====================================================

Remarque à l'attention des clients du logiciel de gestion de données Autodesk Vault

====================================================

Dans un souci constant de fournir à ses clients des produits de haute qualité, Autodesk publie ce correctif afin de résoudre certains problèmes de traductions manquantes, en particulier les noms des propriétés système non traduites pour les produits Vault 2011 32/64-bits en français uniquement.

Ce fichier README illustre l'installation ainsi que d'autres informations importantes concernant cette mise à jour.

================================================================================

TABLE DES MATIERES

=========

- Description du problème

- Configuration système requise

- Avertissements

- Instructions d'installation

================================================================================

- Description du problème :

=========================

Il manquait certaines traductions dans le Vault Explorer :-

Le problème a été découvert du côté Vault et résolu dans les fichiers "Connectivity.Vault.Resources.dll" et "Connectivity.Platform.Resources.dll".

Autodesk a publié ce correctif afin de résoudre ce problème lié aux threads dans Vault 2011 32/64-bits en français uniquement.

================================================================================

Configuration système requise :

====================

Ce correctif ne s'applique qu'à Vault 2011 32/64-bits en français.

================================================================================

Avertissements :

=========

ce correctif ne doit être appliqué qu'aux systèmes directement affecté par les problèmes décrits ci-dessus. Ces problèmes sont les seuls pour lesquels ce correctif a été créé.

================================================================================

Instructions d'installation :

==========================

1. Téléchargez le fichier zip du correctif sur votre disque dur.

2. Recherchez votre dossier d'installation Vault comme suit :

"C:\Program Files\Autodesk\ADMS 2011\Server\Web\Services\bin\fr-FR" et

"C:\Program Files\Autodesk\ADMS 2011\ADMS Console\fr-FR"

3. Extrayez le fichier zip du correctif dans votre dossier d'installation et remplacez les fichiers existants.

Installation réseau :-

4. Le problème a été observé dans les fichiers "Connectivity.Vault.Resources.dll" et "Connectivity.Platform.Resources.dll" aux emplacements suivants :

<votre lecteur réseau>:\Program Files\Autodesk\ADMS 2011\Server\Web\Services\bin\fr-FR

et

<votre lecteur réseau>:\Program Files\Autodesk\ADMS 2011\Vault Collaboration 2011}\ADMS Console\fr-FR

Remplacez les deux fichiers par les versions corrigés.

================================================================================

Nous remercions tous les clients qui nous ont signalé ce problème. Ces rapports nous permettent d'améliorer le produit et de fournir la meilleure solution à nos clients en matière de gestion de donnée. Nous tenons également à remercier tous nos clients pour leur soutien et leurs commentaires sur le contenu de cette mise à jour.

Merci

Cordialement

Equipe Autodesk Vault Data Management