Dziękujemy za pobranie aktualizacji 2 do programu AutoCAD® Mechanical 2010.
Niniejszy plik Readme zawiera najnowsze informacje dotyczące instalowania i używania tej aktualizacji. Przed zaktualizowaniem produktu zdecydowanie zalecane jest przeczytanie całości niniejszego dokumentu. Wskazane jest również zapisanie tego dokumentu na dysku twardym lub wydrukowanie go, aby móc do niego zajrzeć w dowolnej chwili.
Spis treści
Niniejszą aktualizację można zastosować do następujących produktów firmy Autodesk we wszystkich obsługiwanych systemach operacyjnych i językach. Należy zainstalować aktualizację odpowiednią dla posiadanego programu.
W celu zainstalowania aktualizacji 2 nie jest wymagane wcześniejsze zainstalowanie aktualizacji 1. Niniejsza aktualizacja obejmuje także aktualizację 1.
Aby zainstalować poprawki Live Update, można także użyć Centrum komunikacyjnego, w którym automatycznie wyświetlane są odpowiednie aktualizacje dla danego produktu.
Uwaga: Jeśli jest używana 64-bitowa wersja systemu Windows i przeglądarka Internet Explorer 8 oraz nie zainstalowano aktualizacji 1 (Update 1) do programu AutoCAD Mechanical 2010, to do zainstalowania aktualizacji 2 (Update 2) nie należy używać Centrum komunikacyjnego. Zamiast tego należy zastosować się do instrukcji podanych w sekcji Instrukcje instalacji.
Produkt 32-bitowy |
Aktualizuj |
| AutoCAD Mechanical 2010 | ACM2010Update2.exe |
Produkt 64-bitowy |
Aktualizuj |
| AutoCAD Mechanical 2010 | ACM2010Update2x64.exe |
Niniejszej aktualizacji można użyć w następujących systemach operacyjnych.
W następujących systemach operacyjnych z dodatkami Service Pack 2 (SP2) i Service Pack 3 (SP3):
W następujących systemach operacyjnych z dodatkami Service Pack (SP1):
W następujących systemach operacyjnych Windows 7:
W przypadku instalowania tej aktualizacji w czasie, gdy jest uruchomiony program AutoCAD Mechanical, nie zaleca się wybierania opcji Automatycznie zamknij aplikacje i spróbuj uruchomić je ponownie po zakończeniu instalacji. Przed zainstalowaniem aktualizacji należy zamknąć program AutoCAD Mechanical.
Jeśli ta aktualizacja zostanie zainstalowana przez subskrybenta, wyświetlane będzie okresowo powiadomienie w dymku informujące o czasie pozostałym do wygaśnięcia subskrypcji. To powiadomienie zostanie wyświetlone tylko trzy razy. Można szybko uzyskiwać dostęp do wybranych korzyści wynikających z subskrypcji, bez konieczności logowania się do Centrum subskrypcji.
Odnawianie w trybie online
Po spełnieniu przez użytkownika warunków programu odnawiania w trybie online subskrypcję programu AutoCAD Mechanical można odnowić przez sieć Internet. Jeśli użytkownik już odnowił subskrypcję lub nie jest subskrybentem, te opcje nie są dostępne.
e-Learning
W panelu InfoCenter kliknij przycisk Centrum subskrypcji. W obszarze Centrum korzyści kliknij opcję Wyświetl katalog e-Learning. Zostanie wyświetlony monit o zarejestrowanie się w Centrum subskrypcji.
Wyszukaj
Do niektórych zasobów szkoleniowych i pomocy technicznej udostępnianych wyłącznie w ramach subskrypcji można uzyskać dostęp bez logowania do Centrum subskrypcji. Dotyczy to niektórych lekcji e-Learning.
Nowe pakiety Advantage Pack
Dostępność nowego pakietu Advantage Pack jest sygnalizowana poprzez wyświetlenie powiadomienia w dymku i odpowiedniej opcji menu. Aby przejrzeć i pobrać pakiet Advantage Pack, kliknij powiadomienie w dymku lub opcję menu. Do rozpoczęcia pobierania wymagane jest posiadanie odpowiedniego uprawnienia. Kierownicy ds. umów i koordynatorzy ds. oprogramowania mogą sterować dostępem do pakietów Advantage Pack, wybierając kolejno opcje Centrum subskrypcji > Ustaw dostęp z produktu. Instrukcje dotyczące ustawiania uprawnień dostępu są przekazywane kierownikom ds. umów i koordynatorom ds. oprogramowania przed wydaniem pakietu Advantage Pack.
Dzięki szczegółowym informacjom od klientów, którzy korzystali z narzędzia do zgłaszania błędów po stronie klienta, udało się zidentyfikować i usunąć wiele problemów. Dokonano aktualizacji następujących poleceń i funkcji:
Aktualizacja 1
Aktualizacja 2
Ta aktualizacja zawiera aktualizację 2 (Update 2) programu AutoCAD 2010. Informacje dotyczące problemów rozwiązywanych przez aktualizację 2 (Update 2) programu AutoCAD 2010 znajdują się w pliku Readme dostępnym pod adresem http://usa.autodesk.com/adsk/servlet/ps/dl/item?siteID=123112&id=15074619&linkID=9240618
Następujące problemy są rozwiązywane przez aktualizację 2 (Update 2) programu AutoCAD Mechanical 2010:
Błędy krytyczne
Aktualizacja 1
- Błąd występujący podczas przeglądania w poszukiwaniu plików dxf i klikania ich podczas operacji WSTAW.
- Błąd występujący podczas otwierania określonych plików rysunków w programie AutoCAD Mechanical.
- Błąd występujący podczas przeciągania promienia obiektów wewnątrz widoku szczegółów.
- Błąd występujący w poleceniu AMJOIN w niektórych rysunkach.
- Błąd występujący w poleceniu KOPIUJBAZA po określeniu punktu końcowego polilinii jako punktu bazowego.
- Błąd występujący w programie AutoCAD 2010 po wczytaniu pliku CUI programu AutoCAD Mechanical i przeprowadzeniu edycji bloku.
- Błąd występujący przy próbie wstawienia bloków z niektórych rysunków za pośrednictwem panelu Design Center.
- Błąd występujący po przeciągnięciu punktu uchwytu odniesienia do bloku w niektórych rysunkach.
- Błąd występujący podczas ponownego otwierania rysunku z odnośnikiem zewnętrznym przed jego zapisaniem.
- Błąd występujący w przypadku dwukrotnego skopiowania i wklejenia elementów między niektórymi rysunkami.
Aktualizacja 2
- Błąd występujący podczas przeciągania i upuszczania elementu w oknie dialogowym Dostosuj interfejs użytkownika.
- Błąd występujący po zapisaniu pliku i zamknięciu programu.
- Błąd występujący po wstawieniu obiektów programu AutoCAD do pliku DWG programu Inventor.
- Błąd występujący podczas tworzenia łańcucha wymiarów w rzutniach w układach.
- Błąd występujący w niektórych rysunkach po utworzeniu kilku linii konstrukcyjnych.
- Błąd występujący po zamknięciu edytora bloku w przypadku edycji bloku zawierającego symbol dołączony do wymiaru.
- Błąd występujący w plikach DXF w przypadku kliknięcia strzałki ustawień wymiaru na karcie wstążki Opisz.
Zestawienie komponentów, lista elementów i numery pozycji
Aktualizacja 1
- Brak okna dialogowego zadania w przypadku wprowadzenia niepoprawnej formuły na pasku formuł okna dialogowego Zestawienie komponentów.
- Niemożliwość skalowania listy elementów/tabelki rysunkowej za pomocą ramki rysunkowej, gdy w tle jest otwarty inny rysunek.
- Zadaniowe okna dialogowe ostrzeżenia dla zduplikowanych filtrów listy elementów są różne w produktach w językach innych niż angielski.
- Położenia punktów informacyjnych są tracone w przypadku zmiany skali tabelki rysunkowej na wartość z częścią dziesiętną.
- Numery pozycji są tracone w przypadku przeciągnięcia z jednego rysunku do innego.
Aktualizacja 2
- W niektórych rysunkach program przestaje reagować po przesunięciu kursora na listę elementów.
- Niemożliwość edycji kolumny w zestawieniu komponentów dla rysunków z odniesieniami zewnętrznymi.
Zawartość standardowa
Aktualizacja 1
- Błędy geometryczne i błędy rozmiarów niektórych elementów z zawartości standardowej.
- Nie można wstawić widoku od przodu „DIN 6921 (Gwint zwykły)”.
- Brak płynnej reakcji podczas wstawiania niektórych kształtowników stalowych w normie GOST.
- Błąd krytyczny podczas wstawiania niektórych elementów z zawartości standardowej.
- Zduplikowane zadaniowe okno dialogowe podczas wstawiania kół pasowych.
- Po przeprowadzeniu nawigacji podfolder folderu Zawartość standardowa nie jest wyświetlany w panelu szczegółów w Menedżerze elementów.
- Nieczytelny tekst w oknie dialogowym Wprowadź zmienne podczas ustawiania parametrów dla pogłębień znormalizowanych.
- Pole wyboru węzła materiału nie działa dla niektórych norm.
- Błąd krytyczny podczas przeglądania w poszukiwaniu węzłów zawartości standardowej w Menedżerze elementów.
- Błąd krytyczny podczas zamykania okna dialogowego Testuj zawartość dla niektórych elementów zawartości standardowej.
- Położenia komponentów w połączeniu gwintowym ulegają zmianie po superedycji.
- Błąd geometryczny w niektórych segmentach łańcucha w poleceniu AMCHAINDRAW.
- Błąd wartości długości podczas tworzenia otworu podłużnego przejściowego.
- Błędy w poleceniach AMCOUNTB2D i AMTSLOT2D.
- Kąt wstawiania niektórych połączeń gwintowych jest nieprawidłowy.
- Brak możliwości superedycji nitów 2D w niektórych rysunkach.
- W niektórych przypadkach nie są obliczane żadne wartości promieniowego łożyska tocznego przy wstawianiu go do wałka.
Aktualizacja 2
- W przypadku przeciągnięcia elementu z zawartości standardowej i upuszczenia go w panelu Ulubione nazwa folderu głównego to SGLFAV.
- Podczas tworzenia łańcucha komponent struktury ulega przesunięciu, nawet jeśli nie jest wybrany.
- Dodatkowa linia środkowa w szczelinach użytkownika.
- Na platformach 64-bitowych biblioteka zawartości nie działa, jeśli program zostanie uruchomiony z profilem niestandardowym.
Uwaga: Po zainstalowaniu tej aktualizacji nie należy uruchamiać programu AutoCAD Mechanical ze starym profilem niestandardowym. Należy ponownie utworzyć profil niestandardowy i uruchomić program z zastosowaniem nowego profilu.- Zmiana rozmiaru przez przeciąganie podczas wstawiania nie działa dla niektórych typów otworów podłużnych przejściowych.
- Skopiowanego wałka nie można edytować po usunięciu jego osi.
- W przypadku próby zmiany rozmiaru szczelin i tulejek wiertarskich za pośrednictwem uchwytu niestandardowego jest wyświetlane niepoprawne okno dialogowe wyboru rozmiaru.
- Dla połączenia gwintowego nie można zmienić reprezentacji części znormalizowanych.
- W połączeniu gwintowym podczas dynamicznego ciągnięcia w celu zmiany rozmiaru geometria elementu nie podąża za ruchem kursora.
Zawartość niestandardowa
Aktualizacja 1
- Brakujące ulepszone etykiety narzędzi dla przycisków paska narzędzi w oknach dialogowych Menedżer elementów i Zapisz element jako.
- Po kilkukrotnej zmianie nazwy widoku zawartości niestandardowej z nazwy wstępnie zdefiniowanej na nazwę niestandardową jest wyświetlane zadaniowe okno dialogowe.
- Pole wyboru Wyświetl w oknie dialogowym Wybór rozmiaru jest domyślnie odznaczone dla parametru kolumny skopiowanego z tabeli właściwości bloku.
- Dla parametru skopiowanego z tabeli właściwości bloku są wyświetlane w tabeli rodziny parametry bloku dynamicznego starszego typu.
- Widoki zawartości standardowej wciąż są wyświetlane po zapisaniu zawartości standardowej jako zawartości niestandardowej.
- Ikona usuniętej z pamięci biblioteki niestandardowej ulega zmianie po zmianie nazwy.
- Błędy graficzne w paskach przewijania i przycisku przeglądania w oknie dialogowym Położenia plików.
- Monit wiersza polecenia dla polecenia AMCPARTREF nie odzwierciedla poprawnej nazwy widoku.
- Produkt nie odpowiada podczas próby wyszukania i zastąpienia łańcucha w tabeli rodziny, kiedy wyświetlane są kolumny statusu i identyfikatora.
- Błąd krytyczny podczas edycji elementu zawierającego znak ~ w opisie kolumny w tabeli właściwości elementu.
- W zadaniowym oknie dialogowym dotyczącym aktualizowania tabeli rodziny nie jest wyświetlana poprawna nazwa elementu.
- Opcja Przywróć miniaturę domyślną w kontekście menu dla nowo utworzonego węzła elementu/folderu niestandardowego jest włączona.
- Położenie punktu informacyjnego ulega zmianie po wstawieniu środowiska struktury.
- Nazwa widoku w przeglądarce Mechanical, w trybie STRUCT, jest niepoprawna, kiedy nazwa widoku zawartości niestandardowej jest ustawiona na wartość Góra/przekrój.
- Podczas wstawiania zawartości niestandardowej skopiowanej z biblioteki standardowej do rysunku jest wyświetlane okno dialogowe Wprowadź zmienną.
- Błąd krytyczny, kiedy w polu Plik informacji o ścieżce, w obszarze Położenia plików Menedżera elementów, zostanie wprowadzony tylko tekst C:.
- Bibliotekę niestandardową można utworzyć, nawet jeśli ścieżka położenia jest niepoprawna.
- Brak biblioteki przykładów w węźle Zawartość niestandardowa w Menedżerze elementów po zmianie nazwy.
- Parametr użytkownika w menedżerze parametrów nie jest usuwany po usunięciu wiązania.
- Błąd krytyczny po przejściu do niepoprawnego pustego pliku GDB w oknie dialogowym Migruj bibliotekę elementów.
- Błąd krytyczny po wprowadzeniu znaku " do pola Plik biblioteki w oknie dialogowym Migruj bibliotekę elementów.
- Brak możliwości wprowadzenia danych w postaci numerycznej we właściwości Tabela rodziny, nawet jeśli typ danych zostanie ustawiony na Tekst.
- Brak podglądu niektórych elementów w oknie dialogowym Wprowadź zmienne.
Aktualizacja 2
- Podczas próby wstawienia śruby o niestandardowej długości dodanej do tabeli VAL są wyświetlane okna dialogowe błędów.
- W Menedżerze elementów niektóre znaki języka niemieckiego nazwy wyświetlanej i nazwy biblioteki nie są wyświetlane poprawnie i występuje błąd krytyczny po usunięciu biblioteki niestandardowej.
- Parametr użytkownika jest wyszukiwany w związku z tworzeniem nowej kolumny w tabeli rodziny.
Symbole i wymiary
Aktualizacja 1
- Brak niektórych wartości w symbolu tolerancji kształtu i położenia wstawianym za pośrednictwem wstążki.
- Brak płynnej reakcji po zatrzymaniu myszy na niektórych symbolach spoin.
- Nakładanie się tekstu niektórych symboli spoin po zaznaczeniu opcji Symbol odwrócenia.
- Symbole dołączone do superwymiaru nie ulegają poprawnie przesunięciu wraz wymiarem i obiektem podczas korzystania z polecenia PRZESUŃ.
- Błąd krytyczny podczas próby utworzenia superwymiaru widoków przekrojów w niektórych rysunkach.
- Błąd krytyczny podczas korzystania z funkcji śledzenia lokalizacji względem obiektów w superwymiarach.
- Tekst symbolu chropowatości powierzchni nie jest wyświetlany poprawnie po operacji odbicia lustrzanego.
Aktualizacja 2
- Podczas wymiarowania rysunku formatu DWG Inventor w programie AutoCAD Mechanical wartości wymiarów są niepoprawne.
- Wymiar ulega przesunięciu od geometrii po wykonaniu operacji KOPIUJ_S i WKLEJ/WKLEJBLOK.
- Gdy parametr CELOWNIK będzie ustawiony na dużą wartość, wiersz polecenia po superedycji wymiaru linii odniesienia fazy przestanie być wyświetlany.
- Po wykonaniu operacji WKLEJBLOK i rozbicia nie można wybrać wymiaru i symbolu.
Struktura mechaniczna
Aktualizacja 1
- Błąd krytyczny po kilku próbach zmiany kolejności poziomów ukrywania.
- Błąd krytyczny przy zmianie ścieżki plików rysunków zewnętrznych, których zawartość jest różna.
- Brak karty Rysunek w przeglądarce Mechanical w układzie po usunięciu zewnętrznych definicji.
- Błąd krytyczny po edycji kreskowania zewnętrznego za pomocą uchwytów, kiedy parametr R-Lock jest włączony.
Łącze Inventor
Aktualizacja 2
- W przypadku niektórych rysunków polecenie AMIVUPDATE nie aktualizuje usuniętych części w zespole programu Inventor.
Interfejs API
Aktualizacja 1
- Błąd krytyczny w pliku TBEvent.arx po anulowaniu polecenia AMTITLE.
Integracja z programem Vault
Aktualizacja 2
- Po zmianie tabelki rysunkowej w programie AutoCAD Mechanical 2010 element DLA jest usuwany w produkcie Autodesk Productstream Professional 2010 bez żadnego ostrzeżenia.
- Jeśli w programie AutoCAD Mechanical ilość z zestawienia komponentów zostanie ręcznie nadpisana, nowa ilość nie będzie wyświetlana w przypisaniu elementu programu Vault w programie Autodesk Vault Manufacturing 2010.
- Właściwości komponentu i zespołu nie są zapisywane zwrotnie z poziomu właściwości zdefiniowanych przez użytkownika elementu w programie Autodesk Vault Professional 2011.
- W programie Autodesk Vault Professional 2011 łącze elementu rysunku ulega przerwaniu po zaktualizowaniu elementu o właściwości niestandardowe zestawienia komponentów.
Inne problemy
Aktualizacja 1
- Skala tabelki rysunkowej po superedycji jest przywracana do skali 1'0"=1'0", nawet jeśli została ona początkowo ustawiona na 1:1.
- Rodzaj linii w połączeniu gwintowym nie jest poprawny w niektórych rysunkach zawierających warstwy utworzone przez użytkownika.
- Po przeprowadzaniu superedycji tabelki rysunkowej w niektórych rysunkach z poprzednich wydań będzie podawana skala różna od skali oryginalnego rysunku.
- Kolor tekstu ulega zmianie po zaimportowaniu innego standardu poleceniem AMSETUPDWG.
- Program przestaje reagować podczas edycji za pomocą uchwytów niektórych elementów z zawartości standardowej znajdujących się w sytuacji ukrywania.
- Błąd krytyczny w poleceniu AMSETUPDWG w przypadku użycia ukośnika odwrotnego (\) w oknie dialogowym Zapisz raport.
- Nie można zapisać niektórych rysunków pochodzących z wcześniejszych wydań.
- W przypadku użycia profilu ACADMPP w programie AutoCAD 2010 jest wyświetlany komunikat o błędzie dotyczący nieobsługiwanego wyjątku.
- W niektórych rysunkach rzutnia obszaru skali jest umieszczona na niewłaściwej warstwie w układzie.
Aktualizacja 2
- Jeśli widok szczegółów zostanie utworzony za pomocą opcji Rzutnia kopii w układzie, skala widoku szczegółów po zmianie powiększenia rzutni lub wydruku będzie niepoprawna.
- W niektórych rysunkach zawierających obiekty siatkowe element IGESOUT nie działa poprawnie.
- W japońskiej wersji programu AutoCAD Mechanical 2010 część tekstu na palecie właściwości jest wyświetlana w języku angielskim.
- W niektórych rysunkach polecenie ODNEDYCJA działa zbyt wolno.
- Szyk biegunowy działa tylko, jeśli zostanie zaznaczona opcja Obrócony element jako skopiowany.
- W przypadku niektórych rysunków po użyciu polecenia AMDETAIL wystąpi brak reakcji programu i zostanie wyświetlony komunikat o nieoczekiwanym błędzie.
- W poleceniu DGNIMPORT opcja Ignoruj wszystkie odnośniki zewnętrzne nie działa dla niektórych plików DGN.
Przygotowując się do zainstalowania tej aktualizacji, należy pamiętać o następujących elementach:
Tworzenie kopii zapasowej plików niestandardowych
Przed zastosowaniem niniejszej aktualizacji zaleca się utworzenie kopii zapasowych wszystkich niestandardowych plików CUI, MNR i MNL.
Uprawnienia administracyjne
Podczas instalacji jest wyświetlany monit o oryginalny nośnik instalacyjny lub obraz sieciowy. Aby zastosować aktualizację, należy mieć uprawnienia administracyjne do instalowania i odinstalowywania produktów.
Sieciowy obraz stanowiska
Administratorzy mogą utworzyć obraz stanowiska tej aktualizacji przez sieć przy użyciu kreatora obrazu stanowiska.
Informacje o produkcie
Po przeprowadzeniu instalacji informacje o produkcie zostaną wyświetlone w oknie dialogowym Informacje.
Ponowne uruchomienie
Po zainstalowaniu należy ponownie uruchomić komputer, nawet jeśli nie został wyświetlony odpowiedni monit.
W tej aktualizacji są wbudowane następujące przełączniki wiersza polecenia systemu Microsoft Windows:
Instrukcje dotyczące korzystania z przełącznika wiersza polecenia /e są zawarte w poniższych procedurach instalacyjnych.
Aby zainstalować tę aktualizację na jednym komputerze, postępuj zgodnie z następującymi instrukcjami.
Aktualizację można zainstalować przez sieć lokalną, korzystając z InfoCenter. Szczegółowe instrukcje konfigurowania poprawki przez sieć lokalną znajdują się na karcie InfoCenter w Pomocy do Narzędzia kontroli Menedżera CAD.
Uwaga: Narzędzie kontroli Menedżera CAD można zainstalować, korzystając z nośnika instalacyjnego z produktem. Wybierz opcję Install Tools and Utilities (Zainstaluj narzędzia), a następnie pozycję Autodesk CAD Manager Tools.
Następująca metoda dystrybucji może być stosowana wyłącznie do obrazów administracyjnych utworzonych za pomocą kreatora obrazu stanowiska. Po wykonaniu tych czynności kolejne obrazy stanowiska produktu będą zawierały tę aktualizację.
Tę aktualizację należy we wszystkich przypadkach dołączyć do obrazu stanowiska. Jedyny przypadek, kiedy właściwe jest scalenie aktualizacji, to sytuacja, w której obraz stanowiska ma zostać rozpowszechniony za pomocą obiektu zasad grupy.
Pobrany plik poprawki (aktualizacji) zawiera plik MSP (poprawki firmy Microsoft), który można wyodrębnić z pliku wykonywalnego za pomocą przełącznika /e (extract). Przykładowa składnia jest przedstawiona w kroku 2 poniżej.
<dysk_lokalny:>\<nazwa_poprawki> /e <dysk_lokalny:>\< nazwa_poprawki>.msp
Uwaga: Aktualizacji nie można odinstalować, gdy produkt został zainstalowany z obrazu stanowiska (zwanego także obrazem administracyjnym) ze scaloną aktualizacją.
Windows XP
Windows Vista i Windows 7
UWAGA:
Jeśli programy AutoCAD Mechanical 2010 i 2011 będą zainstalowane na tym samym komputerze, po odinstalowaniu aktualizacji 1 lub aktualizacji 2 programu AutoCAD Mechanical 2010 konieczne będzie przeprowadzenie naprawy instalacji programu AutoCAD Mechanical 2011. Należy to zrobić natychmiast po odinstalowaniu aktualizacji, aby uniknąć problemów.
Ta wersja aktualizuje wszystkie pliki programu AutoCAD Mechanical 2010.
Copyright © 2010 Autodesk, Inc.