Grazie per avere scaricato Autodesk MapGuide Enterprise 2011 Update 1.
In questo file Readme vengono fornite le informazioni più aggiornate relative all'installazione e all'uso dell'aggiornamento. Si consiglia di leggere il documento per intero prima di applicare l'aggiornamento al prodotto installato. Per facilità di consultazione, salvare il file Readme sul disco rigido oppure stamparne una copia.
Sommario
L'aggiornamento può essere installato nei seguenti prodotti Autodesk in tutte le lingue e su tutti i sistemi operativi supportati. Assicurarsi di installare l'aggiornamento appropriato per il software in uso.
L'aggiornamento può essere installato sui sistemi operativi di seguito elencati.
Autodesk MapGuide Enterprise Server/Web Extensions:
Autodesk MapGuide Enterprise Studio:
Se si applica l'aggiornamento per Autodesk MapGuide Studio mentre Autodesk MapGuide Studio è in esecuzione, evitare di fare clic sull'opzione Chiudi automaticamente le applicazioni e tenta di riavviarle al termine dell'installazione. Chiudere Autodesk MapGuide Studio manualmente, quindi fare clic su Ignora nel messaggio visualizzato. Si consiglia inoltre di riavviare il sistema dopo aver installato l'aggiornamento.
Prima di procedere all'installazione dell'aggiornamento, tenere presente quanto segue:
Eseguire il backup dei cataloghi
Prima di applicare l'aggiornamento gli amministratori devono eseguire il backup dei cataloghi e delle installazioni correnti attenendosi alle procedure consigliate.
Eseguire il backup dei file di configurazione (Windows)
Gli amministratori devono eseguire il backup di diversi file di configurazione, indicati di seguito.
Eseguire il backup dei file di configurazione (Linux)
Gli amministratori devono eseguire il backup di diversi file di configurazione, indicati di seguito.
Arrestare il servizio MapGuide Enterprise Server e il servizio IIS o Apache
Prima di applicare l'aggiornamento gli amministratori devono chiudere tutte le applicazioni, in particolare tutti i servizi correlati a MapGuide Enterprise, il servizio MapGuide Enterprise Server e IIS/Apache.
Privilegi di amministratore
Per applicare l'aggiornamento, è necessario disporre di privilegi di amministratore che consentono di installare e disinstallare i prodotti.
Informazioni sul prodotto
In seguito all'installazione le informazioni sul prodotto vengono visualizzate nella finestra di dialogo Informazioni su.
Riavvio
Al termine dell'installazione, si consiglia di riavviare il sistema anche se non viene richiesto.
Applicazione dell'aggiornamento per Autodesk MapGuide Enterprise Server o Web Server Extensions in Windows
Per installare questi aggiornamenti nel sistema operativo Windows, attenersi alle istruzioni riportate di seguito.
1. Scaricare i file dell'aggiornamento e salvarli nella cartella desiderata.
2. Arrestare il servizio Autodesk MapGuide Enterprise 2011 e Web Server.
4. Sostituire tutti i file di configurazione sovrascritti indicati nella sezione "Operazioni preliminari".
Per installare questi aggiornamenti nel sistema operativo Linux, attenersi alle istruzioni riportate di seguito.
1. Scaricare i file dell'aggiornamento e salvarli nella cartella desiderata.
NOTA Assicurarsi di scaricare e installare i file di aggiornamento di Server e Web Extensions nella lingua desiderata, ad esempio italiano, tedesco, francese e così via. Se ad esempio è in uso la versione di MapGuide Enterprise in lingua tedesca, scaricare i file mapguideenterprise2011deu-server-2.2.0.6001-1.i386.rpm e mapguideenterprise2011deu-webextension-2.2.0.6001-1.i386.rpm. Il file di aggiornamento per FDO non è specifico per le singole lingue.
2. Arrestare il servizio MapGuide Enterprise 2011 e il server Apache.
3. Eseguire il backup della cartella dei cataloghi presente nella cartella /opt/Autodesk/mapguideenterprise2011/server/ in un'altra directory esterna alle sottodirectory Autodesk, ad esempio /tmp. Di norma, con la nuova installazione il catalogo corrente non viene sovrascritto; il backup è solo a scopo precauzionale.
7. Passare alla directory /usr/local/fdo-3.5.0 e disinstallare FDO eseguendo il comando seguente:
8. Passare alla cartella in cui sono stati copiati i nuovi file dell'installazione.
11. Per estrarre i file di Server e Web Extensions, eseguire il comando seguente:
12. Per installare il componente Server, eseguire il comando seguente:
13. Per installare Web Extensions, eseguire il comando seguente:
14. Sostituire tutti i file di configurazione sovrascritti, come indicato nella sezione "Operazioni preliminari".
Applicazione dell'aggiornamento per Autodesk MapGuide Studio in Windows
Per installare questi aggiornamenti nel sistema operativo Windows, attenersi alle istruzioni riportate di seguito.
3. Individuare la cartella in cui è stato salvato l'aggiornamento e fare doppio clic sul file eseguibile (EXE).
Disinstallazione dell'aggiornamento
Windows XP e Windows Server 2003
1. Dal menu Start di Windows, scegliere Impostazioni > Pannello di controllo.
2. Nel Pannello di controllo, selezionare Installazione applicazioni.
3. Nella finestra Installazione applicazioni, selezionare l'opzione Mostra aggiornamenti.
4. Individuare l'aggiornamento appropriato nell'elenco dei programmi. Fare clic su Rimuovi.Windows Vista, Windows 7 e Windows Server 2008
1. Dal menu Start di Windows, scegliere Pannello di controllo.
2. Scegliere Programmi.
4. Nel riquadro sinistro della finestra Programmi e funzionalità, fare clic su Visualizza aggiornamenti installati.
5. Individuare l'aggiornamento appropriato nell'elenco degli aggiornamenti. Fare clic su Disinstalla.
A seconda del prodotto e del tipo di installazione, questo service pack aggiorna i file seguenti.
Copyright© 2011 Autodesk, Inc.