7. března 2011

Poznámky k verzi – soubor Readme
Autodesk, Inc.

Snahou společnosti Autodesk je trvale poskytovat vysoce kvalitní produkty. Proto vydala aplikaci Autodesk Inventor View 2012. Tento soubor se zaměřuje především na známé a závažnější dosud nevyřešené problémy a poskytuje informace, které mohou být užitečné při používání aplikace Inventor.

Poznámky k instalaci

Požadavky na instalaci

Pokyny k instalaci

Obecné poznámky

Souhrn známých problémů

Autodesk Inventor Professional

Dynamická simulace

Analýza rámových konstrukcí

Pevnostní analýza

Návrh formy

Trubky a potrubí

Kabely a svazky

Autodesk Inventor

Rozhraní API

Správce výkresu

Vylepšené vizualizace

Prostředí Framework

Nápověda a výukové programy

Modelování součástí

Prostředí oprav

Převodníky

Právní ustanovení

Zpět na začátek

• K instalaci aplikace Inventor 2012 je vyžadováno rozhraní .NET 4.0. Před zahájením instalace nebo rozmístění aplikace Inventor se přesvědčte, zda je nainstalováno rozhraní .NET 4.0. Pokud nainstalováno není, lze instalační program najít na zdrojovém médiu v souboru ...\3rdParty\NET\4\wcu\dotNetFramework\dotNetFx40_Full_x86_x64.exe.
• Chcete-li s aplikací Autodesk Inventor 2012 nainstalovat také aplikaci Autodesk Fusion 2012, doporučujeme nainstalovat také aktualizaci Autodesk Fusion 2012 Service Pack 1. Na stránce instalace a konfigurace aplikace Autodesk Inventor 2012 rozbalte kliknutím na malou šipku dolů část s konfigurací aplikace Autodesk Fusion 2012 a potom vyberte aktualizaci Service Pack spolu s dalšími možnostmi konfigurace.
• Před instalací aplikace Autodesk Inventor 2012 aktualizujte operační systém. Po nainstalování všech bezpečnostních aktualizací apod. systém restartujte.
• Pokud některé produkty nelze vybrat k instalaci, můžete získat další informace tak, že kurzorem myši ukážete na červený kruh zákazu před produktem.
• Pracujete-li v 64bitové verzi systému Windows Vista nebo Windows 7, ověřte, zda máte nainstalovánu opravu společnosti Microsoft pro výjimky zpětného volání uživatelského režimu KB976038. Tato oprava zajišťuje, že společnosti Autodesk budou ve zprávách o chybách z aplikace Inventor odesílána správná data. Další informace naleznete na stránce společnosti Autodesk Technical Solution 15492718, kde si také můžete stáhnout tuto opravu a další materiály od společnosti Microsoft.
• Nápověda nainstalovaná spolu s aplikací Autodesk Inventor 2012 obsahuje pouze část úplné Nápovědy. Tato část obsahuje následující témata: Přehled nových funkcí, Výukové programy, Popisky nástrojů/Ukázky nástrojů a Reference. K dispozici a ke stažení jsou úplná nápověda (http://www.autodesk.com/inventor-help-download) a výukové datové sady (http://www.autodesk.com/inventor-tutorial-data-sets).
• Při volbě staženého jazyka pro aplikaci Inventor vyberte jazyk, který se shoduje s jazykem místního počítače nebo angličtinu. Také se ujistěte, že všechny produkty, které se chystáte nainstalovat nebo rozmístit, jsou ve stejném jazyce.
• Po dokončení tiché instalace rozmístění restartujte počítač, teprve potom můžete spustit aplikaci Inventor. Pokud je verze instalační služby MSI v operačním systému nižší než 4.0, operační systém se po dokončení tiché instalace rozmístění restartuje automaticky.
• Jestliže stáhnete zdrojové soubory do místní složky s názvem, který obsahuje jiné než anglické znaky, zkontrolujte, že jazyk v části Místní nastavení odpovídá jazyku názvu místní složky.
• Pokud instalujete aplikaci Autodesk Design Review 2012, automaticky se odinstaluje aplikace Autodesk Design Review 2011.
• Pokud jste již dříve nainstalovali Knihovnu obrázků se středním rozlišením Medium Image Library 2012, nástroj Suite Uninstaller ji odinstaluje také. Pokud budete chtít aplikaci Inventor 2012 odinstalovat pomocí nástroj Suite Uninstaller, nezapomeňte na to.
• Přesvědčte se, zda cesta k souboru s protokolem rozmístění neobsahuje jiné než anglické znaky.
• Přesvědčte se, zda cesta k souboru s obrazem rozmístění obsahuje méně než 65 znaků.
• Inicializace instalace obslužného rozmístění může trvat velmi dlouho. Během inicializace může uživatelské rozhraní instalačního programu dočasně zmizet.
• Při úpravě rozmístění v operačních systémech Windows XP se ujistěte, zda je verze instalační služby MSI vyšší než 4.0. V opačném případě instalační program skončí chybou.
• Před zahájením instalace, údržby nebo odinstalace softwaru zavřete všechny aplikace společnosti Autodesk.

Zpět na začátek

• Aplikace Inventor 2012 podporuje následující verze operačních systémů: XP 32bit SP3, XP 64bit SP2, Vista 32bit SP2, Vista 64bit SP2, Win7 32bit a Win7 64bit. Nesplňuje-li operační systém tyto požadavky, před instalací ho aktualizujte.
• V systémech Windows Vista a Microsoft Vista SP2 je k instalaci aplikace Autodesk Inventor 2012 nutná oprava Hotfix KB971138. Další informace naleznete na stránce společnosti Autodesk Technical Solution 16323149, kde si také můžete stáhnout další materiály od společnosti Microsoft.
• Přesvědčte se, zda máte k instalaci aplikace Autodesk Inventor 2012 do počítače oprávnění správce.
• Instalace na virtuálních počítačích není podporována.
• Aplikace Flash Player 10 (nebo vyšší). Multimediální výukové programy vyžadují přehrávač Flash Player. Stáhněte si jej z webových stránek přehrávače Adobe Flash Player.
• Ke čtení dokumentace, která je k dispozici ve formátu PDF, musíte mít nainstalován prohlížeč Adobe Reader. Stáhněte aplikaci z adresy get.adobe.com/reader.

Požadavky aplikace Autodesk Inventor 2012 na místo na disku




Aplikace Inventor 2012 podporuje následující verze operačních systémů: Windows XP 32bit SP3, Windows XP 64bit SP2, Vista 32bit SP2, Vista 64bit SP2, Win 7 32bit a Win 7 64bit.




Operační systém	Skutečné požadované místo na disku
Windows XP x32 SP3	2,4 GB
Windows XP x64 SP2	3,2 GB
Windows Vista x32 SP2	3,2 GB
Windows Vista x64 SP2	3,7 GB
Windows 7 x32	2,3 GB
Systém Windows 7 x64	2,7 GB




Knihovna místního obsahu	Skutečné požadované místo na disku
ANSI	1 427 MB
DIN	379 MB
GOST	947 MB
ISO	268 MB
JIS a GB	658 MB
Prvky	3,4 MB
Jiné	1 859 MB
Parker	50 MB
Trasované systémy	6,5 MB
Formy (metrické jednotky)	60 MB
Plech	46 MB

Zpět na začátek

Než začnete...

Nainstalujte všechny aktualizace systému Windows, které do počítače zatím nebyly nainstalovány, a pak počítač restartujte:

V systému Windows XP použijte nástroj Windows Update umístěný v okně Ovládací panely.

V systémech Windows Vista a Windows 7 použijte nástroj Windows Update umístěný v okně Ovládací panely a na bočním panelu.




V systémech Windows Vista a Microsoft Vista SP2 je k instalaci aplikace Autodesk Inventor 2012 nutná oprava Hotfix KB971138. Další informace naleznete na stránce společnosti Autodesk Technical Solution 16323149, kde si také můžete stáhnout další materiály od společnosti Microsoft.




Zkontrolujte, zda:

je na disku počítače k dispozici dostatek volného místa k instalaci aplikace Autodesk Inventor 2012.

jste odinstalovali všechny předchozí betaverze aplikace Autodesk Inventor 2012.




Poznámka: Chcete-li s aplikací Autodesk Inventor 2012 nainstalovat také aplikaci Autodesk Fusion 2012, doporučujeme nainstalovat také aktualizaci Autodesk Fusion 2012 Service Pack 1. Na instalační stránce aplikace Autodesk Inventor Fusion 2012 otevřete kliknutím na malou šipku dolů část s konfigurací a potom vyberte aktualizaci Service Pack spolu s dalšími možnostmi konfigurace.





Instalace aplikace Autodesk Inventor 2012:



Pokud instalujete ze sítě:
1. Stáhněte všechny odpovídající instalační soubory aplikace Autodesk Inventor 2012 do dočasného umístění na pevném disku počítače.
2. Poklepáním na samorozbalovací spustitelný soubor spusťte instalační program. Soubory se dočasně rozbalí do dočasné složky. Pokud je toto dočasné umístění uloženo ve struktuře souborů příliš hluboko, instalace se nezdaří. Doporučuje se, aby cesta k cílové složce s rozbalenými soubory měla nejvýše 84 znaků. Doporučujeme použít jako název cílové složky samorozbalovacího balíčku výchozí cílovou složku, tedy „C:\Autodesk\Inventor_2012\x86“ nebo „C:\Autodesk\Inventor_2012\x64“. Jakmile se soubor rozbalí, automaticky se spustí průvodce instalací aplikace Inventor. Pokud se průvodce nespustí, přejděte do složky, do které byly rozbaleny všechny soubory, a poklepejte na soubor setup.exe.
3. Chcete-li nastavit předvolby instalace, klikněte v dialogu Instalace > Konfigurace instalace na rozevírací šipku.
   
   Důležité: Pokud přepínáte mezi jazyky nebo přidáváte jazykový balíček, přejděte na danou možnost a nastavte ji ještě před nastavením jakýchkoliv jiných předvoleb. Změna jazykového balíčku resetuje některé předvolby instalace na výchozí hodnoty.



4. Po dokončení konfigurace zkontrolujte, zda jsou všechny předvolby nastaveny podle potřeby. Teprve poté spusťte instalaci.
5. Po provedení instalace klepněte na tlačítko Dokončit.
6. Je-li to nutné, po dokončení instalace restartujte počítač.


Pokud instalujete z disku DVD:
1. Podle typu operačního systému (32 nebo 64bitový) vložte příslušný disk DVD.
2. Automaticky se spustí průvodce instalací aplikace Inventor. Pokud se průvodce nespustí, přejděte na disk DVD a spusťte instalaci poklepáním na soubor setup.exe.
3. Chcete-li nastavit předvolby instalace, klikněte v dialogu Instalace > Konfigurace instalace na rozevírací šipku.
   
   Důležité: Pokud přepínáte mezi jazyky nebo přidáváte jazykový balíček, přejděte na danou možnost a nastavte ji ještě před nastavením jakýchkoliv jiných předvoleb. Změna jazykového balíčku resetuje některé předvolby instalace na výchozí hodnoty.



4. Po dokončení konfigurace zkontrolujte, zda jsou všechny předvolby nastaveny podle potřeby. Teprve poté spusťte instalaci.
5. Po provedení instalace klepněte na tlačítko Dokončit.
6. Je-li to nutné, po dokončení instalace restartujte počítač.



K ověření úspěšnosti instalace spusťte aplikaci Autodesk Inventor. V nabídce Nápověda zvolte položku O aplikaci Inventor. Jestliže jsou v dialogu O aplikaci zobrazeny informace „Sestavení: 160, verze: 2012“, byla instalace úspěšná.




Snažíme se podporovat migraci souborů vytvořených nebo uložených pomocí betaverze aplikace Autodesk Inventor 2012. Nezaručujeme však, že u těchto souborů skutečně dojde k migraci do této verze aplikace Autodesk Inventor 2012 nebo do libovolné z následujících, pokud nebyly vytvořeny pomocí poslední verze Autodesk Inventor 2012 Beta 3.

Zpět na začátek

• Doporučujeme používat certifikovanou grafickou kartu. Na stránkách Autodesk Inventor verze 2011 jsou uvedeny certifikované grafické karty a ovladače. Tyto certifikované grafické karty a ovladače jsou vhodné i pro aplikaci Inventor 2012.
• Pokud máte vedle aplikace Inventor 2012 v systému Windows Vista nebo Windows 7 nainstalované i verze Inventor 2008, 2009, 2010 nebo 2011 (v libovolné kombinaci) a chcete z aplikace Inventor 2012 přepnout do předchozí verze, použijte možnost „Spustit jako správce“, pokud je zapnutý nástroj Řízení uživatelských účtů nebo pokud aktuální uživatel není ve skupině Administrators. Totéž platí pro použití Správce doplňků ke změně doplňků z dřívějších verzí v systému Windows Vista nebo Windows 7.
• Pokud jste nainstalovali aplikace Inventor 2008 a 2012 do 64bitového operačního systému, nepoužívejte po dobu spuštění aplikace Inventor 2012 ikonu zástupce Autodesk32-bitExplorerLauncher.bat. Tato ikona zástupce na ploše (spouští 32bitovou aplikaci Průzkumník Windows) je určena pouze pro aplikaci Inventor 2008. Aplikace Inventor 2012 používá 64bitovou verzi aplikace Průzkumník Windows.
• Aplikace Inventor používá písma TrueType a OpenType. Jiná písma nejsou podporována.
• Název okna dokumentu se v aplikaci Inventor 2012 řídí nastavením položky Skrýt příponu souborů známých typů v aplikaci Průzkumník Windows. (Týká se to například souborů aplikací Microsoft Word nebo Excel.)
• Při práci s velmi rozsáhlými sestavami v 64bitovém systému může být pro spuštěnou aplikaci Inventor vyžadováno dalších i více než 20 GB dočasného volného prostoru. Velikost požadovaného prostoru závisí na velikosti sestav. Minimálně doporučujeme 2 GB. Pro 32bitové systémy je tento požadavek 1 GB.
• Aplikace Inventor nyní načítá doplňky podle potřeby, místo aby je načítala všechny najednou při spuštění. Ve Správci doplňků se zobrazí informace o tom, zda je doplněk načten a zda je načten automaticky. Pokud doplněk není načten, je uveden typ dokumentu, který načtení doplňku vyvolá.
• Aplikace Inventor již při spuštění automaticky nenačítá jazyk VBA. Místo toho je jazyk VBA načítán na požádání (pokud je načten dokument v jazyce VBA nebo pokud je spuštěn VBA Editor.) Pokud jazyk VBA používáte často, aktivujte v dialogu Možnosti aplikace na kartě Obecné novou možnost Načíst jazyk VBA při spuštění.
• V obsahu směrové nabídky jsou v aplikaci Autodesk Inventor 2012 menší změny. Pokud jste dříve nainstalovali betaverzi a chcete tyto změny zobrazit, přejděte do nabídky Nástroje > Přizpůsobit. V dialogu Přizpůsobit na kartě Směrová nabídka vyberte možnost Obnovit výchozí nastavení v celé aplikaci Inventor.

Verze souborů podporovaných přímým translátorem




Translátor	Import	Export
Alias	verze 10 nebo novější
aplikace CATIA V4	všechny revize
CATIA V5	R6–R20	R10-R19
IGES	všechny revize	5.3
JT	7.0; 8.0; 8.1; 8.2; 9.0; 9.1; 9.2; 9.3; 9.4	7.0; 8.0; 8.1; 8.2; 9.0; 9.1; 9.2; 9.3; 9.4
NX	3–7.5
Parasolid	Až do verze 23.0	9.0–23.0
Pro/ENGINEER	Až do verze Wildfire 5.0
Pro/ENGINEER Granite	Až do verze 6.0	1.0-6.0
Pro/ENGINEER Neutral	Není k dispozici	Není k dispozici
Rhino	Až do verze 4.0
SAT	Až do verze 7.0	4.0-7.0
SolidWorks	2003-2010
STEP	AP214, AP203E2	AP214, AP203E2
STL		Není k dispozici
XGL/ZGL		Není k dispozici

Zpět na začátek

Použité zkratky:


• Zkratka CER označuje hlášení chyb zákazníky (Customer Error Report).
• Zkratka NG označuje položku, která byla ohlášena diskusními skupinami Autodesk Newsgroups.

Dynamická simulace

• Aplikace Inventor někdy selže při ukládání simulace s uživatelskou proměnnou.

Zpět na začátek

Analýza nosných konstrukcí

• Jestliže se pro nekruhové profily nevypočte modul průřezu v krutu (Wz), zaškrtněte v dialogu Vlastnosti nosníku možnost Přizpůsobit a zadejte hodnotu ručně.
• Ve 32bitových operačních systémech se po odinstalaci aplikace Autodesk Inventor 2011 zobrazuje zpráva: „Připojení řešiče se nezdařilo.“ Chcete-li zopakovat registraci, napište do příkazového řádku příkaz: "%ProgramFiles%\Common Files\Autodesk Shared\Autodesk Robot Structural Analysis Engine 2012\System\Exe\rkernel.EXE" /RegServer.

Zpět na začátek

Pevnostní analýza

• Po použití funkce Animace a následně funkce Sbíhavost se grafy dřívějších výsledků překrývají.

Zpět na začátek

Návrh formy

• Instalace aplikace Autodesk Inventor Professional zahrnuje i část Metrické knihovny místního obsahu návrhu formy pro výukové programy a ukázky. Úplné metrické, britské a Meusburgerovy knihovny místního obsahu lze stáhnout z webových stránek Aktualizace aplikace Autodesk Inventor.
• K využití možnosti Vyrovnání vtokových kanálů v aplikaci Autodesk Inventor Professional 2012 je třeba mít správně nainstalovanou aplikaci Autodesk Moldflow Advisor 2011 nebo 2012 s platnou licencí. Instalace aplikace Autodesk Moldflow Advisor 2012 za účelem povolení funkce Vyrovnání vtokových kanálů může vyžadovat provedení dalších kroků. Další informace naleznete v instalační příručce aplikace Autodesk Moldflow Advisor 2012.

Zpět na začátek

Trubky a potrubí

• Pokud v prostředí Trubky a potrubí obnovíte pás karet, zmizí položka Styl trubek a potrubí a dojde k selhání aplikace Inventor.

Zpět na začátek

Kabely a svazky

• Formovací deska neprovádí aktualizaci ohebných trubek a popisků, jsou-li v nich provedeny změny při zavřeném výkresu formovací desky.

Zpět na začátek

Rozhraní API

• V 64bitových operačních systémech se při upravování kódu VBA v Projektu aplikace v případě ukončení aplikace Inventor nezobrazí výzva k uložení.

Zpět na začátek

Správce výkresu

• Pokud je zvolena možnost Povolit aktualizace v pozadí, způsobí někdy aktualizace bloku pohledu v modelovém prostoru vznik prázdných nebo neviditelných pohledů v rozhraní API.

Zpět na začátek

Vylepšené vizualizace

• Aproximace z realistického stylu se neprojeví u některých metalízových materiálů.
• Sledování paprsků v současnosti nepodporuje pohledy řezu.
• Při přiblížení nebo otáčení modelu při současném sledování paprsků se pohled nepatrně mění.

Zpět na začátek

Prostředí Framework

• Pokud v systému Windows Vista spustíte aplikaci Inventor 2012 příkazem Spustit jako správce a je povoleno Řízení uživatelských účtů, všechny doplňky budou zakázány. Aplikace Inventor 2012 podporuje nástroj Řízení uživatelských účtů, takže ji není nutné spouštět jako správce.
• Po přepnutí vstupního jazyka na hebrejštinu (Izrael) model při stisknutí funkční klávesy F4 nebude kroužit.
• Směrová nabídka zůstává zobrazena na obrazovce i po přepnutí do jiného okna aplikace.
• Pokud je minimalizováno okno vyhledávání ve službě InfoCenter, aliasy příkazů nefungují.
• Pokud se nepřihlašujete účtem správce, přihlášení ke službě InfoCenter se nezdaří.
• Pokud je otevřeno deset nebo více oken, směrová a místní nabídka se při provádění určitých příkazů nebo při otevření nového dokumentu nezobrazí správně, dokud nestisknete tlačítko ESC a nekliknete znovu pravým tlačítkem myši.
• Pokud přidáte příkazy typu iPrvek do panelu Uživatelské příkazy spolu s jinými příkazy, nebudou příkazy typu iPrvek po restartu aplikace Inventor zachovány.
• Ve vyhledávacím okně InfoCenter nefungují klávesové zkratky Ctrl + X, Ctrl + C a Ctrl + V.

Zpět na začátek

Nápověda a výukové materiály

• Ve výsledcích vyhledávání v panelu InfoCenter jsou přerušena asociativní propojení.
• Nástroj Pack and Go funguje pouze pro soubory aplikace Autodesk Inventor a všechny její referenční soubory, avšak Nápověda nesprávně uvádí, že může zahrnovat všechny referenční soubory vybraného souboru aplikace Inventor z vybraného projektu nebo složky.
• Některá videa nelze zobrazit, dokud není nainstalován modul plug-in Quick Time.

Zpět na začátek

Modelování součástí

• Rozšíření dialogu Zaoblení není trvalé.

Zpět na začátek

Prostředí oprav

• V prostředí oprav byly provedeny změny v kódu příkazu Najít chyby. Tělesa zkontrolovaná a uložená v aplikaci Inventor Beta 2 nebo Beta 3 mohou zobrazovat odlišné výsledky, je-li v uvolněné verzi použit příkaz Najít chyby.
• Pokud opravujete chybu v prostředí oprav, není pro zobrazený panel nástrojů k dispozici žádná nápověda.
• Příkaz Najít chyby v prostředí oprav někdy hlásí chyby protínajících se ploch v případě, že nástroj Protínající se plochy nemůže nalézt žádné průniky.

Zpět na začátek

Převodníky

• BIM Exchange:
• Nelze zvýšit úroveň konektorů BIM vytvořených v iSoučástech nebo iSestavách na úroveň nadřazené sestavy.

Zpět na začátek

Nápověda Lite aplikace Inventor pro lokalizované jazyky:

• K dosažení optimálních výsledků vyhledávání v nápovědě Lite aplikace Inventor je třeba zkopírovat příslušné soubory „search-entries*.js“ do instalačního umístění aplikace Inventor, jak je pospáno níže:
  Zdroj kopírování – DVD\x86\{složka jazyka}\Inventor\Program Files\Autodesk\Inventor 2012\Help_Lite\scripts\search-entries *.js
  Cíl kopírování – {instalační adresář}\Inventor 2012\Help_Lite\scripts\.
  kde {složka jazyka} je zkratka jazyka, například cs-CZ pro češtinu, de-DE pro němčinu apod.)

Zpět na začátek

Notwithstanding the terms contained in the terms and conditions and the Autodesk Software License Agreement (EULA) accompanying this software, if you received this Software as a New Version or Cross grade (all as defined in the EULA), your license with respect to the previously licensed version of Autodesk Mechanical Desktop software ("Mechanical Desktop") shall not terminate, you shall have no obligation to uninstall such software and you may continue to use such Previous Version of Mechanical Desktop with your current version of Autodesk Inventor software.




Autodesk Inventor, Autodesk Vault, Autodesk Data Management Server, Autodesk Productstream, Autodesk Autoloader, AutoCAD, AutoCAD Mechanical, Mechanical Desktop, and AutoCAD Electrical, are trademarks or registered trademarks of Autodesk, Inc. in the United States and/or other countries.




Windows 2000, Windows 2003 Server, Windows 2000 Server, Windows XP, Windows Vista, Windows 7, Microsoft Office XP, Microsoft Office 2000, Microsoft Office 2003, Microsoft Office 2007, Microsoft Word, Microsoft PowerPoint, and Microsoft Excel are either trademarks or registered trademarks of Microsoft Corporation in the United States and/or other countries.

Portions of this software copyright 1996-2008 Acresso Corporation.




All other trademarks are the property of their respective owners.

Zpět na začátek

Děkujeme všem našim zákazníkům, kteří si všimnou chyb a nahlásí nám je. Tyto zprávy nám umožňují vylepšovat produkt a poskytovat vám, našim zákazníkům, ta nejlepší řešení v oblasti strojírenských návrhů. Děkujeme vám také, že s námi udržujete obchodní vztahy a sdělujete nám své názory na obsah této aktualizované verze.




S pozdravem




členové produktového týmu aplikace Autodesk Inventor

Zpět na začátek

Copyright ^© 2011 Autodesk, Inc.