Léame de AutoCAD Civil 3D 2012 Service Pack 1
Gracias por descargar AutoCAD® Civil 3D 2012 Service Pack 1
Este archivo Léame contiene la información más reciente acerca de la instalación y el uso de este Service Pack. Le recomendamos que lea este documento al completo antes de aplicar este Service Pack en el producto. AutoCAD Civil 3D 2012 Service Pack 1 contiene todas las correcciones incluidas en AutoCAD 2012 Service Pack 1 y AutoCAD Map 3D 2012 Service Pack 1. Como AutoCAD Civil 3D se basa en AutoCAD® y AutoCAD® Map 3D, también es recomendable examinar los archivos léame de AutoCAD y AutoCAD Map 3D en las ubicaciones siguientes. Para su consulta posterior, es conveniente guardar esta documentación en el disco duro o imprimir una copia.
Léame de AutoCAD® 2012 Service Pack 1
Léame de AutoCAD® Map 3D® 2012 Service Pack 1
Contenido
Puede aplicar este Service Pack en los siguientes productos de Autodesk que se ejecutan en todos los sistemas operativos e idiomas compatibles. Asegúrese de instalar el Service Pack correcto para el software.
Este Service Pack incluye todas las revisiones anteriores para AutoCAD Civil 3D 2012. En este Service Pack también se incluye la revisión AutoCAD 2012 Performance Slowdown Hotfix.
También puede utilizar el Centro de comunicaciones para instalar las actualizaciones de mantenimiento de Actualización directa, que le mostrará automáticamente el Service Pack apropiado para su producto.
Producto de 32 bits |
Actualización |
AutoCAD Civil 3D 2012 |
c3d2012_win32_sp2.exe |
Producto de 64 bits |
Actualización |
AutoCAD Civil 3D 2012 |
c3d2012_win64_sp2.exe |
Volver al principio
Puede utilizar este Service Pack con los siguientes sistemas operativos:
Service Pack 2 (SP2) y Service Pack 3 (SP3) de los siguientes sistemas operativos:
- Microsoft® Windows® XP Home Edition
- Microsoft Windows XP Professional Edition
- Microsoft Windows XP Professional x64 Edition
Service Pack 1 (SP1) y Service Pack 2 (SP2) de los siguientes sistemas operativos:
- Microsoft® Windows Vista® Enterprise
- Microsoft Windows Vista Business
- Microsoft Windows Vista Ultimate
- Microsoft Windows Vista Home Premium
- Microsoft Windows Vista Business de 64 bits
- Microsoft Windows Vista Enterprise de 64 bits
- Microsoft Windows Vista Ultimate de 64 bits
- Microsoft Windows Vista Home Premium de 64 bits
Los siguientes sistemas operativos de Windows® 7:
- Microsoft Windows 7 Enterprise
- Microsoft Windows 7 Home Premium
- Microsoft Windows 7 Professional
- Microsoft Windows 7 Ultimate
- Microsoft Windows 7 Enterprise de 64 bits
- Microsoft Windows 7 Home Premium de 64 bits
- Microsoft Windows 7 Professional de 64 bits
- Microsoft Windows 7 Ultimate de 64 bits
Volver al principio
Se recomienda hacer clic con el botón derecho en el programa de instalación y, a continuación, seleccionar "Ejecutar como administrador" durante la instalación del Service Pack. Al instalar este Service Pack, es posible que aparezca la solicitud con las opciones "Cerrar automáticamente las aplicaciones e intentar reiniciarlas tras finalizar la instalación" o "Ignorar". Se recomienda desactivar la opción "Cerrar automáticamente las aplicaciones e intentar reiniciarlas tras finalizar la instalación". En su lugar, pulse "Ignorar" en la solicitud de comando. También se recomienda reiniciar el sistema después de instalar el Service Pack.
Volver al principio
Se han solucionado los problemas siguientes:
Alineaciones
- (1363032) Se ha mejorado el rendimiento al añadir entidades a una alineación.
API
- (1380545.01) Se ha resuelto un resultado incoherente de la API .NET Alignment.StationOffset().
- (1401840) AlignmentEntity::SubEntityCount ya muestra el valor correcto.
Diseño de obras lineales
- (1389122.01) Se ha resuelto un problema en el que las modificaciones de obra lineal no se podían suprimir desde algunos dibujos migrados.
- (1411122) Se ha mejorado el rendimiento del Editor de secciones de obra lineal.
- (1411915) Se ha mejorado el rendimiento de la regeneración de la obra lineal.
- (1392371) Se ha resuelto un problema en el que las líneas características de obra lineal no se conectan si el centro de la alineación y el desfase de alineación tienen intervalos de P.K. diferentes.
- (1390806) El programa ya no se bloquea al cambiar los dibujos que contengan obras lineales.
- (1401975) El programa ya no se bloquea cuando se ejecutan cantidades que utilizan LandSuperElevationAOR con sub-base de 0.00'.
Volúmenes de obra lineal
- (1396348.01) Al generar materiales automáticamente por grupo de líneas de muestreo en el cuadro de diálogo Criterios de cubicación, la aplicación ya no se cierra inesperadamente si se cancela el proceso.
Accesos directos a datos
- (1391992) Se ha resuelto el problema de las referencias rotas para el subtipo de alineación que no se podía reparar.
- (1409495.01) El icono de alineación de ferrocarriles ya no cambia a un icono de eje después de crear una referencia.
- (1398449.01) Los subtipos Alineación y Perfil ya no se pierden tras convertir un proyecto de Vault en un proyecto de acceso directo a datos.
- (1411634) Se ha mejorado el tiempo de inicio al abrir proyectos ubicados en un servidor remoto.
- (1424925) Se ha resuelto un conflicto de permisos al crear accesos directos a datos.
- (1424647.01) Ya no se genera un error al crear una referencia de perfil.
General/Otros
- (1394651) Los problemas de subensamblajes detectados por el comando REVISION ahora se reparan.
- (1397359, 1408033) La opción Exportar a AutoCAD ya no cambia el aspecto de las etiquetas de alineación ni de las etiquetas de vista en sección.
- (1398500) La ejecución de edición de texto desde el menú contextual ya no deshabilita el comando de edición de texto después de la primera utilización.
- (1391104) Poner en modo flotante la herramienta de consulta ya no hace que la aplicación se cierre de forma inesperada.
- (1409060.01) Si se cambia el valor de la opción Datos de propiedad de objeto del cuadro de diálogo Opciones de publicación, la aplicación ya no se cierra de forma inesperada.
- (1400132.01) Si se cambia el estilo de un grupo de puntos en el espacio de herramientas, la aplicación ya no se queda inactiva.
- (1396998) Los comandos de AutoCAD ya no se inician con lentitud cuando hay enlazadas referencias externas.
- (1415439) Cuando se hace clic en el botón Ayuda de la paleta de herramientas, ahora el contenido se abre del modo previsto.
- (1389326) Los iconos de las cintas de opciones contextuales ahora se muestran del modo previsto.
Explanaciones
- (1403035.01) El comando Explanación hasta superficie ya no hace que la aplicación se cierre de manera inesperada.
Hidrología e hidráulica
- (1387690) Hydraflow Express se ha actualizado para calcular los coeficientes de tubería de la manera prevista.
- (1395968) El comando para importar de Storm Sewers ahora redondea adecuadamente las tuberías con diámetros de 2" y 8".
- (1398763) Se ha solucionado la falta de coincidencia entre los estilos de piezas al importar con el intercambio de piezas desactivado y la familia de piezas activada cuando se utiliza el comando para importar de Storm Sewers.
Activador de objetos
- (1391393.01) Se ha resuelto un error inesperado que se daba al crear un bloque que contenía un objeto de explanación.
- (1121653.01) Las tuberías con referencias ahora se muestran correctamente en la vista en sección.
Rendimiento
- (1391548) La selección del panel de tareas de mapa en la ficha Vista del espacio de trabajo Análisis y planificación ya no hace que la aplicación se cierre de manera inesperada.
Tuberías
- (1390421.01) Se ha resuelto el error al crear el perfil de ajuste óptimo en la visualización del perfil.
- (1391116) Las estructuras nulas que tengan la misma ubicación que las estructuras de unión ahora se suprimen de la manera prevista.
- (1390957) El uso del comando para reparar todas las referencias rotas ya no genera un error inesperado.
Visualización del perfil
- (1411767, 1411739) Se ha mejorado el rendimiento al abrir un dibujo con un perfil de superficie.
Gestión de proyectos
- (1371151) Se ha eliminado un mensaje que bloqueaba al usuario al aplicar check-in a un archivo de dibujo cuando se trabajaba en un entorno de duplicación completa.
- (1391605) Los perfiles compartidos ahora se muestran correctamente en Prospector para Desfase, Empalme de intersección y Alineaciones variadas.
- (1392618) Al importar un proyecto a partir de una carpeta de accesos directos a datos, los objetos de perfiles en dibujos nuevos ya pueden verse en Prospector tras la importación.
- (1411424) Después de aplicar un check-in a un dibujo en Vault, los objetos a los que se hace referencia se muestran ahora en la ficha Dónde se usa del modo previsto.
- (1408018) Se ha mejorado el rendimiento de aplicar check-in.
- (1390822) El archivo de datos ya no pierde información de dependencia al importar en un nuevo proyecto de Vault.
- (1390823) Durante el proceso de importación, ya no se seleccionan junto con el proyecto las carpetas que no son necesarias.
Cubicación
- (1390419.03) Borrar el resaltado desde el Administrador de cubicación ya no genera un error inesperado.
- (1396403) Los informes de obra lineal ahora funcionan de la manera prevista.
- (1397171, 1404451) El informe de jalonamiento de talud de Transportation Extension se ha actualizado a la última versión y ahora se ejecuta de manera correcta.
Superficie
- (1401518, 1422678) Ya no existe una discrepancia entre el volumen delimitado y la superficie de volumen TIN cuando la misma polilínea se aplica como contorno.
- (1421915.01) Ahora la superficie se triangula en curvas de parcelas del modo previsto.
- (1399798.01) Se ha mejorado el rendimiento del cálculo de volumen de superficie.
- (1411632) La eliminación de un punto de una superficie ya no hace que la aplicación se cierre de forma inesperada.
- (1404239) Ya no se genera un error inesperado al abrir un archivo con la opción Nivel de detalle activada.
Topografía
- (1398564) Un archivo de libro de campo de latitud y longitud ya no crea coordenadas de ordenadas y abscisas invertidas.
- (1385296.01) El cuadro de diálogo Formatos de archivo de puntos del Asistente Importar datos de levantamiento ahora guarda los cambios.
- (1425248) La aplicación ahora genera las descripciones de puntos correspondientes a partir de los códigos de puntos TSS y del campo "TSS/Comentario" en la base de datos de levantamientos.
- (1424532) La codificación de líneas de topografía ahora analiza correctamente las descripciones de delimitadores de escape de comentarios iniciales o duplicados.
Peralte
- (1415737) La tabla Longitud de transición del Asistente de peralte ya no se restablece en la primera posición de la lista.
Interfaz de usuario
- (1389559) El icono de pegar ahora se encuentra en la ficha Inicio en el espacio de trabajo Dibujo 2D y anotación.
Volver al principio
Durante la preparación para instalar este Service Pack, tenga en cuenta estos aspectos:
Copia de seguridad de archivos personalizados
Se recomienda realizar una copia de seguridad de todos los archivos CUIX, MNR y MNL personalizados antes de aplicar este Service Pack.
Privilegios de administrador
Durante la instalación se solicitará el soporte original de instalación o una imagen de red. Para poder aplicar este Service Pack debe disponer de privilegios administrativos para instalar y desinstalar productos.
Implantación en red
Los administradores pueden implantar el Service Pack a través de la red mediante el Asistente de implantación.
Acerca del producto
Después de la instalación, aparece información del producto en el cuadro de diálogo Acerca de.
Reinicio
Después de la instalación, se recomienda reiniciar el equipo, aunque el sistema no lo pida.
Volver al principio
Acerca de los modificadores de línea de comando de Windows
Esta actualización incluye los siguientes modificadores de línea de comando de Microsoft Windows:
- /e: extrae el archivo MSP del ejecutable del Service Pack.
- /q: desactiva el mensaje de finalización una vez aplicado el Service Pack. Este modificador resulta útil si emplea un archivo de comandos o un archivo por lotes para aplicar la actualización en varios equipos.
Los procedimientos de instalación siguientes incluyen instrucciones sobre cómo utilizar el modificador de línea de comando /e.
Volver al principio
Aplicación de este Service Pack en una instalación autónoma
Siga estas instrucciones para instalar este Service Pack en un único equipo.
- Descargue el Service Pack y guárdelo en cualquier carpeta.
- Si es necesario, inserte el soporte del producto (por ejemplo, el disco de instalación de AutoCAD Civil 3D) o asegúrese de que los archivos de origen de la instalación estén disponibles.
- Busque la carpeta en la que ha guardado el Service Pack y haga doble clic en el archivo ejecutable (EXE).
Volver al principio
Aplicación de este Service Pack a través de una red local
Para aplicar este Service Pack a través de la red local, puede utilizar InfoCenter. La ficha InfoCenter de la ayuda de la Utilidad de control de CAD Manager contiene instrucciones detalladas sobre cómo configurar la aplicación de actualizaciones a través de la red local.
Nota: la Utilidad de control de CAD Manager se puede instalar desde el soporte de instalación del producto. Seleccione Instalar herramientas y utilidades y, a continuación, seleccione Autodesk CAD Manager Tools.
Volver al principio
Aplicación de este Service Pack en una imagen administrativa de red
El siguiente método de distribución de AutoCAD Civil 3D 2012 Service Pack 1 se aplica solamente a imágenes administrativas creadas con el Asistente de instalación en red de AutoCAD Civil 3D 2012. Una vez terminado este procedimiento, la actualización se aplicará automáticamente en cualquier nueva implantación de AutoCAD Civil 3D 2012.
Para aplicar AutoCAD Civil 3D 2012 Service Pack 1 en una imagen administrativa existente de AutoCAD Civil 3D 2012
- En la estación de trabajo donde creó la implantación inicial de AutoCAD Civil 3D 2012, abra la carpeta Tools y haga doble clic en el icono de acceso directo Crear y modificar una implantación.
- En Crear implantación > Configuración, debajo de Opciones de modificación, seleccione Crear nueva implantación usando una implantación existente como plantilla.
- Especifique un nuevo nombre para la implantación, revise y realice otros cambios y, a continuación, haga clic en Siguiente.
- En la página Crear implantación > Acuerdo de licencia, lea el acuerdo y haga clic en Siguiente.
- En la página Crear implantación > Información del producto, revise la información de licencia y haga clic en Siguiente.
- En Crear implantación > <nombre de implantación>, haga clic en AutoCAD Civil 3D 2012 en la lista de productos para abrir las opciones de Configurar.
- Debajo de Service Packs, seleccione Incluir Service Pack de Autodesk.com y haga clic en Descargar.
- Seleccione la opción para añadir el Service Pack o los Service Packs a la implantación.
- Revise y realice otros cambios y, a continuación, haga clic en Crear. Ahora el Service Pack se aplicará automáticamente en cualquier nueva implantación de AutoCAD Civil 3D 2012.
Volver al principio
Desinstalación de este Service Pack
NOTA: no se puede ejecutar una desinstalación automática para eliminar este Service Pack. Para restablecer el estado anterior a la actualización de AutoCAD Civil 3D 2012, desinstale AutoCAD Civil 3D 2012 y vuelva a instalarlo.
Volver al principio
Copyright ©2011 Autodesk, Inc.