Grazie per avere scaricato AutoCAD® MEP 2010 Update 1.
In questo file Readme vengono fornite le informazioni più aggiornate relative all'installazione e all'uso dell'aggiornamento. Si consiglia di leggere il documento per intero prima di applicare l'aggiornamento al prodotto installato. Per facilità di consultazione, salvare il file Readme sul disco rigido oppure stamparne una copia.
Sommario
L'aggiornamento può essere installato nei seguenti prodotti Autodesk in tutte le lingue e su tutti i sistemi operativi supportati. Assicurarsi di installare l'aggiornamento appropriato per il software in uso.
Prodotto a 32 bit |
Aggiornamento |
| AutoCAD MEP 2010 ed AutoCAD Revit MEP Suite 2010 | AutoCAD_MEP_2010_Update_1_win_32bit.exe |
Prodotto a 64 bit |
Aggiornamento |
| AutoCAD MEP 2010 ed AutoCAD Revit MEP Suite 2010 | AutoCAD_MEP_2010_Update_1_win_64bit.exe |
L'aggiornamento può essere installato sui seguenti sistemi operativi.
Service Pack 2 (SP2) e Service Pack 3 (SP3) di:
Service Pack 1 (SP1) di:
Se si applica questo aggiornamento mentre AutoCAD MEP è in esecuzione, evitare di fare clic sull'opzione "Chiudi automaticamente le applicazioni e tenta di riavviarle al termine dell'installazione". Chiudere AutoCAD MEP manualmente prima di installare l'aggiornamento.
In AutoCAD MEP 2010 Update 1 sono stati corretti i difetti seguenti:
Canali aria
- Visualizzazione errata delle flange di un canale aria in seguito allo spostamento del canale mediante grip.
- Mancata corrispondenza della velocità in Modifica canale aria e nel riquadro proprietà.
- Funzionamento errato di Aggiungi selezionati per i canali aria la cui altezza è superiore alla larghezza.
- Dimensionamento errato delle deviazioni delle derivazioni per i canali aria la cui altezza è superiore alla larghezza.
- Visualizzazione di valori errati per la quota altimetrica superiore e inferiore nelle descrizioni comandi dei canali aria la cui altezza è superiore alla larghezza.
Impianti elettrici
- Possibile arresto anomalo durante la chiusura di un disegno contenente un file EPD con percorso relativo.
- Possibile arresto anomalo durante la conversione di più blocchi in dispositivi.
- Connessione di un filo ad un unico connettore per alcuni dispositivi in scala.
- Spostamento o orientamento anomalo per i dispositivi modificati mediante grip.
- Mancato recupero della categoria di carico o del numero di poli per un dispositivo all'aggiunta di una proprietà automatica.
Tubi
- Formula errata per il calcolo della percentuale di pendenza in base all'angolo. Con la risoluzione del problema, uno strumento esistente per cui è memorizzata una percentuale specifica produrrà un valore di pendenza diverso come conseguenza del nuovo calcolo.
- Impossibilità di creare correttamente layout tubo nel caso di una pendenza molto ridotta.
- Posizionamento di nuovi tubi tramite il comando per la creazione di tubi paralleli nel layer errato per i sistemi che utilizzano più layer.
- Snap automatico ai raccordi all'apertura per alcuni tubi creati in versioni precedenti di AutoCAD MEP.
Parti multivista
- Elementi di disegno al tratto mancanti per alcune parti multivista.
- Mancato inserimento tramite finestra di un radiatore, se la relativa larghezza o lunghezza è contenuta in una tabella di base.
- Impostazione errata delle voci di computo durante l'importazione di radiatori.
- Mancato allineamento al radiatore delle apposite valvole se inserite mediante il grip Aggiungi.
Visualizzazione
- Visualizzazione errata di linee idrauliche, linee schematiche e fili nascosti.
Altre funzioni
- Funzionamento errato del comando CollisionDetection.
- Visualizzazione della finestra di dialogo Copia non riuscita quando si copia di un oggetto copiato e incollato da un altro disegno.
- Errore irreversibile durante la creazione di un gomito con più segmenti.
Grazie alle informazioni dettagliate fornite dai clienti che hanno utilizzato l'utilità Rapporto errori clienti, è stato possibile identificare e risolvere una serie di problemi. Sono stati aggiornati i comandi e le funzioni seguenti:
In AutoCAD Architecture 2010 Update 1 sono stati corretti i difetti seguenti:
Quote AEC
- Quote errate in presenza di più finestre sovrapposte.
API
- Arresto anomalo di AutoCAD Architecture durante la definizione di uno stile tema di visualizzazione tramite l'API .NET.
IFC
- Elevazione errata nelle solette importate da un file IFC a causa di un offset spessore errato.
- Creazione di GUID IFC errati per gli oggetti AEC a causa dell'esportazione di un disegno in formato IFC.
- Arresto anomalo durante l'importazione di file IFC contenenti impostazioni materiale specifiche.
- Impostazione del tipo IFC IFCTYPEOBJECT anziché IFCSPACETYPE per i vani esportati in formato IFC.
Layer
- Mancato funzionamento del pulsante Nuovo layer da standard nelle versioni diverse dall'inglese.
- Mancato completamento automatico dei campi descrittivi dei layer in alcuni casi.
Prestazioni
- Rallentamento delle prestazioni durante l'utilizzo dell'UCS dinamico in presenza di oggetti isolati.
Tavolozza delle proprietà
- Mancata modifica di una voce in alcuni campi se i primi caratteri della nuova voce sono identici a quelli della voce precedente.
Computi
- Mancato ordinamento dei computi con valori composti da caratteri numerici e alfabetici.
Sezioni
- Visualizzazione di alcuni oggetti importati da Inventor come punti nelle sezioni 2D.
Elementi strutturali
- Posizionamento tramite operazioni booleane dei blocchi personalizzati basati su solidi 3D sempre nel punto iniziale.
Oggetti muro
- Blocco di AutoCAD Architecture durante l'apertura di determinati disegni contenenti mazzette modificate.
- Mancata creazione di aperture finestra a causa di modificatori piano muro.
- Arresto anomalo causato dall'utilizzo del comando Modrif per blocchi contenenti oggetti muro.
Riferimenti esterni
- Posizionamento errato delle aperture nei riferimenti incrociati con valore Z negativo.
Con questo aggiornamento, per i clienti Autodesk Subscription viene periodicamente visualizzata una bolla informativa che riporta il tempo rimanente prima della scadenza della sottoscrizione. Questa bolla informativa viene visualizzata solo tre volte. Inoltre, l'utente potrà accedere più rapidamente e facilmente ad altri vantaggi di Autodesk Subscription senza dover accedere a Subscription Center.
Rinnovo in linea
In caso di conformità alle regole del programma di rinnovo in linea, è possibile rinnovare la sottoscrizione per AutoCAD MEP in linea. Se la sottoscrizione è stata già rinnovata oppure l'utente non è un cliente Autodesk Subscritpion, queste opzioni non sono disponibili.
eLearning
In InfoCenter, fare clic sul pulsante Subscription Center. Sotto Centro vantaggi, fare clic su Visualizza catalogo eLearning. L'utente riceverà la richiesta di registrazione in Subscription Center.
Trova
L'utente sarà in grado di accedere ad alcuni materiali di eLearning riservati ai clienti Autodesk Subscription senza dover eseguire il login a Subscription Center. La possibilità di accesso include anche alcuni corsi di eLearning.
Grazie alle informazioni dettagliate fornite dai clienti che hanno utilizzato l'utilità Rapporto errori clienti, è stato possibile identificare e risolvere una serie di problemi. Sono stati aggiornati i comandi e le funzioni seguenti:
Sono stati corretti i seguenti difetti:
Disegno 2D
- Se la variabile di sistema PLINETYPE è impostata su 0, il comando STIRA non funziona come previsto sui segmenti di arco delle polilinee.
- Se la variabile di sistema PLINETYPE è impostata su 0, il punto di chiusura di una polilinea con segmenti di larghezze differenti non viene visualizzato correttamente.
- Se si utilizza il comando UNISCI sulle spline, viene inserito un punto di controllo duplicato.
- Se si utilizza il comando UNISCI su più polilinee, potrebbe verificarsi un arresto anormale di AutoCAD.
Modellazione 3D
- Quando viene aperto un disegno che contiene dei solidi, alcuni di questi solidi rimangono visualizzati per breve tempo, quindi scompaiono.
- Se un grip sulla faccia di una mesh, su uno spigolo o su un vertice è evidenziato e si utilizza il comando ViewCube, si verifica un arresto anormale di AutoCAD.
Strumenti di navigazione 3D
- Se si utilizza il comando 3DORBITA, l'orbita non viene eseguita correttamente. È possibile orbitare correttamente solo intorno ad un singolo punto perno, ma non intorno ad uno specifico oggetto incluso in un grande gruppo di oggetti.
Registratore di azioni
- Una macro Registratore di azioni creata in AutoCAD 2009 potrebbe non essere eseguita correttamente in AutoCAD 2010.
Messa in scala delle annotazioni
- Se un disegno include riferimenti incrociati, la modifica della scala delle annotazioni è molto lenta.
- Se un testo multilinea in stile annotativo (testoM) viene ruotato o circondato da una linea tratteggiata, la finestra di contorno non viene visualizzata correttamente.
Blocchi
- Se si disattiva la visualizzazione di un attributo tramite un parametro visibilità in un blocco dinamico, l'Editor attributi avanzato elenca in modo errato le richieste relative all'attributo.
- Non è possibile copiare un oggetto da un disegno di AutoCAD 2009 e incollarlo come blocco in un disegno di AutoCAD 2010.
- Non è possibile utilizzare la tavolozza Proprietà per impostare su 0 il valore di un parametro di azione.
- Se si cancella un parametro del vincolo da un blocco dinamico, potrebbe verificarsi un arresto anormale di AutoCAD.
- Non è possibile stirare alcuni blocchi dinamici nel modo previsto.
Controllo ortografico
- Se si esegue il controllo ortografico sulle lettere maiuscole, potrebbe verificarsi un arresto anormale di AutoCAD.
IUPERS
- Quando si salva un'area di lavoro, se il file Enterprise CUIx è in sola lettura, si verifica un arresto anormale di AutoCAD.
- Le icone a comparsa della barra strumenti si chiudono inaspettatamente.
Estrazione dei dati
- Se si utilizza l'Estrazione di dati per estrarre il valore dell'attributo multilinea di un blocco in una tabella, nella tabella viene visualizzato il codice di formattazione del testo.
Supporto DGN
- Quando viene importato un file DGN, alcuni attributi vanno perduti.
Firma digitale
- Quando viene aperto un disegno, potrebbe essere visualizzata la finestra di dialogo Firma non valida anche se in realtà la firma digitale è valida.
Quote
- Non è possibile creare un quota angolare tra due linee poste su differenti piani XY.
DWF
- Se il colore di sfondo di AutoCAD è il nero, alcuni sottoposti DWF non vengono visualizzati correttamente.
Quote dinamiche
- Quando si utilizza il comando COPIAPUNTOB con l'input dinamico attivato, si verifica un arresto anormale di AutoCAD.
Esporta layout
- Quando si utilizza il comando ESPORTLAYOUT su file nei quali sono stati ridenominati gli stili standard, si verifica un arresto anormale di AutoCAD.
Riferimenti esterni
- L'utente potrebbe non essere in grado di unire più riferimenti incrociasti che includono altri riferimenti incrociati nidificati.
Apri file
- Quando si tenta di aprire il file di un disegno da un sito FTP, potrebbe verificarsi un arresto anormale di AutoCAD.
Trova e sostituisci
- Se si utilizza Trova e sostituisci, la numerazione automatica viene eliminata.
Interfaccia utente generica
- Sulla barra di stato, il pulsante del modello o dello spazio carta potrebbe non essere visualizzato anche dopo essere stato ripetutamente attivato.
Sistema grafico
- Se si modifica il colore di sfondo della finestra di layout di uno spazio carta, il cursore scompare.
- Dopo aver stampato (su plotter) un disegno in AutoCAD, se si blocca e quindi sblocca Microsoft Windows, potrebbe verificarsi un arresto anormale di AutoCAD.
Tratteggio
- Se si disattiva il layer corrente durante la modifica grip di un contorno tratteggiato, si verifica l'arresto anormale di AutoCAD.
- Se la variabile di sistema UCSVP è impostata su 0, gli oggetti tratteggiati si allineano con il WCS invece con con l'UCS.
- Se si effettua la modifica grip di un tratteggio con contorno ellittico, si verifica l'arresto anormale di AutoCAD.
Immagine
- Se si allegano alcune immagini TIFF, si verifica l'arresto anormale di AutoCAD.
- Le immagini TIFF potrebbero non essere visualizzate correttamente.
Strumenti Interroga
- Il comando AREA non funziona su alcune polilinee.
Modificatori tastiera
- Quando si abilitano alcune modifiche locali temporanee, le immissioni da tastiera effettuate tramite il tasto Maiusc potrebbero non essere visualizzate.
Layer
- I riferimenti incrociati sui layer bloccati non vengono visualizzati sfumati come previsto. La variabile di sistema LAYLOCKFADECTL non è in grado di modificarli.
- Quando si elimina un determinato layer, potrebbero essere eliminati anche tutti gli altri layer.
- Sulla barra multifunzione, l'elenco a discesa Layer non visualizza i layer basati sul filtro layer corrente.
Licenze
- Se si imposta l'ora di sistema più di due giorni all'indietro, la licenza viene interrotta.
- Se si utilizza il server proxy per l'accesso ad Internet, l'Utilità licenza trasferibile smette di funzionare.
Aggiornamento automatico
- Se Autodesk 2009 e AutoCAD 2010 sono installati sullo stesso computer, l'aggiornamento automatico (LiveUpdate) non funziona in AutoCAD 2009.
Strumenti di misurazione
- Se si utilizza il comando MISURAGEOM, i risultati della descrizione comandi e della riga di comando sono differenti. Il risultato della descrizione comandi è errato.
- Se si utilizza il comando DIST nello spazio modello, i risultati della descrizione comandi e della riga di comando sono differenti. Il risultato della descrizione comandi è errato.
Migrazione
- Quando si esportano alcuni profili, si verifica l'arresto anormale di AutoCAD.
- Se si salvano alcuni profili migrati da AutoCAD 2009, si verifica l'arresto anormale di AutoCAD.
Multidirettrice (multidir)
- Se si effettua la copia speculare di multidirettrici che contengono dei blocchi con attributi multilinea, gli attributi speculari non vengono giustificati correttamente.
- Quando si stampa (su plotter) un disegno in formato PDF, l'ordine dei layer non è più in ordine alfabetico come dovrebbe essere.
- Se un disegno contenente layer con nomi che includono i caratteri speciali viene esportato come PDF, non può più essere aperto.
- Se si allega un grande file PDF al disegno oppure si tenta di allegarlo e quindi si annulla l'operazione, le prestazioni rallentano.
Pubblica
- Se Windows XP è impostato sul tema Windows Classic, su tutte le versioni asiatiche di AutoCAD 2010 AutoCAD si blocca se si utilizza il comando PUBBLICA.
Elimina
- In Windows Vista, nella finestra di dialogo Elimina, se si tenta di utilizzare il tasto Ctrl o Maiusc per selezionare più oggetti, il primo oggetto evidenziato viene deselezionato.
CALCRAPIDA
- I calcoli effettuati tramite il comando CALCRAPIDA potrebbero risultare errati.
Recupero
- Se si utilizza il comando RECUPERA su un file di disegno AutoCAD 2000 formattato, le polilinee e le spline vengono eliminate dal disegno.
Modifica dei riferimenti
- Se si utilizza il comando GRUPPORIF, al gruppo di riferimento può essere aggiunta una sola istanza di un blocco. Le altre istanze vengono rifiutate e viene visualizzato un messaggio di errore.
Barra multifunzione
- Gli stili di testo di un riferimento incrociato allegato vengono visualizzati nel controllo degli stili del testo della barra multifunzione.
- Se si passa dall'area di lavoro Classica di AutoCAD ad un'altra area di lavoro, ad esempio Disegno e annotazione 2D o Modellazione 3D, le prestazioni diventano molto lente.
- I layer che presentano un Congelamento finestra per una finestra di layout indicano lo stato di congelamento anche quando la finestra di layout non è attiva.
- Se si fa clic sul menu File quando non ci sono documenti, AutoCAD si blocca.
- Dopo aver scaricato un file CUI parziale, sulla barra multifunzione rimane una scheda. Se si fa clic sulla scheda, si verifica un arresto anormale di AutoCAD.
Comandi Sezione e Flatten
- Se si sezionano i solidi tramite API, si verificano numerose perdite di memoria.
Seek
- Il comando SHAREWITHSEEK potrebbe non funzionare, se la porta utilizzata per comunicare con Seek è bloccata da un firewall.
Snap
- Se si effettua lo snap griglia, potrebbe verificarsi un leggero offset rispetto alla griglia stessa.
Visual Lisp
- Se si utilizza la variabile di sistema CECOLOR, il valore restituito dalla funzione Getvar è errato.
UCS
- Nella versione in lingua tedesca di AutoCAD 2010, non è possibile utilizzare i controlli della barra multifunzione per modificare le coordinate.
Riferimenti esterni
- Con il comando XATTACCA, non è possibile selezionare più riferimenti incrociati.
Prima di procedere all'installazione dell'aggiornamento, tenere presente quanto segue:
Backup file personalizzati
Prima di applicare l'aggiornamento, si consiglia di eseguire il backup di tutti i file CUIX, MNR e MNL personalizzati.
Privilegi di amministratore
Durante l'installazione verrà richiesto di fornire il supporto di installazione originale o di indicare la posizione dell'immagine su server. Per applicare l'aggiornamento, è necessario disporre di privilegi di amministratore che consentono di installare e disinstallare i prodotti.
Installazione su rete
Gli amministratori possono installare l'aggiornamento in rete mediante l'Installazione client guidata.
Informazioni sul prodotto
Dopo l'installazione, le informazioni sul prodotto vengono visualizzate nella finestra di dialogo Informazioni su.
In questo aggiornamento sono integrate le seguenti opzioni della riga di comando di Microsoft Windows:
Di seguito sono riportate istruzioni sull'uso dell'opzione della riga di comando /e.
Seguire le istruzioni riportate di seguito per installare l'aggiornamento su un singolo computer.
È possibile utilizzare Communication Center per applicare l'aggiornamento tramite la rete locale. Nella scheda Communication Center della Guida dell'utilità CAD Manager Control sono disponibili istruzioni dettagliate su come impostare l'applicazione del patch tramite la rete locale.
Nota: è possibile installare l'utilità CAD Manager Control dal supporto di installazione del prodotto. Selezionare Installazione degli strumenti e delle utilità, quindi Autodesk CAD Manager Tools.
I metodi di distribuzione seguenti si riferiscono esclusivamente ad immagini su server create con l'Installazione client guidata. Una volta completata la procedura, questo aggiornamento sarà incluso automaticamente in tutte le successive installazioni client del prodotto.
In tutti i casi, scegliere di aggiungere l'aggiornamento all'installazione client. Scegliere invece di unire l'aggiornamento solo nel caso in cui si intenda distribuire l'installazione client tramite un oggetto per politiche di gruppo.
Il file di patch (aggiornamento) scaricato contiene un file MSP (Microsoft Patch) che può essere estratto dal file eseguibile utilizzando l'opzione /e (estrai). Per un esempio della sintassi, vedere il passaggio 2 riportato di seguito.
<unità_locale:>\<nome_patch> /e <unità_locale:>\< nome_patch>.msp
NOTA Questo aggiornamento non può essere disinstallato se il prodotto è installato da un'installazione client, definita anche immagine su server, con un aggiornamento unito.
Windows XP
Windows Vista
Questa versione aggiorna tutti i file di AutoCAD MEP 2010.
Copyright © 2009 Autodesk, Inc.