Avviso per i clienti di Autodesk Mechanical Desktop

Proseguendo nel suo impegno a fornire prodotti di eccellenza, Autodesk ha rilasciato Mechanical Desktop 2008 Service Pack 2, che risolve o in altro modo riguarda diversi problemi relativi ai prodotti seguenti:

Autodesk Mechanical Desktop 2008
AutoCAD Mechanical 2008

Questo file README delinea i problemi risolti o trattati, indica dove è possibile trovare l'aggiornamento e descrive come installarlo.

Sommario

Prerequisiti
Istruzioni per l'installazione
Problemi risolti in Autodesk Mechanical Desktop 2008 Service Pack 2
Note generali
Percorso di scaricamento di Autodesk Mechanical Desktop 2008 Service Pack 2

Prerequisiti

La dimensione di Mechanical Desktop 2008 Service Pack 2 è pari a circa 11,9 MB per la versione a 32 bit e a 32,5 MB per la versione a 64 bit.

È necessario disporre di almeno 100 MB di spazio libero su disco per la creazione dei file temporanei.

Il Service Pack 2 include tutti gli aggiornamenti precedenti e può essere applicato ad AutoCAD Mechanical 2008 indipendentemente dall'applicazione dell'Hotfix (correzione rapida) 1 o del Service Pack 1. Solo gli utenti che dispongono dei privilegi di amministratore possono effettuare l'installazione di Mechanical Desktop 2008 Service Pack 2 nei seguenti sistemi operativi supportati:

32 bit		64 bit
*	Microsoft Windows XP Professional, SP2	*	Microsoft Windows XP Professional, SP2
*	Microsoft Windows XP Home, SP2	*	Microsoft Windows Vista Enterprise
*	Microsoft Windows 2000, SP4	*	Microsoft Windows Vista Business
*	Microsoft Windows Vista Enterprise	*	Microsoft Windows Vista Ultimate
*	Microsoft Windows Vista Business	*	Microsoft Windows Vista Home Premium
*	Microsoft Windows Vista Ultimate	*	Microsoft Windows Vista Home Basic
*	Microsoft Windows Vista Home Premium
*	Microsoft Windows Vista Home Basic

Istruzioni per l'installazione

Installazione indipendente

Scaricare il file mdt2008_swl_sp2_x32.exe per la versione a 32 bit o mdt2008_swl_sp2_x64.exe per la versione a 64 bit di Mechanical Desktop 2008 Service Pack 2. Questo patch può essere installato sulle seguenti versioni di Mechanical Desktop 2008 installate da:
- Autodesk Inventor Suite 2008
- Autodesk Inventor Professional 2008
- Autodesk Inventor Routed Systems Suite 2008
- Autodesk Inventor Simulation Suite 2008

Nota: il Service Pack 2 consente di aggiornare le versioni in tutte le lingue. Nelle versioni precedenti era previsto un service pack distinto per ogni lingua. Mechanical Desktop 2008 Service Pack 2 è invece disponibile in una versione unica.

Fare doppio clic sul programma di installazione per eseguirlo.
Al termine dell'installazione di Mechanical Desktop 2008 Service Pack 2 verrà visualizzato un messaggio che conferma l'applicazione dell'aggiornamento.

Per verificare che l'installazione del service pack sia stata eseguita correttamente, avviare Mechanical Desktop 2008 e digitare AMVER alla riga di comando.Verrà visualizzata una finestra di testo che include la dicitura "Autodesk Mechanical Desktop 2008 SP2" per la versione a 32 bit oppure "Autodesk Mechanical Desktop 2008 x64 SP2" per la versione a 64 bit. È consigliabile riavviare Microsoft Windows dopo aver installato il service pack.

Nota: una volta applicato un service pack, non sarà possibile rimuoverlo utilizzando un programma di disinstallazione automatica. Per annullare le modifiche del service pack, sarà necessario disinstallare e reinstallare completamente il prodotto.

Installazione su rete

Non è possibile creare una nuova struttura di installazione in base ad una esistente. Se si desidera conservare una copia della struttura di installazione originale, copiare l'originale in una posizione diversa prima di apportare le modifiche.

Come aggiungere il service pack ad una nuova immagine su server

Scaricare sul computer locale il file EXE del service pack dal sito Web del supporto tecnico Autodesk.
L'installazione guidata su rete richiede che il patch sia un file MSP.Per estrarre il file MSP dal service pack:
1. Dal menu Start di Windows, scegliere Esegui.
2. Nella casella Apri, digitare le informazioni seguenti e fare clic su OK.
  <unità_locale:>\<nome_patch>\ /e <unità_locale:>\< nome_patch>.msp
Inserire il disco di installazione del prodotto e avviare setup.exe.
Selezionare Crea installazione client.
Procedere con l'installazione client guidata fino ad accedere alla pagina Configurazione.
In Configurazione di Mechanical Desktop 2008, scegliere l'opzione Licenza di rete e specificare il percorso del server di licenze.
Fare clic su Avanti fino ad accedere alla pagina Inclusione dei Service Pack.
Fare clic sul pulsante "..." e individuare il file MSP estratto nel passaggio 2.
Verificare che nella casella Service pack inclusi in questa installazione client sia stato aggiunto il service pack.
Procedere con la configurazione oppure fare clic su Configurazione completata.
Fare clic su Crea installazione client per avviare la creazione dell'installazione client.

Per applicare il service pack ad un'immagine su server esistente

Scaricare sul computer locale il file EXE del service pack dal sito Web del supporto tecnico Autodesk.
L'installazione guidata su rete richiede che il patch sia un file MSP.Per estrarre il file MSP dal service pack:
1. Dal menu Start di Windows, scegliere Esegui.
2. Nella casella Apri, digitare le informazioni seguenti e fare clic su OK.
  <unità_locale:>\<nome_patch>\ /e <unità_locale:>\< nome_patch>.msp
Accedere all'immagine su server esistente.
Fare doppio clic sul collegamento Modifica <nome installazione client> per avviare l'Installazione client guidata.
Procedere con l'Installazione client guidata fino ad accedere alla pagina Configurazione.
In Configurazione di Mechanical Desktop 2008, fare clic su Avanti fino ad accedere alla pagina Inclusione dei Service Pack.
Fare clic sul pulsante "..." e individuare il file MSP estratto nel passaggio 2.
Verificare che nella casella Service pack inclusi in questa installazione client sia stato aggiunto il service pack.
Procedere con la configurazione oppure fare clic su Configurazione completata.
Fare clic su Crea installazione client per avviare la creazione dell'installazione client.

Problemi risolti in Autodesk Mechanical Desktop 2008 Service Pack 2

Questo service pack risolve i problemi di AutoCAD Mechanical riportati di seguito:

Errori irreversibili risolti

Errore irreversibile durante l'importazione del file IGES.
Errore irreversibile durante l'apertura di determinati disegni.
Errore irreversibile durante l'ordinamento di un disegno di una release precedente in seguito all'eliminazione di un componente nel browser di Mechanical.
Errore irreversibile in seguito all'immissione dei valori "cosh (90)", "sinh (90)" e "tan (90)" durante la modifica del comando AMPOWERDIM.
Errore irreversibile durante la chiamata del comando AMVISIBLE in seguito all'impostazione di CMDDIA=0.
Errore irreversibile durante la selezione della vista assieme inserita da Catalogo struttura.
Errore irreversibile durante l'esecuzione di operazioni specifiche nella finestra di dialogo AMNOTE.
Errore irreversibile durante l'apertura di un disegno migrato.
Errore irreversibile durante il salvataggio di un disegno nel formato AutoCAD Mechanical 2004.
Errore irreversibile durante l'apertura di determinati disegni a causa di un segno "%" presente nell'impostazione SOURCELANG.
Errore irreversibile in seguito alla selezione mediante doppio clic del nodo della distinta componenti nell'elenco Elementi standard contenuto in un file di una versione precedente.
Errore irreversibile durante la modifica dell'opzione "Rastremazione e inclinazione" nella scheda "AM: Standard".
Errore irreversibile durante la chiamata dei comandi AMUSERHATCH e AMHATCH_45_2 in determinati disegni.
Errore irreversibile durante la chiusura dell'applicazione quando l'ESW di Catalogo struttura è aperta.
Errore irreversibile durante la creazione di un blocco con riferimento parte mediante il comando MODIFBLOC.
Errore irreversibile in seguito all'importazione degli stili di quota da altri disegni.
Errore irreversibile durante l'uso di AMPOWERDIM per accedere ad un puntatore nullo.
Errore irreversibile causato dall'associazione di un disegno a Microsoft Word.
Errore irreversibile causato da un'applicazione di terze parti denominata Microvellum Toolbox.
Errore irreversibile durante l'esportazione in formato "r14" mediante il comando AECTOACAD.
Errore irreversibile quando si fa clic sul pulsante Sfoglia nella colonna "valore" dopo aver abilitato la nuova riga per l'aggiunta di una nuova proprietà nell'elenco di default.
Errore irreversibile nell'editor TESTOM in seguito al trascinamento di un file di disegno da Esplora risorse in Internet Explorer.
Errore irreversibile in seguito all'operazione di salvataggio se la barra del titolo del file contiene più di 255 caratteri.

Distinta componenti, elenco delle parti e numeri di riferimento:

L'elenco delle parti non viene aggiornato in seguito alla modifica del valore di massa dei componenti.
L'elenco delle parti non viene aggiornato in seguito all'aggiunta di un Riferimento parte mediante copia.
La chiusura di una finestra di modifica dei numeri di riferimento richiede molto tempo.
La precisione dell'oggetto Elenco parti personalizzato non è riportata correttamente.
Il comando DXFOUT converte l'elenco delle parti in un blocco quando si selezionano solo oggetti.
Nell'elenco a discesa dei numeri di riferimento personalizzati è inclusa una voce aggiuntiva "Sfoglia...".
Nella tabella Elenco parti della finestra di dialogo Impostazioni distinta componenti sono presenti due righe vuote.
Geometrie mancanti in seguito all'unione (mediante "Unisci" e "Inserisci") di un riferimento esterno già caricato.
Il pulsante Chiudi della finestra di dialogo dei task Elenco parti non funziona nella finestra di dialogo di impostazione dei numeri di riferimento.
Non è possibile esportare l'elenco delle parti in formato Excel.
Non è disponibile alcuna selezione di default nell'elenco Filtri di AMPARTLIST.
Il contenuto del riferimento parte cambia in seguito alla scrittura di un blocco (MBLOCCO) in DXF.

Parti standard e lavorazioni:

Alcune parti standard (dadi) risultano mancanti in seguito all'apertura di determinati disegni.
Non viene visualizzato alcun messaggio di richiesta quando si elimina l'ultima istanza di un componente standard.
Non è possibile modificare i valori di "Scala tipo di linea" nella parte standard della finestra PROPRIETÀ.
Il nome del foro nel diagramma dei fori viene modificato se tale diagramma viene creato con AutoCAD Mechanical 2005.
Non è possibile applicare una singola scala del tipo di linea alle parti standard.
Dopo aver modificato le connessioni a vite, alcune parti all'interno di tali connessioni vengono visualizzate due volte nell'elenco delle parti.

Simboli e quote:

Si verifica un errore relativo ai simboli in AutoCAD Mechanical 2008 quando si aprono file di release precedenti.
Comportamento incoerente di Unisci quote e Tolleranze.
Il comando AMNOTE non visualizza la punta della freccia corretta quando l'opzione Punta della freccia è impostata su Blocco in Opzioni.
Si verifica un problema relativo all'orientamento del testo in Stato della superficie.
Quando si collegano linee create, viene eseguito lo snap dei punti sulle linee di quota.
La disposizione delle quote è diversa quando il ridimensionamento viene eseguito mediante il comando AMVPORT.
La posizione delle quote è diversa quando la scala viene modificata mediante il comando AMTITLE.
La casella delle punte di freccia risulta vuota quando l'opzione "Collegamento a stile quota" è deselezionata.
Le quote vengono inserite in posizioni differenti quando si utilizza l'opzione Linea base del comando AMPOWERDIM.
Le punte di freccia di default dei simboli Contrassegno/Timbratura e Saldatura sono errate.
In Stato della superficie la visualizzazione dell'opzione "Maggioranza" cambia.
L'orientamento della punta della freccia creato nella linea di sezione non è corretto.
La freccia diventa parallela alla linea di sezione nel comando AMSECTIONLINE.
Il colore della freccia per la linea di sezione è diverso quando si salva e si apre un disegno con due standard differenti.

Struttura 2D:

Durante la modifica di un componente di struttura, "Spezza in un punto" rimuove le geometrie dalla definizione di struttura.
L'applicazione si blocca in seguito alla conversione di un componente fantasma in un nuovo componente.
Non è possibile copiare e incollare oggetti in una vista struttura attiva.
Gli attributi nascosti nei blocchi sono visibili nelle situazioni Nascondi.
Il blocco file viene attivato sui riferimenti esterni quando il comando AMSETUPDWG viene eseguito due volte.

Vault:

Nel Catalogo struttura della vista struttura è contenuta un'icona di stato Vault errata.
Se nella barra del titolo della finestra del disegno la voce "Estratto" viene visualizzata più volte, applicare la correzione rapida di Vault dal percorso seguente:
http://usa.autodesk.com/adsk/servlet/ps/dl/item?siteID=123112&id=11233543&linkID=9242019

API:

L'aggiunta di due o più attributi ad un componente e la sua conversione in elemento esterno determina un errore irreversibile.
McadBOMItem.Expanded non risulta affidabile in presenza di un elemento appena espanso.
Si verifica un errore irreversibile quando si chiude un disegno che aggiunge l'oggetto AcmSurfaceTexture utilizzando l'API ThisDrawing.Close.

Altri problemi risolti:

Non è possibile creare la vista di dettaglio quando l'ellisse viene sottoposta ad offset.
Viene visualizzato un messaggio di errore durante l'apertura di un file della versione 2007 esportato mediante il comando AECTOACAD.
Il nome del font è errato quando si avvia AutoCAD Mechanical 2008 con l'opzione /t.
Non è possibile creare un raccordo o uno smusso su una polilinea aperta.
AMVPORT non funziona nella versione a 64 bit di AutoCAD Mechanical 2008.
Problema di perdita di memoria quando il comando _amhatch_45_2 viene eseguito in determinati disegni.
Durante lo spostamento di elementi, l'opzione "Precedente" non consente di selezionare correttamente gli elementi selezionati in precedenza.
Gli oggetti dei layer disattivati nella finestra di dialogo LAYER diventano nuovamente visibili in seguito ad un'operazione COPIACLIP.
Il testo viene visualizzato all'esterno della casella TESTOM per un disegno creato in AutoCAD Mechanical 2005.
La scala del tipo di linea, SCALATL, non funziona nella finestra dello spazio carta.
Il comando OSNAP non funziona sulle polilinee 3D in seguito all'impostazione dello stile di visualizzazione su wireframe 3D.
Sono stati risolti alcuni problemi relativi al comando Stira nella selezione mediante grip.

Questo Service Pack risolve i problemi di Mechanical Desktop riportati di seguito:

Errore irreversibile durante l'esecuzione del comando IGESIN su determinati file.
Errore irreversibile durante l'apertura di determinati disegni.
Errore irreversibile durante l'apertura di un disegno di Mechanical Desktop da una release precedente nella modalità SDI=1.
Errore irreversibile durante l'uso del comando "MOVE_ALL 0, 0, 1, 1" in seguito al comando "AMMODE_M".
La direttrice della numerazione di riferimento può essere spostata dalla vista del disegno.
Errore che impedisce all'utente di ricreare un numero di riferimento appena cancellato.
Le quote arco non sono corrette in Mechanical Desktop.
Non è possibile modificare il valore della quota nella vista del disegno.
Si verifica un errore durante l'esportazione della vista di dettaglio tratteggiata in un nuovo layout.
Errore irreversibile quando si chiama il comando Nuovo/Apri in seguito all'esecuzione di uno script.
Errore irreversibile in seguito all'esecuzione simultanea di determinati script.
Impossibile creare superset di superfici.
Il prodotto si blocca con il comando AMADJUSTSF.

Note generali

Mechanical Desktop 2008, Mechanical Desktop 2008 Hotfix1, Mechanical Desktop 2008 Service Pack 1 e Mechanical Desktop Service Pack 2 utilizzano lo stesso formato di file, pertanto tutti i file di disegno creati in una qualsiasi di queste versioni sono intercambiabili.

Percorso di scaricamento di Autodesk Mechanical Desktop 2008 Service Pack 2

Il file di installazione di Mechanical Desktop 2008 Service Pack 2 può essere scaricato mediante Aggiornamento automatico o dal sito Web seguente:

http://www.autodesk.com/mechdesktop-updates

Desideriamo ringraziare tutti i clienti che hanno identificato e segnalato i problemi descritti. Grazie a queste segnalazioni abbiamo la possibilità di migliorare il prodotto e di fornire ai nostri clienti le soluzioni più avanzate per la progettazione meccanica. Autodesk desidera inoltre cogliere l'occasione per ringraziare i propri clienti della fedeltà dimostrata per i propri prodotti e delle informazioni fornite e riguardanti il contenuto di questa release di aggiornamento.

Ancora una volta, grazie per l'interesse dimostrato per i prodotti Autodesk.

Distinti saluti,
Il team di AutoCAD Mechanical