných aplikacích AutoCAD Civil 3D 2009.

Zpět na začátek

Aktualizace Update 3 aplikace AutoCAD Civil 3D 2009 poskytuje následující opravy aplikace AutoCAD 2009 s aktualizací Update 2.1 ve formě určené k instalaci do aplikace AutoCAD Civil 3D. Tato aktualizace Update neobsahuje žádné opravy funkcí aplikace AutoCAD Civil 3D.

Potíže hlášené prostřednictvím pomůcky Hlášení chyb od zákazníků

Na základě podrobných informací od uživatelů, kteří používali pomůcku Hlášení chyb od zákazníků, bylo zjištěno a odstraněno mnoho potíží. Byly vytvořeny aktualizace v následujících oblastech:

2D zobrazení
Nástroje 3D navigace
přizpůsobení měřítka poznámek,
Bloky
CUI,
DBX-ACDB,
ovladače displeje,
dynamické kóty,
funkce eTransmit
grafický systém,
Šrafy
panel nástrojů Impression,
Hladina
Materiály
MDI,
modifikace,
Otevírání a ukládání
Uchopení objektu
OLE,
vykreslování,
Paleta Vlastnosti
Publikování
čištění,
Rendrování
řez a vyrovnání,
Styly zobrazení

Zpět na začátek

Všeobecné aktualizace

Byly opraveny také následující chyby:

2D zobrazení

V systému Windows XP může při přepnutí systému do úsporného režimu nebo do režimu spánku dojít k selhání aplikace AutoCAD 2009.

Pokud je hladina nastavena na barvu DLEBLOK a zahájíte vykreslování výkresu, dojde ke zhroucení aplikace AutoCAD.

Nástroje 3D navigace

Při používání příkazu 3D navigace, například příkazu 3DORBIT nebo 3DPP, se kvalita zobrazení kvůli udržení výkonu zhorší. Může dojít ke zhroucení aplikace AutoCAD.

Při procházení 3D modelu pomocí 3D křivky může dojít ke zhroucení aplikace AutoCAD.

3D vykreslení

Při vykreslování výkresu se styl vykreslování přiřazený k hladině ve vykresleném výstupním souboru nezobrazí.

přizpůsobení měřítka poznámek,

Pokud chybí multiodkaz (modkaz) nebo pokud upravujete neplatný styl, tento z displeje zmizí. Pokud vyberete možnost zrušení nebo ukončení výkresu, aplikace AutoCAD se zhroutí.

Pokud výkres obsahuje nesprávné reference bloku a systémová proměnná SAVEFIDELITY je nastavena na hodnotu 1, při pokusu o uložení výkresu se aplikace AutoCAD zhroutí.

Přepínání rozvržení, které obsahují výřezy se šrafovanými objekty, může trvat neobvykle dlouho.

Pokud používáte měřítko poznámky k odstranění výřezu rozvržení, může dojít ke zhroucení aplikace AutoCAD.

ARX-OTHER

Pokud je v počítači nainstalována aktualizace 2 aplikace AutoCAD 2009, text atributu může být nesprávně zarovnaný.

ATIL

Soubory TIFF se nemusí zobrazit správně.

Bloky

Pokud výkres obsahuje blok, který odkazuje sám na sebe, při použití příkazu VLOŽ dojde ke zhroucení aplikace AutoCAD.

Při používání příkazu SVLOŽBLOK může dojít ke zhroucení aplikace AutoCAD.

Pokud rozbalíte zrcadlené bloky a poté výkres uložíte, může dojít ke zhroucení aplikace AutoCAD.

Poškozené soubory DWG

Při auditu výkresu mohou být vymazané objekty identifikovány jako neplatné objekty. Aplikace AutoCAD se pokusí o opravu a zhroutí se.

V některých případech při pokusu o otevření poškozeného výkresu, jestliže data nelze obnovit, dojde ke zhroucení aplikace AutoCAD.

CUI

Při používání panelu nástrojů Refedit k úpravám reference může dojít ke zhroucení aplikace AutoCAD.

DBX-ACDB,

Pokud jsou všechny výkresy uzavřeny, při zobrazení náhledu výkresu ze seznamu Poslední soubory v prohlížeči nabídek dojde ke zhroucení aplikace AutoCAD.

Při přidávání dat Xdata (extended entity data) ke stylu tabulky může dojít ke zhroucení aplikace AutoCAD.

Podpora DGN

Při používání příkazu DGNEXPORT nelze soubor uložit na formátovanou jednotku FAT32.

ovladače displeje,

Jestliže aplikaci AutoCAD spouštíte v systému Windows s omezenými uživatelskými oprávněními, nelze aktualizovaný seznam certifikovaných ovladačů stáhnout. Nejnovější seznam certifikovaných ovladačů je součástí této aktualizace.

Pokud používáte knihovnu OpenGL s necertifikovanými grafickými ovladači, může dojít ke zhroucení aplikace AutoCAD.

Pokud se spustí spořič obrazovky, spojení mezi aplikací AutoCAD a grafickou kartou může být ztraceno, což povede ke zhroucení aplikace AutoCAD.

2D kreslení

Při kopírování víceřádkového textu (mtext) nebo kót se zalomením může dojít ke ztrátě paměti.

Při instalaci aktualizace 2 aplikace AutoCAD 2009, bonusového balíčku 2 předplatného aplikace AutoCAD 2009 nebo bonusového balíčku 3 předplatného aplikace AutoCAD 2009 budou křivky nesprávně uzavřeny.

Pokud je nainstalována aktualizace 2 aplikace AutoCAD 2009, budou křivky s různými šířkami nesprávně uzavřeny.

Dynamické kóty

Pokud povolíte dynamické zadání při úpravě objektu pomocí uzlů a poté výkres uložíte a zavřete, může dojít ke zhroucení aplikace AutoCAD.

DWFIN

Pokud je v aplikaci AutoCAD pozadí výkresu černé, soubor se nemusí správně zobrazit. Tento problém se týká pouze souborů DWF.

grafický systém,

V systému Windows Vista, pokud výkres obsahuje velký blok textu a zobrazení textu je aktualizováno, dojde ke zhroucení aplikace AutoCAD.

Šrafy

Při zobrazení nebo vykreslování velkých šrafovaných objektů může dojít k vyčerpání paměti aplikace AutoCAD.

Při otevření výkresu, u kterého je název šrafovacího vzoru delší než 35 znaků, dojde ke zhroucení aplikace AutoCAD.

Obrázek

Je-li nainstalována aktualizace 1 aplikace AutoCAD, soubory TIFF se nezobrazí správně.

Panel nástrojů Impression

V některých případech dojde při načtení souboru AcImpression.cui a otevření výkresu ke zhroucení aplikace AutoCAD.

Dotaz

Při používání příkazu MĚŘITGEOM dojde ke ztrátám paměti.

Instalace

Pokud aktualizaci 1 aplikace AutoCAD 2009 instalujete na 64bitovou verzi systému Windows Vista, aplikace AutoCAD se nespustí.

Pokud se pokusíte aktualizaci 1 aplikace AutoCAD 2009 na instalovat do aplikace AutoCAD Civil 3D nebo AutoCAD Architecture a neprovedete restart, instalace se nezdaří. Pokud se pokusíte aktualizaci přeinstalovat, zobrazí se zpráva o tom, že je aktualizace již nainstalována, i když není.

Hladina

Příkaz VHLADINA nezmrazí vybrané hladiny ve všech výřezech rozvržení.

Při použití příkazu SLUČHL se zobrazí chybové hlášení.

Pokud použijete dialog Správce vlastností hladiny místo příkazu KLASICKÁHLADINA a pokusíte se odstranit modifikace aktuálního výřezu, zobrazí se chybové hlášení a modifikace nebudou odstraněny.

V nástroji Správce vlastností hladiny se po klepnutí na položku Nový filtr skupiny a poté na možnost Nastavit aktuální zobrazí chybové hlášení.

Pokud provádíte třídění hladiny dle názvu ve výkresech s mnoha hladinami, může dojít ke zmrazení aplikace AutoCAD.

Licence

Pokud instalujete síťovou verzi aplikace AutoCAD, nemusí se spuštění aplikace AutoCAD zdařit.

Materiály

Při otevírání výkresu s chybějícími odkazovanými soubory může dojít ke zhroucení aplikace AutoCAD, jestliže klepnutím na tlačítko Storno ignorujete chybějící reference.

MDI

Pokud při zavírání výkresu klepnete pravým tlačítkem na kreslicí plochu, může dojít ke zhroucení aplikace AutoCAD.

modifikace,

Pokud použijete příkaz TABEXPORT a poté výřez upravíte pomocí uzlů, může dojít ke zhroucení aplikace AutoCAD.

Pokud křivku odsadíte o nulovou vzdálenost, aplikace AutoCAD se zhroutí.

Pokud na nepravoúhlé úsečky použijete příkaz ZAOBLI, úhel úseček se mírně změní. Tato změna je tak malá, že ji nelze změřit, ale přesto může způsobit problémy.

Víceřádkový text (mtext)

Pokud otevřete výkres vytvořený v neanglické verzi aplikace AutoCAD 2006, který obsahuje víceřádkový text, nezobrazí se víceřádkový text správně.

Uchopení objektu

V závislosti na objektech ve výkresu a na aktuálním nastavení uchopení objektů může aplikace AutoCAD po spuštění příkazu POSUN a výběru objektů přestat odpovídat.

OLE

Po klepnutí pravým tlačítkem na objekt OLE může dojít ke zhroucení aplikace AutoCAD.

Otevírání a ukládání

V 64bitových systémech Windows XP nebo Windows Vista může po uložení dojít ke zhroucení aplikace AutoCAD, pokud během jedné relace pracujete na velkém počtu výkresů.

Pokud používáte příkazy SKOPIE nebo VLOŽ, může se zobrazit chybové hlášení varující před duplicitními bloky. Při ukládání výkresu se aplikace AutoCAD zhroutí.

Pokud klepnete na hypertextový odkaz na výkresový soubor v jiné aplikaci, může dojít ke zhroucení aplikace AutoCAD.

Vykreslování

Pokud budete vykreslovat výkres s objektem OLE, nemusí se objekt OLE ve vykresleném výstupním souboru zobrazit.

Pokud vykreslujete výkres, který obsahuje geometrii s poškozenými hladinami, aplikace AutoCAD se zhroutí.

Paleta Vlastnosti

Pokud uvedete vlastnosti dynamického bloku, který obsahuje atribut s prázdným popiskem, aplikace AutoCAD se zhroutí.

Publikování

Pokud k opětovnému publikování souboru a otevření nového souboru používáte nástroj Správce sady připomínek, aplikace AutoCAD se zhroutí.

ČISTI

Pokud se pokusíte o vyčištění vnořených položek z výkresu, který neobsahuje žádné položky k čištění, aplikace AutoCAD neodpoví.

Pokud je nainstalován bonusový balíček 1 předplatného aplikace AutoCAD 2009, jestliže použijete příkaz ČISTI nebo -ČISTI a vyberete geometrii s nulovou délkou, která se nachází v uzamknuté hladině, aplikace AutoCAD se zhroutí.

Pokud použijete příkaz ČISTI, bude geometrie s nulovou délkou z definic bloku odstraněna.

RESTAURUJ

Příkaz RESTAURUJ neidentifikuje objekty multiodkazu (modkaz) s chybějícími nebo neplatnými styly.

V aplikaci AutoCAD nebudete moci otevřít soubory vytvořené v předchozích verzích.

Rendrování

Při používání příkazu RPREF může dojít ke zhroucení aplikace AutoCAD.

Pás karet

Pokud načtete soubor CUI nebo vyberete objekt pro úpravy před aktivací příkazu, může dojít ke zhroucení aplikace AutoCAD.

Řez a vyrovnání

Pokud pro práci s řezy používáte příkaz PRŮŘEZ nebo metody AutoCAD .NET API, dojde ke ztrátám paměti.

Pokud vyberete objekty před použitím příkazu SECTIONPLANETOBLOCK, dojde ke ztrátám paměti.

Pokud použijete příkaz ROVINAPRŮŘ a vyberete plochu pro umístění roviny řezu, dojde ke ztrátám paměti.

Pokud se pokusíte vytvořit 2D/3D řez z roviny řezu, která se překrývá s elipsou, dojde ke zhroucení aplikace AutoCAD.

Tabulky

Pokud vyberete objekty před spuštěním příkazu TABEXPORT nebo TABSTYL a poté příkaz zrušíte, dojde ke ztrátám paměti.

Styly zobrazení

Pokud objekty upravujete pomocí uzlů, nástroj 3D manipulátor nebude řádně skryt. Při zavírání výkresu se aplikace AutoCAD zhroutí.

Pokud se pokusíte otevřít 3D model, může při zobrazování modelu dojít ke zhroucení aplikace AutoCAD.

Zpět na začátek

Známé problémy s touto aktualizací

Po použití této aktualizace může dojít k následujícím problémům s přizpůsobením pásu karet:

Nesprávná nebo chybějící karta pásu karet

Známý problém: Při použití karty na pásu z částečného nebo podnikového souboru CUI se tato karta zobrazí nesprávně nebo se nezobrazí vůbec.

Řešení: Aby se pás karet zobrazoval správně, vytvořte znovu pracovní prostor používaný k zobrazení pásu karet. Pracovní prostor neduplikujte ani se jej nepokoušejte aktualizovat. Jakmile vytvoříte nový pracovní prostor, nastavte jej jako aktuální. Karta pásu karet by se měla zobrazit správně.

Než u částečných souborů CUI přidáte kartu pásu karet do pracovního souboru, změňte pomocí editoru Upravit uživatelské rozhraní (CUI) název skupiny uživatelských úprav souboru. Název skupiny uživatelských úprav je představován horním uzlem stromu v podokně Uživatelské úpravy v.

Prázdný obraz příkazu

Známý problém: Na pásu karet se obrázek přiřazený k příkazu definovaný v podokně Seznam příkazů zobrazuje jako prázdná ikona.

Řešení: Chcete-li znovu vytvořit položku příkazu na pásu karet, odstraňte ji. Poté přidejte příkaz na pás karet z podokna Seznam příkazů.

Zpět na začátek

Pro koho je tato aktualizace určena?

Všeobecné informace o instalaci

Přepínače příkazového řádku systému Windows

Použití této aktualizace pro samostatnou instalaci

Instalace této aktualizace prostřednictvím místní sítě s využitím seznamu oprav

Použití aktualizace pro síťový administrativní obraz aplikace AutoCAD Civil 3D 2009

Problémy vyřešené v aktualizaci Update 3 aplikace AutoCAD 2009