Oznámení pro zákazníky používající aplikaci AutoCAD Mechanical

Protože se společnost Autodesk snaží neustále poskytovat produkty vysoké kvality, byla vydána aktualizace Service Pack 2 pro aplikaci AutoCAD Mechanical 2009, která opravuje různé problémy týkající se aplikace AutoCAD Mechanical 2009.

V tomto souboru README zjistíte, co bylo opraveno, kde stáhnout aktualizaci a jak ji nainstalovat.

Obsah

• Předpoklady
• Pokyny k instalaci
• Odinstalování této aktualizace Service Pack
• Než začnete
• Samostatná instalace
• Síťové rozmístění
• Po instalaci
• Potíže, jichž se aktualizace Service Pack 2 aplikace AutoCAD Mechanical 2009 týká
• Různé poznámky
• Umístění souboru aktualizace Service Pack 2 aplikace AutoCAD Mechanical 2009 ke stažení

Předpoklady

• Abyste mohli instalovat aktualizaci Service Pack 2 aplikace AutoCAD Mechanical 2009 do následujících podporovaných operačních systémů, musíte mít oprávnění správce.

32bitová verze		64bitová verze
*	Microsoft Windows XP Professional, SP2 a SP3	*	Microsoft Windows XP Professional, SP2
*	Microsoft Windows XP Home, SP2 a SP3	*	Microsoft Windows Vista Enterprise, SP1
*	Microsoft Windows Vista Enterprise, SP1	*	Microsoft Windows Vista Business, SP1
*	Microsoft Windows Vista Business, SP1	*	Microsoft Windows Vista Ultimate, SP1
*	Microsoft Windows Vista Ultimate, SP1	*	Microsoft Windows Vista Home Premium, SP1
*	Microsoft Windows Vista Home Premium, SP1

Pokyny k instalaci

Než zahájíte instalaci, ujistěte se, že...

• jste vytvořili zálohu všech uživatelských souborů CUI, MNR a MNL;
• na počítači máte oprávnění správce.
  Chcete-li provést instalaci, odinstalování nebo použít aktualizace Service Pack, musíte mít oprávnění správce. Aktualizace Service Pack mohou rozmísťovat v síti pomocí nástroje Síťové rozmístění pouze administrátoři;
  
• originální instalační disk nebo síťový obraz jsou snadno dostupné.
  V průběhu instalace můžete být požádáni o originální instalační disk nebo síťový obraz;
• pužíváte 64bitovou verzi systému Windows, vytváříte-li 64bitové rozmístění aktualizace.
  64bitový soubor MSP lze extrahovat pouze ve 64bitové verzi systému Windows.

Samostatná instalace

POZNÁMKA: Používáte-li operační systém Windows Vista, nepoužívejte možnost Automaticky ukončit aplikace a pokusit se o jejich restart po dokončení nastavení. Namísto toho doporučujeme aplikaci AutoCAD Mechanical 2009 před nainstalováním této aktualizace ukončit ručně.

1. Stáhněte si instalační soubor acm2009_swl_sp2_x32.exe pro 32bitovou verzi nebo soubor acm2009_swl_sp2_x64.exe pro 64bitovou verzi aktualizace Service Pack 2 aplikace AutoCAD Mechanical 2009.
   Poznámka: Tato aktualizace může být nainstalována také pro produkt AutoCAD Mechanical 2009, který je součástí následujících produktů Autodesk Inventor:
• Autodesk Inventor Suite 2009,
• Autodesk Inventor Professional 2009,
• Autodesk Inventor Routed Systems Suite 2009,
• Autodesk Inventor Simulation Suite 2009,
• Autodesk Inventor Tooling Suite 2009.
2. Poklepáním spusťte instalační program.
3. Po dokončení instalace aktualizace Service Pack 2 aplikace AutoCAD Mechanical 2009 se zobrazí hlášení o úspěšné instalaci aktualizace.

Síťové rozmístění

Nelze vytvořit nový strom rozmístění založený na již existujícím stromu rozmístění. Chcete-li uchovat kopii původního stromu rozmístění, zkopírujte původní strom do jiného umístění, než provedete změny.

Přidání aktualizace Service Pack k novému administrativnímu obrazu

1. Vložte instalační disk produktu a spusťte soubor Setup.exe.
2. Vyberte možnost Vytvořit rozmístění.
3. Pokračujte v průvodci rozmístěním, dokud se nedostanete na stránku Konfigurace.
4. Na stránce Konfigurace aplikace AutoCAD Mechanical 2009 vyberte možnost Síťová licence a určete umístění vašeho licenčního serveru.
5. Klepejte na tlačítko Další, dokud se nedostanete na stránku Zahrnout aktualizace Service Pack.
6. Klepněte na tlačítko Jsou k dispozici aktualizace. Pokud není toto tlačítko aktivní, postupujte podle kroků uvedených v části Poznámka.
7. V dialogovém okněSpravovat složku aktualizací
1. kepněte na položku Druh akce,
2. vyberte možnost<Přidat do složky aktualizací>,
3. klepněte na tlačítko Aktualizovat složku aktualizací.
Aktualizace se stáhne do složky <umístění vašeho rozmístění>\AdminImage\ServicePacks.
Po dokončení stahování se zobrazí zpráva, že byla místní složka aktualizací aktualizována.
8. V dialogovém okně Spravovat složku aktualizací klepněte na tlačítko Zavřít.
9. Po návratu na stránku Zahrnout aktualizace Service Pack klepněte na tlačítko Procházet a určete umístění souboru aktualizace (krok 7).
10. Ověřte, zda byla aktualizace Service Pack přidána do pole Aktualizace Service Pack zahrnuté v tomto rozmístění.
11. Pokračujte v konfiguraci nebo klepněte na tlačítko Dokončení konfigurace.
12. Klepnutím na tlačítko Vytvořit rozmístění zahájíte vytváření rozmístění.

Použití aktualizace Service Pack se stávajícím administrativním obrazem

1. Přejděte do umístění stávajícího administrativního obrazu.
2. Ve složce Nástroje poklepáním na zástupce<Vytvořit a upravit rozmístění> spusťte průvodce rozmístěním.
3. Klepněte na možnost <Upravit stávající rozmístění>.
4. Postupujte průvodcem rozmístěním, dokud se nedostanete na stránku Konfigurace.
5. Na stránce Konfiguraci aplikace AutoCAD Mechanical 2009 klepejte na tlačítko Další, dokud se nedostanete na stránku Zahrnout aktualizace Service Pack.
6. Klepněte na tlačítko Jsou k dispozici aktualizace. Pokud není toto tlačítko aktivní, postupujte podle kroků uvedených v části Poznámka.
7. V dialogovém okněSpravovat složku aktualizací
1. klepněte na položku Druh akce,
2. vyberte možnost<Přidat do složky aktualizací>,
3. klepněte na tlačítko Aktualizovat složku aktualizací.
Aktualizace se stáhne do složky <umístění vašeho rozmístění>\AdminImage\ServicePacks.
Po dokončení stahování se zobrazí zpráva, že byla místní složka aktualizací aktualizována.
8. V dialogovém okně Spravovat složku aktualizací klepněte na tlačítko Zavřít.
9. Když se vrátíte na stránku Zahrnout aktualizace Service Pack, klepněte na tlačítko Procházet a určete umístění souboru aktualizace (krok 7).
10. Ověřte, zda byla aktualizace přidána do pole Aktualizace Service Pack zahrnuté v tomto rozmístění.
11. Pokračujte v konfiguraci nebo klepněte na tlačítko Dokončení konfigurace.
12. Chcete-li upravit stávající rozmístění, klepněte na možnost Vytvořit rozmístění.

Poznámky

Pokud není tlačítko Aktualizace jsou dostupné aktivní nebo nefunguje, postupujte podle níže uvedeného postupu a opravu stáhněte a rozmístění vytvořte ručně.

1. Stáhněte soubor .exe aktualizace Service Pack z webových stránek Autodesk Product Support.
2. Extrahujte soubor . msp ze souboru .exeaktualizace Service Pack:
• V nabídce Start (Windows) klepněte na položku Spustit. Zadejte informace pomocí následující syntaxe a klepněte na tlačítko OK.
  <místní_jednotka:>\<název_aktualizace>\ /e <místní_jednotka:>\< název_aktualizace >.msp
  
3. Klepněte na tlačítko Procházet a určete umístění souboru .msp, který jste extrahovali v kroku 2.
4. Ověřte, zda byla aktualizace přidána do pole Aktualizace Service Pack zahrnuté v tomto rozmístění.
5. Pokračujte v konfiguraci nebo klepněte na tlačítko Dokončení konfigurace.
6. Klepnutím na tlačítko Vytvořit rozmístění zahajte vytváření rozmístění.

Po instalaci aktualizace Service Pack

• Chcete-li si ověřit, že je aktualizace Service Pack správně nainstalována:
1. Spusťte aplikaci AutoCAD Mechanical 2009.
2. Do příkazového řádku zadejte příkaz AMVER.
   Zobrazí se textové okno, ve kterém by měl být uveden název „AutoCAD Mechanical 2009 SP2“, pokud používáte 32bitovou verzi, nebo „AutoCAD Mechanical 2009 x64 SP2“, pokud používáte 64bitovou verzi.
• Systém Microsoft Widnows doporučujeme po instalaci aktualizace Service Pack restartovat.

Odinstalování této aktualizace Service Pack

POZNÁMKA: Tuto aktualizaci Service Pack nelze odinstalovat, pokud byl nainstalován pomocí síťového rozmístění se sloučenou aktualizací.

Windows XP

1. V nabídce Start klepněte na položky Nastavení > Ovládací panely.
2. Poklepejte na položku Přidat nebo odebrat programy.
3. V systému Windows XP vyberte možnost Zobrazit aktualizace.
4. V seznamu aktualizací vyhledejte umístění příslušné aktualizace Service Pack a klepněte na možnost Odebrat.

Windows Vista

1. V nabídce Start klepněte na položku Ovládací panely.
2. Klepněte na položku Programy.
3. Klepněte na položku Programy a funkce.
4. V levém panelu okna Programy a funkce klepněte na položku Zobrazit nainstalované aktualizace.
5. V seznamu aktualizací vyhledejte umístění příslušné aktualizace Service Pack a klepněte na možnost Odinstalovat.

Potíže, kterých se aktualizace Service Pack 2 aplikace AutoCAD Mechanical 2009 týká

Tato aktualizace Service Pack obsahuje aktualizaci Update 2 aplikace AutoCAD 2009. Informace o potížích, kterých se aktualizace Update 2 aplikace AutoCAD 2009 týká, naleznete v souboru Readme na webové stránce http://usa.autodesk.com/adsk/servlet/ps/dl/index?siteID=123112&id=2334435&linkID=9240618.

Problémy, které tato aktualizace Service Pack řeší:
 

Závažné chyby:

• závažná chyba při otevírání některých výkresů.

Rozpisky, kusovníky a pozice:

• problém, kdy u některých výkresů nelze rozbalit řádky Rozpiska.

Normalizované součásti a prvky:

• problémy týkající se nesprávného vnějšího průměru kuličkového ložiska s hlubokou drážkou DIN625-1.

Hladina skupina hladin:

• problém, kdy se při vytváření nové skupiny hladin přidá skupina hladin „Group1“,
• závažná chyba při poklepání na název skupiny hladin, který obsahuje znak levé hranaté závorky „[“,
• problém, kdy nelze změnit hladinu pomocí rozevíracího seznamu hladiny v panelu nástrojů Hladina.

Norma GOST:

• zakončení šroubu GOST 1491-80 (Fine Thread) je zaoblení místo zkosení.

Další opravené problémy:

• při úpravě textu v tabulce se nezobrazí dialogové okno Formátování textu,
• problém se skrytím textu během kopírování a vkládání,
• změny měřítka v rohovém razítku během příkazu poweredit.

 

Různé poznámky

Aplikace AutoCAD Mechanical 2009, aktualizace Service Pack 1 aplikace AutoCAD Mechanical 2009 a aktualizace Service Pack 2 aplikace AutoCAD Mechanical 2009 používají stejný formát souboru. Všechny soubory výkresů vytvořené v libovolné verzi jsou zaměnitelné.

Umístění aktualizace Service Pack 2 aplikace AutoCAD Mechanical 2009 ke stažení

Instalační program aktualizace Service Pack 2 aplikace AutoCAD Mechanical 2009 lze stáhnout pomocí funkce Live Update nebo z následujícího umístění:

http://www.autodesk.com/autocadmech-updates

Děkujeme všem zákazníkům, kteří tyto problémy identifikovali a oznámili nám je. Tato hlášení nám umožňují produkt vylepšovat a poskytovat našim zákazníkům nejlepší možná řešení v oblasti strojírenských konstrukčních návrhů. Společnost Autodesk by vám také ráda poděkovala za zájem o její produkty i za vaši zpětnou odezvu ohledně obsahu této aktualizace.

Ještě jednou vám děkujeme za to, že používáte produkty společnosti Autodesk.

S pozdravem
tým produktu AutoCAD Mechanical