Gracias por descargar Autodesk^® Material Library 2011 - Actualización 1.

Este archivo Léame contiene la información más reciente acerca de la instalación y el uso de esta actualización. Le recomendamos que lea este documento completamente antes de aplicar la actualización al producto. Para su consulta posterior, es conveniente que guarde este documento en el disco duro o que imprima una copia.

Contenido

• Productos afectados
• Problema solucionado por esta actualización
• Información general de la instalación
  • Antes de empezar
  • Acerca de los modificadores de línea de comando de Windows
• Instrucciones de instalación
  • Aplicación de esta actualización en una instalación autónoma
  • Aplicación de esta actualización en una red local
• Archivos actualizados mediante esta actualización

Esta actualización se aplica a Autodesk Materials Library para los siguientes productos:

• AutoCAD^® 2011
• AutoCAD LT^® 2011
• AutoCAD Architecture 2011
• AutoCAD Civil 3D^® 2011
• AutoCAD ecscad^® 2011 
• AutoCAD Electrical 2011
• AutoCAD Map 3D 2011
• AutoCAD Mechanical 2011
• AutoCAD MEP 2011
• AutoCAD P&ID 2011
• AutoCAD Plant 3D 2011
• AutoCAD Structural Detailing 2011
• Autodesk Inventor^® 2011
• Autodesk Inventor LT 2011

Volver al principio

Esta actualización resuelve un problema por el que algunos de los materiales por defecto de la biblioteca no se pueden usar en determinados productos que estén en un idioma distinto del inglés.

Volver al principio

• Antes de empezar
• Acerca de los modificadores de línea de comando de Windows

Durante la preparación para instalar esta actualización, tenga en cuenta estos aspectos:

Acerca del producto afectado

Después de la intalación, sólo se actualizará la Autodesk Materials Library.

Privilegios administrativos

Durante la instalación, es posible que se le solicite el soporte original de instalación o una imagen de red. Para aplicar esta actualización, debe disponer de privilegios de administrador para la instalación y desinstalación de productos.

Implantación en red

No se puede implantar esta actualización en una red mediante el asistente de implantación.

Desinstalación

Esta actualización no se puede desinstalar.

Volver al principio

Esta actualización incluye los siguientes modificadores de línea de comando de Microsoft Windows:

• /e: extrae el archivo MSP del ejecutable de la actualización.
• /q: suprime el mensaje de conclusión que aparece tras aplicar la actualización. Este modificador resulta útil si utiliza un archivo de comandos o un archivo por lotes para aplicar esta actualización en varios equipos.

Volver al principio

• Aplicación de esta actualización en una instalación autónoma
• Aplicación de esta actualización en una red local

Siga estas instrucciones para instalar esta actualización en un único equipo.

1. Descargue la actualización y guárdela en una carpeta.
2. Si es necesario, inserte el soporte del producto (por ejemplo, el disco de instalación de AutoCAD).
3. Busque la carpeta en la que ha guardado la actualización y haga doble clic en el archivo ejecutable (EXE).

Volver al principio

Para aplicar esta actualización a través de la red local, puede utilizar el Centro de comunicaciones. La ficha Centro de comunicaciones de la ayuda de la Utilidad de control de CAD Manager contiene instrucciones detalladas sobre cómo configurar la aplicación de actualizaciones a través de la red local.

Nota: la Utilidad de control de CAD Manager se puede instalar desde el soporte de instalación del producto. Seleccione Instalar herramientas y utilidades y, a continuación, seleccione Autodesk CAD Manager Tools.

Volver al principio

Los siguientes archivos se actualizan en la carpeta <unidad_local:>Archivos de programa\Common Files\Autodesk Shared\Materials2011 en sistemas operativos de 32 bits y en la carpeta <unidad_local:>Archivos de programa (x86)\Common Files\Autodesk Shared\Materials2011 en sistemas operativos de 64 bits:

FBXASSET-CHS.xlf
FBXASSET-CHT.xlf
FBXASSET-CSY.xlf
FBXASSET-DEU.xlf
FBXASSET-eng.xlf
FBXASSET-ESP.xlf
FBXASSET-FRA.xlf
FBXASSET-HUN.xlf
FBXASSET-ITA.xlf
FBXASSET-JPN.xlf
FBXASSET-KOR.xlf
FBXASSET-PLK.xlf
FBXASSET-PTB.xlf
FBXASSET-RUS.xlf

Volver al principio

Copyright ^© 2010 Autodesk, Inc.