Avis aux utilisateurs d'Autodesk Mechanical Desktop

Dans un souci permanent de proposer des produits de qualité, Autodesk met à votre disposition le Service Pack 2 de Mechanical Desktop 2008, qui corrige ou traite un certain nombre de problèmes concernant les produits suivants :

• Autodesk Mechanical Desktop 2008
• AutoCAD Mechanical 2008

Ce fichier README présente les problèmes corrigés ou traités, ainsi que l'emplacement de téléchargement de la mise à jour et sa procédure d'installation.

Sommaire

Conditions préalables
Instruction d'installation
Problèmes résolus par le Service Pack 2 d'AutoCAD Mechanical Desktop 2008
Divers
Emplacement de téléchargement du Service Pack 2 d'AutoCAD Mechanical Desktop 2008

Conditions préalables

La taille du Service Pack 2 de Mechanical Desktop 2008 est d'environ 11,9 Mo pour la version 32 bits et de 32,5 Mo pour la version 64 bits.

Vous devez disposer d'au moins 100 Mo d'espace disque libre pour la création de fichiers temporaires.

Le Service Pack 2 est historique ; il peut donc être appliqué à AutoCAD Mechanical Desktop 2008, et ce avec ou sans l'application préalable du correctif 1 ou du Service Pack 1. Vous devez disposer de droits d'administrateur pour installer le Service Pack 2 de Mechanical Desktop 2008 sur les systèmes d'exploitation pris en charge suivants :

32 bits		64 bits
*	Microsoft Windows XP Professionnel, SP2	*	Microsoft Windows XP Professionnel, SP2
*	Microsoft Windows XP Edition familiale, SP2	*	Microsoft Windows Vista Entreprise
*	Microsoft Windows 2000, SP4	*	Microsoft Windows Vista Professionnel
*	Microsoft Windows Vista Entreprise	*	Microsoft Windows Vista Edition intégrale
*	Microsoft Windows Vista Professionnel	*	Microsoft Windows Vista Edition Familiale Premium
*	Microsoft Windows Vista Edition intégrale	*	Microsoft Windows Vista Edition Familiale Basique
*	Microsoft Windows Vista Edition Familiale Premium
*	Microsoft Windows Vista Edition Familiale Basique

Instructions d'installation

Installation autonome

1. Téléchargez l'exécutable d'installation du Service Pack 2 d'AutoCAD Mechanical Desktop 2008 : mdt2008_swl_sp2_x32.exe pour la version 32 bits ou mdt2008_swl_sp2_x64.exe pour la version 64 bits. Ce correctif peut être installé sur les composants suivants de Mechanical Desktop 2008 installés depuis :
   • Autodesk Inventor Suite 2008
   • Autodesk Inventor Professional 2008
   • Autodesk Inventor Routed Systems Suite 2008
   • Autodesk Inventor Simulation Suite 2008

Remarque : ce Service Pack 2 s'applique indépendamment de la langue dans laquelle le logiciel a été installé. Dans les versions précédentes, il existait un Service Pack différent pour chaque langue. Le Service Pack 2 de Mechanical Desktop 2008 s'applique à toutes les langues.

2. Cliquez deux fois sur le programme d'installation pour l'exécuter.
3. Une fois l'installation du Service Pack 2 de Mechanical Desktop 2008 terminée, un message vous informant de la réussite de l'installation du Service Pack s'affiche.

Pour vous assurer que le Service Pack est correctement installé, démarrez Mechanical Desktop 2008 et tapez AMVER à l'invite de la ligne de commande. Une fenêtre de texte affiche alors le message "AutoCAD Mechanical Desktop 2008 SP2" pour la version 32 bits ou "AutoCAD Mechanical Desktop 2008 x64 SP2" pour la version 64 bits. Nous vous recommandons de redémarrer Microsoft Windows après avoir installé le Service Pack.

Remarque : une fois qu'un Service Pack est appliqué, il n'est pas possible de le désinstaller à l'aide d'un programme de désinstallation automatique. Pour annuler les modifications apportées par le Service Pack, vous devez désinstaller puis réinstaller le produit.

Répartition réseau

Vous ne pouvez pas créer d'arborescence de répartition à partir d'une arborescence existante. Si vous souhaitez conserver une copie de votre arborescence de répartition d'origine, copiez cette dernière à un autre emplacement avant d'apporter des modifications.

Pour ajouter le Service Pack à une nouvelle image d'administration

1. Téléchargez le fichier .EXE du Service Pack sur votre ordinateur depuis le site Web de l'assistance technique d'Autodesk.
2. Le correctif requis par l'Assistant de répartition réseau doit correspondre à un fichier .MSP.Pour extraire le fichier .MSP du Service Pack, procédez comme suit :
   1. Dans le menu Démarrer (Windows), cliquez sur Exécuter.
   2. Dans la zone Ouvrir, saisissez les informations suivantes, puis cliquez sur OK.
      <lecteur_local:>\<nom_correctif>\ /e <lecteur_local:>\< nom_correctif>.msp
3. Insérez le CD-ROM d'installation du produit et lancez l'exécutable setup.exe.
4. Choisissez Créer répartition.
5. Poursuivez les étapes de l'Assistant de répartition jusqu'à ce que la page Configuration s'affiche.
6. Dans la page de configuration de Mechanical Desktop 2008, choisissez l'option Licence réseau et indiquez l'emplacement de cette licence.
7. Cliquez sur Suivant jusqu'à ce que la page Inclure les Service Packss'affiche.
8. Cliquez sur le bouton "..." pour rechercher le fichier .MSP extrait à l'étape 2.
9. Vérifiez que le Service Pack a bien été ajouté dans la zone Service packs inclus dans cette répartition.
10. Poursuivez la procédure de configuration ou cliquez sur Configuration terminée.
11. Cliquez sur Créer répartition pour commencer à créer votre répartition.

Pour appliquer le Service Pack à une image d'administration existante

1. Téléchargez le fichier EXE du Service Pack sur votre ordinateur depuis le site Web de l'assistance technique d'Autodesk.
2. Le correctif requis par l'Assistant de répartition réseau doit correspondre à un fichier .MSP.Pour extraire le fichier .MSP du Service Pack, procédez comme suit :
   1. Dans le menu Démarrer (Windows), cliquez sur Exécuter.
   2. Dans la zone Ouvrir, saisissez les informations suivantes, puis cliquez sur OK.
      <lecteur_local:>\<nom_correctif>\ /e <lecteur_local:>\< nom_correctif>.msp
3. Accédez à l'emplacement de l'image d'administration existante.
4. Cliquez deux fois sur le raccourci Modifier<nom répartition> pour lancer l'assistant de répartition.
5. Poursuivez les étapes de l'assistant de répartition jusqu'à ce que la page Configuration s'affiche.
6. Dans la page de configuration de Mechanical Desktop 2008, cliquez sur Suivant jusqu'à ce que la page "Inclure les Service Packs" s'affiche.
7. Cliquez sur le bouton "..." pour rechercher le fichier .MSP extrait à l'étape 2.
8. Vérifiez que le Service Pack a bien été ajouté dans la zone Service packs inclus dans cette répartition.
9. Poursuivez la procédure de configuration ou cliquez sur Configuration terminée.
10. Cliquez sur Créer répartition pour commencer à créer votre répartition.

Problèmes résolus par le Service Pack 2 d'Autodesk Mechanical Desktop 2008

Les problèmes d'AutoCAD Mechanical suivants sont résolus par ce Service Pack :

Erreurs fatales corrigées

• Erreurs fatales lors de l'importation d'un fichier IGES.
• Erreur fatale lors de l'ouverture de certains dessins.
• Erreur fatale lors du tri d'un dessin effectué à partir d'une version précédente, suite à la suppression d'un composant dans le navigateur Mechanical. 
• Erreur fatale lorsque les valeurs "cosh (90)", "sinh (90)" et " tan (90)" sont entrées lors de la modification de la commande AMPOWERDIM.
• Erreur fatale lors de l'appel de la commande AMVISIBLE après la définition de CMDDIA=0.
• Erreur fatale lors de la sélection d'une vue d'ensemble insérée depuis le Catalogue des structures.
• Erreur fatale lors de l'exécution d'opération spécifiques dans la boîte de dialogue AMNOTE.
• Erreur fatale lors de l'ouverture d'un dessin ayant fait l'objet d'une migration.
• Erreur fatale lors de l'enregistrement d'un dessin au format AutoCAD Mechanical 2004.
• Erreur fatale lors de l'ouverture de certains dessins ; générée par la présence d'un signe "%" dans leur paramètre SOURCELANG.
• Erreur fatale lorsque vous cliquez deux fois sur un noeud de nomenclature dans la liste d'éléments normalisés d'un fichier d'une version précédente.
• Erreur fatale lors de la modification de la valeur du champ "Dépouille et inclinaison" de l'onglet "AM:Normes".
• Erreur fatale lors de l'appel de la commande AMUSERHATCH et AMHATCH_45_2 sur certains dessins.
• Erreur fatale lors de la fermeture de l'application si le Catalogue des structures ESW est ouvert.
• Erreur fatale lors de la création d'un bloc avec une référence de pièce à l'aide de la commande BEDIT.
• Erreur fatale suite à l'importation des styles de cote à partir d'autres dessins.
• Erreur fatale lors de l'accès à un pointeur NUL à l'aide de AMPOWERDIM.
• Erreur fatale générée par l'association d'un dessin à un fichier Microsoft Word.
• Erreur fatale générée par une application tierce appelée Microvellum Toolbox.
• Erreur fatale lors de l'exportation au format "r14" à l'aide de la commande AECTOACAD.
• Erreur fatale lors de la sélection du bouton de navigation de la colonne "valeur" suite à l'activation d'une nouvelle ligne en vue d'ajouter une nouvelle propriété à la liste par défaut.
• Erreur fatale dans l'éditeur MTEXT suite à une opération de glisser-déposer effectuée sur un fichier dessin de Windows Explorer vers Internet Explorer.
• Erreur fatale lors de l'opération de sauvegarde si la barre de titre du fichier contient plus de 255 caractères.

Nomenclature, liste de pièces et repères :

• La liste de pièces n'est pas mise à jour après la modification de la valeur de masse du composant. 
• La liste de pièces n'est pas mise à jour après l'ajout d'une référence de pièce via une opération de copie.
• Quitter l'édition des repères prend beaucoup de temps.
• La précision de l'objet Liste de pièces personnalisé n'est pas correctement reflétée.
• La commande DXFOUT convertit la liste des pièces en un bloc lorsque seuls des objets sont sélectionnés.
• Un élément "Parcourir..." supplémentaire est répertorié dans la liste déroulante pour un repère personnalisé.
• Deux lignes sont vides dans le tableau Liste de pièces de la boîte de dialogue Paramètres de nomenclature.
• Des géométries sont manquantes en raison de la liaison (à l'aide des options "Lier" et "Insérer) d'une référence externe déjà chargée.
• Le bouton de fermeture de la fenêtre de tâches "Liste de pièces" de la boîte de dialogue Paramètres du repère ne fonctionne pas.
• Echec de l'exportation de la liste de pièces au format Excel.
• La liste de filtres ne contient aucune sélection par défaut pour AMPARTLIST.
• Le contenu d'une référence de pièce est modifié suite à l'écriture d'un bloc (WBLOCK) en DXF.

Pièces normalisées et fonctions :

• Certaines pièces normalisées (écrous) sont manquantes lors de l'ouverture de certains dessins.
• Aucune invite ne s'affiche lors de la suppression de la dernière occurrence d'un composant normalisé.
• Impossible de modifier les valeurs "Echelle de type de ligne" dans la pièce normalisée de la fenêtre des propriétés.
• Le nom du perçage figurant dans le tableau de perçages est modifié si ce tableau est créé à l'aide d'AutoCAD Mechanical 2005.
• Impossible d'appliquer une échelle de type de ligne individuelle à des pièces normalisées.
• Suite à la modification d'un assemblage par vis, certaines pièces de cet assemblage apparaissent deux fois dans la liste de pièces.

Symboles et cotes :

• Erreur au niveau des symboles dans AutoCAD Mechanical 2008 lors de l'ouverture de fichiers à partir de versions précédentes.
• Comportement incohérent des options Joindre les cotes et Tolérances.
• La commande AMNOTE n'affiche pas la pointe de flèche appropriée lorsque l'élément "pointe de flèche" est défini sur "bloc" dans les options.
• Problème au niveau de l'orientation du texte dans l'état de surface.
• Les points sur les lignes de cote sont accrochés lorsque les lignes créées sont liées.
• La disposition des cotes diffère lorsque le redimensionnement est effectué à l'aide de la commande AMVPORT.
• La position des cotes diffère lorsque l'échelle est modifiée par la commande AMTITLE.
• La boîte de dialogue des pointes de flèche est vierge lorsque l'option Lier au style de cote est désactivée.
• Les cotes sont insérées à différentes positions lorsque l'option Ligne de base de AMPOWERDIM est utilisée.
• La pointe de flèche par défaut du symbole de marquage/tampon et du symbole de soudure est incorrecte.
• L'affichage de l'option "Majorité" dans l'état de surface est modifié.
• L'orientation de la pointe de flèche créée dans la ligne de coupe est erronée.
• La flèche est parallèle à la ligne de coupe dans la commande AMSECTIONLINE.
• La couleur de la flèche de la ligne de coupe est différente lorsque vous enregistrez ou ouvrez un dessin avec 2 normes différentes.

Structure 2D :

• Lors de l'édition d'un composant de structure, l'option "Coupure en un point" supprime les géométries à partir de la définition de structure.
• L'application s'interrompt après la conversion du composant fantôme en un nouveau composant.
• Impossible de copier et de coller des objets dans une vue de la structure activée.
• Les attributs masqués dans des blocs sont visibles dans des situations de masquage.
• Le verrouillage de fichier est activé sur les références externes après l'exécution de la commande AMSETUPDWG par deux fois.

Vault :

• L'arborescence affiche une icône d'état du coffre-fort erronée dans le catalogue des structures.
• Si la barre de titre de la boîte de dialogue du dessin contient plusieurs mentions "Extrait", appliquez le correctif du coffre-fort situé à l'emplacement suivant :
  http://usa.autodesk.com/adsk/servlet/ps/dl/item?siteID=123112&id=11233543&linkID=9242019

API :

• L'ajout de deux attributs (ou plus) au composant et son externalisation entraîneront une erreur fatale.
• En effet, McadBOMItem.Expanded n'est pas fiable dans le cas d'un élément qui vient d'être développé.
• Une erreur fatale survient lors de la fermeture d'un dessin qui ajoute un objet AcmSurfaceTexture à l'aide de l'API ThisDrawing.Close.

Autres problèmes corrigés :

• Impossible de créer une vue de détail avec une ellipse décalée.
• Message d'erreur à l'ouverture d'un fichier en version 2007 exporté à l'aide d'une commande AECTOACAD.
• Nom de la police erroné lors du lancement d'AutoCAD Mechanical 2008 avec l'option /t.
• Impossible de créer un raccord ou un chanfrein sur une polyligne ouverte.
• La commande AMVPORT ne fonctionne pas avec la version 64 bits d'AutoCAD Mechanical 2008.
• Problème de perte de mémoire avec la commande _amhatch_45_2 sur certains dessins.
• Suite au déplacement de certains éléments, l'option "Précédent" ne resélectionne pas correctement les éléments précédemment sélectionnés.
• Les objets appartenant à des calques désactivés via la boîte de dialogue CALQUE sont de nouveau visibles suite à une opération COPYCLIP.
• Texte s'affichant en dehors de la zone MTEXT sur un dessin créé dans AutoCAD Mechanical 2005.
• L'échelle de type de ligne, LTSCALE, ne fonctionne pas dans une fenêtre de l'espace papier.
• OSNAP ne fonctionne pas sur les polylignes 3D lorsque le style visuel a été défini sur Filaires 3D.
• Certains problèmes relatifs à la commande Etirer lors d'une sélection à l'aide de la poignée.

Les problèmes Mechanical Desktop suivants sont résolus par ce Service Pack :

• Erreur fatale lors de l'opération IGESIN effectuée sur certains fichiers.
• Erreur fatale lors de l'ouverture de certains dessins.
• Erreur fatale lors de l'ouverture d'un dessin Mechanical Desktop à partir d'une version précédente en mode SDI=1.
• Erreur fatale lors de l'utilisation de la commande "MOVE_ALL 0, 0, 1, 1" après l'exécution de la commande "AMMODE_M".
• La ligne de repère du repère peut être retirée de la vue de dessin.
• Erreur empêchant l'utilisateur de recréer un repère qui vient tout juste d'être effacé.
• Les cotes de l'arc sont incorrectes dans Mechanical Desktop.
• Impossible de modifier une valeur de cote dans la vue de dessin.
• Erreur lors de l'exportation d'une vue de dessin hachuré vers une nouvelle présentation.
• Erreur fatale lors de l'appel de la commande Créer/ouvrir suite à l'exécution d'un script.
• Erreur fatale après l'exécution de certains scripts simultanément.
• Echec de la création d'une surface composée.
• Le produit s'interrompt lors de l'exécution de la commande AMADJUSTSF.

Divers

Mechanical Desktop 2008, le correctif 1 de Mechanical Desktop 2008, le Service Pack 1 de Mechanical Desktop 2008 et le Service Pack 2 de Mechanical Desktop utilisent le même format de fichier. Tous les fichiers dessin créés dans l'une de ces versions sont interchangeables.

Emplacement de téléchargement du Service Pack 2 d'Autodesk Mechanical Desktop 2008

Le fichier d'installation du Service Pack 2 de Mechanical Desktop 2008 peut être téléchargé via la mise à jour directe ou depuis l'emplacement suivant :

http://www.autodesk.com/mechdesktop-updates

Nous souhaitons remercier les clients qui ont identifié ces problèmes et nous les ont signalés. Ces indications contribuent à améliorer notre produit et à offrir à nos clients la meilleure solution possible dans le domaine de la conception mécanique. Nous profitons également de cette occasion pour vous remercier de votre fidélité et de vos éventuels commentaires sur le contenu de cette version de mise à jour.

Encore merci de votre fidélité aux produits Autodesk.

Cordialement,
L'équipe AutoCAD Mechanical