Léame de Autodesk MapGuide Enterprise 2011 Actualización 2

Gracias por descargar Autodesk MapGuide Enterprise 2011 Actualización 2.

Este archivo Léame contiene la información más reciente acerca de la instalación y el uso de esta actualización. Le recomendamos que lea este documento completamente antes de aplicar la actualización al producto. Para su consulta posterior, es conveniente que guarde este documento en el disco duro o que imprima una copia.

Contenido

¿Quién debe instalar esta actualización?

La Actualización 2 corresponde a Autodesk MapGuide Enterprise 2011, en todos los idiomas y todos los sistemas operativos compatibles. La Actualización 2 contiene todas las actualizaciones proporcionadas con la Actualización 1 y se puede aplicar en las siguientes versiones del producto. Asegúrese de instalar la actualización correcta para el software.

Producto de 32 bits (Windows)

Actualización (Windows)

Autodesk MapGuide Enterprise Server 2011 o Actualización 1

MGEServer2011Update2.exe

Autodesk MapGuide Enterprise Web Extensions 2011 o Actualización 1

MGEWeb2011Update2.exe

Autodesk MapGuide Studio 2011 o Actualización 1

MGStudio2011Update2.exe

 

Producto de 32 bits (Linux)

Actualización (Linux)

Autodesk MapGuide Enterprise Server 2011 o Actualización 1

mapguideenterprise2011-server-2.2.0.6301-1.i386-rpm.bin

Autodesk MapGuide Enterprise Web Extensions 2011 o Actualización 1

mapguideenterprise2011-webextension-2.2.0.6301-1.i386-rpm.bin

FDO

fdo-3.5.0.60.tgz

 

Producto de 64 bits (Windows)

Actualización (Windows)

Autodesk MapGuide Enterprise Server 2011 o Actualización 1

MGEServer2011Update2.x64.exe

Autodesk MapGuide Enterprise Web Extensions 2011 o Actualización 1

MGEWeb2011Update2.x64.exe

Volver al principio

Sistemas operativos compatibles

Puede utilizar esta actualización con los siguientes sistemas operativos:

Autodesk MapGuide Enterprise Server/Web Extensions:

  • Microsoft® Windows Server® 2003 R2 (SP2) de 32 bits
  • Microsoft® Windows Server® 2003 R2 (SP2) de 64 bits
  • Microsoft® Windows Server® 2008 Enterprise (SP2) de 32 bits
  • Microsoft® Windows Server® 2008 Enterprise (SP2) de 64 bits
  • Microsoft® Windows Server® 2008 Enterprise R2 de 64 bits
  • Red Hat® Enterprise Linux ES Version 5.3 de 32 bits

Autodesk MapGuide Enterprise Studio:

  • Microsoft Windows XP Professional (SP3) Edition de 32 bits
  • Microsoft Windows XP Professional (SP2) Edition de 64 bits
  • Microsoft® Windows Vista® Ultimate (SP2) de 32 bits
  • Microsoft® Windows Vista® Ultimate (SP2) de 64 bits
  • Microsoft® Windows 7 Ultimate de 32 bits
  • Microsoft® Windows 7 Ultimate de 64 bits

Volver al principio

Información para usuarios de Windows Vista y Windows 7

Si la actualización de Autodesk MapGuide Studio se aplica mientras Autodesk MapGuide Studio está en ejecución, se recomienda no hacer clic en la opción "Cerrar automáticamente las aplicaciones e intentar reiniciarlas tras finalizar la instalación". En lugar de ello, cierre Autodesk MapGuide Studio manualmente y pulse “Ignorar” cuando se le solicite. También se recomienda reiniciar el sistema después de instalar la actualización.

Volver al principio

Principales problemas resueltos por esta actualización

·         Servicio de mosaico: los archivos de imagen en mosaico pueden crearse correctamente cuando se especifican los formatos de imagen GIF o JPG. Previamente, se creaba un archivo PNG para el formato GIF y no se creaba ningún archivo de imagen para el formato JPG.

·         Rendimiento: con la configuración por defecto del servidor, cierta cantidad de usuarios simultáneos puede generar un número excesivo de errores por repositorio ocupado. Para un mejor funcionamiento cuando hay usuarios simultáneos, en esta actualización se proporciona una solución mediante la creación de un repositorio para cada sesión. Puede añadir manualmente los siguientes parámetros en el archivo serverconfig.ini bajo la carpeta de instalación, por ejemplo, C:\Archivos de programa\Autodesk\MapGuideEnterprise2011\Server\Bin para Windows y opt/Autodesk/mapguideenterprise2011/server/bin/serverconfig.ini para Linux.

[ResourceServiceProperties]

SessionRepositoriesConfig          = FilePerSession o SingleFile

SessionRepositoriesLimit           = 200

Con el parámetro FilePerSession, MapGuide Server creará un repositorio para cada sesión; el número máximo de sesiones es de 200.  Tenga en cuenta que 200 es solo un número de referencia y puede adaptarlo según los requisitos de usuarios simultáneos.

Con el parámetro SingleFile, MapGuide Server utilizará un repositorio para todas las sesiones como hasta ahora, y el parámetro SessionRepositoriesLimit no surtirá efecto.

Nota: si no se definen los dos parámetros en serverconfig.ini, se usará FilePerSession de forma predeterminada y el número límite de sesiones será de 200.

·         Exportación KML: se eliminan los saltos de línea adicionales dentro de una sección de estilo durante la exportación de KML, de modo que los objetos puedan verse correctamente después.

·         Exportación KML: los estilos de punto definidos en MapGuide ahora se pueden exportar a un archivo KML para que se muestren correctamente en otras aplicaciones como Google Earth.

·         FDO ODBC: la conexión inicial de ODBC con Oracle se ha optimizado para mejorar el rendimiento añadiendo un nuevo parámetro (Xsm) a la cadena de conexión.

Driver={Oracle ODBC Driver};Dbq=[Insertar nombre de base de datos];Xsm=[Insertar nombre de esquema (opcional)];Uid=;Pwd=;

·         Carga de paquetes: se configuran las propiedades de altura y anchura para el control html AreaText en la página Web de registro de paquete. Ahora tiene el mismo comportamiento y un aspecto mejorado en todos los navegadores.

·         Seguridad del subprocesador: se han solucionado los problemas de seguridad del subprocesador para la transformación de CS, el analizador de modelos MFD y la serialización de las capas MG.

·         Presentación Web: al visualizar una presentación Web flexible con más de 250 leyendas en Internet Explorer (IE) se produce el error "Stop running this scripts". Puede solucionar este problema aumentando el tiempo de inactividad de IE o reduciendo el número de leyendas que solicita IE cada vez. Con esta actualización, IE se tomará un tiempo de inactividad de 1 milisegundo después de la solicitud de 10 leyendas, con lo cual es posible controlar una presentación Web flexible con 250-300 leyendas sin que se produzcan errores. Si necesita controlar más leyendas, siga estas instrucciones:

1. Detenga el servicio Web.

2. Abra Legend.js en la carpeta de instalación (por ejemplo, C:\Archivos de programa\Autodesk\MapGuideEnterprise2011\WebServerExtensions\www\fusion\widgets en Windows).

3. Busque RepeatingOperation" y verá la siguiente configuración:

           setTimeout(function() { op(instance, layer, range.styles[recuento], scale, bCheckBox); }, 1, [])

   Cambie el tiempo restante a 2 milisegundos, por ejemplo:

          setTimeout(function() { op(instance, layer, range.styles[recuento], scale, bCheckBox); }, 2, [])

4. También puede buscar "updateLayer" en Legend.js, donde aparecerá lo siguiente:

          var ro = new this.RepeatingOperation(this.createAndAppendTreeItem, range.styles.length, 10);

   Cambie el número de leyenda, por ejemplo:

var ro = new this.RepeatingOperation(this.createAndAppendTreeItem, range.styles.length, 8);

5. Vuelva a generar el archivo fusionSF.js y sustituya el de la carpeta de instalación (por ejemplo, C:\Archivos de programa\Autodesk\MapGuideEnterprise2011\WebServerExtensions\www\fusion\lib).

6. Comprima el nuevo archivo fusionSF.js como fusionSF-compressed.js y sustituya el que hay en la carpeta mencionada arriba.

7. Reinicie el servicio Web.

·         Pérdida de memoria: el problema de pérdida de memoria que se producía al seleccionar una gran cantidad de objetos se ha solucionado aumentando el tamaño de reserva de la pila de 1 MB a 10 MB en el servidor.

Volver al principio

Información general sobre la instalación

Durante la preparación para instalar la Actualización 2, tenga en cuenta lo siguiente:

Repositorios de copia de seguridad

Los administradores deben efectuar una copia de seguridad de los repositorios y las instalaciones actuales, según indican las prácticas recomendadas.

Copia de seguridad de los archivos de configuración

Los administradores deben realizar copias de seguridad de distintos archivos de configuración. Para más detalles, consulte la información más abajo.

Windows

  • ..\Autodesk\mapguideenterprise2011\server\bin\serverconfig.ini
  • ..\Autodesk\mapguideenterprise2011\server\wfs\ogcwfsservice.config.awd (generalmente este archivo se modifica mediante el Administrador del sitio)
  • ..\Autodesk\mapguideenterprise2011\server\wms\ogcwmsservice.config.awd (generalmente este archivo se modifica mediante el Administrador del sitio).
  • ..\Autodesk\mapguideenterprise2011\webserverextensions\apache2\conf\httpd.conf
  • ..\Autodesk\mapguideenterprise2011\webserverextensions\apache2\conf\mapguide.conf
  • ..\Autodesk\mapguideenterprise2011\webserverextensions\php\lib\php.ini

Linux

  • opt/Autodesk/mapguideenterprise2011/server/bin/serverconfig.ini
  • opt/Autodesk/mapguideenterprise2011/server/wfs/ogcwfsservice.config.awd (generalmente este archivo se modifica mediante el Administrador del sitio).
  • opt/Autodesk/mapguideenterprise2011/server/wms/ogcwmsservice.config.awd (generalmente este archivo se modifica mediante el Administrador del sitio).
  • opt/Autodesk/mapguideenterprise2011/webserverextensions/apache2/conf/httpd.conf
  • opt/Autodesk/mapguideenterprise2011/webserverextensions/apache2/conf/mapguide.conf
  • opt/Autodesk/mapguideenterprise2011/webserverextensions/php/lib/php.ini

Detener servicios

Antes de aplicar la actualización, los administradores deben cerrar todas las aplicaciones, especialmente los servicios relacionados con MapGuide Enterprise, por ejemplo MapGuide Enterprise Server Service e IIS/Apache/Tomcat.

Privilegios administrativos

Para aplicar la actualización, debe disponer de privilegios de administrador para la instalación y desinstalación de productos.

Reinicio

Después de la instalación, se recomienda reiniciar el equipo, aunque el sistema no lo pida.

 Volver al principio

Instrucciones de instalación

En el sitio Web Soporte de productos, descargue los archivos de actualización correspondientes al sistema operativo. Copie los archivos de actualización en una carpeta temporal del equipo y ejecute los archivos tal como se describe a continuación.

Nota: la actualización de Windows es simplemente una actualización de un subconjunto de archivos. La actualización de Linux es una instalación completa.

Instalación de la actualización de Server/Web en Windows

1.  Descargue los archivos de actualización siguientes y guárdelos en una carpeta:

  • MGEServer2011Update2.exe o MGEServer2011Update2.x64.exe
  • MGEWeb2011Update2.exe o MGEWeb2011Update2.x64.exe

2.  Detenga los servicios de Autodesk MapGuide Enterprise 2011 Service y Web Server. 

3.  Ejecute los archivos de actualización que descargó en el paso 1.

4.  Sustituya los archivos de configuración sobrescritos que se indican en la sección anterior.

5.  Reinicie los servicios y conéctese al Administrador del sitio de MapGuide Enterprise para confirmar que funciona correctamente.

Instalación de la actualización de Server/Web/FDO en Linux

1.  Descargue los archivos de actualización y guárdelos en una carpeta, por ejemplo /tmp:

  • mapguideenterprise2011-server-2.2.0.6301-1.i386-rpm.bin
  • mapguideenterprise2011-webextension-2.2.0.6301-1.i386.rpm.bin
  • fdo-3.5.0.60.tgz

Nota: asegúrese de descargar e instalar los archivos de actualización correctos de Server y Web Extensions para su idioma (español, alemán, japonés, etc.). Por ejemplo, si utiliza la versión alemana de MapGuide Enterprise, debe descargar los archivos mapguideenterprise2011deu-server-2.2.0.6301-1.i386.rpm y mapguideenterprise2011deu-webextension-2.2.0.6301-1.i386.rpm. El archivo de actualización de FDO no es específico del idioma.

2.  Detenga el servicio de MapGuide Enterprise 2011, Apache Server y Tomcat Server, si procede.

3.  Haga una copia de seguridad de la carpeta Repositories ubicada en la carpeta /opt/Autodesk/mapguideenterprise2011/server/ en otro directorio fuera de los subdirectorios de Autodesk, como /tmp. En principio la nueva instalación no sobrescribirá el repositorio actual, pero es una medida de precaución.

4.  Confirme la versión instalada de MGE; para ello, ejecute:

rpm -qa | grep mapguide

5.  Desinstale MapGuide 2011 Web Extensions; para ello, ejecute:

rpm -e mapguideenterprise2011-webextension-2.2.0.6001-1

6.  Desinstale MapGuide 2011 Server; para ello, ejecute:

rpm -e mapguideenterprise2011-server-2.2.0.6001-1

      Nota: modifique los números de versión indicados arriba, según necesite. Por ejemplo, cuando la Actualización 1 de MGE2011 no esté instalada, la versión debe ser 2.2.0.5305.

7.  Navegue hasta /usr/local/fdo-3.5.0 y desinstale FDO; para ello, ejecute:

./uninstall

8.  Navegue hasta la carpeta en la que se copiaron los nuevos archivos de instalación.

9.  Extraiga los archivos FDO; para ello, ejecute:

tar -xzvf fdo-3.5.0.60.tgz

10. Ejecute el comando cd para la carpeta fdo-3.5.0.60 y, a continuación, ejecute:

./install

11. Para extraer los archivos de Server y Web Extensions, ejecute lo siguiente:

./ mapguideenterprise2011-server-2.2.0.6301-1.i386-rpm.bin

./ mapguideenterprise2011-webextension-2.2.0.6301-1.i386-rpm.bin

      Responda "Yes" cuando se le pregunte si desea aceptar los acuerdos de licencia.

12. Para instalar Server, ejecute lo siguiente:

rpm -ivh mapguideenterprise2011-server-2.2.0.6301-1.i386.rpm

13. Para instalar Web Extensions, ejecute lo siguiente:

rpm -ivh mapguideenterprise2011-webextension-2.2.0.6301-1.i386.rpm

14. Sustituya los archivos de configuración sobrescritos que se indican en la sección anterior.

15. Reinicie los servicios y conéctese al Administrador del sitio de MapGuide Enterprise para confirmar que funciona correctamente.

Instalación de la actualización de Studio en Windows

1.  Descargue el archivo de actualización y guárdelo en una carpeta.

  • MGStudio2011Update2.exe

2.  Salga de Autodesk MapGuide Studio 2011. 

3.  Ejecute el archivo de actualización que descargó en el paso 1.

4.  Reinicie Autodesk MapGuide Studio 2011.

Volver al principio

Desinstalación de la actualización

Windows XP y Windows Server 2003

1.    En el menú Inicio (Windows), haga clic en Configuración > Panel de control.

2.    En el Panel de control, haga clic en Agregar o quitar programas.

3.    En la ventana Agregar o quitar programas, seleccione la opción Mostrar actualizaciones.

4.    Localice la actualización adecuada en la lista de programas. Haga clic en Eliminar.

Windows Vista, Windows 7 y Windows Server 2008

1.    En el menú Inicio (Windows), haga clic en Panel de control.

2.    Haga clic en Programas.

3.    Haga clic en Programas y características.

4.    En la ventana Programas y características, en el panel izquierdo, haga clic en Ver actualizaciones instaladas.

5.    Localice la actualización adecuada en la lista de actualizaciones. Haga clic en Desinstalar.

Volver al principio

Copyright © 2011 Autodesk, Inc.