Autodesk® Product Design Suite 2014
21 de marzo de 2013
Notas de la versión: archivo Léame
Autodesk, Inc.
Este archivo describe las instrucciones de instalación, así como información acerca de los problemas conocidos que puede resultar útil cuando se trabaja con Autodesk Product Design Suite 2014. Toda la información proporcionada es relevante para las tres Product Design Suites 2014 (Standard, Premium y Ultimate), a menos que se indique lo contrario. Si surgen problemas que no se tratan en este documento, informe de ello a Autodesk a través de su distribuidor o del Soporte de productos de Autodesk.
Notas sobre la instalación
Requisitos de instalación
Instrucciones de instalación
Resumen de problemas conocidos
Vínculos Léame de los productos Suite
Aviso legal
Volver al principio
- Le animamos a que se instale todos los productos que se incluyen en Autodesk Product Design Suite 2014. Se pueden instalar todos los productos a la vez o en varias sesiones.
- Autodesk 3ds Max Design 2014 y Autodesk Mudbox 2014 solo están disponibles para su instalación en los sistemas operativos de 64 bits. No se podrán seleccionar elementos en el instalador de Product Design Suite si intenta realizar una instalación en Windows 7 de 32 bits.
- Se recomienda utilizar una tarjeta gráfica certificada y asegurarse de que el controlador esté actualizado. Vaya a la página controladores y tarjetas y consulte los controladores y las tarjetas gráficas certificados para Autodesk Product Design Suite 2014. Asimismo, revise el documento Requisitos del sistema para necesidades específicas del producto.
- Si está ejecutando Windows 7 de 64 bits, asegúrese de que dispone de la revisión de Microsoft para las excepciones de devolución de llamadas en modo de usuario KB976038. Esta revisión garantiza que Autodesk recibe los datos correctos de los informes de errores de Inventor. Para obtener más información y acceder a esta revisión de Microsoft y otras descargas relacionadas, consulte el artículo de soporte técnico TS15492718.
- Antes de instalar Autodesk Product Design Suite 2014, actualice el sistema operativo. Reinicie el sistema después de instalar todas las actualizaciones de seguridad, etc.
- .NET 4.5 es necesario para Autodesk Product Design Suite 2014 y se instala como parte del proceso de instalación. También puede instalar manualmente .NET 4.5 mediante la ejecución del siguiente ejecutable desde el soporte o la imagen de instalación: ...\3rdParty\NET\45\wcu\dotNetFramework\dotnetfx45_full_x86_x64.exe.
Si va a instalar en un sistema con Windows 7 que aún no tiene instalado ni .NET 4.0, se recomienda la instalación manual de .NET 4.5 antes de proceder a la instalación de Autodesk Product Design Suite 2014 para evitar errores de instalación.
- Si ha descargado los archivos de origen en una carpeta local con un nombre que contenga caracteres no ingleses, asegúrese de que el idioma de la configuración regional coincide con el nombre de idioma de la carpeta local.
- Cuando se instala en un sistema operativo en inglés, recomendamos que solo se incluyan caracteres ingleses en la ruta de instalación o de implantación.
- Si no puede seleccionar algunos productos para su instalación, detenga el cursor sobre el círculo rojo de "prohibido" situado delante del producto para obtener más información.
- Con Autodesk Product Design Suite 2014 se instala Autodesk Design Review 2013, que desinstala automáticamente Autodesk Design Review 2012.
- Si está instalando Vault Server 2014 y desea migrar las bibliotecas y la instalación existentes de Vault Server 2013, le recomendamos lo siguiente:
Empiece por desinstalar Vault Server 2013 y deje las bibliotecas existentes de 2013 sin tocar. A continuación, ejecute el instalador de Product Design Suite 2014 e instale únicamente el Autodesk Vault Basic 2014 (Server) en la sección Instalar herramientas y utilidades del diálogo del instalador inicial. Acceda ahora a ADMS Console 2014 en su sistema y realice las migraciones deseadas de contenido personalizado para la versión de 2014. Por último, vuelva a ejecutar el instalador Product Design Suite 2014 e instale las bibliotecas del Centro de contenido de Inventor 2014 en la sección Instalar herramientas y utilidades del diálogo del instalador inicial.
- Debido al proceso de instalación en el instalador de Product Design Suite 2014, Raster Design 2014 está instalado antes de que AutoCAD Electrical 2014 haga que su funcionalidad sea inaccesible desde dicho producto. Si desea acceder a las capacidades de Raster Design desde el producto AutoCAD Electric, no debe instalar Raster Design al mismo tiempo que AutoCAD Electrical. Raster Design 2014 debería estar instalado solo después de que las instalaciones de AutoCAD Mechanical 2014 y AutoCAD Electrical 2014 se hayan completado en un tramo separado del instalador de Product Design Suite 2014. Tenga en cuenta que si se encuentra este problema debe desinstalar Raster Design 2014 y volverlo a instalar para solucionar el problema.
- Después de finalizar la instalación de una implantación en modo silencioso, reinicie el equipo antes de ejecutar cualquiera de los productos de Autodesk Product Design Suite 2014. Si la versión de MSI del sistema operativo es inferior a 4.0, el sistema operativo se reinicia automáticamente después de finalizar la instalación de la implantación en modo silencioso.
Volver al principio
Autodesk Product Design Suite 2014 es compatible con Microsoft Windows 7 de 32 bits, Windows 7 de 64 bits y Windows 8 de 64 bits en sus últimas versiones actualizadas.
Nota: Las versiones de 32 bits y 64 bits de Microsoft Windows XP y Vista no son compatibles.
Requisitos de disco: Autodesk Product Design Suite Ultimate 2014
| Sistema | Espacio en disco real requerido |
|---|
| Windows de 32 bits | Total: 27,1 GB | C: controlador (necesario): 8 GB |
| Windows de 64 bits | Total: 35,8 GB | C: controlador (necesario): 8,9 GB |
Volver al principio
Antes de comenzar...
- Instale en el equipo todas las actualizaciones de Windows pendientes y reinicie:
Windows 7: la utilidad Windows Update se encuentra en el panel de control, al que se puede acceder desde el menú Inicio.
Windows 8: la utilidad Windows Update se encuentra en el panel de control, al que se accede desde el menú Configuración de la barra Charms, en el escritorio.
A veces, es necesario ejecutar Windows Update varias veces para actualizar completamente el sistema operativo.
- Compruebe que hay suficiente espacio en disco disponible en la máquina para instalar Autodesk Product Design Suite 2014.
Antes de instalar Autodesk Product Design Suite 2014 desinstale antes todos los productos Beta anteriores de Autodesk. Se recomienda desinstalar la versión Beta de Autodesk Product Design Suite mediante la herramienta de desinstalación suministrada en el portal Beta. Si lo prefiere, puede utilizar la herramienta de desinstalación rápida de Autodesk Product Design Suite Beta, al que se puede acceder desde el menú Inicio, Todos los programas > Autodesk.
Volver al principio
Para instalar Autodesk Product Design Suite 2014:
Desde Internet ...
- Acceda a los archivos de instalación de Autodesk Product Design Suite 2014 apropiados para su compra.
- Siga las instrucciones para descargar y ejecutar el instalador de Suite... La extracción temporal se realiza en la carpeta temporal. Pueden producirse errores del sistema operativo relativos a nombres de ruta muy largos si esta ubicación temporal está anidada en un nivel demasiado profundo.
- Si no se inicia el instalador de Suite, vaya a la carpeta en la que se han extraído los archivos y haga doble clic en setup.exe.
- En el cuadro de diálogo de instalación que aparece, seleccione los productos que quiera instalar. Para configurar un producto con sus preferencias, haga clic en la flecha expandible en cada nombre del producto y realice los cambios deseados.
Para las instalaciones de Autodesk ReCap 2014, se recomienda incluir Service Pack 1 para solucionar un problema de desinstalación conocido. Este Service Pack 1 se ha lanzado y el instalador lo detectará automáticamente.
- Reinicie el sistema cuando se haya completado la instalación.
Desde una unidad USB...
- Inserte la llave USB en un puerto USB disponible en su equipo y espere hasta que Windows reconozca el dispositivo. El instalador de Autodesk Product Design Suite 2014 se inicia automáticamente. Si no se inicia el instalador de Suite, vaya a la unidad USB con Explorador de Windows y haga doble clic en setup.exe.
- En el cuadro de diálogo de instalación que aparece, seleccione los productos que quiera instalar. Para configurar un producto con sus preferencias, haga clic en la flecha expandible en cada nombre del producto y realice los cambios deseados.
Para las instalaciones de Autodesk ReCap 2014, se recomienda incluir Service Pack 1 para solucionar un problema de desinstalación conocido. Este Service Pack 1 se ha lanzado y el instalador lo detectará automáticamente si el sistema tiene una conexión activa a Internet. (Si es necesario, utilice la opción para buscar una copia local de este Service Pack 1, obtenida por separado, para incluirla en la instalación.)
- Reinicie el sistema cuando se haya completado la instalación.
Volver al principio
Para desinstalar Autodesk Product Design Suite 2014:
- En el menú Inicio, haga clic en Todos los programas > Autodesk > Herramienta de desinstalación. Esta herramienta enumera la mayoría de los productos y los componentes instalados por el instalador de Suite.
- Seleccione todas las entidades que desee desinstalar y, a continuación, haga clic en el botón Desinstalar. Salga de la herramienta al finalizar.
- Debido a las interdependencias entre varios productos y componentes, la herramienta de desinstalación no puede enumerar cada elemento instalado como parte de una instalación completa de Product Design Suite 2014. Si necesita desinstalar todos los demás componentes instalados como parte de la suite, acceda a la capacidad de desinstalación de los sistemas operativos en el panel de control en Programas y funciones, y revise los elementos que se enumeran en función de la fecha de instalación.
Volver al principio
NOTA: No se garantiza que los archivos guardados con versiones Beta de los productos individuales de Autodesk Product Design Suite 2014 migren a las versiones finales de liberación incluidas en esta versión de Product Design Suite 2014.
- Una actualización del controlador de un ratón 3D de 3DConnexion SpacePilot a veces puede provocar un error al cargar archivos en 3ds Max Design, bien directamente o mediante el flujo de trabajo renderizado fotorrealista del centro de recursos. El error muestra el mensaje MAXScript Auto-load Script Error. Tipo de error: el método de llamada de la interfaz requiere MAXClass, pero se obtiene: indefinido. La solución alternativa consiste en eliminar el archivo de actualización del controlador que causa el problema, 3DsStudio.ms, del directorio de instalación (C:\Archivos de programa\Autodesk\3ds Max Design 2014\scripts\startup\3DxStudio.ms).
- Si AutoCAD Mechanical o AutoCAD Electrical se inicia desde el Centro de recursos o en la línea de comando, sus iconos que se muestran en la barra de tareas de Windows pueden confundirse y mostrarse de forma incorrecta para el otro producto.
- Al enviar modelos de Mudbox 2014 a 3ds Max Design 2014 desde Mudbox, puede aparecer un mensaje de error en las instalaciones de 64 bits de Windows 8. Este error de carga de ensamblaje de módulo de extensión impide que se transfiera el modelo. Para completar este flujo de trabajo, abra 3ds Max Design 2014 antes de ejecutar el flujo de trabajo o guarde el modelo de Mudbox localmente y ábralo directamente desde 3ds Max Design.
- Cuando se haya ejecutado, la herramienta de desinstalación rápida proporcionada como parte de Autodesk Product Design Suite 2013 eliminará el icono del menú Inicio de la herramienta de desinstalación suministrada como parte de Suite 2014. Si esto sucede, puede acceder a la herramienta de desinstalación de la versión 2014 directamente desde C:\Archivos de programa (x86) \Common Files\Autodesk Shared\Uninstall Tool\R1\UninstallTool.exe.
- El reinicio de Windows Explorer falla durante la desinstalación de algunos productos de Autodesk Product Design Suite 2014, como por ejemplo el Cuadro de ejecución. Durante la última etapa de la desinstalación, se muestra una advertencia que le pide que cierre y reinicie automáticamente Windows Explorer.exe. Sin embargo, debido a un problema con Microsoft Windows 7, Windows Explorer no se reinicia automáticamente. Consulte el artículo de soporte técnico TS14898448, o bien cierre la sesión y vuelva a iniciarla.
- El error 1905 se puede producir al desinstalar Autodesk Design Review u otro producto de Autodesk. El error 1905 es un error de Microsoft Windows que se produce al desinstalar cualquier producto de software y un problema de permisos impide que el archivo se elimine. Si se produce este problema, consulte el artículo de soporte técnico TS18781934 para obtener una solución.
- Si se produce un error 1910 durante la desinstalación, haga clic en Aceptar para continuar. Este problema conocido de Microsoft, descrito en esta publicación del Centro de desarrollo de Windows provoca un error cuando se eliminan algunos iconos de acceso directo del escritorio. Estos iconos se pueden suprimir manualmente como un paso posterior a la desinstalación.
- Si encuentra un fallo al intentar añadir una fuente RSS en el cuadro de diálogo de configuración de InfoCenter o si, tras un fallo como este, se produce una recurrencia persistente de un mensaje de error de tipo No se ha encontrado ninguna fuente RSS, tenga en cuenta que hay una solución disponible. Abra un cuadro de diálogo de Windows Explorer y escriba %appdata% en la barra de ruta. Esto debería llevarle a la carpeta C:\Users\<nombre de usuario>\AppData\Roaming, donde debería desplazarse a la carpeta \Autodesk y crear manualmente una carpeta \WebServices. La presencia de esta carpeta impide el comportamiento anterior.
- Para instalaciones típicas de Navisworks Manage 2014 y Navisworks Simulate 2014, se instalará Inventor Switchback. Sin embargo, al acceder al tipo de instalación personalizada, la casilla de verificación está desactivada. Si accede a este tipo de instalación, asegúrese de que activa Inventor Switchback si se requiere.
Volver al principio
Autodesk Product Design Suite, Autodesk Inventor, Autodesk Inventor Professional, AutoCAD Mechanical, AutoCAD Electrical, Autodesk Vault Basic, Autodesk Vault Server, Autodesk Alias Design, Autodesk Sketchbook Designer, Autodesk Sketchbook Professional, Autodesk Showcase, Autodesk Mudbox, Autodesk 3ds Max Design, Autodesk Navisworks Manage, Autodesk Navisworks Simulate, Autodesk ReCap and Autodesk AutoCAD Raster Design son marcas comerciales o marcas registradas de Autodesk, Inc. en Estados Unidos y/o en otros países.
Windows XP, Windows Vista, Windows 7, Windows 8, Microsoft Office, Microsoft Word, Microsoft PowerPoint and Microsoft Excel son marcas comerciales o marcas registradas de Microsoft Corporation en los Estados Unidos y en otros países.
Portions of this software copyright 1996-2008 Acresso Corporation.
All other trademarks are the property of their respective owners.
Volver al principio
Queremos expresar nuestro agradecimiento a todos los clientes que han identificado y notificado los problemas descritos. Estos informes nos dan la oportunidad de optimizar el producto y proporcionar a nuestros clientes la mejor solución de diseño mecánico. También deseamos agradecer a nuestros clientes su fidelidad y sus comentarios acerca del contenido de esta versión.
Un cordial saludo,
Equipo de Autodesk Product Design Suite
Volver al principio
Copyright 2013 Autodesk, Inc.