=====================================
Avertissement aux utilisateurs d'Autodesk Inventor
=====================================

Dans un souci constant de proposer des produits de haute qualité, Autodesk publie cette mise à jour client d'Inventor 11 Service Pack 4 pour Autodesk Data Management Server (ADMS) 2008. 

=============================
SOMMAIRE
=============================

- Conditions nécessaires à l'installation
- Instructions d'installation
- Emplacement de téléchargement
- Problèmes connus
- Remarques

=============================
CONDITIONS NECESSAIRES A L'INSTALLATION
=============================

- L'installation de cette mise à jour ne doit être réalisée que s'il vous faut accéder à ADMS 2008 depuis Inventor 11 Service Pack 4 ou Inventor 11 DWF Extension Service Pack 4. 

- Vous devez installer Autodesk Inventor 11 Service Pack 4 avant d'installer la mise à jour client d'Inventor 11 Service Pack 4 pour Autodesk Data Management Server (ADMS) 2008. 

- Si vous avez installé précédemment la mise à jour client d'Inventor 11 Service Pack 3 pour ADMS 2008 ou d'Inventor 11 Service Pack 3 pour ADMS 2009, vous devez la désinstaller avant d'appliquer cette mise à jour.
Remarque : lors de la désinstallation, vérifiez que la mise à jour client d'Inventor 11 SP4 pour ADMS 2008 est désinstallée avant de désinstaller Inventor 11 SP4 ou Inventor 11.

=============================
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION
=============================

(1) Téléchargez la mise à jour inventor11_sp4_clientupgrade_adms2008_fra.zip.
    (Où fra correspond à la langue de la mise à jour et à l'installation d'Inventor à mettre à jour. La langue de la mise à jour client doit correspondre à la langue dans laquelle Inventor a été installé.)
Remarque : si la lanque de l'interface utilisateur ne correspond pas à ce qui était prévu, désinstallez la mise à jour client et installez la version avec la langue appropriée.

(2) Décompressez le fichier inventor11_sp4_clientupgrade_adms2008_fra.zip.

(3) Cliquez deux fois sur le fichier setup.exe pour lancer l'installation. 

=============================
EMPLACEMENT DE TELECHARGEMENT
=============================

La mise à jour client pour Autodesk Inventor 11 Service Pack 4 peut être téléchargée depuis :

       www.autodesk.com/inventor-updates

=============================
Remarques
=============================

Cet outil permet aux utilisateurs d'accéder à ADMS 2008 depuis Inventor 11 Service Pack 4 ou Inventor 11 DWF Extension Service Pack 4.

Désinstallez, puis réinstallez cette mise à jour une fois que vous avez réparé Inventor 11 ou Inventor 11 DWF Extension.

Aucune invite à désinstaller la mise à jour du client ne s'affiche lorsque vous essayez de désinstaller Inventor. La mise à jour du client doit CEPENDANT être préalablement désinstallée.

Les messages risquent d'apparaître en anglais lors de l'installation de la mise à jour client d'Autodesk Inventor 11 Service Pack 4 pour ADMS 2008.

Si vous êtes administrateur ADMS, utilisez "administrateur" comme nom d'utilisateur lorsque vous vous connectez à Autodesk Inventor 11 ADMS. Cette opération est requise avec Autodesk Inventor 11.

=============================

Nous vous remercions d'avoir choisi les produits Autodesk. Nous apprécions votre fidélité et nous sommes heureux de proposer des outils et contenu d'ingénierie supplémentaires. Nous espérons que vous serez pleinement satisfait d'Autodesk Inventor et que nous pourrons vous proposer un contenu et des fonctionnalités supplémentaires dans les versions à venir.   

Cordialement,

L'équipe de fabrication d'Autodesk