Autodesk Factory Design Suite 2013
22 mars 2012
Notes de version - Fichier Readme
Autodesk, Inc.
Dans un souci constant de proposer des produits de haute qualité, Autodesk met à votre disposition Factory Design Suite 2013. Ce fichier fait le point sur des problèmes connus du logiciel et fournit des informations utiles pour l'utilisation de Factory Design Suite. Si vous rencontrez des problèmes non traités dans ce fichier, veuillez consulter le site Web d'assistance technique d'Autodesk ou envoyer vos commentaires à fds.feedback@autodesk.com.
Liens vers les fichiers Readme des différents produits
· AutoCAD
http://www.autodesk.com/autocad-win-readme-2013-fra
· AutoCAD Mechanical
http://www.autodesk.com/autocad-mech-win-readme-2013-fra
· AutoCAD Architecture
http://www.autodesk.com/autocad-arch-win-readme-2013-fra
· Autodesk Showcase
http://www.autodesk.com/showcase-readme-2013-fra
· Autodesk Vault et Autodesk Vault Server
http://autodesk.com/wikihelp-vault-readme-2013-fra
· Autodesk Inventor
http://autodesk.com/inventor-readme-2013-fra
· Autodesk 3DS Max Design
http://autodesk.com/3dsmax-readme-2013-fra
· Navisworks Manage
http://www.autodesk.com/navisworksmge-readme-2013-fra
· Navisworks Simulate
http://www.autodesk.com/navisworkssmlate-readme-2013-fra
· Autodesk Factory Design Suite 2013 prend en charge Windows XP 32 bits SP3, XP 64 bits SP2, Windows 7 32 bits et Windows 7 64 bits. Si votre système d'exploitation ne correspond pas à l'une de ces versions, effectuez une mise à jour avant l'installation.
· Avant de procéder à l'installation d'Autodesk Factory Design Suite 2013, désinstallez toutes les versions bêta des produits Autodesk 2013 précédemment installées.
· Vérifiez que l'espace disque disponible sur votre ordinateur est suffisant avant d'installer Autodesk Factory Design Suite 2013. Vous trouverez ci-dessous l'espace disque requis pour chaque édition de la suite.
Edition de la suite |
Système |
Espace disque requis |
|
Factory Design Suite Ultimate 2013 |
Windows 32 bits |
Total : 22.9 Go |
Lecteur système (obligatoire) : 10.9 Go |
Factory Design Suite Ultimate 2013 |
Windows 64 bits |
Total : 26.5 Go |
Lecteur système (obligatoire) : 12.5 Go |
Factory Design Suite Premium 2013 |
Windows 32 bits |
Total : 20.7 Go |
Lecteur système (obligatoire) : 9.5 Go |
Factory Design Suite Premium 2013 |
Windows 64 bits |
Total : 26.1 Go |
Lecteur système (obligatoire) : 12.8 Go |
Factory Design Suite Standard 2013 |
Windows 32 bits |
Total : 9.1 Go |
Lecteur système (obligatoire) : 4.5 Go |
Factory Design Suite Standard 2013 |
Windows 64 bits |
Total : 13.1 Go |
Lecteur système (obligatoire) : 7.9 Go |
· L'erreur 1722 peut se produire lors de l'installation de WSE 3.0. Afin d'éviter ce problème, installez d'abord ".Net Framework Runtime 2.0" à partir du chemin \3rdParty\x86\NET\2\NetFx20.exe ou \3rdParty\x64\NET\2\NetFx20.exe de votre port USB ou du fichier EF.
· Nous vous recommandons d'installer tous les produits simultanément dans Factory Design Suite. Si vous installez Factory Design Utilities après avoir installé Inventor, vérifiez que l'option Factory Utilities est activée dans les sous-composants.
· Si vous avez installé AutoCAD Mechanical 2013 ou AutoCAD Architecture 2013 avant l'installation de Factory Design Suite, le chemin d'installation est grisé et vous ne pouvez pas le modifier.
· Le programme de désinstallation de Factory Design Suite n'effectue pas la désinstallation d'Autodesk Cloud Sync. Celui-ci doit être désinstallé dans le Panneau de configuration.
· Si vous installez le client Vault 2013 et ses compléments en tant que composants d'une suite, les compléments Vault ne sont pas toujours installés dans AutoCAD Architecture. Pour résoudre le problème, dans Panneau de configuration > Programmes et fonctionnalités, choisissez l'option Désinstaller/Modifier pour le client Vault. Choisissez ensuite Ajouter ou supprimer des fonctionnalités dans l'installation du client Vault, puis resélectionnez les compléments à installer.
· Par défaut, seul le raccourci de la fenêtre de démarrage de Factory Design Suite est ajouté sur le bureau lors de l'installation. Si vous souhaitez inclure des raccourcis de bureau pour les produits installés, vous devez les activer manuellement dans les options de configuration de chaque produit. Vous pouvez également créer ces raccourcis manuellement après l'installation. Pour ce faire, dans le menu Démarrer, faites glisser le raccourci en maintenant la touche CTRL enfoncée.
· L'erreur 1935 peut se produire lors de l'installation d'Autodesk Factory Design Suite 2013 (avec Autodesk Design Review). Pour éviter ce problème, assurez-vous que votre système est à jour. Pour Windows 7, installez le Service Pack 1. Pour XP, installez toutes les mises à jour de Windows.
· L'image de répartition ne peut pas être créée à l'aide des modules linguistiques. Vous pouvez créer la répartition à l'aide d'Autodesk Factory Design Suite 2013. Installez Autodesk Factory Design Suite 2013, puis appliquez les modules linguistiques de chaque produit et utilitaire d'usine.
Pour les éditions Ultimate, Premium et Standard
· Si Inventor ou AutoCAD Mechanical et/ou AutoCAD Architecture s'arrêtent après le lancement, vous pouvez interrompre les processus Adsync.exe, AdCloudMananger.exe et AcSettingSync.exe dans le gestionnaire des tâches, puis relancer l'application.
· Dans AutoCAD Architecture, les info-bulles d'unité de production ne s'affichent pas lors de l'ouverture d'une implantation 2D enregistrée.
· Le fait de ne pas pouvoir effectuer l'opération Rétablir après une opération Annuler est un problème connu avec les commandes Factory dans AutoCAD Architecture et AutoCAD Mechanical.
· Si vous utilisez Echap pour annuler une sélection dans une unité de production contenant plus d'une géométrie, il n'est pas toujours possible de sélectionner l'unité de production entière ultérieurement.
· Lors de l'utilisation de Vault avec AutoCAD Mechanical et AutoCAD Architecture, si vous disposez d'une version précédente d'implantation 2D déjà ouverte dans AutoCAD, le contenu des navigateurs Factory risque d'être perdu. Fermez et rouvrez l'implantation pour restaurer les navigateurs.
· La possibilité d'installer des modules linguistiques supplémentaires et d'alterner entre les langues installées a été appliquée dans une certaine limite dans Factory Design Suite. Nous vous recommandons d'installer la langue voulue lors de l'installation de la suite. En particulier, les limites et les problèmes connus suivants s'appliquent :
o L'onglet Factory du ruban AutoCAD Mechanical ou AutoCAD Architecture ne se charge pas entièrement si vous n'avez pas installé le module linguistique de Factory Design Suite correspondant au module linguistique actif d'AutoCAD.
o L'aide de Factory Suite, les nouveautés et le contenu du guide du générateur d'équipement s'affichent dans la langue installée en dernier pour Factory Design Suite, quelle que soit la langue active de l'application hôte.
o Des problèmes relatifs aux équipements contenant des variantes peuvent survenir lors de la publication de l'équipement Factory si vous installez et activez une deuxième langue après l'installation initiale de Factory Design Suite.
o Pour certaines langues, dans lesquelles les paramètres locaux utilisent la virgule comme séparateur décimal, des problèmes peuvent survenir lors de la synchronisation des chaînes d'équipement avec Inventor. Un correctif DL18815409 a été créé pour résoudre ce type de problème et est disponible à partir du site de l'assistance d'Autodesk.
· Le produit AutoCAD Architecture ne peut pas être géré à partir de l'utilitaire de contrôle des gestionnaires CAO.
· Pour Factory Design Suite 2013, si vous utilisez le module linguistique d'AutoCAD Architecture 2013, les éléments du ruban de la fonctionnalité AutoCAD Architecture ne sont pas visibles.
Pour voir cette fonctionnalité, appelez la boîte de dialogue Options et définissez le profil en cours sur le profil par défaut de votre langue dans l'onglet Profils.
La prochaine fois, si vous lancez AutoCAD Architecture 2013 à partir de la fenêtre de démarrage, vous devrez à nouveau définir le profil en cours sur le profil par défaut de votre langue dans la boîte de dialogue Options.
Toutefois, si vous lancez à nouveau AutoCAD Architecture 2013 à partir du menu Démarrer, AutoCAD Architecture appellera le profil par défaut.
Pour les éditions Ultimate et Premium
· Lorsque vous synchronisez avec Inventor un fichier DWG contenant une chaîne d'équipements cloud, assurez-vous que celle-ci a été téléchargée.
· Si Vanilla AutoCAD est installé et qu'il a été lancé ou qu'il vient d'être fermé, lorsque vous synchronisez AutoCAD dans Inventor, l'implantation 2D correspondante est générée dans AutoCAD. Dans la mesure où Factory Design Utilities n'existe pas pour AutoCAD, vous ne pouvez pas traiter d'autres fonctionnalités de Factory.
· L'implantation 2D créée dans AutoCAD Mechanical ne peut pas être mise à l'échelle lorsque vous changez d'unité. Par conséquent, lorsque vous synchronisez avec Inventor, les équipements 3D inclus dans l'implantation ne correspondent pas à ceux du fichier DWG dans la superposition.
· Si vous exécutez Factory Design Suite sur des paramètres locaux (non anglais), les virgules ne sont pas reconnues en tant que séparateur décimal.
· Si vous devez archiver dans le coffre-fort une implantation qui contient des fosses, définissez la bibliothèque de matériaux dans le projet Inventor.
· Lorsque vous archivez un équipement publié, le fichier DWG correspondant n'est pas archivé automatiquement.
· Si vous travaillez sur un dessin DWG créé dans Factory Design Suite 2012, avant d'effectuer la synchronisation avec Inventor, veillez à remplacer les équipements obsolètes tels que la rambarde.
· Avec un fichier DWG comportant des abscisses curvilignes, après le repositionnement des équipements définis comme des abscisses curvilignes et synchronisés avec AutoCAD, vous devez déplacer manuellement le point de base sur l'abscisse curviligne.
· Les fichiers DWG créés dans AutoCAD Architecture à l'aide des commandes Synchroniser avec AutoCAD ou Créer/mettre à jour les fichiers DWG peuvent contenir des unités différentes par rapport à l'implantation d'Inventor. Vous pouvez ajuster les unités manuellement à l'aide de la commande UNITES.
· Vérifiez que le gabarit d'implantation d'usine est sélectionné lorsque vous descendez une présentation contenant des équipements à un sous-ensemble.
· Si vous republiez un équipement préalablement placé dans une implantation 2D et contenant des variantes, vous devrez peut-être modifier manuellement le nom de bloc de la variante avant de placer l'équipement dans cette implantation.
· Lorsque vous accédez à l'optimisation d'Autodesk 360 pour Autodesk Inventor et que vous utilisez les licences réseau, déconnectez-vous d'Autodesk 360 avant d'accéder à ce service. Connectez-vous à nouveau à Autodesk 360 à l'invite. Pour plus d'informations, reportez-vous à TS18814536.
Notwithstanding the terms
contained in the terms and conditions and the Autodesk Software License Agreement
(EULA) accompanying this software, if you received this Software as a New
Version or Cross grade (all as defined in the EULA), your license with respect
to the previously licensed version of Autodesk Mechanical Desktop software
("Mechanical Desktop") shall not terminate, you shall have no
obligation to uninstall such software and you may continue to use such Previous
Version of Mechanical Desktop with your current version of Autodesk Inventor
software.
Autodesk Inventor, Autodesk
Vault, Autodesk Data Management Server, Autodesk Productstream,
Autodesk Autoloader, AutoCAD, AutoCAD Mechanical, Mechanical Desktop, AutoCAD
Electrical, Autodesk 3ds Max Design, Autodesk Alias Design, Autodesk Mudbox, Autodesk Sketchbook Designer, Autodesk Inventor
Fusion and Autodesk Showcase are trademarks or registered trademarks of
Autodesk, Inc. in the United States and/or other countries.
Windows 2000, Windows 2003
Server, Windows 2000 Server, Windows XP, Windows Vista, Windows 7, Microsoft
Office XP, Microsoft Office 2000, Microsoft Office 2003, Microsoft Office 2007,
Microsoft Word, Microsoft PowerPoint, and Microsoft Excel are either trademarks
or registered trademarks of Microsoft Corporation in the United States and/or
other countries.
Portions of this software
copyright 1996-2008 Acresso Corporation.
All other trademarks are the
property of their respective owners.
Nous remercions les clients qui ont identifié ces problèmes et nous les ont signalés. Ces rapports nous permettent d'améliorer le produit pour vous proposer la meilleure solution en matière de conception d'usine. Nous vous remercions également pour votre confiance et pour vos commentaires concernant le contenu de cette version.
Cordialement,
L'équipe produit d'Autodesk Factory Design Suite
Copyright © 2012 Autodesk, Inc.