Proseguendo nel suo impegno a fornire prodotti di eccellenza, Autodesk ha rilasciato AutoCAD Civil 3D 2009 Update 3.
AutoCAD Civil 3D 2009 Update 3 contiene le correzioni incluse in AutoCAD 2009 Update 3. Per installare e utilizzare questo aggiornamento, è necessario che nel sistema sia installato AutoCAD Civil 3D 2009 Update 2.1.
In questo file Readme vengono fornite le informazioni relative all'installazione e all'uso dell'aggiornamento. Prima di applicare l'aggiornamento al prodotto, si consiglia di leggere tutto il documento. Per facilità di consultazione, salvare il file Readme sul disco rigido oppure stamparne una copia.
Il Readme include gli argomenti seguenti:
Microsoft® Windows® XP: Documents and Settings\<nome utente>\Dati applicazioni\Autodesk\C3D 2009\ita\Support
Microsoft Windows Vista: <nome utente>\AppData\Roaming\Autodesk\C3D 2009\ita\Support
Resource Manager Error: Cannot load resource only DLL: C:\Program Files\AutoCAD Civil 3D 2009\AecResMgr50ita.dll
È possibile che questo messaggio di errore venga visualizzato anche durante l'esecuzione della funzione Libreria di AutoCAD Civil 3D su determinati sistemi operativi non in lingua inglese. Se viene visualizzato questo messaggio, è sufficiente fare clic su OK e procedere con l'installazione dell'aggiornamento o l'uso della Libreria.
Importante: non è possibile eseguire il programma di disinstallazione automatica per rimuovere questo aggiornamento. Per ripristinare la versione di AutoCAD Civil 3D 2009 precedente all'installazione dell'aggiornamento, occorre rimuovere il prodotto e reinstallarlo.
In questo aggiornamento sono integrate le seguenti opzioni della riga di comando di Windows:
Di seguito sono riportate istruzioni sull'uso delle opzioni della riga di comando.
Attenersi alla procedura riportata di seguito se si desidera utilizzare Communication Center per applicare l'aggiornamento mediante la rete locale.
Per applicare l'aggiornamento mediante Communication Center utilizzando un elenco di patch locale
NOTA: l'aggiornamento non deve essere installato su questo computer.
In AutoCAD Civil 3D 2009, verificare che Communication Center sia configurato. Dopo averlo configurato, si vedrà che è disponibile un Aggiornamento automatico - Patch di manutenzione.
Il metodo seguente per la distribuzione di AutoCAD Civil 3D 2009 Update 3 può essere utilizzato solo per le immagini su server create con l'Installazione guidata su rete di AutoCAD Civil 3D 2009. Al termine della procedura descritta, tutte le nuove installazioni di AutoCAD Civil 3D 2009 includeranno automaticamente l'aggiornamento.
NOTA: nella procedura seguente, il file dell'aggiornamento scaricato contiene un file MSP (Microsoft Patch). È necessario estrarre tale file dall'eseguibile. Per eseguire tale operazione, utilizzare il parametro /e ("estrai").
Per applicare AutoCAD Civil 3D 2009 Update 3 ad un' immagine su server esistente di AutoCAD Civil 3D 2009 Update 2.1
NOTA: prima di applicare AutoCAD Civil 3D 2009 Update 3 all'immagine su server esistente di AutoCAD Civil 3D 2009 Update 2.1, verificare che tutti i computer siano stati aggiornati con Update 3.
In AutoCAD Civil 3D 2009 Update 3 sono incluse le correzioni seguenti in un formato installabile in AutoCAD Civil 3D. In questo aggiornamento non sono disponibili correzioni per le funzionalità di AutoCAD Civil 3D.
Grazie alle informazioni dettagliate fornite dai clienti che hanno utilizzato l'utilità Rapporto errori clienti, è stato possibile identificare e risolvere una serie di problemi. Sono stati apportati degli aggiornamenti alle seguenti aree:
Sono stati inoltre corretti i seguenti difetti:
Visualizzazione 2D
- In Windows XP, è possibile che AutoCAD 2009 si chiuda in modo inaspettato quando Windows XP viene messo in modalità di sospensione o ibernazione.
- Se un layer viene impostato sul colore DABLOCCO e si stampa il disegno, AutoCAD viene chiuso in modo inaspettato.
Strumenti di navigazione 3D
- Quando si utilizza un comando di navigazione 3D come 3DORBITA o 3DPAN, per mantenere le prestazioni si verifica un abbassamento di qualità della visualizzazione. È possibile che AutoCAD si chiuda in modo inaspettato.
- Quando si orbita un modello 3D con una polilinea 3D, è possibile che AutoCAD si chiuda in modo inaspettato.
Stampa 3D
- Quando si stampa un disegno, lo stile di stampa assegnato ad un layer non viene visualizzato nell'output di stampa.
Messa in scala delle annotazioni
- Quando una multidirettrice (multidir) con stile mancante o non valido viene modificata, scompare dalla visualizzazione. Se si seleziona Annulla o si chiude il disegno, AutoCAD viene chiuso in modo inaspettato.
- Quando un disegno contiene riferimenti di blocco errati e la variabile di sistema SAVEFIDELITY è impostata su 1, se si tenta di salvare il disegno AutoCAD viene chiuso in modo inaspettato.
- Il passaggio tra layout contenenti finestre con oggetti tratteggiati può richiedere un tempo insolitamente prolungato.
- Se si utilizza la messa in scala delle annotazioni per eliminare una finestra di layout, è possibile che AutoCAD si chiuda in modo inaspettato.
ARX
- Se nel sistema è installato AutoCAD 2009 Update 2, è possibile che il testo dell'attributo sia disallineato.
ATIL
- È possibile che i file TIFF vengano visualizzati in modo non corretto.
Blocchi
- Quando un disegno contiene un blocco che fa riferimento a se stesso, se si utilizza il comando INSER AutoCAD viene chiuso in modo inaspettato.
- È possibile che AutoCAD si chiuda in modo inaspettato quando si utilizza il comando INCOLLABLOC.
- Se si esplodono blocchi speculari e successivamente si salva il disegno, è possibile che AutoCAD si chiuda in modo inaspettato.
File DWG danneggiato
- Quando si verifica un disegno, gli oggetti cancellati possono essere identificati come oggetti non validi. AutoCAD tenta di correggerli e viene chiuso in modo inaspettato.
- In alcune situazioni, quando si tenta di aprire un disegno danneggiato, se non è possibile recuperare i dati, AutoCAD viene chiuso in modo inaspettato.
IUPERS
- Quando si utilizza la barra degli strumenti Modrif per la modifica di riferimenti, è possibile che AutoCAD si chiuda in modo inaspettato.
DBX-ACDB
- Quando tutti i disegni sono chiusi, se si visualizza in anteprima un disegno dell'elenco File recenti del browser menu, AutoCAD viene chiuso in modo inaspettato.
- Quando si aggiungono dati entità estesi ad uno stile tabella, è possibile che AutoCAD si chiuda in modo inaspettato.
Supporto DGN
- Quando si utilizza il comando ESPORTADGN, non è possibile salvare il file in un'unità con formattazione FAT32.
Driver video
- Se AutoCAD viene eseguito in Windows con privilegi di utente limitati, non è possibile scaricare l'elenco aggiornato dei driver certificati. L'elenco più recente dei driver certificati è incluso in questo aggiornamento.
- Se si utilizza OpenGL con driver grafici non certificati, è possibile che AutoCAD si chiuda in modo inaspettato.
- Se si avvia lo screen saver, la connessione tra AutoCAD e la scheda grafica può interrompersi, provocando la chiusura inaspettata di AutoCAD.
Disegna 2D
- Quando si copia del testo multilinea (testom) o delle quote con interruzioni, può verificarsi una perdita di memoria.
- Quando è installato AutoCAD 2009 Update 2, AutoCAD 2009 Subscription Bonus Pack 2 o AutoCAD 2009 Subscription Bonus Pack 3, le polilinee non vengono chiuse correttamente.
- Quando è installato AutoCAD 2009 Update 2, le polilinee con larghezze diverse vengono chiuse in modo non corretto.
Quote dinamiche
- Se l'input dinamico viene attivato durante la modifica tramite grip di un oggetto e successivamente il disegno viene salvato e chiuso, è possibile che AutoCAD si chiuda in modo inaspettato.
DWFIN
- In AutoCAD, se lo sfondo del disegno è nero è possibile che il file non venga visualizzato correttamente. Questo problema riguarda i soli file DWF.
Sistema grafico
- In Windows Vista, se il disegno contiene un blocco di testo di grandi dimensioni e il testo viene aggiornato per la visualizzazione sullo schermo, AutoCAD viene chiuso in modo inaspettato.
Tratteggio
- Quando si visualizzano o si stampano oggetti tratteggiati di grandi dimensioni, è possibile che la memoria di AutoCAD si esaurisca.
- Quando si apre un disegno il cui nome del modello di tratteggio supera i 35 caratteri, AutoCAD viene chiuso in modo inaspettato.
Immagine
- Se è installato AutoCAD Update 1, i file TIFF non vengono visualizzati correttamente.
Barra degli strumenti Impression
- In alcune situazioni, quando viene caricato il file AcImpression.cui e un disegno viene aperto, AutoCAD viene chiuso in modo inaspettato.
Interroga
- Quando si utilizza il comando MISURAGEOM, si verifica una perdita di memoria.
Installazione
- Se AutoCAD 2009 Update 1 viene installato su Windows Vista a 64 bit, l'avvio di AutoCAD non riesce.
- Quando si tenta di installare AutoCAD 2009 Update 1 su AutoCAD Civil 3D o AutoCAD Architecture, se il sistema non viene riavviato l'installazione non riesce. Se si tenta di reinstallare un aggiornamento, viene visualizzato un messaggio indicante che l'aggiornamento è già installato anche se non è così.
Layer
- Il comando LAYERFIN non congela i layer selezionati in tutte le finestre di layout.
- Quando si utilizza il comando UNISCILAY, viene visualizzato un messaggio di errore.
- Quando si utilizza la finestra di dialogo Gestore proprietà layer anziché il comando LAYERCLASSICO, e si tenta di rimuovere le modifiche locali per la finestra corrente, viene visualizzato un messaggio di errore e le modifiche locali non vengono rimosse.
- Se in Gestore proprietà layer si fa clic su Nuovo filtro gruppo e successivamente su Imposta corrente, viene visualizzato un messaggio di errore.
- Nei disegni con molti layer, se si ordinano i layer per nome è possibile che AutoCAD si blocchi.
Licenze
- Se si installa una versione di rete di AutoCAD, è possibile che l'avvio non riesca.
Materiali
- Quando si apre un disegno con file di riferimento mancanti, se si fa clic su Annulla per ignorare tali riferimenti è possibile che AutoCAD si chiuda in modo inaspettato.
MDI
- Se si fa clic con il pulsante destro del mouse nell'area di disegno mentre un disegno si sta chiudendo, è possibile che AutoCAD si chiuda in modo inaspettato.
Modifica
- Quando si utilizza il comando ESPORTATABELLA e successivamente si modifica una finestra tramite grip, è possibile che AutoCAD si chiuda in modo inaspettato.
- Quando si applica ad una polilinea un offset con distanza zero, AutoCAD viene chiuso in modo inaspettato.
- Quando si utilizza il comando RACCORDO su linee non ortogonali, l'inclinazione delle linee subisce una leggera variazione. Tale variazione è tanto piccola da non poter essere misurata, ma potrebbe provocare dei problemi.
Testo multilinea (testom)
- Quando si apre un disegno creato in una versione non inglese di AutoCAD 2006 contenente testo multilinea, questo non viene visualizzato correttamente.
Snap ad oggetto
- A seconda degli oggetti in un disegno e delle impostazioni correnti di snap ad oggetto, dopo avere avviato il comando SPOSTA e selezionato gli oggetti, è possibile che AutoCAD non risponda.
OLE
- Quando si fa clic con il pulsante destro del mouse su un oggetto OLE, è possibile che AutoCAD si chiuda in modo inaspettato.
Apri/Salva
- In Windows XP a 64 bit o in Windows Vista a 64 bit, dopo aver lavorato su un gran numero di disegni in una sola sessione, dopo il salvataggio è possibile che AutoCAD si chiuda in modo inaspettato.
- Quando si utilizzano i comandi COPIACLIP o INSER, è possibile che venga visualizzato un messaggio di errore che avverte della creazione di blocchi doppi. Quando si salva il disegno, AutoCAD viene chiuso in modo inaspettato.
- Se si fa clic su un collegamento ipertestuale ad un file di disegno in un'altra applicazione è possibile che AutoCAD si chiuda in modo inaspettato.
Stampa
- Quando si tenta di stampare un disegno con un oggetto OLE, tale oggetto potrebbe non essere visualizzato nella stampa.
- Se si stampa un disegno contenente della geometria con layer danneggiati, AutoCAD viene chiuso in modo inaspettato.
Tavolozza Proprietà
- Quando si elencano le proprietà di un blocco dinamico contenente un attributo con una tag vuota, AutoCAD viene chiuso in modo inaspettato.
Pubblicazione
- Quando per ripubblicare un file ed aprire il nuovo file viene utilizzato Gestione gruppo di revisioni, AutoCAD viene chiuso in modo inaspettato.
ELIMINA
- Quando si tenta di eliminare gli elementi nidificati da un disegno che non contiene alcun elemento nidificato, AutoCAD non risponde.
- Quando AutoCAD 2009 Subscription Bonus Pack 1 è installato, se si utilizza il comando ELIMINA o -ELIMINA e si seleziona Elimina geometria di lunghezza zero, e tale geometria si trova su un layer bloccato, AutoCAD viene chiuso in modo inaspettato.
- Quando si utilizza il comando ELIMINA, la geometria di lunghezza zero viene eliminata dalle definizioni di blocco.
RECUPERA
- RECUPERA non identifica gli oggetti multidirettrice con stili mancanti o non validi.
- In AutoCAD, è possibile che non si riesca ad aprire file creati con versioni precedenti.
Rendering
- È possibile che AutoCAD si chiuda in modo inaspettato quando si utilizza il comando RPREF.
Barra multifunzione
- Quando si carica un file CUI o si seleziona un oggetto per la modifica prima che un comando sia attivo, è possibile che AutoCAD si chiuda in modo inaspettato.
Comandi Sezione e Flatten
- Quando si utilizza il comando SEZIONE o i metodi AutoCAD API .NET per lavorare con le sezioni, si verifica una perdita di memoria.
- Quando si selezionano gli oggetti prima di utilizzare il comando PIANOSEZABLOCCO, si verifica una perdita di memoria.
- Quando si utilizza il comando PIANOSEZ e si seleziona una faccia per collocare il piano di sezione, si verifica una perdita di memoria.
- Quando si tenta di generare una sezione 2D/3D da un piano di sezione sovrapposto ad un'ellisse, AutoCAD viene chiuso in modo inaspettato.
Tabelle
- Quando si selezionano oggetti prima di avviare il comando ESPORTATABELLA o STILETABELLA e si annulla il comando, si verifica una mancanza di memoria.
Stili di visualizzazione
- Quando si modificano oggetti tramite grip, il gizmo 3D non viene nascosto correttamente. Quando si chiude il disegno, AutoCAD viene chiuso in modo inaspettato.
- Quando si tenta di aprire un modello 3D, mentre il modello inizia ad essere visualizzato è possibile che AutoCAD si chiuda in modo inaspettato.
Dopo avere applicato l'aggiornamento, potrebbero verificarsi i seguenti problemi relativi alla personalizzazione della barra multifunzione:
Scheda della barra multifunzione non corretta o mancante
Problema noto: nella barra multifunzione, la scheda associata ad un file CUI di tipo parziale o azienda viene visualizzata in modo non corretto o risulta mancante.
Soluzione: per visualizzare correttamente la scheda della barra multifunzione, ricreare da zero l'area di lavoro utilizzata per visualizzare tale scheda. Non duplicare o tentare di aggiornare l'area di lavoro. Una volta creata una nuova area di lavoro, impostarla come area di lavoro corrente. La scheda della barra multifunzione verrà visualizzata correttamente.
Per un file CUI parziale, prima di aggiungere una scheda della barra multifunzione ad un'area di lavoro, utilizzare l'Editor Personalizza interfaccia utente per modificare il nome del gruppo di personalizzazione del file. Il nome del gruppo di personalizzazione viene rappresentato nel nodo principale della struttura nel riquadro Personalizzazioni in.
Immagine vuota di un comando
Problema noto: in un gruppo della barra multifunzione, al posto dell'immagine associata ad un comando definito nel riquadro Elenco comandi viene visualizzata un'icona vuota.
Soluzione: per ricreare un comando in un gruppo della barra multifunzione, eliminare il comando. Quindi, dal riquadro Elenco comandi, aggiungere il comando al gruppo della barra multifunzione.