=========================================
Aviso a los clientes de Autodesk Inventor
=========================================

Como parte de sus esfuerzos continuos por ofrecer productos de alta calidad, Autodesk ha lanzado una Actualización del cliente de Inventor 2008 Service Pack 3 para Autodesk Data Management Server (ADMS) 2009.

=============================
CONTENIDO
=============================

- Requisitos de instalación
- Instrucciones de instalación
- Ubicación de la descarga
- Notas

=============================
REQUISITOS DE INSTALACIÓN
=============================

- No instale esta actualización a menos que necesite acceder a ADMS 2009 desde Inventor 2008 Service Pack 3. 

- Autodesk Inventor 2008 Service Pack 3 debe estar instalado en el sistema antes de instalar la Actualización del cliente de Inventor 2008 Service Pack 3 para Autodesk Data Management Server (ADMS) 2009. 

- Si ha instalado previamente la Actualización del cliente Inventor 2008 Service Pack 2 para ADMS 2009, debe desinstalarla antes de aplicar Autodesk Inventor 2008 Service Pack 3 o esta actualización.

NOTA: al desinstalar, asegúrese de que la Actualización del cliente Autodesk Inventor 2008 SP3 para ADMS 2009 esté desinstalada antes de desinstalar Inventor 2008 SP3 para Inventor 2008.

=============================
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
=============================

(1) Descargue la actualización inventor2008_sp3_clientupdate_adms2009_esp.zip, donde esp especifica la lengua de la Actualización del cliente y la versión de Inventor que hay que actualizar. (La Actualización del cliente y la versión de Inventor deben coincidir.)

(2) Descomprima inventor2008_sp3_clientupdate_adms2009_esp.zip.

(3) Haga doble clic en el archivo .MSI para comenzar la instalación. 

=============================
UBICACIÓN DE LA DESCARGA
=============================

La Actualización del cliente para Autodesk Inventor 2008 Service Pack 3 puede descargarse de:

       www.autodesk.com/inventor-updates

=============================
Notas
=============================

Esta herramienta permite a los usuarios acceder a ADMS 2009 desde Inventor 2008 Service Pack 3.

Debe desintalar y reinstalar esta actualización una vez haya reparado Inventor 2008.

El sistema no pregunta si se desea desinstalar la Actualización del cliente cuando se intenta desinstalar Inventor. NO OBSTANTE, la Actualización del cliente se debe desinstalar en primer lugar.



Agradecemos su adquisición de productos de Autodesk. Le valoramos como cliente y esperamos poder proporcionarle contenidos y herramientas de ingeniería adicionales. Le deseamos un uso satisfactorio de Autodesk Inventor y esperamos poder ofrecerle más contenidos y funciones en las versiones futuras.

Atentamente,

el equipo de fabricación de Autodesk