Autodesk Inventor Professional 2008 SP3 (build #342) 27 maja 2008 r. =================================================== Uwagi dla użytkowników programu Autodesk Inventor =================================================== Kontynuując starania mające na celu zapewnienie wysokiej jakości swoich produktów, firma Autodesk opublikowała dodatek Autodesk Inventor 2008 Service Pack 3, który umożliwia rozwiązanie wielu problemów występujących w aplikacji Autodesk Inventor 2008. W tym pliku README wyjaśniono, jak zainstalować poprawki, co zostało zmienione oraz w jaki sposób pobrać aktualizację. =================================================================== SPIS TREŚCI ========= - Instrukcja instalacji - Wykaz problemów, których dotyczy ten dodatek Service Pack - Informacje na temat pobierania dodatku Service Pack ================================================================================ INSTRUKCJA INSTALACJI ======================== Przed zainstalowaniem dodatku Autodesk Inventor 2008 SP 3 należy odinstalować następujące istniejące aktualizacje klienta: - Aktualizacja klienta Autodesk Inventor 2008 SP2 dla serwera ADMS 2009 Dodatek Autodesk Inventor 2008 SP3 należy zainstalować przed instalacją nowej aktualizacji klienta: - Aktualizacja klienta Autodesk Inventor 2008 SP3 dla serwera ADMS 2009 UWAGA: Powyższe aktualizacje klienta dotyczą wszystkich wersji programu Autodesk Inventor 2008, jednak nie należy ich instalować, jeśli nie istnieje potrzeba dostępu do serwera ADMS 2009 z poziomu programu Inventor 2008 Service Pack 3. (1) Pobierz plik poprawki „inventor2008_sp3.msp” dodatku Service Pack 3 dla programu Autodesk Inventor 2008 ** Aby zainstalować dodatek Autodesk Inventor 2008 Service Pack 3, należy posiadać uprawnienia administratora na lokalnym komputerze. ** ** Podczas instalacji w systemie Windows Vista należy upewnić się, że funkcja Kontrola konta użytkownika jest wyłączona. ** (2) Aby uruchomić instalację, kliknij dwukrotnie pobrany plik. Podczas aktualizowania plików systemowych przez program instalacyjny na ekranie będzie wyświetlany wskaźnik postępu. Po zakończeniu kliknij przycisk Zakończ. (3) Jeśli będzie to wymagane, uruchom system ponownie po zainstalowaniu dodatku Service Pack. *W celu dokonania końcowej weryfikacji wybierz opcję „Autodesk Inventor - informacje” z menu Pomoc w programie Autodesk Inventor. W przypadku poprawnej instalacji dodatku Autodesk Inventor 2008 Service Pack 3 okno Autodesk Inventor - informacje zawierać będzie następującą informację: "Build: 342, Wersja: 2008 SP3" UWAGA 1: Jeśli użytkownik będzie chciał dokonać naprawy instalacji SP3 dla programu Autodesk Inventor 2008, mając już zainstalowaną aktualizację klienta Autodesk Inventor 2008 SP3 dla serwera ADMS 2009, połączenie z serwerem ADMS 2009 może być niemożliwe. Aby to zmienić, należy odinstalować aktualizację klienta Autodesk Inventor 2008 SP3 dla serwera ADMS 2009, a następnie zainstalować ją ponownie. UWAGA 2: Podczas odinstalowywania należy upewnić się, że aktualizacja klienta Autodesk Inventor 2008 SP3 dla serwera ADMS 2009 została odinstalowana przed próbą odinstalowania dodatku SP 3 dla programu Inventor 2008 lub samego programu Inventor 2008 oraz że program Inventor nie jest uruchomiony. ==================================================================================== Wykaz problemów, których dotyczy dodatek Autodesk Inventor 2008 Service Pack 3: ----------------------------------------------------------------------------- UWAGA: Skrót CER oznacza Raport o awarii (Crash Error Report), a skrót NG oznacza grupę dyskusyjną (News Group). AUTODESK INVENTOR PROFESSIONAL 2008 – MODUŁY ============================================= PRZEWODY I WIĄZKI PRZEWODÓW =============== Usunięto następujące błędy: - NG: Wyłącznie złącza o unikatowych nazwach są widoczne w oknie dialogowym Umieść rzuty złącza - NG: Poważny błąd podczas edycji skrętu w nowej sesji programu Inventor SYMULACJA DYNAMICZNA ================== Usunięto następujące błędy: - Definicja zmiennej Graphera wejściowego oparta na czasie jako odniesieniu i używana w zlokalizowanej wersji programu Inventor nie może być zastosowana w innej zlokalizowanej wersji programu - NG: Nie można uruchomić modułu rozwiązywania analizy naprężeń pomimo wyróżnionego przycisku uaktualnienia i wyników niezgodnych z datą obciążenia ruchem ANALIZA NAPRĘŻEŃ =============== RURY I RURKI =========== Usunięto następujące błędy: - W niektórych miejscach rozwiązania dla trasy automatycznej nie zawsze są rozwiązaniami najprostszymi lub najbardziej typowymi - W niektórych przypadkach podczas aktualizacji położenia komponentów trasa automatyczna jest uaktualniana błędnie - W wyjątkowych przypadkach uzyskanie prawidłowego wyjścia ISOGEN kończy się niepowodzeniem - Opcja Dodaj linię środkową trasy jest niedostępna dla kopii biegu rurociągu - Awaria programu Inventor po wstawieniu węzłów i edycji wartości parametrów przy użyciu narzędzia Parametry - Biegi i biegi główne w wyjątkowych przypadkach nie podlegają aktualizacji - Elementy rurowe i złączne nie zostaną całkowicie rozmieszczone, jeśli trasa utworzona została przy użyciu trójnika kołnierzowego lub krzyżaka jako kolana prostego (90 st.) - Bieg modułu Rury i rurki nie podlega aktualizacji podczas edycji wymiarów kątowych pochodnej trasy - Podczas otwierania podzespołów Rur i rurek wczytywane są niepożądane segmenty danych ------------------------------------------------------------------------------------------------------- AUTODESK INVENTOR 2008 ====================== API === Usunięto następujące błędy: - Nie można użyć niestandardowej właściwości w wyrażeniach, jeśli wyświetlana nazwa właściwości jest niezgodna z wewnętrzną nazwą właściwości - CER: Działanie metody Application.Quit nie powoduje pełnego zamknięcia programu Inventor - CER: Problem z wyłączeniem pracy w tle programu Inventor po otwarciu/zamknięciu dokumentu - CER: Działanie metody AttributeManager.FindAttributes kończy się niepowodzeniem po cofnięciu edycji tabelki rysunkowej w rysunkach - CER: Awaria programu podczas korzystania z funkcji MouseEvents dla właściwości InterationEvents::OnActivate - Nieprawidłowe działanie metody Document.SaveAs w przypadku części - Awaria programu Inventor podczas działania metody Document.Update2 na niektórych częściach konstrukcji blachowych - Właściwość iPartMember.Row nie działa dla wystąpień części iPart w środowisku zespołu - Uruchomienie wielu zdarzeń wywołania OnOccurrenceChange podczas umieszczania pierwszego wystąpienia - Zdarzenie wywołania OnParameterChange nie jest uruchamiane dla połączonych parametrów programu Excel - Problemy z wydajnością przy użyciu właściwości BrowserNodeDefinition.DisplayState - Problemy z edycją elementów otworów utworzonych przy użyciu umieszczenia "W punkcie" - Wywołanie ReferenceKeyManager.CanBindKeyToObject powoduje awarię programu Inventor podczas próby powiązania do nieistniejącego elementu - Nieprawidłowe indeksy wierzchołków zwrócone po wywołaniu metody Edge::CalculateStrokes APLIKACJE ============ Usunięto następujące błędy: - Awaria Pomocnika projektu podczas kopiowania zespołu zawierającego podzespoły utworzone za pomocą Generatora ram - Podgląd w programie Multi-Sheet Plot różni się od podglądu w programie Design Review podczas drukowania plików DWF publikowanych za pomocą programu Inventor z plików DWG programu AutoCAD MODELOWANIE ZESPOŁÓW ================= Usunięto następujące błędy: - Działanie funkcji Przenumeruj pozycje powoduje awarię zestawienia komponentów podczas wybrania wielu komponentów - CER: Awaria po wstawieniu wiązania zespołu do zestawu danych użytkownika - CER: Awaria po zakończeniu lokalnego działania polecenia Kopiuj obiekty w zestawie danych użytkownika - CER: Awaria podczas zamykania zestawu danych użytkownika - CER: Awaria podczas usuwania elastycznego podzespołu w zestawie danych użytkownika - CER: Awaria podczas obliczania wzoru komponentu zespołu - CER: Awaria podczas wykonywania polecenia Przebuduj wszystko w zestawie danych użytkownika - CER: Awaria podczas edycji zespołu pochodnego w zestawie danych użytkownika - CER: Awaria podczas wyświetlania krawędzi w rysunku użytkownika - CER: Awaria podczas kończenia szkicu pętli dla uszkodzonego przekroju części - CER: Awaria podczas uaktualniania w zespole użytkownika - CER: Awaria podczas otwierania i uaktualniania zestawu danych użytkownika - CER: Awaria podczas otwierania zespołu o nierozwiązanych komponentach pochodnych - CER: Awaria podczas otwierania zespołu użytkownika po umieszczeniu i powiązaniu w innym zespole - CER: Awaria podczas uaktualniania zespołu adaptacyjnego użytkownika za pomocą parametrów - CER: Awaria podczas uaktualniania właściwości fizycznych komponentu przy aktywnym widoku Poziom szczegółu - CER: Awaria podczas uaktualniania właściwości fizycznych wyłączonych, nierozwiązanych składników części iPart - CER: Awaria podczas uaktualniania elementów konstrukcyjnych w zespole użytkownika - CER: Awaria podczas zamykania okna dialogowego wiązania zespołu podczas wyświetlania podglądu wiązania - CER: Awaria podczas modyfikacji lub tworzenia wiązań w zespole użytkownika - CER: Awaria podczas przenoszenia komponentów o aktywnej reprezentacji pozycyjnej - CER: Awaria podczas wyłączania części w zespole przy wybranej opcji Notatnik inżyniera - CER: Awaria podczas rozwiązywania wiązań - CER: Awaria podczas wykonywania migracji zestawu danych użytkownika - CER: Edycja wzoru komponentów zespołu i zamykanie okna dialogowego przy wciśniętym przycisku kierunku powoduje awarię - Awaria podczas usuwania komponentów z zestawu danych użytkownika - Awaria podczas usuwania komponentów z zestawu danych użytkownika z powodu wiązań iMate - Awaria podczas edycji szkiców w folderze Elementy obróbki - Awaria podczas tworzenia wiązań iMate w miejscu umieszczenia komponentów za pomocą narzędzia Design Accelerator - Awaria podczas wykonywania migracji starszego zestawu danych użytkownika z powodu wzorów komponentów - Awaria podczas tworzenia lustrzanego odbicia zespołu o spoinie czołowej zdefiniowanej dwoma wierzchołkami - Awaria podczas przenoszenia komponentów biblioteki Content Center z importowanej biblioteki użytkownika - Awaria podczas otwierania zestawu danych użytkownika - Awaria podczas otwierania zestawu danych użytkownika spowodowany widokami projektu - Awaria podczas używania polecenia Znajdź do wyszukiwania w oparciu o stopnie swobody - Awaria podczas kliknięcia znacznika iMate w oknie graficznym dla środowiska konstrukcji blachowych - Awaria podczas izolowania komponentów w nieprawidłowych elementach przeglądarki - Awaria podczas przełączania pomiędzy reprezentacjami poziomu szczegółu dla określonych zestawów danych - Awaria funkcji Pobierz najnowszą wersję podczas otwierania zespołu przy użyciu niestandardowego poziomu szczegółu - Niespójne uaktualnienia części iPart w zespołach iAssembly - Wewnętrzne stałe błędy podczas otwierania zestawu danych użytkownika - Właściwości komponentu biblioteki można modyfikować począwszy od zespołu górnego poziomu - Wywołanie polecenia Odbij komponenty dla części konstrukcji blachowych powoduje utworzenie nieprawidłowej części - NG: Awaria podczas uaktualniania rysunku użytkownika po uaktualnieniu zespołu - NG: Błędy przy użyciu jednego wzoru komponentów do zdefiniowania kierunku innego wzoru - Problemy podczas migracji zespołu użytkownika - Problemy z zastępowaniem położenia plików podczas wykonywania polecenia Kopiuj komponenty CONTENT CENTER ============== Usunięto następujące błędy: - Niewłaściwy przebieg usuwania i ponownego dodawania kategorii i rodzin na karcie Ulubione - Funkcja odświeżania powoduje wypisanie plików, które nie zostaną zmodyfikowane DESIGN ACCELERATOR ================== Usunięto następujące błędy: - NG: WAŁ - Podczas edycji wału z rowkiem wpustowym długość rowka zostaje zmieniona do rozmiaru domyślnego MENEDŻER RYSUNKÓW =============== Usunięto następujące błędy: - Dodawanie wymiarów powoduje, że znika nadpisanie tolerancji opisu otworu - CER: Awaria podczas kopiowania uszkodzonej tabelki rysunkowej - CER: Awaria podczas tworzenia widoków niestandardowych - CER: Awaria podczas umieszczania numeru pozycji po przełączeniu wielu dokumentów za pomocą polecenia Rozmieść wszystko - CER: Tworzenie tabeli gięcia powoduje przypadkowe awarie - CER: Tryb oszczędzania pamięci powoduje przypadkowe awarie - CER: Otwieranie programu AutoCAD z poziomu programu Inventor przy użyciu polecenia "Otwórz w programie AutoCAD" powoduje awarię - CER: Zwiększanie wymiarów dla szkicu powoduje przypadkowe awarie - CER: Przypadkowe awarie podczas wyświetlania podglądu wydruku - CER: Przypadkowe awarie podczas wstawiania i usuwania wierszy z tabelki zmian CER: Odzyskiwanie wymiarów modelu powoduje awarię, jeśli wymiar jest w tym modelu usunięty. - CER: Awaria podczas usuwania widoków nakładkowych współdzielących wymiary z widokiem głównym - Awaria podczas cofania edycji tabelki rysunkowej - Nie można usunąć tabeli konfiguracji, jeśli część iPart zostaje zamieniona na zwykłą część - Brakujące kreskowanie w przerwanym rzucie przekroju - Linie odniesienia danych docelowych przenoszą migrację do wersji R2008 - Po odzyskaniu wymiarów modelu wymiary poziome stają się wymiarami pionowymi - NG: Obiekty polilinii uproszczonej programu AutoCAD nie zawsze są wyświetlane prawidłowo w programie Inventor - NG: Wymiary powodują zmianę migracji plików IDW z wersji R10 do wersji R2008 - NG: Nazwa pliku w tabelce rysunkowej powoduje, że otwarty jest niezapisany plik IDW - NG: Obecność danych OLE w tabelce rysunkowej powoduje, że otwarty jest niezapisany plik IDW - NG: Przypadkowe awarie podczas tworzenia rzutów - NG: Nierozwiązane łącza OLE powodują, że otwarty jest niezapisany plik IDW - Nieprawidłowe wymiary nie zawsze wyświetlane są w kolorze fioletowym - Podczas migracji do wersji R2008 tabele ze starszych rysunków zostają utracone - Opisy spoin nie podlegają migracji z wersji R10 do wersji R2008 DWG/DWF ======= Usunięto następujące błędy: - Puste nagłówki kolumn w tabelce rysunkowej użytkownika są zastępowane znakiem " ". - NG: Nadpisania wartości wymiarów współrzędnościowych nie są zachowywane podczas przetwarzania polecenia DWGOUT - Publikowanie niektórych części konstrukcji blachowych pokrytych bitmapą może zakończyć się niepowodzeniem w trybie Kompletny - VISTA: Przypadkowe awarie podczas polecenia DWGOUT GENERATOR RAM =============== Usunięto następujące błędy: - W wyrażeniach nie można użyć właściwości niestandardowych z Generatora ram. - Awaria programu Inventor podczas usuwania nieodświeżonych odniesień lub modyfikowania elementów konstrukcyjnych lub szkieletów zespołu w środowisku Generatora ram - Podczas tworzenia ramy wstawianie rury jako elementu ramy spowoduje powstanie różnicy pomiędzy linią środkową rury a definiowaną trasą OGÓLNE ======= Usunięto następujące błędy: - W przypadku wielu plików w Eksploratorze Windows nie można edytować niestandardowych właściwości iProperties - Instalacja dodatku Service Pack 1 dla systemu Windows Vista x64 powoduje niestabilną pracę programu Inventor - Instalacja dodatku Service Pack 2 dla programu Inventor powoduje niestabilną pracę programu Inventor w systemie Vista - Ostatnio używany plik nie jest widoczny w oknie listy w systemie Vista - Próba cofnięcia czynności przeciągania flagi Koniec części podczas wywołania polecenia z innego dokumentu powoduje awarię programu Inventor - Praca z kartą ATI FireGL V3300 i z 64-bitową wersją systemu Vista Business powoduje anomalie graficzne podczas używania trybu D3D IGS/STEP/SAT ============ Usunięto następujące błędy: - CER: Awaria podczas otwierania niektórych starszych plików Step MODELOWANIE CZĘŚCI ============= Usunięto następujące błędy: - Proces adaptacyjności kończy się niepowodzeniem, jeśli w zespole są części konstrukcji blachowych - CER: Awaria podczas dodawania składnika do wymiaru bazowego - CER: Awaria podczas próby uaktualnienia części pochodnej - CER: Awaria po dodaniu kolumny z karty Inne do elementu iFeature, który nie posiada żadnej kolumny parametrów - CER: Awaria podczas tworzenia podglądu obrotu bryły w trybie powierzchni przy problemach szkicu - CER: Awaria podczas nazywania i dopasowywania podczas wykonywania poleceń Kołnierz i Gięcie - CER: Awaria podczas tworzenia kołnierza z profilu dla określonego szkicu - CER: Awaria podczas tworzenia nowego wzoru płaskiego dla szablonu konstrukcji blachowej zawierającego wzór płaski - CER: Awaria podczas edycji orientacji wzoru płaskiego - CER: Awaria podczas edycji stylów konstrukcji blachowych w dołączonej części użytkownika - CER: Awaria podczas edycji klasy gwintu - CER: Awaria podczas ponownego definiowania płaszczyzny roboczej dla niektórych części - CER: Awaria podczas ponownego rysowania węzła PMxBodyNode - CER: Awaria podczas usuwania połączenia migrowanego składnika części iPart - Awaria podczas kliknięcia komunikatu w oknie dialogowym błędu wyciągnięcia - Awaria podczas tworzenia kołnierza o określonym położeniu gięcia i module listener interfejsu API - Awaria podczas kliknięcia przycisku Odśwież podczas umieszczania elementu iFeature na powierzchni płaskiej - Usunięcie dodatkowej płaszczyzny przy użyciu opcji Usuń powierzchnię i napraw - Części z obrazami są zawsze w stanie niezapisanym podczas wywołania polecenia Otwórz z repozytorium - Punkt konstrukcyjny powinien być tworzony w połowie długości krawędzi łuku eliptycznego SZKIC ====== Usunięto następujące błędy: - CER: Awaria podczas rozmieszczania menu kontekstowego wywołania HideAllGeoConstraints - CER: Awaria podczas rozmieszczania menu kontekstowego na obrazie szkicu - CER: Awaria podczas próby rozwiązania szkicu płaskiego - CER: Awaria podczas tworzenia szkicu w importowanym pliku STP - CER: Awaria podczas uaktualniania węzła szkicu za pomocą funkcji UpdateNodes - CER: Awaria podczas renderowania wymiarów - CER: Błąd wywołania PPMGeometry podczas działania funkcji Aktualizuj - CER: Awaria podczas dodawania krzywej używanej do punktu szkicu - CER: Awaria podczas użycia polecenia Wydłuż dla szkicu - CER: Awaria podczas użycia polecenia TrimExtend - CER: Awaria podczas tworzenia szkicu - CER: Awaria podczas próby dokonania wyboru ucięcia szkicu - CER: Awaria po zakończeniu szkicowania podczas edycji części użytkownika - CER: Awaria podczas wykonywania obrotu lustrzanego związanego z nadmiarem szkicu w niektórych przypadkach - Awaria podczas rozciągania linii łączącej dwa splajny odsunięcia - Awaria podczas przesuwania kursora nad symbol wiązania pojedynczej fioletowej linii rzutowania - Awaria podczas edycji szkicu - Brakuje wymiarów podczas edycji elementu wzoru prostokątnego oraz podczas wyświetlania wymiarów utworzonych przy użyciu opcji Pokaż wymiar - Czas reakcji programu Inventor jest stosunkowo długi podczas edycji wymiaru szkicu lub podczas przenoszenia elementu szkicu ZNANE PROBLEMY WE WSPÓŁPRACY Z SYSTEMEM WINDOWS VISTA ============================= - Rozszerzenia powłok (np. Design Assistant, iProperties, Spakuj i przenieś...) mogą być niewidoczne w menu kontekstowym pliku programu Inventor po zainstalowaniu dodatku Service Pack 3 Aby to zmienić, może zajść konieczność uruchomienia programu Inventor za pomocą konta Administratora (wybierz aplikację Inventor z Eksploratora Windows, kliknij prawym przyciskiem myszy i wybierz opcję "Uruchom jako..."). Podczas inicjalizacji Menedżer biblioteki stylów może wygenerować błąd. Aby to zmienić, może zajść konieczność ponownego uruchomienia systemu i otworzenia, a następnie zamknięcia jednostanowiskowej wersji programu Edytor projektów (z menu Start systemu Windows). - W systemie Windows Vista polecenie Importuj obraz do szkicu nie zostanie wykonane pomyślnie, jeśli domyślnym edytorem nie jest program MS Paint. W celu zarejestrowania programu MS Paint jako domyślnego edytora może być konieczne wyłączenie funkcji "Kontrola konta użytkownika". W systemie Windows Vista lista warstw może nie zostać wypełniona poprawnie na stronie podglądu DWG kreatora DWGIN. Aby kontynuować, wyłącz opcję "Kontrola konta użytkownika" systemu Vista i zarejestruj plik DxOemViewer.Arx w folderze instalacyjnym AOEMVIEW 2008. =================================================================== Uwagi: ====== W programach Autodesk Inventor 2008, Autodesk Inventor 2008 Service Pack 1, Autodesk Inventor 2008 Service Pack 2 oraz Autodesk Inventor 2008 Service Pack 3 używane są te same formaty plików (.iam, .ipt, .idw, .ipn, .idv, .ide). Wszystkie typy plików mogą być wymieniane pomiędzy tymi wersjami. Wielkość dodatku Service Pack 3 dla programu Autodesk Inventor 2008 wynosi około 30 MB. Aby aktualizacja przebiegła pomyślnie, na dysku twardym powinno być dostępne co najmniej 60 MB wolnej przestrzeni dla plików tymczasowych. =================================================================== MIEJSCE POBIERANIA DODATKU SERVICE PACK ============================== Plik dodatku Autodesk Inventor 2008 Service Pack 3 jest dostępny pod adresem WWW: http://www.autodesk.com/inventor-updates =================================================================== Pragniemy podziękować wszystkim użytkownikom, którzy zidentyfikowali opisane problemy i zgłosili je nam. Zgłoszenia te umożliwiły nam udoskonalenie produktu i dostarczenie użytkownikom najlepszego rozwiązania dla projektów mechanicznych. Firma Autodesk dziękuje też za nieustające zainteresowanie i opinie dotyczące tej wersji aktualizacji. Dziękujemy! Z poważaniem, Zespół Autodesk Inventor