Fichier Readme du Service Pack 1A d'Autodesk Civil 3D 2007

Service Pack 1A d'Autodesk Civil 3D 2007

Dans un souci permanent de proposer des produits de qualité, Autodesk met à votre disposition le Service Pack 1A d'Autodesk Civil 3D 2007.

Ce fichier Readme contient des informations sur l'installation et l'utilisation de ce Service Pack. Nous vous recommandons vivement de lire l'intégralité de ce document avant d'appliquer le Service Pack à votre produit. A titre de référence, enregistrez-le sur votre disque dur ou imprimez-en une copie.

Ce fichier Readme contient les rubriques suivantes :

Problèmes d'Autodesk Civil 3D 2007 résolus
A qui est destiné ce Service Pack ?
Informations générales sur l'installation
Options de ligne de commande Windows
Application du Service Pack à une installation autonome
Application du Service Pack à un réseau local à l'aide d'une liste de correctifs
Application du Service Pack à une image d'administration réseau d'Autodesk Civil 3D 2007

Problèmes d'Autodesk Civil 3D 2007 résolus

Ce Service Pack résout les problèmes suivants :

Généralités

L'utilisation de la mémoire a été améliorée au moment de l'exécution des opérations suivantes : l'étiquetage, le masquage d'objets de canalisation, la régénération de dessins et le traçage.
L'utilisation de l'option Vue de la grille de l'axe sur plusieurs dessins ne provoque plus la fermeture inattendue du programme.
Désormais, le traçage du masquage du texte de l'étiquette s'effectue correctement lors de l'utilisation de styles de tracés nommés.
Désormais, la mise à l'échelle de la hauteur du texte sur une étiquette de Xréf s'effectue convenablement dans une fenêtre d'espace papier.
Résolution du problème de zoom sur une surface ou un assemblage.
A l'ouverture d'un dessin migré d'Autodesk Civil 3D 2006 vers Autodesk Civil 3D 2007, l'onglet Affichage de la boîte de dialogue Style du profil affiche désormais le type de composant Axe 3D dans la liste d'affichage du composant.
Résolution du problème des dessins qui n'affichaient pas les profils du terrain existant en raison d'axes contenant une géométrie problématique.
Résolution du problème d'exécution de la commande de contrôle/analyse. Cette commande ne supprime plus les points et tous les styles du dessin lorsqu'elle rencontre un problème avec un style en particulier.

Axes

Désormais, la sélection de l'étiquette d'aire d'une parcelle fonctionne normalement.
Désormais, les tangentes qui apparaissent sur une bande de profil géométrique horizontal sont représentées (affichées et annotées) correctement comme tangentes et non comme courbes.
Lorsque plusieurs discontinuités d'abscisse sont ajoutées à un axe, la bande de données du profil dessiné reflète désormais des valeurs d'abscisse curviligne précises.
Résolution du problème de création de parcelle incorrecte lors de la suppression de segments d'axe.

Profilé

Désormais, la migration des valeurs de pente pour les sous-assemblages suivants s'effectue correctement : LienDécalageEtPente, LienPenteEtDéflexionVerticale, LienPenteVersAltitude, LienPenteVersSurface, LienLargeurEtPente.
Lors de la création de culs-de-sac modélisés avec l'objet profilé, le calcul du décalage depuis l'arc s'effectue désormais correctement si le point de décalage se situe précisément au centre de l'arc.
L'accès à la boîte de dialogue Propriétés du sous-assemblage ne provoque plus le blocage du programme.
Désormais, les dessins Civil 3D 2006 contenant des sous-assemblages avec des valeurs de pente s'ouvrent correctement.

Talutage

Désormais, la création de variations utilisant des critères d'altitude relative s'effectue correctement. Jusqu'à présent, les projections étaient parfois créées avec des distances incorrectes.
Résolution de nombreux problèmes qui empêchaient l'ouverture des dessins contenant une géométrie de talutage problématique.
Résolution du problème de performance lié au talutage sur une surface. Par exemple, le talutage d'un bassin sur une surface s'effectue désormais plus rapidement.
Désormais, le collage d'une surface de talutage sur une surface de profilé, suivi de son enregistrement, fonctionne correctement.
Résolution du problème d'ouverture d'un dessin contenant des lignes caractéristiques du terrain, après la fermeture d'un autre dessin.

Etiquettes

Résolution du problème de mise à l'échelle incorrecte des étiquettes de parcelles dans l'espace papier. Désormais, les étiquettes de parcelles s'affichent correctement dans l'espace papier.
Résolution du problème lié à l'utilisation de la commande Annuler pour supprimer les étiquettes de parcelles ajoutées. Le problème se présentait lors de l'ajout ultérieur d'autres étiquettes de parcelles au site. Ce qui avait pour résultat la fermeture inattendue du programme lors d'une tentative d'enregistrement du dessin ou de réouverture du dessin si l'enregistrement était possible.

Canalisations

Résolution du problème concernant les canalisations d'un profil dessiné lorsque les structures connectées s'affichent sous forme de solide. Notez que dans la boîte de dialogue Style de la structure, la case à cocher "Autoriser le masquage du composant" est masquée lorsque la structure apparaît sous forme de solide. Il est recommandé d'utiliser l'option “Afficher comme limite de contour” de l'onglet Profil dans cette même boîte de dialogue. L'exécution de cette option est beaucoup plus rapide que celle de l'option “Afficher comme solide”. Notez que l'option “Afficher comme limite de contour” est l'option définie par défaut pour les nouveaux styles, alors que les styles existants d'Autodesk Civil 3D 2006 sont définis sur “Afficher comme solide".
Résolution du problème des structures s'affichant sous forme de blocs dans les profils dessinés. Désormais, le masquage fonctionne correctement.
Résolution du problème des dessins contenant des réseaux de canalisations parallèles aux lignes d'échantillonnage. Ces dessins ne se ferment plus de façon inattendue.
Résolution du problème de création d'objets dépendants (axes ou profils, par exemple) par les références aux réseaux de canalisations. Désormais, la création de références aux réseaux de canalisations ne génère plus d'objets dépendants.

Points

Désormais, la mise à jour des points modifiés dans l'arborescence du prospecteur et tracés par des groupes de points autres que le groupe Tous les points s'effectue de façon convenable.
Résolution du problème d'utilisation de l'Editeur de points pour modifier les styles, styles d'étiquette ou calques des points. Désormais, l'Editeur de points fonctionne normalement lorsque ces éléments sont modifiés.
Résolution du problème d'ouverture d'un nouveau dessin à l'aide d'un gabarit de dessin de la version 2006. Les dessins ayant une référence aux données externes dans les paramètres de point peuvent désormais être mis à jour.

Rapports de relevé des quantités

Désormais, le calcul de volumes fonctionne correctement lorsque plusieurs matériaux sont de type structurel.
Les valeurs de volume incrémentiel pour les matériaux, dans les rapports sur la sélection de matériaux, sont désormais correctes.
Désormais, les facteurs de remblai s'appliquent correctement pour les matériaux de type structurel et les surfaces des matériaux.
Désormais, le changement de type de matériau dans l'onglet Liste des matériaux de la boîte de dialogue Propriétés du groupe de lignes d'échantillonnage fonctionne correctement.
Le programme répond normalement lors de la suppression de formes des matériaux ou de l'ajout de formes aux matériaux via l'onglet Liste des matériaux de la boîte de dialogue Propriétés du groupe de lignes d'échantillonnage.
Désormais, les tables des volumes affichent des valeurs précises pour les matériaux de type structurel et réagissent dynamiquement lors de la modification des informations sur les volumes.
Désormais, les formes de profilés disponibles s'affichent avec précision dans la liste Sélectionner la forme du profilé de la boîte de dialogue Critères de relevé des quantités.

Topographie

La modification et la mise à jour de plusieurs réseaux topographiques dépendants donnent désormais des résultats précis.
Lors de l'insertion de figures dans un dessin avec différentes zones de projection, le programme ne se ferme plus de façon inattendue.
Lors de la création d'une figure à partir d'objets 3D dans un dessin, les altitudes des sommets affichées lors d'une analyse inverse ou d'un contrôle de fermeture s'affichent désormais avec précision.
Lors de l'utilisation de l'option d'exportation vers le cahier de terrain, les figures créées à partir d'objets contenant des courbes non tangentes à l'aide de l'option Créer à partir d'un objet s'importent et se réimportent désormais correctement.
L'option Analyse de la polygonale trouve désormais le côté de fermeture dans les cas suivants :
Une boucle de polygonale fermée est exécutée où les coordonnées de l'abscisse de départ sont connues et les observations et la direction de référence de l'abscisse finale sont prises. La polygonale poursuit jusqu'à la dernière abscisse où les observations de fermeture de la première abscisse sont prises. Pour une polygonale à quatre côtés, la définition est la suivante :

Abscisse curviligne initiale = 1
Visée arrière initiale = 4
Abscisses curvilignes = 2-4
Visée avant finale = 1
Désormais, les icônes affichées dans l'ensemble des points de topographie représentent de façon précise l'état actuel des éléments de l'ensemble Points de contrôle.
L'onglet Topographie s'affiche désormais correctement dans la fenêtre d'outils lorsque vous utilisez une option de topographie.
Résolution du problème de zoom ou de panoramique sur un objet depuis l'onglet Prospecteur ou Topographie lorsqu'un SCU est en cours d'utilisation dans le dessin.
Les options Créer une figure à partir d'un objet/Mettre à jour la figure à partir d'un dessin attribuent désormais les valeurs d'altitude appropriées.

Ce Service Pack résout également le problème suivant concernant AutoCAD :

L'enregistrement automatique ou pas d'un fichier dessin a pour résultat une erreur fatale suivie d'une boîte de dialogue invitant à rédiger un rapport sur les erreurs. Ce problème se présente de façon alétaoire.

A qui est destiné ce Service Pack ?

Le Service Pack, C3D2007_SP1A.exe, est destiné à toutes les versions linguistiques d'Autodesk Civil 3D 2007 fonctionnant sur tout système d'exploitation, quelle que soit la langue. Veuillez prendre note de ce qui suit avant d'installer le Service Pack :

Vous pouvez installer ce Service Pack sur un système sur lequel le Service Pack 1 d'Autodesk Civil 3D 2007 (C3D2007_SP1.exe) a déjà été installé.
Il n'est pas nécessaire d'installer le Service Pack 1 d'Autodesk Civil 3D 2007 (C3D2007_SP1.exe) avant d'installer ce Service Pack (C3D2007_SP1A.exe).
Il est impossible de supprimer le Service Pack par une désinstallation automatique.

Informations générales sur l'installation

Si vous avez déjà téléchargé et installé le Service Pack 1 d'Autodesk Civil 3D 2007 (C3D2007_SP1.exe), il vous suffit d'installer ce Service Pack (C3D2007_SP1A.exe) par-dessus.
Notez qu'une fois ce Service Pack installé, le menu Topographie est supprimé de la barre des menus d'Autodesk Civil 3D. Pour que ce menu réapparaisse, tapez "wscurrent" sur la ligne de commande, puis appuyez sur la touche Entrée pour accepter l'option "Civil 3D" par défaut.
Nous vous recommandons de créer une copie de sauvegarde de tous les fichiers CUI (personnalisation des menus) personnalisés avant d'installer le Service Pack. Ces fichiers se trouvent dans votre dossier \Documents and Settings\<nom de l'utilisateur>\Application Data\Autodesk\C3D 2007\fra\Support.
Lors du processus d'installation de cette mise à jour, vous pourriez être invité à utiliser l'image réseau ou le support (CD ou DVD) d'installation d'origine.
Vous risquez de rencontrer des problèmes au moment de l'installation du Service Pack avec d'anciennes versions du service Windows Installer. Si au moment de l'installation vous recevez un message d'erreur dont le code est 2727, veillez à récupérer la dernière version du service Windows Installer sur le site Web de Microsoft pour effectuer sa mise à jour. Pour plus d'informations, connectez-vous à l'adresse suivante : http://support.microsoft.com/kb/893803. La nouvelle version peut être téléchargée depuis l'adresse suivante : http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=889482FC-5F56-4A38-B838-DE776FD4138C.
Le message d'erreur suivant risque de s'afficher lors de l'installation du Service Pack sous un système d'exploitation autre que français ou lorsque le produit en version française est installé sous un système d'exploitation dans une langue différente :

Erreur du gestionnaire de ressources : impossible de charger la DLL de ressources uniquement : C:\Program Files\Autodesk Civil 3D 2007\AecResMgr50enu.dll

Ce message d'erreur risque également de s'afficher lors de l'utilisation du Navigateur de contenu d'Autodesk Civil 3D sous certains systèmes d'exploitation dans une langue autre que le français. Si ce message apparaît, il suffit de cliquer sur le bouton OK et de continuer à installer le Service Pack ou à utiliser le Navigateur de contenu.

Important : il est impossible de supprimer le Service Pack par une désinstallation automatique. Pour que le Service Pack soit complètement désinstallé d'Autodesk Civil 3D 2007, vous devez désinstaller Autodesk Civil 3D 2007, puis le réinstaller.

Options de ligne de commande Windows

Les options de ligne de commande Windows intégrées à ce Service Pack sont les suivantes :

/e - Extrait le fichier MSP de l'exécutable du Service Pack.
/p - Extrait une liste de correctifs de l'exécutable du Service Pack.
/q - Supprime le message de fin une fois le Service Pack appliqué. Ceci est utile si vous vous servez d'un script ou d'un fichier de commandes pour appliquer le Service Pack à plusieurs ordinateurs.

Vous trouverez des instructions sur l'utilisation de ces options de ligne de commande dans les procédures suivantes.

Application du Service Pack à une installation autonome

Téléchargez le fichier C3D2007_SP1A.exe et enregistrez-le dans un dossier.
Insérez le support d'installation d'Autodesk Civil 3D 2007 dans le lecteur correspondant.
Accédez au dossier dans lequel vous avez enregistré le Service Pack.
Cliquez deux fois sur le fichier exécutable pour installer le Service Pack.

Une fois ce Service Pack installé, le menu Topographie est supprimé de la barre des menus d'Autodesk Civil 3D. Pour que ce menu réapparaisse, tapez wscurrent sur la ligne de commande, puis entrez Civil 3D à l'invite Entrez une nouvelle valeur pour WSCURRENT.

Application du Service Pack à un réseau local à l'aide d'une liste de correctifs

Suivez cette procédure si vous souhaitez utiliser le centre de communication pour appliquer le Service Pack à votre réseau local.

Pour appliquer le Service Pack à l'aide de la liste locale des correctifs du centre de communication

Pour configurer une liste locale de correctifs, suivez les étapes ci-dessous.

Avant de lancer la procédure, veillez à ce que les conditions requises ci-après soient satisfaites sur l'ordinateur utilisé pour la configuration d'une liste locale de correctifs :
- Civil 3D 2007 doit être installé
- La mise à jour (Service Pack) actuelle ne doit pas être appliquée à Civil 3D 2007
- CAD Manager Control Utility 4.0 doit être installé
Lancez l'utilitaire CAD Manager Control Utility.
Sous Produit, sélectionnez Autodesk Civil 3D 2007.
Dans l'onglet Centre de communication, sélectionnez "Recevoir les mises à jour directes depuis le réseau local" dans la liste de recherche.
Localisez le dossier partagé vers lequel vous allez télécharger la mise à jour (ce Service Pack) à l'aide d'un chemin UNC. Le fichier patchlist.npl est créé automatiquement.
Cliquez sur le bouton Gérer les correctifs. (Ceci ne fonctionne que si la mise à jour (Service Pack) actuelle n'a pas encore été appliquée à Civil 3D 2007.)
Définissez le type d'action sur Ajouter au dossier de correctifs en utilisant l'icône correspondante et en choisissant l'option du menu contextuel.
Choisissez l'option Mettre à jour le dossier local de correctifs. Cette opération permet de télécharger le Service Pack depuis le serveur Autodesk et de le rendre accessible à d'autres utilisateurs à partir d'un emplacement défini.
Appliquez les changements.
Dans la liste déroulante de la partie inférieure de l'utilitaire CAD Manager, sélectionnez Créer le fichier de registre .reg. Cliquez sur OK.
Dans la boîte de dialogue Enregistrer sous, enregistrez le fichier sur votre système. Prenez note de l'emplacement.
Le fichier de registre peut désormais être mis à la disposition des utilisateurs.
Installez les mises à jour depuis le centre de communication de Civil 3D 2007.

REMARQUE : une fois les changements du registre appliqués au client, les utilisateurs recevront le message "Mise à jour de maintenance disponible" du centre de communication d'Autodesk Civil 3D 2007. Si les utilisateurs cliquent sur ce message, la page "Mise à jour directe Autodesk" s'affiche. Cette page contient des instructions, une description du correctif et un bouton de mise à jour qui lance le téléchargement et l'installation du correctif.

Application du Service Pack à une image d'administration réseau d'Autodesk Civil 3D 2007

Les deux méthodes suivantes de distribution du Service Pack 1A d'Autodesk Civil 3D 2007 s'appliquent uniquement aux images d'administration créées à l'aide de l'assistant de répartition du logiciel. Une fois que vous aurez complété ces procédures, le Service Pack s'appliquera automatiquement à toute nouvelle répartition d'Autodesk Civil 3D 2007.

REMARQUE : dans les deux procédures suivantes, le Service Pack téléchargé contient un fichier MSP (Microsoft Patch). Vous devez l'extraire à partir de l'exécutable. Pour ce faire, utilisez l'option /e (extraction).

Pour ajouter le Service Pack 1A d'Autodesk Civil 3D 2007 à une nouvelle image d'administration d'Autodesk Civil 3D 2007

Depuis le site Web de l'assistance technique d'Autodesk, téléchargez le fichier <Autodesk Civil 3D 2007 Service Pack 1A.exe> sur votre ordinateur local.
Dans le menu Démarrer (Windows), choisissez Exécuter. Entrez les informations suivantes, puis cliquez sur OK :
<lecteur local>:\<nom du correctif>\ /e <lecteur local>:\<nom du correctif.msp>
Sur l'ordinateur contenant le correctif de l'assistant de répartition, dans le menu Démarrer (Windows), choisissez Programmes > Autodesk > Assistant de répartition.
Dans la page de bienvenue de l'assistant de répartition, sélectionnez l'option Créer une image d'administration, puis cliquez sur Suivant.
Dans la zone Sélectionnez le fichier d'installation Autodesk (MSI) de la page qui s'affiche, entrez le chemin d'accès au fichier c3d.msi, fichier à utiliser comme base de votre image d'administration. Ce fichier se trouve sur le support d'installation du produit, dans \BIN\Installer.
Dans la zone Emplacement de l'image d'administration, entrez un emplacement réseau partagé existant où vous souhaitez créer une image d'administration ou cliquez sur Parcourir pour accéder à un emplacement. Les utilisateurs doivent installer Autodesk Civil 3D à partir de cet emplacement.
Sélectionnez l'option Appliquer une mise à jour (Service Pack) à cette image.
Dans la zone Sélectionnez une mise à jour, entrez le chemin d'accès à l'emplacement du correctif (l'emplacement que vous avez indiqué à l'étape 2, y compris l'extension de fichier .msp). Vous pouvez également parcourir les dossiers pour localiser le fichier MSP.
Cliquez sur Suivant et suivez les instructions affichées dans l'assistant de répartition pour compléter la répartition du Service Pack.

Pour appliquer le Service Pack 1A d'Autodesk Civil 3D 2007 à une image d'administration existante d'Autodesk Civil 3D 2007

REMARQUE : avant d'appliquer le Service Pack 1A d'Autodesk Civil 3D 2007 à une image d'administration existante d'Autodesk Civil 3D 2007, veillez à ce que tous les ordinateurs client aient déjà été mis à jour avec ce Service Pack.

Depuis le site Web de l'assistance technique d'Autodesk, téléchargez le fichier C3D2007_SP1A.exe sur votre ordinateur local.
Dans le menu Démarrer (Windows), choisissez Exécuter. Entrez les informations suivantes, puis cliquez sur OK :
<lecteur local>:\<nom du correctif>\ /e <lecteur local>:\<nom du correctif.msp>
Sur l'ordinateur contenant le correctif de l'assistant de répartition, dans le menu Démarrer (Windows), choisissez Programmes > Autodesk > Assistant de répartition.
Dans la page de bienvenue de l'assistant de répartition, sélectionnez l'option Modifier une image d'administration, puis cliquez sur Suivant.
Dans la zone Sélectionnez un fichier MSI de la page qui s'affiche, sélectionnez un fichier d'installation Autodesk (MSI) existant depuis l'emplacement réseau partagé qui contient l'image d'administration que vous souhaitez modifier.
Sélectionnez l'option Appliquer une mise à jour (Service Pack) à cette image.
Dans la zone Sélectionnez une mise à jour, entrez le chemin d'accès à l'emplacement du correctif (l'emplacement que vous avez indiqué à l'étape 2, y compris l'extension de fichier .msp). Vous pouvez également parcourir les dossiers pour localiser le fichier MSP.
Cliquez sur Suivant et suivez les instructions affichées dans l'assistant de répartition pour compléter la répartition du Service Pack.