Inventor 2010 Service Pack 3: Léame

Service Pack 3 para Autodesk Inventor 2010 (compilaciones 272 y 551)

30 de abril de 2010

Notas de la versión: archivo Léame
Autodesk, Inc.

Como parte de nuestros esfuerzos continuos por ofrecer productos de alta calidad, este Service Pack 3 para Autodesk Inventor 2010 resuelve o aborda diversos problemas. Este archivo describe el procedimiento de instalación del Service Pack, problemas conocidos sobre la desinstalación y los pasos necesarios para descargar la actualización.

Contenidos

Notas sobre la instalación

Requisitos de instalación

Instrucciones de instalación

Ubicación de descarga

Resumen de problemas abordados por este Service Pack

Autodesk Inventor Professional 2010

Simulación dinámica

Análisis de tensión

Tubos y tuberías

Autodesk Inventor 2010

Interfaz de programación de aplicaciones (API)

Modelado de ensamblajes

Centro de contenido

Administrador de dibujos

Modelado de piezas

Volver al principio

Instale únicamente la versión de Autodesk Inventor 2010 Service Pack 3 cuyo tipo de bits coincida con el de la instalación de Autodesk Inventor 2010 Service Pack 2.
Si ya había instalado Subscription Advantage Pack para Autodesk Inventor 2010 y Subscription Advantage Pack 2, debe elegir el tipo de bits correcto de Autodesk Inventor 2010 Subscription Advantage Pack Service Pack 3.
Si la instalación se ha realizado mediante una implantación, agregue el Service Pack a la imagen de implantación existente en lugar de fusionarlo. Éste es el procedimiento recomendado para todas las versiones del Service Pack. Además, actualice una imagen de implantación en un equipo cuyo tipo de bits coincida con el de la instalación final basada en esa imagen.

Para obtener más información sobre las implantaciones de red, consulte el Manual del administrador de red. Para obtener acceso, inserte el Disco 1 de AutoCAD Inventor 2010 en la unidad de DVD y, en el instalador, pulse Leer la documentación.

Para las licencias de red: cuando Inventor y AutoCAD Mechanical se ejecutan en el mismo equipo, comparten una licencia de red. A partir de la versión 2010, el tipo de licencia de Inventor se eleva automáticamente a Inventor Routed Systems, Simulation o Professional a medida que se ejecutan los comandos. Sin embargo, esta característica no eleva simultáneamente la licencia de AutoCAD Mechanical. Con el Service Pack 3, AutoCAD Mechanical sigue compartiendo la licencia de Inventor a medida que se eleva siguiendo la secuencia en cascada de las licencias de red. Si desea volver a la licencia del nivel base para Inventor o AutoCAD Mechanical, salga y reinicie el producto.
Localice la imagen de red o el disco de instalación original para tener acceso a ellos si es necesario. Durante la instalación o la desinstalación, en ocasiones se solicita la imagen de red o el disco de instalación original.
Autodesk Inventor 2010 Installer no permite instalar Autodesk Inventor 2010 Service Pack 3 mediante el Asistente para instalaciones e implantaciones.
Sólo para usuarios de AutoCAD Inventor Tooling Suite 2010: Autodesk Inventor 2010 Service Pack 1 es el requisito previo de Autodesk Inventor Tooling Service Pack 1. Si desea instalar Autodesk Inventor Tooling Service Pack 1, descárguelo e instálelo antes de instalar Autodesk Inventor 2010 Service Pack 2 y Service Pack 3 o Autodesk Inventor 2010 Subscription Advantage Pack Service Pack 2 y Service Pack 3.

Volver al principio

Compruebe que disponga de privilegios de administrador en el equipo local para instalar Autodesk Inventor 2010 Service Pack 3 o Autodesk Inventor 2010 Subscription Advantage Pack Service Pack 3.
En el caso de AutoCAD Inventor Professional Suite 2010, AutoCAD Inventor Simulation Suite 2010, AutoCAD Inventor Routed System Suite 2010, AutoCAD Inventor Suite 2010 y AutoCAD Inventor Tooling Suite 2010, compruebe que ya esté instalado Autodesk Inventor 2010 Service Pack 1 y Service Pack 2. No hace falta instalar el Service Pack 1 si la instalación de Autodesk Inventor 2010 se ha efectuado desde el conjunto de soportes de Autodesk Inventor 2010.
Si la instalación se realiza en Windows Vista y Windows 7, es necesario deshabilitar la función Control de cuentas de usuario.
El tamaño de la versión de 32 bits de Autodesk Inventor 2010 Service Pack 3 es de unos 33 MB. El tamaño de la versión de 32 bits de Autodesk Inventor 2010 Subscription Advantage Pack Service Pack 3 es de unos 33 MB. Es necesario disponer de un mínimo de 600 MB de espacio libre en disco en la unidad en la que se vayan a guardar los archivos temporales.
El tamaño de la versión de 64 bits de Autodesk Inventor 2010 Service Pack 3 es de unos 56 MB. El tamaño de la versión de 64 bits de Autodesk Inventor 2010 Subscription Advantage Pack Service Pack 3 es de unos 56 MB. Es necesario disponer de un mínimo de 800 MB de espacio libre en disco en la unidad en que se vayan a guardar los archivos temporales.

Volver al principio

Desinstale todas las versiones Beta anteriores de Audodesk Inventor 2010 que se encuentren en el sistema.
Instale Autodesk Inventor 2010 desde uno de los conjuntos de AutoCAD Inventor 2010 Suite, o desde el conjunto de soportes de Autodesk Inventor 2010.
Si ha instalado desde uno de los conjuntos de AutoCAD Inventor 2010 Suite, instale Autodesk Inventor 2010 Service Pack 1.

Clientes suscriptores: Instale Subscription Advantage Pack para Autodesk Inventor 2010 en esta fase.

Instale Autodesk Inventor 2010 Service Pack 2.

Clientes suscriptores: Instale Subscription Advantage Pack Service Pack 2 para Autodesk Inventor 2010 en esta fase.

Descargue la versión correspondiente de Autodesk Inventor 2010 Service Pack 3 o Autodesk Inventor 2010 Subscription Advantage Pack. (La versión de 32 bits o la de 64 bits, según el tipo de bits del sistema operativo.)
Pulse dos veces en el archivo .msp para actualizar Autodesk Inventor 2010 (Service Pack 2) con el Service Pack 3. Aparece en pantalla una barra de progreso mientras el instalador actualiza los archivos del sistema. Cuando el proceso se haya completado, pulse Finalizar.
Si es necesario, reinicie el sistema cuando la instalación del Service Pack haya terminado.

Para comprobar que la instalación se ha realizado correctamente, inicie Autodesk Inventor. En el menú desplegable Ayuda de InfoCenter, seleccione Acerca de Inventor. Si el cuadro Acerca de muestra la información siguiente: Build: 272, Release: 2010 SP3 (o Build: 551, Release: 2010 SR SP3, en caso de haberse instalado Subscription Advantage Pack), se ha instalado correctamente.

Instrucciones de implantación de Autodesk Inventor 2010 Subscription Advantage Pack Service Pack 3

Al crear una implantación, no es posible fusionar Autodesk Inventor 2010 Subscription Advantage Pack Service Pack 3.
A continuación se proporcionan instrucciones para crear o modificar una configuración de imagen administrativa de Autodesk Inventor 2010 con Autodesk Inventor 2010 Subscription Advantage Pack Service Pack 3.
Si ya había implantado Subscription Advantage Pack para Autodesk Inventor 2010, vaya directamente al paso 5.
Si ya había implantado Subscription Advantage Pack Service Pack 2, vaya directamente al paso 9.

Cree una imagen de implantación desde su soporte, en \\ubicación_del_servidor\ubicación_compartida\nombre_de_la_implantación.
Actualice esta imagen con Autodesk Inventor 2010 Service Pack 1 usando las opciones Agregar o Fusionar.
Descargue Subscription Advantage Pack for Autodesk Inventor 2010. (La versión de 32 bits o la de 64 bits, según el tipo de bits que tenga el sistema operativo.) Subscription Advantage Pack es un archivo ejecutable de extracción automática que, al ejecutarse, descomprime Inventor2010_SR.exe en una de las siguientes ubicaciones: C:\Autodesk\Inventor_2010_HSR\x86(x64)\x86(x64).
Sólo para clientes de Autodesk Inventor en idioma inglés:
Ejecute el archivo de extracción automática y copie los archivos Inventor2010_SR.exe, TS1109427.msp y TS1109487.msp en la carpeta de la implantación ...\nombre_de_la_implantación\AdminImage\x86(x64)\Inventor\...
Sólo para clientes de Autodesk Inventor en idiomas locales:
Ejecute el archivo de extracción automática y copie Inventor2010_SR.exe y el archivo TS1109427.msp en la carpeta de la implantación ...\nombre_de_la_implantación\AdminImage\x86(x64)\Inventor\...
Copie el archivo Inventor2010_SR2.msp en la carpeta de implantación...\nombre_de_la_implantación\AdminImage\x86(x64)\Inventor\...
Copie el archivo Inventor2010_SR3.msp en la carpeta de implantación...\nombre_de_la_implantación\AdminImage\x86(x64)\Inventor\...
Cambie el archivo Deployment.ini:
Sólo para clientes de Autodesk Inventor en idioma inglés:

Busque el archivo NOMBRE_DE_LA_IMPLANTACIÓN.INI en la siguiente ubicación: ...\nombre_de_la_implantación\AdminImage\...
Abra NOMBRE_DE_LA_IMPLANTACIÓN.INI y añada POSTREQUISITE=HOTFIX;HSR;HSRAIHOTFIX;HSRSP2;HSRSP3 como se describe a continuación:

PREREQUISITE=OS;WUP;VCREDIST2005x86;VCREDISTx86;DOTNET;VBA;DIRECTX;MSXML;DWGTRUEVIEW;WMF90;WSE30;IE POSTREQUISITE=HOTFIX;HSR;HSRAIHOTFIX;HSRSP2;HSRSP3

Añada las siguientes líneas al final del archivo .ini:

[HSRAIHOTFIX]
PRODUCT_NAME=TS1109487 hotfix
EXE_PATH=Inventor\TS1109487.msp
ACTION=INSTALL

[HOTFIX]
PRODUCT_NAME=TS1109427 hotfix
EXE_PATH=Inventor\TS1109427.msp
ACTION=INSTALL

[HSR]
PRODUCT_NAME=Subscription Advantage Pack for Autodesk Inventor 2010
EXE_PATH=Inventor\Inventor2010_SR.exe
EXE_PARAM=/q
ACTION=INSTALL

[HSRSP2]
PRODUCT_NAME=HSR SP2
EXE_PATH=Inventor\Inventor2010_SR2.msp
ACTION=INSTALL

[HSRSP3]
PRODUCT_NAME=HSR SP3
EXE_PATH=Inventor\Inventor2010_SR3.msp
ACTION=INSTALL

Guarde y cierre el archivo NOMBRE_DE_LA_IMPLANTACIÓN.INI.

Sólo para clientes de Autodesk Inventor en idiomas locales:

Busque el archivo NOMBRE_DE_LA_IMPLANTACIÓN.INI en la siguiente ubicación: ...\nombre_de_la_implantación\AdminImage\...
Abra NOMBRE_DE_LA_IMPLANTACIÓN.INI y añada POSTREQUISITE=HOTFIX;HSR;HSRSP2;HSRSP3 como se describe a continuación:

PREREQUISITE=OS;WUP;VCREDIST2005x86;VCREDISTx86;DOTNET;VBA;DIRECTX;MSXML;DWGTRUEVIEW;WMF90;WSE30;IE POSTREQUISITE=HOTFIX;HSR;HSRSP2;HSRSP3

Añada las siguientes líneas al final del archivo .ini:

[HOTFIX]
PRODUCT_NAME=TS1109427 hotfix
EXE_PATH=Inventor\TS1109427.msp
ACTION=INSTALL

[HSR]
PRODUCT_NAME=Subscription Advantage Pack for Autodesk Inventor 2010
EXE_PATH=Inventor\Inventor2010_SR.exe
EXE_PARAM=/q
ACTION=INSTALL

[HSRSP2]
PRODUCT_NAME=HSR SP2
EXE_PATH=Inventor\Inventor2010_SR2.msp
ACTION=INSTALL

[HSRSP3]
PRODUCT_NAME=HSR SP3
EXE_PATH=Inventor\Inventor2010_SR3.msp
ACTION=INSTALL

Guarde y cierre el archivo NOMBRE_DE_LA_IMPLANTACIÓN.INI.

Implante el producto de la forma habitual, ejecutando el acceso directo: ...\nombre_de_la_implantación\NOMBRE_DE_LA_IMPLANTACIÓN.
Si ha implantado Subscription Advantage Pack Service Pack 2, configure sólo la imagen administrativa del Service Pack 3.

Añada “HSRSP3” en la línea POSTREQUISITE como se indica a continuación:

POSTREQUISITE=HOTFIX;HSR;HSRAIHOTFIX;HSRSP2;HSRSP3

Añada las siguientes líneas al final del archivo .ini:

[HSRSP3]
PRODUCT_NAME=HSR SP2
EXE_PATH=Inventor\Inventor2010_SR3.msp
ACTION=INSTALL

Para comprobar que la instalación se ha realizado correctamente, inicie Autodesk Inventor. En el menú desplegable Ayuda de InfoCenter, seleccione Acerca de Autodesk Inventor. Si el cuadro Acerca de muestra la información siguiente: Build: 551, Release: 2010 SR SP3, la instalación se ha realizado correctamente.

Volver al principio

Actualizaciones de Inventor

Volver al principio

Abreviaturas empleadas:

CER hace referencia a un Informe de error del cliente (Customer Error Report) y
NG se refiere a una información publicada en Autodesk Newsgroups.

Autodesk Inventor Professional 2010

Simulación dinámica

CER: se puede producir un bloqueo si abre un subensamblaje y, a continuación, cierra los ensamblajes en el entorno de simulación dinámica sin guardar.
CER: se puede producir un bloqueo al seleccionar varios objetos en la ventana gráfica dentro del entorno de simulación dinámica en Windows XP.
En los sistemas Windows Vista y Windows 7 de 64 bits, se puede producir un bloqueo al editar una unión y, a continuación, desactivar la opción Convertir automáticamente restricciones en uniones estándar en Configuración de simulación.
CER: se puede producir un bloqueo al seleccionar el comando de contexto Visibilidad para un grupo soldado con componentes desactivados.
La variable que se define en función de Tiempo no se reconoce en Simulación dinámica al abrir el conjunto de datos en otra versión de idioma de Inventor.

Volver al principio

Análisis de tensión

NG: el solucionador de Análisis de tensión a veces no responde al solucionar un conjunto de datos con más de 35 cargas.
En algunos casos, se produce un bloqueo cuando se cambia el objetivo del diseño de cota paramétrica a punto único.
CER: se puede producir un bloqueo al hacer doble clic en un glifo de carga con el cuadro de diálogo Animación abierto.
NG: se han resuelto algunos problemas con los contactos automáticos al usar conjuntos soldados de ensamblajes.
NG: se han resuelto algunos problemas con el solucionador interno.
Se han resuelto algunos problemas con la creación de malla.

Volver al principio

Tubos y tuberías

NG: el eje original y el centro no se pueden usar como eje de conexión creado y puntos de dirección de conexión.
CER: se puede producir un bloqueo al crear un nuevo estilo de Tubos y tuberías aplicado a un tubo personalizado con parámetros de material especial.

Volver al principio

Autodesk Inventor 2010

Interfaz de programación de aplicaciones (API)

CreateCustomMember no sobrescribe el archivo del miembro existente.
Una operación se vuelva inestable al editar si se crea con un perfil que se ha seleccionado en un evento de interacción.
DrawingCurve.ModelGeometry no devuelve ninguna geometría en una vista de dibujo en sección.
AddByProjectingEntity no proyecta geometrías de boceto del ensamblaje en el boceto proxy de la incidencia.
CER: con SurfaceGraphics en InteractionGraphics, al invocar GraphicsNode.Copy, se produce un error.

Volver al principio

Modelado de ensamblajes

No se pueden crear ni actualizar restricciones de ensamblaje en una cara engrosada.
La opción Reemplazo de tabla no está disponible para una iPart personalizada en Crear iAssembly.
Las iProperties Autor, Diseñador y Estado de diseño en archivos de miembros no están sincronizadas con la familia.
Una restricción de ángulo cambia el propósito del diseño al cambiar a una representación posicional diferente en un ensamblaje migrado.
CER: se produce un bloqueo al crear una vista para un ensamblaje en un archivo de presentación cuando se ha modificado el nombre de archivo de pieza.

Volver al principio

Centro de contenido

La información de asignación de rosca se pierde al iniciar el asistente de publicación de creación de componentes DACC.
No hay UL en la lista de unidades para los parámetros al crear una nueva categoría.
No se puede cerrar sesión en entornos de red debido a un cambio de ruta de las carpetas de la memoria caché predeterminadas del Centro de contenido.
Cuando la opción Actualizar piezas normalizadas desfasadas durante la inserción está activada, las acciones en el Editor del Centro de contenido desfasan la pieza de la que se habían creado ejemplares, independientemente de si las acciones modifican dicha pieza.

Volver al principio

Administrador de dibujos

La punta de flecha de una referencia numérica salta al colocarla en una spline.
Al desactivar la opción Incluir para el plano de trabajo simétrico creado en el modelado, el plano de trabajo desaparece en el navegador.
Una tabla que contiene texto o información numérica no se vacía cuando se utiliza como plantilla.
CER: se produce un bloqueo al exportar un archivo PDF para un archivo de dibujo sin conexión.
CER: se produce un bloqueo al seleccionar un archivo de ensamblaje de una versión educativa en el cuadro de diálogo Lista de piezas.
Las vistas sombreadas no se trazan correctamente en AutoCAD y los gráficos no se ven con contornos suaves.
Un bloque de AutoCAD se ajusta de forma incorrecta cuando se utiliza como plantilla un DWG.
Las splines mal generadas no se muestran al abrir archivos DWG de Inventor en AutoCAD.

Volver al principio

DWG/DWF

Una pieza de contorno simplificado con operaciones derivadas de cuerpo compuesto o un cuerpo de superficie genera un error al intentar publicarla en formato DWF/DWFx.
El rendimiento es bajo cuando se publica una pieza o un ensamblaje con varias operaciones en formato DWF/DWFx.
Los resultados de las mediciones no son correctos para las áreas que no aparecen en la vista en los archivo DWF/DWFx publicados.
Las curvas no se generan correctamente al publicar algunos dibujos en PDF.
Fuera de la ventana gráfica, los objetos de texto pueden verse y comprimirse al publicar en PDF.
Varios sombreados cruzados personalizados suministrados por Inventor se pierden después de exportar a AutoCAD.
Al exportar a AutoCAD, se crean copias de imágenes insertadas no vinculadas en el archivo de Inventor dentro de la ubicación del archivo DWGout.

Volver al principio

ESKD

Al añadir símbolos en un dibujo, se activa Zoom todo en la vista.
El grosor de línea de los símbolos de marcado y sellado no es correcto en la vista.
El número de hoja se muestran cuando el dibujo sólo tiene un plano.

Volver al principio

Entorno de trabajo

CER: se produce un bloqueo al seleccionar comandos desde el panel flotante de la cinta de opciones durante el inicio de Inventor.
NG: Inventor intenta abrir el último archivo utilizado al cambiar de proyecto.
CER: a veces se produce un error de host en las versiones de 32 bits al abrir archivos.
CER: se produce un bloqueo al abrir varios archivos mediante el comando Vaciado.
CER: se produce un bloqueo en Design Assistant 2010 cuando se modifica un archivo de Inventor creado con Inventor 2011 o posterior.
CER: se produce un bloqueo al editar un archivo que falta porque se ha movido, cambiado el nombre o suprimido.
CER: se produce un bloqueo al abrir un ensamblaje dañado omitiendo todos los archivos que faltan.
CER: se produce un bloqueo al insertar un archivo de pieza dañado en el ensamblaje.
Se produce un error al reemplazar el componente Modelo de referencia de estructura sin resolver en el ensamblaje cuando el archivo relacionado se ha movido, cambiado el nombre o suprimido.
La propiedad Fecha de creación se modifica al copiar el archivo de dibujo con Design Assistant.

Volver al principio

Gráficos

Se produce un bloqueo al activar los miembros de iAssembly con el hardware de gráficos Direct3D.

Volver al principio

Modelado de piezas

CER: se produce un bloqueo al extruir un perfil abierto a un nuevo sólido.
CER: si algunos componentes de un ensamblaje de destino se ha suprimido del disco, se produce un bloqueo al volver a crear el ensamblaje de destino existente usando Crear componentes.
CER: NG: se produce un bloqueo después de seleccionar un eje como dirección al realizar una operación de desplazamiento de cara en el entorno Desarrollo.
CER: se produce un bloqueo al anular el enlace con el componente base en una pieza derivada.
NG: se crea un agujero con juego con el diámetro de avellanado erróneo después de crear dos agujeros de tamaño 4.
CER: se produce un bloqueo después de cambiar el parámetro de patrón y ejecutar la operación Reconstruir todo.
Las extrusiones fallan después de ejecutar la operación Reconstruir todo en una pieza creada en Inventor 2008.
Las propiedades másicas no se actualizan después de editar el parámetro de una operación de solevación.
Las extrusiones de un boceto derivado no se actualizan después de añadir un empalme en un chaflán en el boceto de origen.
Se genera un eje de trabajo incorrecto cuando se crea haciendo referencia a un punto de proyecto 3D a partir de dos curvas que se intersecan.
CER: se produce un bloqueo al abrir una pieza que incluya un boceto de elipse.
Si se usa Windows 7, los archivos.xls no se pueden vincular al insertar objetos.
CER: se produce un bloqueo cuando se arrastra el nodo de final de pieza hasta la posición por debajo de una operación de nervio.
CER: se produce un bloqueo cuando se selecciona la opción Mostrar cotas desde el cuadro de diálogo Editar.
CER: se puede producir un bloqueo tras actualizar una pieza derivada.
La dirección normal de las superficies importadas desde un archivo de CATIA no es correcta.
CER: se produce un bloqueo cuando se activa un empalme de cara después de suprimir la geometría dependiente.
CER: se produce un bloqueo al utilizar el método de arrastrar y soltar para editar una línea en un boceto no válido.
CER: se produce un bloqueo al seleccionar Terminar eliminando una línea de división.
CER: se produce un bloqueo al seleccionar geometría durante la edición de un boceto.
Puede bajar el rendimiento si crea un patrón de una pieza con varios cuerpos sólidos.
CER: se produce un bloqueo al migrar un archivo de pieza creado con Inventor 8 SP1.
CER: se produce un bloqueo al cambiar el desfase de un plano de trabajo y, a continuación, actualizar el modelo.
CER: se produce un bloqueo al calcular el boceto proyectado después de suprimir cuerpo dependiente.
CER: se produce un bloqueo cuando se edita una operación de extrusión que finaliza en un plano de trabajo.

Volver al principio

Chapa

CER: se produce un bloqueo al utilizar archivos guardados accidentalmente en modo de desarrollo.

Volver al principio

Boceto

CER: se produce un bloqueo al añadir una restricción de tangencia 3D entre una línea y un arco en un conjunto de datos concreto.
CER: se produce un bloqueo al arrastrar y soltar una línea en un boceto no válido.
Aparecen bloques de boceto restringidos por completo con el color de geometría no restringida después de salir de un boceto.

Volver al principio

Convertidores

CER: puede producirse un bloqueo al leer archivos dañados de Parasolid.
CER: puede producirse un bloqueo al leer archivos STEP.
CER: puede producirse un bloqueo al guardar ensamblajes de Inventor como archivos STEP.
Inventor no puede leer algunos archivos STEP con determinados esquemas.
No se leen cuerpos al convertir archivos STEP.
Se puede producir un bloqueo al leer archivos IGES.
La conversión falla al leer archivos NX5.0.3.2 y NX5.0.6.3.
Pueden faltar agujeros por una spline al leer algunos archivos de CATIA V5.
No se leen cuerpos al convertir algunos archivos JT.
La información desconocida de unidades y escalas de un archivo JT no se importa correctamente.
Los comandos Convertir, Guardar como y Abrir no están disponibles en el menú contextual para las piezas enlazadas de Mechanical Desktop.

Volver al principio

Vault

Se produce un bloqueo cuando se aplica check-in a un archivo en el almacén después de desactivar y almacenar los componentes.
Se produce un bloqueo al editar un ensamblaje derivado complejo.
Obtener las últimas propiedades no funciona tras la migración de Inventor 2009 con la asignación de propiedades duplicadas.

Volver al principio

Autodesk Inventor, Autodesk Vault, Autodesk Data Management Server, Autodesk Productstream, Autodesk Autoloader, AutoCAD, AutoCAD Mechanical, Mechanical Desktop, and AutoCAD Electrical, are trademarks or registered trademarks of Autodesk, Inc. in the United States and/or other countries.

Windows 2000, Windows 2003 server, Windows 2000 server, Windows XP, Windows Vista, Windows 7, Microsoft Office XP, Microsoft Office 2000, Microsoft Office 2003, Microsoft Office 2007, Microsoft Word, Microsoft PowerPoint, and Microsoft Excel are either trademarks or registered trademarks of Microsoft Corporation in the United States and/or other countries.

Portions of this software copyright 1996-2008 Acresso Corporation.

All other trademarks are the property of their respective owners.

Volver al principio

Queremos expresar nuestro agradecimiento a todos los clientes que han identificado y notificado los problemas descritos. Estos informes nos dan la oportunidad de optimizar el producto y proporcionar a nuestros clientes la mejor solución de diseño mecánico. También deseamos agradecer a nuestros clientes su fidelidad y sus comentarios acerca del contenido de esta actualización.

Un cordial saludo,

Equipo de productos de Autodesk Inventor

Volver al principio

Copyright ^© 2009 Autodesk, Inc.