=========================================

Avviso ai clienti della gestione dati con Autodesk Vault

=========================================

Nel quadro di un'offerta completa di prodotti di alta qualità, Autodesk ha rilasciato la presente correzione rapida per la risoluzione di alcuni problemi di mancata traduzione. In particolare, i nomi delle proprietà di sistema non risultavano tradotti per la versione in italiano di Vault Professional/Workgroup/Collaboration 2011 a 32 e 64 bit:

Il presente file Readme include istruzioni relative all'installazione e altre importanti informazioni sull'aggiornamento.

================================================================================

SOMMARIO

=========

- Descrizione del problema

- Requisiti di sistema

- Avvertimenti

- Istruzioni di installazione

================================================================================

Descrizione del problema

=========================

Sono state rilevate opzioni non tradotte in Vault Explorer.

Il problema è stato rilevato sul lato Vault ed è stato risolto in "Connectivity.Vault.Resources.dll" e "Connectivity.Platform.Resources.dll".

Autodesk ha rilasciato la presente correzione rapida per risolvere questo problema associato ai thread nella versione di Vault Professional/Workgroup/Collaboration 2011 a 32 e 64 bit in italiano.

================================================================================

Requisiti di sistema

====================

La presente correzione rapida è valida esclusivamente per Vault Professional/Workgroup/Collaboration 2011 a 32 e 64 bit in italiano.

================================================================================

Avvertimenti

=========

La presente correzione rapida deve essere applicata esclusivamente ai sistemi che presentano i problemi descritti in precedenza. La correzione rapida è stata creata per risolvere solo tali problemi.

================================================================================

Istruzioni di installazione

==========================

1. Scaricare il file .zip della correzione rapida sul disco rigido.

2. Accedere alla cartella di installazione di Vault:

"C:\Programmi\Autodesk\{ADMS Professional 2011\Vault Workgroup 2011\Vault Collaboration 2011}\Server\Web\Services\bin\it-IT" e

"C:\Programmi\Autodesk\{ADMS Professional 2011\Vault Workgroup 2011\Vault Collaboration 2011}\ADMS Console\it-IT"

3. Estrarre il file .zip nella cartella di installazione di Vault, sovrascrivendo i file esistenti.

Installazione di rete

4. Il problema è stato rilevato nei file "Connectivity.Vault.Resources.dll" e "Connectivity.Platform.Resources.dll" in:

<Unità di rete>:\Programmi\Autodesk\{ADMS Professional 2011\Vault Workgroup 2011\Vault Collaboration 2011}\Server\Web\Services\bin\it-IT

e

<Unità di rete>:\Programmi\Autodesk\{ADMS Professional 2011\Vault Workgroup 2011\Vault Collaboration 2011}\ADMS Console\it-IT

Sostituire entrambi i file con la versione corretta.

================================================================================

Autodesk desidera ringraziare tutti i clienti che hanno rilevato e segnalato il problema. Queste segnalazioni consentono ad Autodesk di migliorare il prodotto, garantendo ai clienti la migliore soluzione per la gestione di dati mediante Vault. Autodesk desidera inoltre cogliere l'occasione per ringraziare i clienti per la fedeltà dimostrata nonché per eventuali commenti relativi al presente aggiornamento.

Grazie.

Cordiali saluti,

Il team di gestione dati con Autodesk Vault